Traducido por Herijo
Editado por Nemoné
Claire suspiró impotente y dejó caer la espada que llevaba sobre su hombro con rabia, luego estalló con el Qi Dou. Al final, logró despejar el camino.
Después de que el camino interminable finalmente estuviera despejado, todos llegaron a la entrada de la cueva.
Agitando la espada con un gruñido, el poderoso Qi Dou de Claire expulsó directamente la pila de piedras con un estruendo, e instantáneamente apareció la luz.
Justo cuando la luz comenzaba a filtrarse, Claire levantó una barrera e inmediatamente las flechas llovieron sobre ella, haciendo ruido. Fueron emboscados tal como se esperaba.
—¡Vuelen, niños!— Claire reprimió el resentimiento en su corazón y escupió esas dos palabras con fiereza. Antes de que todos pudieran entender su significado, Claire ya había entonado un hechizo, grandes llamas doradas que se agrandaban rápidamente en enormes bolas de fuego en cada una de sus manos.
Claire lo lanzó de repente. Se escucharon gritos miserables. Efectivamente, vieron a algunas personas gritando mientras eran lanzadas al aire.
—Esos, Claire, esas personas son marineros. —dijo Summer débilmente.
—Su alma ya ha sido consumida, el alma dentro de sus cuerpos pertenece a las personas del clan Hua. Una vez que el alma de la persona del clan Hua abandona los cuerpos, estos se convertirán en no muertos. Permitir que los orgullosos soldados del imperio se conviertan en no muertos sería su mayor insulto. —dijo Camille suavemente. Sonrió, pero sus ojos estaban completamente fríos como el hielo.
—Sí. Matarlos sería la mejor forma de liberarlos —dijo Jean mirando hacia adelante, con la mirada firme mientras pronunciaba estas palabras en voz baja.
Summer guardó silencio. Entre estas personas, solo ella no estaba muy familiarizada con la muerte.
Claire no perdió tiempo y blandió la espada Onda Azure mientras se abalanzaba hacia adelante. Utilizó su poder espiritual para atacar ferozmente el alma oculta en los cuerpos de los marineros.
Li Yuewen se sentó tranquilamente, observando la actuación de Claire. Después de todo, los cuerpos de los marineros eran demasiado débiles. Incluso si alguien tomara el control de sus cuerpos, el nivel de fuerza seguiría siendo el mismo. Claire podría acabar fácilmente con ellos por sí misma.
Pronto, Claire terminó. Llevaba su espada con el rostro sombrío mientras regresaba. Solo entonces las personas que descansaban se pusieron de pie.
—Las almas de esas personas ya se han ido —dijo Claire débilmente—. ¿No debería la persona que usa la magia estar cerca porque está controlando los cuerpos?
—¡Sí! ¡Rápido, al barco! —se dio cuenta Li Yuewen, liderándolos mientras corría hacia adelante.
—La persona no puede controlar a demasiados marineros, debe haber controlado a algunos mientras sometía a los demás, ¡y no habrá matado a todos porque necesita navegar de vuelta! —Li Mingyu frunció el ceño mientras explicaba, siguiendo de cerca a Li Yuewen.
Efectivamente, una vez que todos se apresuraron de regreso al barco, este estaba extrañamente tranquilo. Dentro del barco, encontraron al capitán y a los marineros atados firmemente.
Después de desatar a cada persona, expresaron su incredulidad por lo que habían presenciado, diciendo que sus camaradas con los que habían estado todo el tiempo de repente se habían vuelto en su contra. Después de atarlos, salieron del barco con armas.
Pero Claire no les prestó atención. En cambio, se dirigió directamente al nivel más bajo de la bodega del barco. ¡Ese era el único lugar al que nunca habían accedido! Todos los demás siguieron a Claire desde atrás y también descendieron.
Desde el interior de la bodega del barco donde se almacenaba el vino, se escuchaban toses reprimidas, claramente intentando ser silenciadas. Claire se burló fríamente, pateando la puerta abierta. En la habitación oscura, era difícil ver. Claire soltó casualmente una bola de fuego para iluminar la habitación y vio a un joven de tez pálida en la esquina, agarrándose el estómago mientras trataba de sofocar sus toses. La sangre viva y oscura mostraba que había sufrido heridas graves.
—¡Hua Nantian! —exclamó Li Yuewen sorprendida. Evidentemente, conocía su nombre.
—Realmente viniste aquí solo para matarnos… —dijo Li Mingyu con frialdad en voz baja, sus ojos destellando con frialdad.
—Conmigo solo es suficiente —dijo fríamente el joven llamado Hua Nantian, burlándose.
Pero justo cuando terminó de hablar, ¡su rostro fue golpeado con fuerza sin ninguna advertencia! Lo derribó directamente, dejándolo incapaz de levantarse.
Las bocas de todos estaban abiertas mientras se congelaban, viendo esta escena. Claire le había dado una patada en la cara y ahora estaba pisando firmemente su cabeza.
—¿Tú solo eres suficiente? Entonces, ¿qué estás haciendo ahora? Ahora estás siendo pisoteado por mí, escupiendo sangre, siendo pisoteado inútilmente.
La mirada de Claire era fría como milenios de glaciares, su voz aún más despiadada y aterradora.
Todos estaban congelados, impactados. Nunca antes habían visto a Claire de esta manera.
—Si no tienes la fuerza, ¡entonces no digas tonterías! La fuerza es lo que define el derecho a hablar —resonó la fría voz de Claire en la habitación. Todo, todo era falso. Solo la fuerza era real. Una vez que tienes fuerza, todo lo que dices se convierte en verdad. ¡Tus acciones serán todas justas! ¡Por lo tanto, debes volverte fuerte!
Mientras era pisoteado bajo el pie de Claire, Hua Nantian la miraba con odio, su mirada completamente llena de hostilidad y resistencia.
Claire miraba fríamente a la persona que estaba siendo pisoteada por ella y sonreía fríamente. —No me mires así. ¿Me odias? ¡No tienes derecho a odiarme! Si quieres odiar algo, odia el hecho de que eres demasiado débil. Si fueras más fuerte que yo, entonces la persona que estaría siendo pisoteada sería yo. Por otro lado, definitivamente no te odiaría. Solo odiaría mi debilidad, que no tenía forma de vencerte. O, odiaría mi soberbia y mi insolencia, negándome a trabajar con los demás, queriendo obtener gloria para mí mismo y actuar imprudentemente por mi cuenta.
Todos solo miraban a Claire con ojos vacíos. La Claire frente a ellos era muy desconocida, muy extraña. Pero emitía un carisma indescriptible. ¿Qué era eso que nadie podía ponerle nombre?
Asombro y odio cruzaron los ojos de Hua Nantian. Evidentemente, Claire había dado en el punto débil. Había venido a matar a los hermanos Li para obtener su propia gloria, pero no esperaba que hubiera alguien con poder espiritual. ¡Y mucho menos que su poder espiritual fuera tan fuerte!
—Déjame vivir, pagaré lo que quieras —dijo Hua Nantian con dificultad.
—¿Tu vida vale mucho dinero? —Claire sonrió fríamente, pisando con más fuerza.
—El clan Li debería estar casi en bancarrota. Pagaré cinco millones de monedas de oro —dijo Hua Nantian desde debajo del pie de Claire con dificultad.
Claire se giró y vio que las expresiones de Li Mingyu y Li Yuewen cambiaron ligeramente, incómodos y enfadados. Claire entendió que Hua Nantian no estaba mintiendo. Parece que el clan Li había declinado bastante.
—Permíteme hacerte una pregunta —Una sonrisa cruel apareció en los labios de Claire.
—¿Qué? —Hua Nantian solo podía sentir que el pie sobre su cabeza se volvía cada vez más pesado.
—Cuando matas a personas y suplican por sus vidas o sugieren que pueden pagar por el valor de su vida, ¿qué haces? —dijo Claire suavemente y con dulzura—. Si mientes, tu muerte llegará más rápido. No olvides, mi poder espiritual supera ampliamente el tuyo. Puedo sentir cada onda espiritual tuya, incluso puedo sentir el rastro más débil —La voz sin emociones de Claire hizo estremecer su corazón.
Hua Nantian tragó saliva y luego dijo con dificultad: —Yo… todavía los mataría.
—Así es como es —dijo Claire con una sonrisa gélida. Levantó lentamente la espada, perforando suavemente el pecho de Hua Nantian, sonriendo encantadoramente con movimientos refinados. Quedó profundamente grabado en el corazón de todos los presentes.
Las pupilas de Hua Nantian se dilataron enormemente, sus ojos abultados enrojecidos e incrédulos. ¿La chica común que tenía delante era en realidad tan serena al quitar vidas con tanta elegancia?
—No lo haces tú, ¿qué te da el derecho de exigir de manera irracional que alguien más lo haga? ¿Acaso solo tu vida es valiosa y la de los demás no lo es?
Un escalofrío que estremecía el corazón llenó lentamente toda la habitación.
Instantáneamente, todos estaban desconcertados. ¿Era esta la misma chica radiante de antes? ¿La chica que había prometido proteger siempre a ese plebeyo y la chica que cruelmente tomó la vida de alguien eran la misma?
No era una percepción errónea, ¡este tipo de comportamiento contradictorio provenía de la misma chica!
La sangre salpicó, curvándose en un arco extrañamente hermoso. También salpicó el rostro de Claire, pero parecía que Claire no lo sentía mientras guardaba lentamente su espada y se daba la vuelta.
Camille sonreía como el viento de primavera tal como antes. Se acercó, sacó un pañuelo limpio y cuidadosamente limpió la sangre del rostro de Claire, sus movimientos naturales.
Nadie lo sabía, pero la marca oscura en el dorso de la mano de Claire se volvió más profunda.