Harem Imperial – Capítulo 25: Confianza (Parte 1)


Frente a la exquisita cama tallada de sándalo rojo, Huang Jiao tomó el pulso de la mujer. No sé si es debido a Yan Hong Tian está de pie detrás o si es debido a la gravedad de la condición el de que sus cejas fueron tensadas con fuerza y había gotas de sudor formando en su frente.

— ¿Su enfermedad es grave? — Yan Hong Tian mostró una expresión de impaciencia. Huang Jiao le tomó la mano y respetuosamente respondió: —La enfermedad de Concubina Qing no es grave, pero su lesión si es de gravedad. La condición de la lesión es más probable sea un trauma interno y por otra parte estos pocos días, el ambiente de la prisión imperial es muy frío, con la dieta incorrecta y la medicina que se ha enviado sobre este tema no fue consumida. Ahora… Seguí leyendo “Harem Imperial – Capítulo 25: Confianza (Parte 1)”

Harem Imperial – Capítulo 24: ¿De verdad se desmayó así?


¿Yan Hong Tian?

Qing Feng se burló. ¡no la dejó ir fácilmente! Yan Hong Tian es verdaderamente un hombre espantoso. Cada vez que se enfrentaba a él, necesitaría coraje y fuerza. Qing Feng tomó una respiración profunda, resistió el dolor en su pecho con gran dificultad y levantó la cabeza con los dientes apretados, y dio grandes pasos en el vestíbulo luminoso.

Una vez en el pasillo, Gao Jing se volvió hacia la parte de atrás y se dirigió a la figura alta y dijo, Seguí leyendo “Harem Imperial – Capítulo 24: ¿De verdad se desmayó así?”

Harem Imperial – Capítulo 23: Liberado de la prisión


— ¿Concubina Qing? —La mano que llevaba la taza de porcelana blanca temblaba y derramaba el té caliente. Xin Yue Ning sintió que se quemaba por el hecho de que ella inmediatamente soltó su mano y cuando el té cayó sobre su regazo, una mano pálida atrapó la taza que caía a tiempo antes de aterrizar. Viendo que Shui Xin logró coger la taza de té y que ni siquiera una gota de té se derramó sobre ella, Xin Yue Ning dio un suspiro de alivio. Pero una vez que pensó en cómo el emperador en realidad confiere a una mujer de una nación externa como una Concubina, la furia de Xin Yue Ning se alzó de nuevo mientras miraba a Shui Xin y le preguntó irritada: —¿El Emperador le ha otorgado el título de Concubina? Seguí leyendo “Harem Imperial – Capítulo 23: Liberado de la prisión”

¿Una mujer siendo el héroe? – Capítulo 21: La ropa finalmente se ha secado

Traducido por Gorrión

Editado por Tanuki


Fui abrazada repentinamente, ¿qué debería hacer?

El ya rojo rostro de Lilia se hizo más rojo todavía, es tan rojo que parece que va a explotar. Seguí leyendo “¿Una mujer siendo el héroe? – Capítulo 21: La ropa finalmente se ha secado”

¿Una mujer siendo el héroe? – Capítulo 19: Parece que hasta secar ropa es difícil en este mundo.

Traducido por Gorrión

Editado por Tanuki


Debido a los continuos sucesos estábamos mentalmente extenuadas, las dos caímos con rostros pálidos.

—Primero, esto… Seguí leyendo “¿Una mujer siendo el héroe? – Capítulo 19: Parece que hasta secar ropa es difícil en este mundo.”

¿Una mujer siendo el héroe? – Capítulo 18: No hay nada más aterrador que el silencio

Traducido por Gorrión

Editado por Tanuki


Lilia disculpándose, y yo un poco enfadada.

Como resultado de confiarse demasiado, el suelo recién limpio se ennegreció de nuevo, nuestra ropa… bueno.

—Que hacemos… no tenemos ropa extra…

—Lo siento lo siento lo siento lo siento lo siento

Lilia, calada hasta los huesos, siguió disculpándose con un rostro afligido.

—No te preocupes mas Lilia. Lo que es más importante, ¿qué hacemos con la ropa?

—Uu… lo siento

El problema es el cambio de ropas.

Lilia usó la única ropa extra que teníamos, yo no tengo más ropa, bueno desde el principio no tenía nada.

—Tengo que secar la ropa.

—Si…

El sol termina de esconderse tras el horizonte y se  hace considerablemente oscuro.

—Lo primero de todo, quítate la ropa… la ropa mojada es como el superglue…

—S-si. Entonces…

¿Are? ¿Qué acabo de decir?

Lilia comienza a desvestirse mientras duda un poco, esto es malo.

¿Estoy convirtiéndome en una criminal?

—Vamos a envolvernos en esto primero.

—Sí, gracias.

Le pase la sábana que usé antes a Lilia.

Cuando hice eso, nuestros ojos cruzaron miradas…

También comencé a desvestirme y envolví mi cuerpo en la sábana.

Lilia aparta la mirada con un rostro muy rojo.

¡¡Muoaaaaaaaaaaa!! ¡¡Qué verguenza~!! ¡¡Tierra trágame!!

—Va-vamos a secar la ropa primero…

—¡¡S-sí!!

Cuando nos levantamos para ponernos manos a la obra,

Harari~

La sábana se desliza.

Lilia se tropieza y cae de espaldas.

—……………..

—……………..

Le presto mi mano a Lilia que ha caído sobre su trasero.

Lilia se envuelve de nuevo en las sábanas.

Nuestras pieles se tocan.

—¡Hawawaw!! ¡Lo s-siento!

—¡ten cuidado!

Agarre la mano de Lilia que se separaba entrando en pánico.

Mientras la agarraba, golpeé la chimenea y en ese momento mi mano se soltó de las sábanas.

Eso significa por supuesto que la gravedad hará su trabajo.

uwaaa~

Harem Imperial – Capítulo 22: Concubina Imperial Hui, Chen Zhen


—Gua-

Los sonidos de los vómitos hacían que la gente se sintiera incómoda, pero la mujer que estaba en la oscuridad se sentía bastante bien mientras se reía, —Vas a acostumbrarte lentamente.

—Gua-

¡Nunca se acostumbrara a ello! Después de tomar muchas respiraciones profundas, pudo entonces forzar la sensación de náuseas, Qing Feng resopló fríamente palabra por palabra, —No estaré aquí por toda mi vida. — Para sobrevivir, ya ha comido gachas podridas por unos días. Pero ella no bebía la medicina que se enviaba a diario. ¡Ahora no confía en nadie en absoluto! Seguí leyendo “Harem Imperial – Capítulo 22: Concubina Imperial Hui, Chen Zhen”

Harem Imperial – Capítulo 21: Sigue viviendo (Parte 2)


— ¡Peng! — Tomando el cuenco de la pequeña puerta de metal, el guardia que llevaba el cubo de comida se alejó.

— ¡Quiero comer! — De repente, una mano larga salió de la puerta de la celda y con una voz ligeramente áspera, gritó: —¡Dame algo de comer!

El guardia se agachó y miró dentro de la pequeña puerta de metal. Mirando a Qing Feng que estaba medio acostada en el suelo para estirar su mano, se rió y dijo: — ¿No dijiste que no comerías? Ahora quieres comer… ¡Pero no puede! — Desde el principio estaba muy enojado. ¡En esta prisión, nadie está calificado para ser orgulloso! El guardia quería soltar sus piernas para salir, pero Qing Feng agarrar sus tobillos y se negó a dejar ir. — ¡Dame-Algo-De-Comer! — Todavía tiene que encontrar a su hermana pequeña, no puede morir ahora. ¡No ha comido durante tres días y debe comer algo, incluso si está podrido u huele, se lo va a comer!

Mientras usaba demasiada fuerza para agarrarse al tobillo, las uñas se hundieron profundamente sobre la carne, hiriendo al impaciente soldado e irritando él levantó la otra pierna para pisar las manos que le sujetaban. En ese momento, otro guardia pasó y le palmeó el hombro. Pateó la comida casi vacía y se echó a reír. —Ella quiere comer, así que dele algo de comer.

Ambos intercambiaron una mirada y el guardia bajó el pie y sonrió. Cogió un cuenco vacío para raspar la mitad de un plato de avena y se agachó para mirar a Qing Feng mientras tomaba un puñado de tierra y grava y lo puso en el recipiente. Lo lanzó al lado de la mano de Qing Feng y rió fríamente, —¡Come! Es mejor comer cada gota, o bien… No pienses en comer nada en el futuro.

Si no es el olor rancio de un vómito aun allí, ella habría pensado que era un tazón de tierra. Qing Feng levantó lentamente el tobillo del guardián y tomó el plato y, sin decir una palabra, empezó a llenar el plato de papilla y la suciedad en su boca.

La otra mujer de la prisión estaba observando a la mujer en silencio, cuya boca hacía ruidos gorgoteos. Ella no sabía si era por la suciedad en su boca o era porque el momento crítico, esa mirada fría e indiferente la hacía inconscientemente temblar.

Qing Feng tragó obedientemente la papilla podrida cubierta de tierra mientras los dos guardianes reían en voz alta fuera. No importa si tu identidad original es noble o que tienes un temperamento terco, al final del día, ¿no seguirás siendo como un perro y pedir humillantemente misericordia?

Los dos se alejaron riendo mientras Qing Feng se aferraba firmemente al cuenco. A medida que la suciedad se sacudía en su boca y la avena podrida, que una vez dijo que no comería, aunque muriera, fue tragado poco a poco.

♦ ♦ ♦

Al pasar por el patio frontal está el camino hacia las Prisiones Imperiales. Por lo general, aparte de los guardias del palacio de patrulla, rara vez hay alguien que se dirija hacia esa dirección. Shifu (maestro) dijo que, si esta medicina se enfría, la efectividad disminuirá. El joven médico bajó la cabeza, se sostuvo en la bandeja con fuerza y aceleró el paso. Justo cuando estaba a punto de cruzar el patio, de pronto apareció una figura azul clara delante de él y asustó al joven médico sus manos sacudieron y casi derramó el contenido del tazón. Fue una suerte que la persona inminente reaccionara rápidamente y lograra evitar chocar con ella. Pero para no golpearlo, la mujer torció el pie y cayó al suelo.

—Ah… — La mujer agarra su pie y grita dolorosamente, —¡No miras donde caminas!

Wen Yu miró a la mujer que se había caído al suelo, tenía un peinado de sirvienta de palacio joven y llevaba un traje de palacio azul claro con bordados. Parece que ella es una criada de palacio favorita de una de las concubinas. No puede ofender a este tipo de persona. Sus palabras fueron pronunciadas sin rodeos, pero Wen Yu no se atrevió a hablar y preguntó cuidadosamente: —¿Esta bien hermana mayor?

La mujer se mueve el tobillo y de inmediato mueca de dolor, —Mi pierna está torcida.

Wen Yu en pánico repitió, —¡Lo siento! ¡Lo siento!

La mujer alzó la cabeza y lo estrelló con fuerza mientras ella le regañaba, —¿Por qué estás todavía de pie? ¡rápidamente apoyame!

—Oh, sí. — Wen Yu finalmente se recuperó del shock antes de mirar a su alrededor y encontró una mesa de piedra detrás de él. Wen Yu rápidamente dejó la bandeja y corrió hacia el lado de la mujer para apoyarla suavemente y preguntó con cautela: —¿Está bien… su pie?

Apoyado en su mano para ponerse de pie, la mujer miró en secreto el plato de medicina en la mesa de piedra cercana y respondió imperdonablemente: —Quién dice que está bien, duele hasta la muerte.

La mano de la mujer se apretaba firmemente las mangas y se negaba a soltarla, como si temiera que huyera. ¡Wen Yu sufrió sin habla, incluso si ella no agarra fuertemente, él no se atreve a huir! Tirando de ida y vuelta no es apropiado por lo tanto Wen Yu sonrió disculpándose, —Esta hermana mayor, ¿por qué no te ayudo a comprobar la lesión en el pie? Si es en serio, le pediré un médico.

La mujer puso los ojos en blanco y respondió: —No debe haber contacto directo entre hombres y mujeres. ¿Quién necesita que revise mi lesión en el pie? Apóyame para caminar unos pasos para ver si todavía puede moverse.

—Oh, sí. — Wen Yu insensiblemente apoyó a la mujer para caminar hacia adelante y totalmente no notó que había una figura ligera en silencio que se había acercado a la mesa de piedra…

Cojeando lentamente por unos cuantos pasos, Wen Yu quería decirle que no caminara tanto desde que se torció el tobillo, pero la mujer todavía insistía en caminar un rato más antes de detenerse. Su actitud grosera e irracional cambió y ella dijo: —¡Es una suerte que todavía pueda caminar! Olvídate, volveré más tarde para frotar un poco de aceite medicinal y estará bien.

Wen Yu se estrelló contra sus tobillos y preguntó confusamente: —¿Estás realmente bien? — Justo ahora, ella seguía sufriendo un gran dolor y ahora, después de dos pasos, volvió a la normalidad.

Aflojándose las mangas, la criada del palacio resopló fríamente y criticó: —En el futuro, ten cuidado cuando camines. Este es el Palacio Imperial, no otros lugares. Si sigues siendo impetuoso y en vez de golpearte con una de las señoras, deberías preocuparte por tu piel.

Wen Yu no se atrevía a decir más y seguía asintiendo con la cabeza.

Después de asegurarse con una mirada secreta de que no había nadie en la mesa de piedra, la mujer agitó sus manos e impacientemente respondió: —Está bien. Puedes hacer lo que tengas que hacer.

—Sí. Sí. — Enjugándose la frente llena de sudor, Wen Yu se regocijaba secretamente. Esta mujer se parecía a alguien que no debe ser trivial. ¡Es una suerte que su lesión no fue grave si este asunto se hace público, Shifu definitivamente lo regañara!

Corriendo hacia el lado de la mesa de piedra y recogiendo la bandeja, Wen Yu bajó la cabeza mientras pasaba rápidamente por la mujer. No se atrevió a mirarla, temiendo que de repente cambiara de idea y no dejar que se fuera.

Al ver a Wen Yu salir del pequeño patio, la sirvienta del palacio caminó rápidamente hacia la mesa de piedra. Su pie cojeante no mostró ningún signo de lesión mientras estaba junto a la mesa de piedra. Después de verificar que no había nadie por ahí, ella susurró: —Shui Xin DaJie.

Al lado de la mesa de piedra y detrás del árbol, una delgada silueta caminaba hacia Yi Yue y estaba a punto de decir algo cuando —kuang dang— sonó cerca.

—¡Mi medicina! Oh, no, oh, no… — Sonaban voces ansiosas de pánico. La voz era claramente del joven médico.

¿Se derramó la medicina? Yi Yue frenéticamente dijo, —Shui Xin DaJie, ¿qué hacer? — Era tan difícil para ella encontrar este lugar desierto, donde hay vegetación exuberante alrededor, para tomar medidas. Pero ahora la medicina se derrama, ¿no significa que han desperdiciado su energía?

Yi Yue no estaba resignado, pero Shui Xin era almeja con cejas ligeramente surcadas. De repente, un pensamiento pasó a través de sus ojos y Shui Xin tiró de la mano de Yi Yue, dijo ansiosamente, —Vamos a ir rápidamente. — No es posible que el cuenco de medicina se rompa sin rima o razón, y es después de que fue manipulado por ellos. Sólo cuando estaba tan cerca de la prisión imperial antes de que se rompiera, ¿quién era? ¿Quien la ayudaba exactamente en la oscuridad?

Harem Imperial – Capítulo 20: Sigue viviendo (Parte 1)


El viejo se fue así y Qing Feng fue llevada a la celda de la prisión. Sentada junto a la puerta de la celda, Qing Feng miró directamente a la pequeña ventana que estaba envuelta en rayos. Este fue el único lugar donde se puede ver el mundo exterior. En este momento, el sol debía ponerse, pero desafortunadamente esta pequeña ventana no pudo traer la calidez en la celda de la prisión helada. El sol de primavera se puso, pero todavía estaba frío y oscuro, como si representara su estado de ánimo en ese momento. Seguí leyendo “Harem Imperial – Capítulo 20: Sigue viviendo (Parte 1)”

Harem Imperial – Capítulo 19: Misterioso Forastero (Parte 2)


—¿Tú… has vomitado sangre?— La voz femenina alarmada sonó desde la esquina y Qing Feng levantó la vista, usó sus mangas para limpiar las manchas de sangre e indiferentemente resopló, — No moriré por el momento.

La sangre tiño la ropa y dejó manchas de sangre rojo oscuro en el material de tela azul. Los ojos de Qing Feng eran inflexibles, como si la sangre que vomitaba no era suya, y la mujer que estaba tranquila y normal comenzó a retorcerse y cantar algo, que Qing Feng no pudo oír, una y otra vez. Seguí leyendo “Harem Imperial – Capítulo 19: Misterioso Forastero (Parte 2)”

error: Contenido protegido