Novelas en español
[Elmer]
—El-chan, por favor siéntase libre de mirar alrededor —Lucsher-san se fue con una mujer después de dejar el recordatorio de que me encontraría cuando llegara el momento de irse.
Dijo que puedo echar un vistazo, eh… Seguí leyendo “Elmer – Vol 3 – Capítulo 11: Caja de arena y el niño”
Traducido por Kaori
Editado por Kaori
Corregido por Sharon
Han pasado varias semanas desde el incidente donde caí sobre Keith y la crisis de divorcio.
Después de eso, la vida cotidiana ha estado tranquila. Seguí leyendo “Katarina – Capítulo 7: La magia de mi hermanastro es muy poderosa”
[Elmer]
Así es… lo olvidé por completo.
—¿Qué significa esto? —La voz fuerte de Matthias que rara vez oigo resonó en mis oídos. Seguí leyendo “Elmer – Vol 3 – Capítulo 10: La cocina y la excursión”
[Chico sin nombre]
—Levántate, hay una reunión —La voz del Viejo me despertó temprano por la mañana. A pesar de que estoy actualmente de mal humor, ¿por qué tengo que buscar un niño perdido?
—¿Su apariencia? —Sólo pregunté en breve las cosas necesarias. Seguí leyendo “Elmer – Vol 3 – Capítulo 9: Trabajo e Interés”
[Elmer]
—El-sama, ¿por qué no vas a descansar en la cama?—Edna-san tocó silenciosamente mi hombro.
A pesar de que se supone que debo estudiar, parece que de alguna manera me dormí. La habitación ya había oscurecido. Seguí leyendo “Elmer – Vol 3 – Capítulo 8: Madre y recuerdo”
[Matthias]
—¡Matthias! ¡Escucha esto! ¡Matthias!
Mientras escribía una carta en mi habitación, Leont abruptamente salió corriendo y empezó a hacer una conmoción. Seguí leyendo “Elmer – Vol 3 – Capítulo 7: El genio y la carta”
Traducido por Kaori
Editado por Kaori
Corregido por Sharon
Al día siguiente, cuando Keith llegó a desayunar, parecía estar descansado. Terminé de comer lo más rápido que pude, e inmediatamente le invité a venir conmigo.
—Ya que el tiempo es tan agradable el día de hoy, te guiaré por el jardín. Ayer te fuiste a descansar inmediatamente, es probable que no tuvieses oportunidad de mirar los alrededores, ¿verdad? Seguí leyendo “Katarina – Capítulo 6: Interactuando con mi hermanastro”
[Elmer]
—¡Idiota, idiota!
Idiota, ¿lo soy…? Seguí leyendo “Elmer – Vol 3 – Capítulo 6: Sentimientos reales y familia”
[Elmer]
¿Qué está pasando en esta casa?
Con sentimientos borrosos, tome la ensalada. Sin embargo, paré el tenedor en medio de hacerlo. Seguí leyendo “Elmer – Vol 3 – Capítulo 5: Estudiar”
[Leont]
(En la mañana del día que El se perdió, comedor.)
El sol de la mañana brilla a través de varias ventanas dejadas abiertas, ilumina la habitación donde la desastrosa escena de ayer estaba completamente oculta. Seguí leyendo “Elmer – Vol 3 – Capítulo 4: Lecciones y miseria”
Traducido por Kaori
Editado por Kaori
Corregido por Sharon
Unos días después de que aceptara la propuesta formal de compromiso del príncipe Jared, mi padre me llamó al terminar mi práctica de esgrima. Últimamente la gente me detiene para decirme que fuera al médico, ¿será por eso que me llama? Seguí leyendo “Katarina – Capítulo 5: Mi hermanastro ha llegado”
[Elmer]
¿Dónde diablos es este lugar?
Yo, que pensé que de alguna manera me las arreglaría si seguía caminando, soy un idiota. Esto no es sólo una casa. Pero como no sirve de nada si me quedo quieto, sólo confiaré en mi intuición y me adelantare. Seguí leyendo “Elmer – Vol 3 – Capítulo 3: Niño perdido y cocina”
[Elmer]
Incluso si apenas recordaba el camino, parece que caminé recto por el lugar. Antes de que lo notara, las puertas se distanciaron detrás de nosotros, y llegamos a la puerta de la mansión.
Delante de la puerta doble, un hombre con un traje muy elegante se paró en el camino con la espalda recta. Seguí leyendo “Elmer – Vol 3 – Capítulo 2: Mayordomo y ropa de estilo occidental”
[Elmer]
Cuando llegó al camino no pavimentado, el carruaje de repente comenzó a temblar. Mi culo no dolió tanto como la última vez. Seguí leyendo “Elmer – Vol 3 – Capítulo 1: Residencia principal y aristocracia”
[Matthias]
Palacio Agua Verde. No es extraño que la energía aquí se desborda, aunque en la parte trasera del palacio en un rincón desierto donde se encuentra la habitación de Elmer, era muy tranquilo. Seguí leyendo “Elmer – Vol 2 – Capítulo 11: Alivio y temor”