Días de villano – Capítulo 23: Preparatoria (5)

Traducido por Sharon

Editado por Sakuya


Ahora mismo, estoy en el gimnasio de la ciudad para alentar a Kenshin en su competencia.

—… ¡Wow Teruki! ¡Hay muchos chicos de preparatoria aquí! (Yuu)

—Es el torneo de Distrito… ¡Oh! ¡Mizuki está aquí también! (Teruki) Seguí leyendo “Días de villano – Capítulo 23: Preparatoria (5)”

Días de villano – Capítulo 22: Los sentimientos del Rey Demonio Pervertido, Houou Hiroto (4)

Traducido por Sharon

Editado por Sakuya


Después de ese deprimente campamento de entrenamiento, corrí directo a casa de Yuu. Y me colgué del timbre hasta que abrió la puerta.

—Hiroto… Seguí leyendo “Días de villano – Capítulo 22: Los sentimientos del Rey Demonio Pervertido, Houou Hiroto (4)”

Días de villano – Capítulo 20: Los sentimientos de Byakko Teruki (1)

Traducido por Sharon

Editado por Sakuya


Conocí a Amano Yuu en mi primer año de Escuela Media.

Al principio, me pareció alguien egoísta. Pero pronto fui atraído por su rostro brillante y expresivo. Seguí leyendo “Días de villano – Capítulo 20: Los sentimientos de Byakko Teruki (1)”

Días de villano – Capítulo 19: Preparatoria (3)

Traducido por Sharon

Editado por Sakuya


—Hey… ¿Te gusto, o algo?

—Es cierto. Te amo, ¿sabes?

—Eres un mentiroso. Sólo no te gusta Hiroto. Hehehe. Pero definitivamente aceptaré tu ayuda. Tú separarás al Héroe de Hiroto. Ahora, ¿qué quieres a cambio?

—Ya que preguntas, puedes elegir cómo quieres pagarme.

♦ ♦ ♦

… ¡Espera, espera, espera, espera! ¡Rechazado!

Mis ojos se abren de repente y me siento de un salto.

¡No puede ser! ¡¿Qué clase de recuerdo es ese?! ¡¿Qué estaba haciendo?! ¡¿Yuu realmente hacía eso?!

Una voz tranquila me cubre mientras sostengo mi cabeza y lloro.

—¿Estás bien?

¿¡Realmente eres Genbu Airu-san?! Chillo mientras intento calmarme.

¿Usualmente no serían Hiroto o Kenshin, incluso Teruki, quienes estarían a mi lado cuando despierto de uno de mis episodios? ¿O Mizuki?

Estoy preocupado por este chico. ¿Qué sucede si se pone en modo violador?

—¿Dónde estoy?

—…Estás en cama, en la enfermería.

Oh, estoy perdiendo la cabeza. ¿Huh? ¿Dónde está el doctor?

—…Como Jefe del Comité de Moral Pública, suelo trabajar aquí. El doctor está en el cuarto de atrás. Yo hago guardia por él porque sabe que soy responsable.

¡Está siendo engañado! ¡Por este Demonio pervertido!

—…Tú, dices cosas horribles. No soy un Demonio pervertido.

—¡No te das cuenta! ¿Huh? ¿Lo escuchaste?

—Bueno, estabas hablando en voz alta. Entonces, ¿te sientes mejor ahora?

¡Oh, mierda! No puedo creer que dije todo eso en voz alta. Me pregunto si puedo tomar un descanso con esto…

—¿Estás bien?

—…Mpf.

Él estira mis mejillas. Parece ser que lo está disfrutando. Pero entonces se detiene y me mira.

—…Sabes… (Yuu)

—… (Genbu)

—…Umm… (Yuu)

—… (Genbu)

—…Por eso… (Yuu)

Puede que sólo deba ir a dormir. Hoy fue un día agotador.

—¿Quieres dormir un poco? Nunca me habían rechazado de esta forma.

—…Ha.

¡¿Qué sucede con él?! ¿Intenta ser sarcástico?

—…Como estabas llorando, pensé en confortarte. Todos se calman después de que toco sus mejillas. ¿Por qué no te gusta?

—No puedo hablar por todos, pero hoy fui asaltado sexualmente por alguien que acabo de conocer. AKA, tú. Realmente me desagradó, y ahora mismo, no quiero que nadie me toque. Esa clase de cosas se hacen entre personas que se aman entre sí.

—Amor, ¿huh? Si ese es el caso, ¿dirías que hay amor entre tú y Houou?

No pude responderle. A partir de ahora, Hiroto y los demás se enamorarán del Héroe. Por eso, incluso si digo que hay amor, es un sentimiento temporal. Se desvanece. Oh, pero…

—Lo amaba.

Lo acepto. Aunque fue por poco tiempo, tuve mi amor.

—Estás hablando en pasado. Muy bien, última pregunta. ¿Por qué llorabas?

Ambos, Teruki y Mizuki, no hicieron nada malo. Sólo estaba pensando de forma egoísta. Mientras intentaba ponerle un nombre a mis emociones, él me acaricia la cabeza.

—Ah, no llores. ¡No sé qué hacer para que dejes de llorar! Mi único truco es desagradable, ¿sabes?

—…Me detendré por mi cuenta…

Frunce el ceño como si estuviera perturbado.

—Estoy en problemas. Me pregunto por qué es doloroso verte llorar. Cuando te encontré sollozando en el patio también me sentí de esta forma.

Se agarra la remera en el lugar donde su corazón debería estar. ¿Por qué será? Debería sentirme disgustado por su toque, pero… no lo estoy.

—…

Con una mano, palmeo su cabeza suavemente. El sentimiento de su suave cabello negro deslizándose por mis dedos es agradable. De alguna forma, siento como si acariciara una bestia grande.

Como es negro… ¿será un gato negro?

—Tu cabello es muy suave, se siente bien. Hehehe, como un gato.

Sus ojos se abren por la sorpresa por un segundo, pero los cierra rápido.

—Es una buena idea ♪. Tal vez debería ser tu gato ♪. Me pongo impaciente cuando estoy solo, así que juega conmigo a menudo ♪. Estará bien así, ¿verdad?

Entonces se inclina y me besa suavemente.

Oh, ¿hay más? Se frota contra mí.

Sonrío ante sus suaves empujones y continúo acariciándolo. Se ríe como un niño.

—Hehe. Se siente bien ♪. También te acariciaré.

Al principio, lo hace algo fuerte, pero eventualmente se vuelve más gentil.

Mientras me dormía, escuché su voz en la distancia.

—Hehe. Me gustas. Mi dueño, estoy divirtiéndome ♪. Ahora, descansa un poco. La próxima vez que nos veamos, te acariciaré también.

Días de villano – Capítulo 16: Los sentimientos del Rey Demonio Pervertido, Houou Hiroto (3)

Traducido por Sharon

Editado por Sakuya


Cuando escuché que Yuu colapsó, solté todo y corrí directo hacia el edificio de Escuela Media. Ya que la división de Preparatoria y Media están cerca, fue un viaje rápido. Seguí leyendo “Días de villano – Capítulo 16: Los sentimientos del Rey Demonio Pervertido, Houou Hiroto (3)”

Días de villano – Capítulo 15: Escuela Media (11)

Traducido por Sharon

Editado por Sakuya


Fue divertido ir a casa los tres juntos.

En el camino, le conté a Mizuki sobre el evento del juego que todos jugamos. En el se podrán conseguir cientos de monedas… ¡Estoy tan emocionado!

Repentinamente mi teléfono suena. Seguí leyendo “Días de villano – Capítulo 15: Escuela Media (11)”

Días de villano – Capítulo 14: Escuela Media (10)

Traducido por Sharon

Editado por Sakuya


Byakko Teruki es un personaje de apoyo de la Novela BL «Academia Cuatro Dioses – Amado por el Rey Demonio». Es una persona que no solo trata bien al Héroe, sino al villano Amano Yuu.

Estoy yendo a través de la historia a mi propio paso, con mi propio ritmo. Y con una personalidad atenta, podré prestar atención a mis alrededores fácilmente para no ser engañado. Seguí leyendo “Días de villano – Capítulo 14: Escuela Media (10)”

error: Contenido protegido