Traducido por Maru
Editado por Sharon
—Pero no conozco a mucha gente. Soy un poco joven.
—No se preocupe. Estoy segura que a todos mis conocidos les gustará la señorita Aria. También sería de gran ayuda para usted, señorita.
—Maestra.
Aria, que no terminó su discurso, abrazó de repente la cintura de Sarah. Como todavía era baja, su rostro estaba enterrado en el vientre de Sarah mientras se sorbía la nariz que moqueaba, haciendo que Sarah le acariciara la espalda lentamente debido a lo lamentable que parecía. Seguí leyendo “La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 3: La villana revierte el reloj de arena (3)”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
La jubilosa Aria agarró el trozo del reloj de arena. Aunque la acción provocó que numerosas piezas afiladas de cristal se clavaran en su pequeña y frágil palma, no sintió dolor, sino el alivio alegre lo que le recordó que estaba viviendo una segunda vida.
Gotas de sangre escarlata cayeron al suelo, goteando y condensándose gradualmente. Era tanto el remordimiento como el veneno de la mujer malvada que deseaba venganza.
Nunca te perdonaré. Seguí leyendo “La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 2: La villana revierte el reloj de arena (2)”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
—Levanta la cabeza.
A las órdenes de Caín, la cabeza de Aria, cuyo cabello estaba desparramado en el suelo, fue agarrada y sostenida.
Su pelo empapado en sangre fue elevado al aire por una mano áspera. El color rubio brillante una vez hermoso de Aria estaba en una condición peor que el pelo de un cerdo que acababa de rodar en el barro.
—¿Sabes cuáles son tus pecados? —la cuestionó Caín, pero Aria no tenía la energía para responder. Seguí leyendo “La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 1: La villana revierte el reloj de arena (1)”
Autor: San Sobi
Género: Fantasía, Romance, Shoujo.
Estado: Terminada.
Sinopsis:
Con el matrimonio de su madre prostituta con el conde, el estatus de Aria en la sociedad se disparó de inmediato. Después de llevar una vida de lujo, encontró una muerte injusta debido a los planes de su hermana Mielle. Y justo antes de morir, ve caer un reloj de arena como si fuera una fantasía. Y así, fue milagrosamente traída de vuelta al pasado.
—Quiero convertirme en una persona muy elegante, al igual que mi hermana, Mielle.
Para enfrentar a la villana, debe convertirse en una villana aún más perversa. Este fue el nuevo camino que Aria eligió para vengarse de Mielle, quien la asesinó a ella y a su madre. Seguí leyendo “La villana revierte el reloj de arena”
