Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
¿Cómo se atreve? ¿Cómo se atreve? Esa frase hizo eco en la mente de Sienna. Le estaba tomando el pelo. ¿Impertinente? Ya había pasado mucho tiempo. Ella necesitaba tenerlo atado y enviarlo a prisión por sus crímenes.
— ¡Princesa!
Ambos se estremecieron, cuando una voz urgente llamó desde el otro lado de las cortinas.
—Princesa, ¿estás bien?
Su caballero escolta preguntaba demasiado tarde. Sienna no le respondió. No apartó la vista del hombre que todavía la miraba fijamente.
Si hubiera mostrado alguna duda o aprensión, Sienna le habría gritado al caballero. Ella le habría dicho que pusiera a Kuhn de rodillas de inmediato.
En cambio, Kuhn se volvió aún más audaz. No disfrazó el deseo en sus ojos. Tomó su mano que acariciaba su mejilla y levantó su barbilla, mientras bajaba su rostro hacia el de ella.
No la estaba forzando con su fuerza. Su otra mano en su muñeca en realidad estaba aflojando su agarre. Ella podría haber golpeado su mejilla y salir corriendo.
—Princesa, entraré.
—No entres —expresó Sienna
Kuhn entrecerró los ojos.
—No entres hasta que te llame —indicó ella.
—Sí, princesa.
Sus caras se acercaron. Sus labios estaban a punto de tocarse. Sus respiraciones hacían cosquillas en la cara del otro.
—Podrías haber detenido esto, pero eres tú quien soltó las riendas, princesa.
Habló en voz baja. Él rozó sus labios contra los de ella. Como si pidiera permiso, él la miró suavemente. Los ojos de Sienna vacilaron. Le estaba quemando la mano en la muñeca. Ella estaba familiarizada con la tensión que se gestaba entre ellos.
La familia imperial, normalmente, carecía de emociones, y los niños eran raros. Una vida sexual activa, fue realmente alentada. Por lo tanto, a los miembros de la familia imperial se les enseñó rigurosamente el tema de la educación sexual. Cuando Sienna tuvo su primer período, llamaron a un hombre y una mujer, y tuvieron relaciones sexuales justo delante de ella como demostración.
Ella pensó que parecían un par de animales en ese momento. Le desagradaba saber que también tendría que realizar este acto con un hombre. Pero ahora, ella entendía. No había vivido en abstinencia por razones morales. Fue solo porque todavía no había conocido a un hombre que le gustara.
Sienna se rió pomposamente.
—Parece que no tienes suficiente vigor masculino.
Los ojos de Kuhn se abrieron, antes de entrecerrarse, mientras dejaba escapar una carcajada. Sienna se encogió, cuando su mirada cambió. Se imaginó que sus ojos eran similares a los de un depredador antes de saltar sobre su presa.
Su mano se movió de su muñeca a la parte posterior de su cuello. Sus labios, de repente, cubrieron los de ella. Mientras le quitaban el aliento, Sienna cerró los ojos. Kuhn chupó su labio inferior, antes de tomarlo entre los suyos y morderlo.
Su lengua entró en sus labios separados. Él probó su boca, antes de frotar su lengua con la suya.
Sienna no odiaba su toque explícito o este sentimiento desconocido. No sentía que esto fuera sucio, y tampoco odiaba la forma en que su mano tocaba su cuerpo.
Su pequeña lengua respondió lentamente. Ella lo había estado evitando fríamente, pero ahora, se acercaba con cautela a él. Kuhn se estaba impacientando ya que quería atrapar su lengua y jalarla. Chupó su boca como si quisiera devorarla por completo.
Sintió sus delgados brazos envolverse alrededor de su cuello, y algo dentro de él se rompió. Su boca era tan dulce que él se sintió mareado. Sus mejillas lechosas eran más suaves de lo que pensaba. No quería tocarla con sus ásperas manos. Pero también, quería quitarle toda la ropa y tocar cada parte de su cuerpo.
Barrido por su deseo, quería sus labios y su boca. Las puntas de sus dedos hormigueaban. Le zumbaba la cabeza. Cada instinto en su cuerpo masculino le gritaba que la tomara. Su estómago inferior se apretó dolorosamente. En sus fantasías más salvajes, él estaría separando sus piernas y entrando firmemente dentro de ella.
— ¡No!
Rápidamente, se contuvo. Apenas recuperó sus sentidos, se dio cuenta de que su brazo estaba fuertemente enrollado alrededor de su cintura. También descubrió que su otra mano había viajado por su cuerpo y, actualmente, estaba agarrando su pecho. Esta fue la primera vez que no pudo controlar sus impulsos.
Incluso ahora, estaba dudando. Todo su cuerpo estaba al límite. No podía calmar su emoción y palpitaba. Podía sentir la presión de su excitación presionando contra sus pantalones. Quería rendirse a esta ola de deseo. Cuando vio sus labios hinchados, sintió como si se volviera loco.
Kuhn se mordió el interior de su boca hasta que sangró. Saboreando el oxidado sabor de la sangre, su interior apenas se calmó.
Sus brazos alrededor de su cuello se aflojaron. Él enderezó su vestido desaliñado. Al ver que su peluca estaba a medias, también la arregló. Sin moverse demasiado rápido o demasiado lento, sus manos se movían con calma.
La atmósfera chisporreante a su alrededor se enfrió rápidamente. El pecho de Sienna subía y bajaba con su respiración, mientras se calmaba también. La rabia llenó lentamente sus ojos dorados, mientras miraba a Kuhn.
Su rostro tranquilo y sereno pinchó su orgullo. Se sentía como si fuera la única que se había vuelto loca. Se sintió insultada. Sus dedos se enfriaron por la humillación. Tenía ganas de matarlo.
—Lo siento.
Su disculpa, finalmente, hizo explotar la ira apenas reprimida de Sienna. Con todas sus fuerzas, lo abofeteó en la cara. Su rostro se giró cuando recibió un golpe adecuado.
Sienna apretó su mano punzante, mientras gritaba ferozmente.
—Bastardo cobarde. Si alguna vez te vuelvo a ver, nunca te dejaré ileso.
Kuhn observó inexpresivamente, mientras Sienna le daba la espalda fríamente y se alejaba. El tiempo pareció realentizarse cuando ella comenzó a tirar las cortinas.
Kuhn estaba muy preocupado. No era demasiado tarde. Todavía tenía tiempo de agarrarla del brazo y darle la vuelta. Una dulce voz susurró dentro de su cabeza.
—Solo sigue tus impulsos. Cuando no sabes qué hacer, a veces solo apostar puede darte una respuesta.
Kuhn tuvo suerte de que todavía le quedara algo de autocontrol. O tal vez, fue una desgracia. El arrepentimiento hizo que sus dedos temblaran, pero Kuhn se quedó completamente quieto.
Su última oportunidad se había ido. Ella salió del balcón. Kuhn, involuntariamente, dejó escapar un gemido.
Kuhn estuvo solo por un largo tiempo. No podía moverse hasta que la presión dentro de sus pantalones se hubiera calmado.
Se cubrió la cara con las dos manos, antes de dejar escapar un profundo suspiro. Se estaba arrepintiendo de todo. Había tocado la fruta prohibida. Si nunca lo hubiera probado, habría podido vivir sin ella. Pero, ahora que había probado esa dulzura…
—Bastardo loco. ¿Qué has hecho?
No creía que ella hablara en serio. Él entendía muy bien su personalidad. Como miembro de la familia Imperial, ella nunca olvidaría su posición. Probablemente, solo pensó en esto como jugar con fuego en una mascarada. Si no ganara sus deseos, con gusto también habría jugado con fuego.
Sin embargo, esto era lo correcto. Tenía razón al detenerlo aquí. Todavía podía darse por vencido. Kuhn miró inexpresivamente su máscara rota en el suelo. La princesa la había pisoteado cuando se fue, y la máscara de porcelana, ahora, estaba hecha pedazos.
Se rió amargamente y murmuró.
—Qué generoso de su parte. Salí con una bofetada en la cara.
♦ ♦ ♦
Kuhn salió del balcón sin su máscara. Cuando salió, los ojos de todas las direcciones se clavaron en él. Si esperaba más, la gente comenzaría a reunirse. Kuhn rápidamente comenzó a pasar junto a ellos.
—Lord Roxan.
Kuhn se detuvo. Murmuró “Maldición” y se compuso, antes de volver la cabeza.
Roxan es una de las muchas identidades de Kuhn. La media máscara rota no era nada en comparación con las muchas máscaras que tenía.
Un hombre de mediana edad, con una gran barriga, se quitó un poco la máscara antes de volver a ponérsela.
—Nunca pensé que te estaría viendo en un lugar como este.
—Yo también. Ha pasado un tiempo.
— ¿Qué le pasó a tu máscara?
—Se rompió, así que estaba a punto de irme.
—Si es una máscara, siempre puedo conseguir otra para ti. Viniste hasta aquí, ¿por qué no lo disfrutas? Acabo de regresar el otro día, y este es mi primer evento social desde entonces. Después de conocerte aquí, ¿no es este destino? Tómate un trago conmigo y hablemos.
—Gracias. Sin embargo, no tengo ganas hoy.
— ¿Cuánto tiempo más te quedarás en el Imperio? ¿Podré volver a verte? —Preguntó el hombre.
—Sí, me pondré en contacto contigo.
—Esa es una promesa. Llámame antes de que te vayas.
Después de recibir la confirmación de Kuhn varias veces, el hombre finalmente lo dejó ir. Una mujer noble cercana, que había estado escuchando esta conversación, no pudo contener su curiosidad.
—Es un hombre bastante llamativo.
Ella habría recordado a ese tipo de hombre si lo hubiera conocido antes. ¿Quién era él? Todas las mujeres se preguntaban entre ellas.
—No es ciudadano del Imperio. Edward Roxan. Es el dueño del negocio Roxan.
— ¿El negocio de Roxan?
—Tiene algunas ubicaciones en todo el continente, pero muchos ciudadanos del Imperio no están familiarizados con él.
—Como se esperaba, Lord Burock, usted está muy bien informado. Parece saberlo todo y conocer a todos.
—Todo es gracias a mi pasión por los viajes. Me gusta viajar y aprender cosas nuevas. Gracias a eso, he aprendido mucho.
—Estás siendo demasiado humilde.
Estallaron en carcajadas. La conversación amistosa entre estos dos fue escuchada por otra persona.
—Si se trata de un negocio que no se ha establecido dentro del Imperio, no parece que sea tan bueno. ¿No es más como una tienda general?
—Es mejor que eso. Incluso si es de pequeña escala, obtienen muchas ganancias. Su dueño es un buen hombre. Es un joven bien educado y trabajador.
—Hablando de negocios, de la Compañía Raad…escuché que el dueño es una mujer. ¿Has oído algo sobre esto, Lord Burock?
—Es la primera vez que escucho sobre eso. ¿Dónde escuchaste eso?
—Oh, Dios mío. Escuché que era un viejo caballero.
—Quizás el dueño de la Compañía Raad puede cambiar de forma. Uno dice que es una mujer, otros dicen que es un hombre mayor.
Todos se echaron a reír. En poco tiempo, el tema de la Compañía Raad se convirtió en el tema principal. ¿Cuáles eran sus ganancias? Otra rama se había abierto en alguna parte. No había final para el tema.
La Compañía Raad siempre fue un tema de interés para la aristocracia. Era raro que la nobleza tuviera tanto interés en los comerciantes. Incluso si les gustaba el dinero, fingían no preocuparse por él en público.
Sin embargo, la Compañía Raad tenía una gran participación en el Imperio, pero estaba envuelta en el misterio. Todos tenían el deseo de descubrir lo que estaba oculto. Sin embargo, tenían un motivo oculto detrás. Todos querían formar una relación con el dueño de la empresa.
La aristocracia vivió sus lujosas vidas gracias a los patrocinadores. Los comerciantes formaron lazos con hombres de poder, al patrocinar a la nobleza. Era una relación simbiótica.
♦ ♦ ♦
Kuhn salió corriendo de la mascarada. No quería que nadie más lo reconociera.
Ya estaba completamente oscuro afuera. Se acercó a su carruaje que lo esperaba. Cuanto más alto sea tu título, más cerca estará tu carruaje de la entrada. Kuhn tuvo que caminar lejos para llegar a su carruaje.
Abrió la puerta del carruaje y vio a una joven con el pelo rojizo que se alejaba. El joven abrió los ojos.
—Dijiste que sería rápido. Me preocupaba que algo te hubiera pasado.
Obviamente, se había estado quedando dormido, pero sus palabras eran descaradas. Sin embargo, cuando vio la expresión de Kuhn, con tacto, mantuvo la boca cerrada.
Alguien llamó a la puerta del carro desde afuera. Russ abrió la puerta ligeramente y tuvo una conversación silenciosa con la persona de afuera. Cerró la puerta y miró a Kuhn antes de hablar.
—Alguien nos está siguiendo.
— ¿De dónde?
—Es un sirviente del duque. ¿Qué debemos hacer?
Kuhn no tuvo que preguntar para saber quién lo envió. Recordando al simplón temblando de ira, Kuhn sonrió sarcásticamente.
—No hay necesidad de matarlo.
—Sí, señor. Entonces, me ocuparé de esto rápidamente.
Habló con la persona afuera nuevamente, antes de cerrar la puerta una vez más. Russ golpeó la pared del carruaje. Poco después, el carruaje comenzó a moverse.
— ¿A dónde vamos ahora?
—De vuelta a nuestra casa…no, dirígete a la tienda.
—Sí, señor.
El carruaje continuó por el camino oscuro. Un carro los seguía.
No había otro carruaje en el camino esta noche. El carro lo seguía por detrás, dando al carro una cantidad moderada de espacio. No quería parecer sospechoso.
Lo que le dijeron a Tom que hiciera era simple. Solo necesitaba averiguar dónde vivía este invitado. A menudo le decían que llevara carruajes de cola, por lo que se sentía como una costumbre en este punto.
—Solo necesito averiguar dónde se baja. ¿Quién pisó los pies del joven maestro esta vez? Que mala suerte.
Tom chasqueó la lengua.
Tan pronto como dobló la esquina de la carretera, Tom vio un veloz carruaje dirigiéndose directamente hacia él. Tom tiró de las riendas en estado de shock.
— ¡Aaaagh!
Con un fuerte golpe, los dos vehículos chocaron. El pequeño carro cayó. Los caballos también chocaron entre sí y sus restricciones se enredaron. La escena inmediatamente entró en caos.
— ¡Ha habido un choque!
— ¡Llama por ayuda!
Las luces comenzaron a aparecer aquí y allá. La gente de las casas cercanas había sido despertada. Parecía ser un accidente de carro normal.
El carruaje de Kuhn se había sacudido con éxito el carro que los seguía y comenzó a dirigirse hacia el este. En la parte oriental de la capital se encontraba el mercado más grande del Imperio.
El mercado siempre estaba abierto, desde el amanecer hasta el anochecer. Desde el comercio mayorista hasta el minorista, el mercado estaba lleno de todo tipo de negocios. Todos los negocios importantes se pueden encontrar aquí.
El mercado estaba cerrado y todas las luces apagadas. El carruaje se detuvo frente a un gran edificio. En la parte superior del edificio había un letrero que decía Raad Company.
Kuhn se bajó del carruaje y entró al edificio. Un anciano se le acercó y bajó la cabeza. Era el gerente general de la tienda principal.
— ¿A qué le debo este placer, Kuhn?
—Tráeme los libros de cuentas para el negocio de Roxan.
— ¿Debería esperar? —Preguntó Russ. Kuhn sacudió la cabeza.
—Esto no será rápido. Regresa.
—Sí, señor. Entonces, me iré primero.
—Ah, viejo. La última vez, yo…sobre mi pedido de la última vez… ¿Cómo va eso?
Russ miró furtivamente a Kuhn y habló.
—Lo he preparado, así que vuelve más tarde.
— ¡Oh! Como pensé, eres el mejor, viejo.
—Russ.
Russ se encogió cuando se limpió la sonrisa de la cara, ante la llamada de Kuhn.
— ¿Sí?
—Si vas y haces una escena después de emborracharte de nuevo, estás muerto. Esta vez no te perdonaré.
— ¡No hice una escena!
Russ solo había pedido algunas botellas del preciado licor especial. Gritó con indignación. Temeroso de que Kuhn le dijera que dejara de beber por completo, Rápidamente, salió corriendo del edificio y desapareció.
—No puedo apartar mis ojos de ese chico.
— ¿No dejó de beber obedientemente durante medio año cuando lo ordenó, señor? Por favor, sea fácil con él —El gerente general Mason sonrió.
—Está bien así. Ahora lo sé con certeza. Ese chico necesita una correa ajustada.
Kuhn, naturalmente, dio un paso adelante y entró en la oficina del gerente general. Entró como si fuera el dueño de la oficina, y el gerente general lo siguió como si fuera el invitado.
— ¿Por qué, de repente, busca los libros de cuentas comerciales de Roxan? ¿Paso algo…?
Mason colocó los gruesos documentos que estaban atados con una cuerda sobre el escritorio cuando él preguntó.
—Conocí al barón Burock. Creo que tendré que verlo por un tiempo. Tiene mucho interés en el negocio de Roxan. Definitivamente, hará muchas preguntas, así que necesito familiarizarme con las últimas noticias para responderlas.
Kuhn hojeó rápidamente los documentos, mientras los estudiaba.
—No hay nada que valga la pena ver con ese negocio últimamente. Solo lo mantenemos por ahora. Ah, recientemente, cerramos dos de sus sucursales. Debería estar escrito allí en el resumen.
—Envía a alguien para pedir una audiencia con el barón Barock. Iré a verlo en unos tres o cuatro días.
—Sí, señor.
Mientras Kuhn continuaba estudiando los documentos, Mason desapareció en silencio. Después de un rato, regresó con una bandeja con bolsas de hielo.
—Si no lo trata ahora, se hinchará aún más por la mañana.
Avergonzado, Kuhn puso su mano en la frente.
—No te preocupes. No parece que Russ lo haya notado. Es bastante lento.
—Gracias a Dios por eso. La boca de ese chico es más ligera que una pluma.
Kuhn agarró una bolsa de hielo y se la puso contra la mejilla. Su mejilla se erizó cuando el hielo frío la tocó.
—Kuhn.
—No digas nada.
— ¿Hizo algo para que las damas lo golpeen en la cara? No recuerdo haberlo criado para que sea así.
—No dije que fui golpeado por una mujer.
—No hay forma de que hubieras recibido un golpe de un hombre. Y estoy seguro de que te golpearon porque te lo merecías.
Mason sonrió, mientras veía a Kuhn descansar la barbilla sobre su mano y se congelaba, como un niño petulante. Los ojos de Mason estaban llenos de ternura, como si estuviera mirando a su nieto.
El maestro Kuhn era tan confiable como un hijo, tan adorable como un nieto, y a veces parecía un poco infantil. Kuhn fue infinitamente generoso con los que estaban dentro de su círculo, pero rara vez dejaba entrar a alguien.
Parecía que también se aplica a sus relaciones románticas. Cuando se convirtió por primera vez en un adulto, se había encontrado con muchas mujeres por curiosidad, pero nunca se había convertido en algo más profundo. Cuando todos vieron a Kuhn desperdiciando el mejor momento de su vida en busca de más trabajo, se preocuparon.
— ¿Finalmente, está viendo a alguien? —Mason pensó alegremente, mientras comenzaba a llenarse de esperanza.
—Si hiciste algo mal, ve y pide perdón. ¿Te disculpaste?
—Ella me dijo que ya no apareciera en su presencia.
—Oh, cariño. Debes haber cometido un gran error. Ve y pide perdón sin importar qué. No hay nada más que puedas hacer.
— ¿Estás tomando el lado de una mujer que ni siquiera conoces?
—Quienquiera que sea, es bienvenida. Si pudo abofetearte, eso significa que es una mujer poderosa. Incluso mejor. Por favor tráela como tu esposa dentro del año.
—Deja de decir tonterías y vete. Todavía no he terminado de revisar esto.
Después de echar a Mason, Kuhn murmuró, mientras continuaba frotando la bolsa de hielo contra su mejilla.
—No importa lo que diga, siempre es matrimonio esto, matrimonio aquello. ¿Es el matrimonio algo que puedo hacer por mí mismo?
Parecía como si creyeran que podría casarse con cualquier mujer del mundo si solo lo pensaba.
¿El imperio gobierna el mundo? Ese dicho no se aplica a los Raads. Como jefe de su clan, fue visto como un salvador que cumpliría todos los deseos del clan. Para ellos, Kuhn era un ídolo y una religión. Había miles de hombres que, con gusto, morirían por su bien.
Tan confiables como eran, era una carga pesada. Tenía que estar a la altura de las expectativas del clan. Tenía que ser perfecto y fuerte. Había llegado a este punto, empujándose, constantemente, más y más. Afortunadamente, el camino que se le había presentado era uno que él también desea.
Lo has hecho bien. Llegando a este punto.
Kuhn apretó las manos antes de relajarlas. El toque persistente seguía allí. Era la primera vez que su cuerpo ansiaba algo con esta intensidad. El toque suave, el calor de su boca… solo el recuerdo de su fragancia rozando su nariz hizo que un calor se elevará desde su estómago.
Ella era una flor en un acantilado que está fuera de su alcance. La princesa es una mujer que nunca podría obtener.
En el momento en que él le rodeó las caderas con los brazos y se tragó sus labios, Kuhn se dio cuenta de su avaricia y el titubeo en su corazón que había intentado pasar por alto.
Ríndete.
Una voz en su corazón le habló.
La princesa solo te considera una diversión pasajera. Ella no soñará con tener un futuro contigo. Incluso si ambos tienen el mismo corazón, tendrás que tirar todo para estar con ella. ¿Puedes hacerlo? Definitivamente, no.
Su fría racionalidad le dio el consejo correcto. Aunque sabía que era cierto, Kuhn todavía quería resistirse. Su interior se torció porque no podía refutarlo.
Kuhn se estremeció al recordar los venenosos ojos dorados que lo miraban.
—Haaa…
Soltó un suspiro de desesperación. Incluso su cara, mientras lo miraba con la intención de matar, era increíblemente hermosa.
¿La quería más porque no podía tenerla?
Le ardía la garganta. No importa cuánta agua helada bebiera, no saciaría esta sed.

Me parece increíble que Sienna no haya guardado un trauma después de ver a dos personas teniendo relaciones a los 12 ( Suponiendo que tenía esa edad en su primera menstruación). Todo muy turbio.
Es increíble la intensidad de la novela con respecto al manwha, en este, el momento del beso fue mucho más inocente.
Muchísimas gracias por su traducción ❤
Muchas gracias 💕🥰
Muchas gracias!! Me encantó esta novela, espero con ansias el siguiente capitulo 💕
Gracias x su trabajo.. me gusta esta novela
Muchas gracias!!
Esta muy buena esta novel. Espero que Khun y la princesa se queden juntos.
Woo gracias bx su trabajo.. lo espero con ansias el siguiente.. cuidense..
Muchas gracias por su trabajo.
Desde que anunciaron que trabajarían con esta novela lo espere con ansias.
Si no fuera que ella será la Reina regente pediría que sea iluminado Kuhn y le pida a su socio la mano de su hermana XD