Novelas en español
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
La sensación de frío adormeció mis dedos. Maldita sea, realmente quería darle una paliza a este tipo. Pero… Había algo extraño.
—¿Yoo Jonghyuk…?
Este tipo no miró hacia atrás. Un aura gris blanquecina fluía de su cuerpo. El aura se sintió ominosa y provocó que se me erizaran los pelos. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 9: Omnisciente pez luna (5)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Desafortunadamente, Yoo Jonghyuk no estaba en el sexto piso.
El único consuelo fue que la película en el sexto piso fue fácil. Era un thriller típico dirigido por Bryan Singer. Conocía al asesino, así que era posible eliminarlo rápidamente.
【El dueño del cine está satisfecho con el final cambiado de la película.】 Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 9: Omnisciente pez luna (4)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
【La constelación ‘Trazador Secreto’ siente curiosidad por tu estafa.】
【Las constelaciones te han patrocinado 200 monedas.】
El ganador de piedra, papel y tijeras se decidió en un instante. La cara de Lee Gilyoung estaba ligeramente sonrojada mientras que Jung Heewon tenía una expresión de satisfacción. Lee Jihye se tiró al suelo con una expresión devastada. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 9: Omnisciente pez luna (3)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
En el momento en que los ojos amarillos nos miraron, un rugido ensordecedor resonó en nuestros oídos.
【El monstruo de séptimo grado, Tyrannosaurus Rex, te ha reconocido.】
【¡El ‘Tyrannosaurus Rex’ ha activado la habilidad ‘Teme al depredador’!】 Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 9: Omnisciente pez luna (2)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Después de un rato, nos dirigimos hacia la entrada de la ‘mazmorra oculta’ en el primer piso subterráneo. Caminé detrás de Lee Jihye, Lee Gilyoung y Jung Heewon mientras miraba mi celular.
「…En medio del terrible dolor de cabeza, Yoo Jonghyuk recobró el sentido.
—Renuncia a esta vida. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 9: Omnisciente pez luna (1)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Una hora después de que comenzara la batalla, Gong Pildu seguía luchando. La cantidad de monstruos apenas había disminuido, aun así, era genial. Se consideró que Gong Pildu tenía la defensa más fuerte entre los 10 males por una razón.
—¡Canalla! Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 8: Defensa de Emergencia (4)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
No podía matar a Gong Pildu porque era útil en escenarios futuros, pero necesitaba que dejara su tierra.
Este era un difícil dilema, así que me concentré en la premisa. Por ejemplo, si él estaba en ‘tierra privada’, entonces tenía que destruir la tierra privada.
—Uhh… Él está fuera. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 8: Defensa de Emergencia (3)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Finalmente es la hora prometida.
Me reuní en la plataforma de la línea 3 con el equipo. Cada miembro estaba revisando sus armas. Lee Hyunsung parecía haberlo manejado adecuadamente.
—Hice lo que Dokja me pidió.
Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 8: Defensa de Emergencia (2)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
「Lee Hyunsung dormitaba como un oficial de guardia」
Quizás habría tal descripción en “Formas de Sobrevivir”. Y, tal vez, hubo esta oración.
「Quizás Lee Hyunsung no sabía lo que le sucedería hoy. 」
—¿Hyunsung-ssi? Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 8: Defensa de Emergencia (1)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Mientras observaba la ola creciente de monstruos, le di fuerza a mis muslos. La fuerza de nivel 15 se condensó a la vez y mis pies desarrollaron una fuerte fuerza de propulsión.
Las ratas terrestres corrían desde todas las direcciones y los cuernos duros de los grolls volaban desde lugares inesperados.
Mi piel, que estaba templada por la resistencia del nivel 15, se volvió magullada y ensangrentada por los cuernos de los grolls. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 7: Propietario (5)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Después de que el dokkaebi desapareció, ocurrieron decenas de bajas en la plataforma de la línea 3.
Actualmente, solo había una habitación en esa plataforma. No había nadie fuerte aquí, así que los débiles no retrocedieron y se atacaron entre sí.
—¡Muere! ¡Muere! Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 7: Propietario (4)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Yoo Jonghyuk estaba mirando a todos excepto a Lee Hyunsung. Las tres personas restantes estaban paradas juntas y no pude averiguar exactamente a quién estaba mirando Yoo Jonghyuk.
「… ¿Cómo es esto posible? 」 Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 7: Propietario (3)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Los 10 males.
La lista y las clasificaciones a menudo cambiaban según el ciclo de regresión de Yoo Jonghyuk, pero eran las 10 personas a cargo de ser los principales villanos en el mundo de ‘Formas de Sobrevivir’. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 7: Propietario (2)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Seguimos a Lee Jihye y entramos en Chungmuro.
—…Es un ambiente caótico —dijo Yoo Sangah cuando vio la puerta rota de la plataforma.
Después de subir de las vías de la línea 3 del ferrocarril, vimos a algunas personas sentadas. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 7: Propietario (1)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Unos minutos más tarde, una vez más entré en la estación de Dongdae y comí una rata terrestre. Fue para curar la piel contaminada por la niebla venenosa.
Tomó un poco de tiempo, pero la contaminación se pudo combatir al comer la carne de una especie subterránea. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 6: Tiempo de juicio (4)”