Traducido por Den
Editado por Shiro
—¡Despierta! ¡Despierta!
Chou-er sacudió a Mu Yu Die hasta que se despertó.
—¿Qué ha sucedido? ¿Por qué están todos muertos?
—¡Princesa, sálveme! ¡Princesa, sálveme!
Al verla vestida como Wanyan Bao Zhu, Mu Yu Die la sujetó fuertemente del brazo.
—Princesa, muchas personas han muerto. Vámonos rápido. Salgamos de aquí. ¡Princesa, vámonos rápido!
Al ver la tonta apariencia de Mu Yu Die, Chou-er sacudió la cabeza hacia Zhao Lang. Parecía que no conseguirían nada de ella. Lo que más quería saber era: ¿adónde fue Murong Qi Qi? Y, ¿por qué están todas estas personas muertas?
—¡Princesa, sálveme! ¡Es aterrador! ¡Princesa, sálveme! —Mu Yu Die se aferró a su brazo y no quiso soltarla. Zhao Lang se acercó y la golpeó en el cuello, lo que hizo que se desmayara de inmediato.
—Zhao Lang, ¿cómo terminaron las cosas así? ¿No usamos el polvo de fragancia suave? ¿Cómo escapó Murong Qi Qi? ¡¿Qué hacemos ahora?! ¡Si Feng Cang viene aquí, estamos acabados!
—¡Cállate!
Su persistencia consiguió que el hombre se enfadara por completo. La agarró del hombro y la miró a los ojos.
—Dime, ¿Murong Qi Qi sabe artes marciales? Además, ¿realmente pusiste el polvo de fragancia suave en el sahumerio? ¿Realmente les diste el antídoto? ¿Por qué el cuerpo de Mu Yu Die tiene signos de haber sido drogado por el polvo de fragancia suave?
Al ver que Zhao Lang no le creía, Chou-er casi lloró.
—¡Hice todo exactamente como me dijiste que hiciera! Puse personalmente el polvo de fragancia suave en el sahumerio. También vi personalmente a la princesa y Mu Yu Die tomar el antídoto. ¡Nada debió haber salido mal! En cuanto a Murong Qi Qi, todos saben que es una basura. ¿Cómo una basura sabría artes marciales? ¡Tampoco sé cómo todo terminó así!
Sus ojos estaban rojos. Estaba gimiendo. Obviamente, había hecho todos estos cálculos contra Murong Qi Qi. Todos los preparativos estaban listos. ¿Por qué resultó así?
Del mismo modo, el estado de ánimo de Zhao Lang también era terrible. Perder diez subordinados a la vez y que los mataran de un solo golpe, parecían haberse enfrentado a un artista marcial de alto nivel. Su corazón no pudo evitar sentir un escalofrío. ¿Lo podrían haber hecho sus enemigos? ¡Pero esto no tenía sentido! ¡¿Quién fue?!
Chou-er estuvo de pie junto a él mientras se mordía los labios. Originalmente, quiso venir para ver el trágico estado de Murong Qi Qi, pero ahora veía tal escena. En el lugar no quedaban muchos rastros. Antes de morir, ¿qué experimentaron las personas que yacían en la tierra?
—Dejaste que me escondiera en la casa de la princesa. Ahora la princesa se ha ido. Yong-er sabe que planeé todo esto. Ahora no puedo regresar. ¡Zhao Lang, sácame de aquí! Ver tantas personas muertas… ¡Estoy muy asustada!
De repente lo abrazó desde atrás. Su rostro descansó sobre su espalda ancha, buscando un rastro de calidez. No esperaba que Zhao Lang se girara y la agarrara por el hombro.
—Xin-er, ni tú ni yo podemos irnos todavía. El trabajo que Su Alteza el príncipe heredero nos encomendó, todavía no está terminado. Si nos vamos sin cuidado, Su Alteza el príncipe heredero no nos dejará en paz. Para entonces, seremos buscados y perseguidos por asesinos. Durante toda nuestra vida… ¡No estaremos a salvo!
—No importa. Mientras pueda estar contigo, no importa qué clase de vida tengamos, estoy dispuesta a ello.
Chou-er simplemente se echó a los brazos de Zhao Lang. Escuchar el fuerte latido de su corazón hizo que su corazón ansioso se calmara.
—¡Zhao Lang, sácame de aquí! ¡Estas personas muertas me dan mucho miedo! Siempre y cuando me dejes quedarme a tu lado, incluso si vagamos hasta el horizonte, ¡estoy dispuesta a ello!
—¡Xin-er, eres muy buena!
La abrazó a con fuerza, usando su temperatura para calentarla. Su voz era muy emotiva y amable.
—Xin-er, tonta. Estás dispuesta a seguirme, pero no quiero que me sigas. ¡Ah! No estoy dispuesto a dejar que la mujer que amo sufra. Tampoco quiero que mi Xin-er me siga y sea una vagabunda. Tengo una piel áspera y carnosa. No importa si tengo días difíciles. Sin embargo, Xin-er, ¡no puedes! Eres la diosa de mi corazón, la mujer que más amo, ¡¿cómo puedo hacerte sufrir?! Xin-er, sabes, desde la primera vez que te vi, me enamoré profundamente de ti. ¡En ese momento, juré en mi corazón que definitivamente te protegería, te amaría y no te dejaría sufrir ninguna injusticia! Xin-er, mi Xin-er, ah… ¿Cómo estaría dispuesto a hacerte sufrir y tener una vida dura…?
Había que decir que Zhao Lang era un maestro hablando del amor. Decía palabras melancólicas y conmovedoras, haciendo que los ojos de Chou-er se llenaran de lágrimas de felicidad.
—¡Zhao Lang eres muy bueno conmigo! ¡Nunca nadie me ha tratado así! ¡Por ti, incluso estoy dispuesta a morir!
—Xin-er, tonta… —Los gruesos labios de Zhao Lang se posaron sobre su mejilla, dejando que sus lágrimas cayeran en su boca—. ¡Tonta, en el futuro, ya no hables sobre esas estupideces como la muerte! ¿Acaso tienes el valor de dejarme solo en este mundo, viviendo una vida solitaria? ¡Mi tonta Xin-er! Todavía tengo que casarme contigo y tienes que dar a luz a nuestros hijos. ¡No vuelvas a decir esas tonterías!
Las mujeres, no importaba si eran sabias y astutas o inteligentes y maliciosas; no importaba si eran buenas y simples o malintencionadas y despiadadas, siempre que cayeran en el extraño círculo del amor, se perderán a ellas mismas.
Al igual que Chou-er, quien con sólo unas palabras dulces de él, ya había olvidado esas cosas sangrientas y aterradoras. También olvidó su nombre y quién era. Ahora, en sus ojos, en su corazón, sólo estaba este hombre, Zhao Lang, como si todos los hombres en la tierra hubieran muerto. Sólo este hombre era el mejor. ¡Y le pertenecía por completo a él!
Las palabras de amor de Zhao Lang eran como una droga que hacía que perdiera la razón y que en su corazón aflorara culpa. Ella había lastimado su cuerpo. ¡¿Cómo tendría a sus hijos?! Este hombre era tan bueno con ella, por lo que también quería darle un futuro brillante. Si no lo confesaba, entonces realmente no podrá cruzar este puente en su corazón.
—¡Zhao Lang, hay algo que no te he dicho! —levantó la cabeza lentamente, y con lágrimas en los ojos miró al hombre frente a ella—. No puedo tener hijos. Antes tuve un aborto, y el médico imperial que me atendió dijo que no puedo tener más hijos…
Al decirlo se sintió incómoda. Sabía que los hombres eran tradicionales y querían continuar con la línea familiar. Pero, aunque no pudiera tener hijos, ¿Zhao Lang aún la amará? Si él la abandonara por esto, ¿qué debería hacer?
Mientras Chou-er estaba asustada, él la abrazó de forma más entusiasta para darle una mayor sensación de seguridad.
—Xin-er, mi pobre Xin-er. No importa si no tenemos hijos. Sólo te quiero a ti. No quiero hijos. Además, podemos buscar médicos. Eres tan buena que el Cielo seguramente no estará dispuesto a dejarte sufrir. ¡Definitivamente nos darán un niño encantador!
En ese momento, las cuerdas tensas dentro de su corazón se rompieron por completo. Esa fuerte línea de defensa, a causa de esta «promesa», se derrumbó por completo.
—Estaba muy asustada ahora mismo… —admitió gimoteando—. Tenía miedo de que no me quisieras más por esto… Eres tan bueno…
—¡No llores! ¡No llores! —Las grandes manos de él limpiaron suavemente sus lágrimas—. Xin-er, cuando lloras, ¡mi corazón duele! ¡Ya no llores, mi Xin-er! Dime, ¿quién te ha lastimado así? ¡Lo mataré!
Cuando dijo esas palabras, Zhao Lang emitió un aura fría, sin falsedades, haciendo que ella sintiera un estallido de gratitud. Cada vez más sentía que había elegido al hombre correcto.
—¡Es Murong Qi Qi! —Apretó los dientes mientras decía su nombre—. ¡Ella me hizo esto! ¡No solo mató a mi hijo, sino que también mató a mi madre! ¡Murong Qi Qi y yo nos odiamos tanto que no podemos vivir bajo el mismo Cielo! —Sus ojos ardían del odio.
Zhao Lang reveló una sonrisa de éxito por sólo un momento pero ella no la vio.
—¡Así que es ella! ¡Esa z***a! ¡No la dejaré escapar! ¡Quiero su sangre como venganza por Xin-er!
Sus palabras seguramente hicieron que Chou-er se deshiciera de esas ideas de vagar hasta el horizonte con él de hace un momento. Sólo pensar en su situación, que causó Murong Qi Qi, hizo que ardiera una vez más al pensar en encontrarla por venganza.
—¡Así es! ¡No podemos dejarla escapar! ¡Quiero matarla personalmente! —Aunque dijo eso, hoy Murong Qi Qi había escapado una vez más, haciendo que su confianza se redujera al mínimo una vez más—. Zhao Lang, ¿qué debería hacer? ¿Por qué su suerte es tan buena? Siempre logra escapar, y ahora que la princesa ha muerto. He perdido mi identidad encubierta. ¿Qué debería hacer para poder matar a Murong Qi Qi?
Al ver que ella finalmente mencionó el tema principal, Zhao Lang se sintió aliviado.
Maldición. ¡La halagué durante tanto tiempo y desperdicié mucha saliva, para finalmente persuadir a esta mujer!
Esto era lo que él pensaba en su corazón.
Si no fuera por la gran causa del príncipe heredero, no se habría empecinado en convencerla de ser feliz. Al ver la expresión conmovida en su rostro, él se burló en su corazón. Sin embargo, su rostro se volvió más y más amable.
—¡No te preocupes, tengo un plan!
Al ver que había llegado el momento, Zhao Lang sacó una máscara humana muy fina de su manga y se la puso a ella. Luego le entregó un pequeño espejo de bronce.
—¡Mira!
En el espejo, ¿dónde estaba la cara de Chou-er? ¡Era obviamente Wanyan Bao Zhu!
Ella se cubrió la boca. Estaba estupefacta. Sus dedos tocaron su rostro. Miró a izquierda y derecha durante medio día y no pudo encontrar ni el más mínimo error.
—Antes pensé en deshacerme de la princesa y que la reemplazaras tú. Así que hice esta máscara de piel humana. Ahora, parece que mis preparativos no fueron en vano. ¡Por dejar que te quedaras a su lado has sufrido! Xin-er, ahora te has convertido en la princesa, ¿está bien? Mi Xin-er es mucho mejor para ser princesa que Wanyan Bao Zhu!
Ahora ella definitivamente lo adoraba. Primero, éste hizo que entendiera los hábitos de la princesa y sus características. Después, hizo que imitara su tono y sus movimientos. ¡Parecía que había preparado esto por mucho tiempo para ella!
—Zhao Lang, hoy me dejaste usar las misma ropas que la princesa. ¿Habías estado pensando en deshacerte de ella desde hace mucho tiempo? Incluso si este asunto no sucedía, ¿igualmente habrías encontrado la manera de que me convirtiera en la princesa?
La nueva identidad la hizo muy feliz. Nunca imaginó que Zhao Lang sería tan bueno con ella. ¡Una princesa! Esta identidad siempre había estado fuera de su alcance. ¡Sin duda era una gran tentación!
—¡Mi Xin-er es inteligente! Incluso si el asunto de hoy no tenía éxito, también escondí algunas personas en el bosque fuera de la ciudad. ¡Allí ellos se desharían de Wanyan Bao Zhou y te dejaría tomar su lugar como princesa!
Entonces quitó todos los accesorios de la cabeza de Wanyan Bao Zhu y se los puso a ella.
—Chou-er, recuerda, a partir de hoy, eres la princesa Bao Zhu de Bei Zhou y estás por debajo de una persona y por encima de miles. ¡Nadie se atreverá a intimidarte!
—¡Um!
La idea de transformarse en una princesa la emocionó mucho. Pero mientras pensaba en esto, volvió a fruncir el ceño.
—Zhao Lang, cuando Wanyan Bao Zhu murió, ¿Murong Qi Qi también estaría presente? Si Murong Qi Qi vio morir a Wanyan Bao Zhu; ahora que una nueva Wanyan Bao Zhu aparece, ¿me delatará?
Su pregunta también preocupaba a Zhao Lang. Si nada le sucedió a Murong Qi Qi, entonces este asunto era bastante misterioso. Sin embargo, incluso si era así, quería apostar.
—Xin-er, quizás el problema no sea tan complicado. ¡Podemos arriesgarnos! —se inclinó hacia los oídos de Chou-er y le dijo eso. Su expresión mejoró.
—¿Realmente es útil? ¡Estoy muy preocupada!
—Tranquila, te estaré esperando afuera. Si sucede algo, ¡hazme una señal! Incluso si de mi vida depende, ¡te salvaré! Además, ¿no tenemos una testigo? —Él le dio un tubo bambú y la abrazó—. ¡Xin-er nuestra felicidad depende de ti! Mientras podamos ayudar al príncipe heredero a deshacerse de Feng Cang, podré usar su poder para convertirme en el maestro del mundo de las artes marciales. Entonces, te daré una gran boda frente al mundo. ¡Quiero que te conviertas en la novia más feliz de este mundo!
Había que decir que Zhao Lang estaba tejiendo un hermoso sueño para Chou-er. Una mujer que había perdido la cabeza por amor, se entregó a las mentiras de un hombre y no pudo liberarse de ellas. Ella estaba dispuesta a dedicar todo su ser por unas palabras vacías de este hombre.
—¡Mm! —asintió con lágrimas de felicidad. Aunque sufrió cosas dolorosas en el pasado, los Cielos no la trataron tan mal, y finalmente había conocido a Zhao Lang, el hombre que realmente la amaba.
Después de compartir sus pensamientos durante un momento, ambos fueron con Mu Yu Die a la entrada de la ciudad. Sólo cuando entraron fue que despertó a la otra.
—¿Princesa? —Los ojos de Mu Yu Die mostraban confusión. Miró a Chou-er y después a Zhao Lang—. ¿Quién es?
—Yu Die, este es el joven maestro Zhao. ¿No te acuerdas? Nos robaron personas malas. ¡El joven maestro Zhao nos salvó! —dijo mientras sostenía la mano de Mu Yu Die—. ¡Fue gracias al joven maestro Zhao, de lo contrario, ahora estaríamos en el otro barrio!
Las palabras de Chou-er la hicieron recordar un poco, tras lo que inmediatamente gritó mientras se sujetaba la cabeza.
—¡No! ¡No! ¡Mataron gente! ¡No!
—¡Yu Die! —le sujetó las manos—. Yu Die, mírame a los ojos. ¡Ahora estamos bien! ¡Estamos a salvo!
—Estamos a salvo… —Ella la miró inocentemente—. ¿A salvo?
—Así es. ¡Señorita Mu, está a salvo!
Probablemente debido a que la voz de Zhao Lang tenía esa tranquilidad masculina, Mu Yu Die se calmó.
—¡Princesa, estamos a salvo! Estamos a salvo! —Después de decir eso, comenzó a llorar.
Al verla así, Zhao Lang le dirigió una mirada significativa a Chou-er y se disculpó con ambas.
—Ya que ambas están a salvo, me iré ahora.
—¡Gracias, joven maestro Zhao!
Mientras Chou-er estaba consolando a Mu Yu Die, vio a Zhao Lang marcharse.
Después de persuadirla durante un tiempo, Mu Yu Die se calmó y Wanyan Bao Zhou la ayudó. Ambas preguntaron durante todo el camino sobre cómo regresar. Por la noche llegaron a la residencia. En ese momento, Feng Cang con un grupo de personas estaba a punto de ir a buscarlas.
—¡Príncipe, han encontrado a la princesa y a la señorita Mu!
Una persona que las vio informó de inmediato.
Cuando Feng Cang escuchó eso, salió corriendo. Entonces agarró a Wanyan Bao Zhu y la arrastró delante de él.
—¡Responde! ¿Adónde llevaste a Murong Qi Qi? ¿Por qué todavía no ha regresado? ¡¿Qué le hiciste?!
La frialdad que emitía Feng Cang hizo que ésta se estremeciera. Ese par de ojos que una vez fueron coquetos, ahora eran fríos y penetrantes, lo que hizo que ella no pudiera atreverse a enfrentarlo.
¿Qué debería hacer? ¿Qué debería hacer?
Wanyan Bao Zhu estaba muy asustada. Aunque antes Zhao Lang dijo que todo estaría bien, ahora estaba frente a Feng Cang. Se encontraba aterrada, y temía que viera a través de su identidad, temía morir en manos de él.
—¡Responde!
Al verla temblando, Feng Cang perdió la paciencia. Seguido de esto, sus grandes manos la agarraron directamente del cuello y la alzó en el aire.
—¡Responde!
En un principio él había ido a ver el recinto de la competición y regresó un poco tarde. Pero no esperaba regresar al ala Ciruela Fragante y enterarse por boca de Su Yue, que Wanyan Bao Zhou y Mu Yu Die habían invitado a salir a Murong Qi Qi y aún no habían regresado.
En el momento en que escuchó eso, se puso ansioso. Sabía muy bien qué tipo de personalidad tenía Wanyan Bao Zhu. Todos estaban al tanto de su actitud hacia Murong Qi Qi, por lo que el invitarla no sería para nada bueno. En cuanto a Mu Yu Die, tampoco era una persona con buen carácter. Feng Cang realmente se odiaba por ser tan compasivo y dejar que ésta se quedara.
Al final esto fue lo que sucedió. Feng Cang salió con Jixiang, nadie las vigiló y ambas aprovecharon la oportunidad.
Wanyan Bao Zhu intentó hablar pero le fue imposible, sus pies se balanceaban en el aire. Sus manos querían romper el agarre de la mano de Feng Cang, pero no tenía la energía.
¡Zhao Lang! ¡Zhao Lang!
Lo llamó en su corazón.
Zhao Lang, ¡¿por qué no vienes a salvarme?! ¡Me estoy muriendo!
—¡Primo hermano, ten piedad!
En el momento en que Wanyan Kang vio esto, dio un paso adelante para suplicar por ella.
—Hermana menor, ¿dónde está nuestra prima política? ¡Responde!
—N… No lo sé…
Su respiración se volvió más pesada. Podía sentir cómo Feng Cang realmente quería matarla. Incluso con Wanyan Kang a su lado, él ignoraría por completo su identidad actual como princesa y la mataría. Si algo le sucedió a Murong Qi Qi…
Por primera vez, esperaba que Murong Qi Qi estuviera viva. Si estaba sana y salva, tendría oportunidad de seguir viviendo con esta identidad. Si algo le había sucedido, el príncipe definitivamente la haría acompañarla.
¡No quería morir! Después de tantas dificultades, tenía una nueva identidad y podía comenzar una nueva vida. Después de tantas dificultades, encontró a un hombre que realmente la amaba y encontró su objetivo; no quería morir así.
—¡No lo sé! ¡Realmente no lo sé! —gritó, y suplicó para que nada le hubiera sucedido a Murong Qi Qi. Debía estar sana y salva.
—¡Mataron a mucha gente! ¡Había mucha sangre!
Justo cuando Wanyan Bao Zhu sintió que su alma estaba a punto de abandonar su cuerpo e ir a ver al emperador de Jade[2], Mu Yu Die, a un lado, comenzó a gritar.
—¡Murieron muchas personas! ¡Había mucha sangre!
—¿Dónde está Murong Qi Qi? ¿Murong Qi Qi murió?
En el momento en que escuchó las palabras de Mu Yu Die, las manos de Feng Cang se relajaron, y Wanyan Bao Zhu cayó al suelo. Acto seguido corrió hacia Mu Yu Die como el viento, agarrándola del hombro.
—Responde, ¿dónde está Murong Qi Qi?
—¡Mucha sangre…! Mucha sangre… —gritó y se desmayó.
Al verla así, Feng Cang gruñó.
—¡Jin Mo, ven rápidamente y despiértala!
La gente de Feng Cang nunca lo había visto así. Dentro de los recuerdos de todos, el príncipe de Nan Lin siempre había estado tranquilo y sereno, su apariencia daba la impresión de que nada tenía que ver con él. Incluso con un enemigo frente a él, podía reírse. Nunca se había preocupado por nadie. Pero hoy, dejó que los presentes vieran este lado suyo.
—Príncipe, la señorita Mu ha colapsado y su mente es un caos. No podemos preguntarle nada temporalmente.
El rostro de Feng Cang estaba muy sombrío. Las personas a su alrededor sintieron miedo de hacer cualquier ruido, temiendo que con un pequeño movimiento, enfadarían al príncipe de Nan Lin y causarían problemas.
—¡Buscad! ¡Ordena al Grupo Águila que busque! ¡Meng Tian Qi, moviliza a todo el ejército de Yongzhou y encuentra a la princesa Zhao Yang!
En ese momento se volvió, y unos ojos fríos se posaron en Wanyan Bao Zhu.
—¡Wanyan Bao Zhu, si no podemos encontrar a la princesa Zhao Yang, te haré experimentar algo que es más doloroso que la muerte!
En las calles, frente a los ciudadanos, Feng Cang mostró su intención de matar a la princesa, sorprendiendo a todos. Qué clase de persona sagrada era la princesa Zhao Yang para hacer que éste perdiera el control de esta forma…
—¡Jeje! ¡Interesante!
No muy lejos, un hombre vio la escena y reveló una extraña sonrisa.
—Investiga a la princesa Zhao Yang. ¡Me gustaría saber qué clase de mujer puede hacer que el Príncipe Demonio, Feng Cang, se ponga así!
[1] El emperador de Jade es el gobernante del cielo.
