Lector Omnisciente – Episodio 8: Defensa de Emergencia (4)

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


Una hora después de que comenzara la batalla, Gong Pildu seguía luchando. La cantidad de monstruos apenas había disminuido, aun así, era genial. Se consideró que Gong Pildu tenía la defensa más fuerte entre los 10 males por una razón.

—¡Canalla! Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 8: Defensa de Emergencia (4)”

Lector Omnisciente – Episodio 8: Defensa de Emergencia (3)

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


No podía matar a Gong Pildu porque era útil en escenarios futuros, pero necesitaba que dejara su tierra.

Este era un difícil dilema, así que me concentré en la premisa. Por ejemplo, si él estaba en ‘tierra privada’, entonces tenía que destruir la tierra privada.

—Uhh… Él está fuera. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 8: Defensa de Emergencia (3)”

Lector Omnisciente – Episodio 8: Defensa de Emergencia (2)

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


Finalmente es la hora prometida.

Me reuní en la plataforma de la línea 3 con el equipo. Cada miembro estaba revisando sus armas. Lee Hyunsung parecía haberlo manejado adecuadamente.

—Hice lo que Dokja me pidió.

Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 8: Defensa de Emergencia (2)”

Lector Omnisciente – Episodio 8: Defensa de Emergencia (1)

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


「Lee Hyunsung dormitaba como un oficial de guardia」

Quizás habría tal descripción en “Formas de Sobrevivir”. Y, tal vez, hubo esta oración.

「Quizás Lee Hyunsung no sabía lo que le sucedería hoy. 」

—¿Hyunsung-ssi? Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 8: Defensa de Emergencia (1)”

Lector Omnisciente – Episodio 7: Propietario (5)

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


Mientras observaba la ola creciente de monstruos, le di fuerza a mis muslos. La fuerza de nivel 15 se condensó a la vez y mis pies desarrollaron una fuerte fuerza de propulsión.

Las ratas terrestres corrían desde todas las direcciones y los cuernos duros de los grolls volaban desde lugares inesperados.

Mi piel, que estaba templada por la resistencia del nivel 15, se volvió magullada y ensangrentada por los cuernos de los grolls. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 7: Propietario (5)”

Lector Omnisciente – Episodio 7: Propietario (4)

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


Después de que el dokkaebi desapareció, ocurrieron decenas de bajas en la plataforma de la línea 3.

Actualmente, solo había una habitación en esa plataforma. No había nadie fuerte aquí, así que los débiles no retrocedieron y se atacaron entre sí.

—¡Muere! ¡Muere! Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 7: Propietario (4)”

Lector Omnisciente – Episodio 7: Propietario (3)

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


Yoo Jonghyuk estaba mirando a todos excepto a Lee Hyunsung. Las tres personas restantes estaban paradas juntas y no pude averiguar exactamente a quién estaba mirando Yoo Jonghyuk.

「… ¿Cómo es esto posible? 」 Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 7: Propietario (3)”

Lector Omnisciente – Episodio 7: Propietario (2)

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


Los 10 males.

La lista y las clasificaciones a menudo cambiaban según el ciclo de regresión de Yoo Jonghyuk, pero eran las 10 personas a cargo de ser los principales villanos en el mundo de ‘Formas de Sobrevivir’. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 7: Propietario (2)”

Lector Omnisciente – Episodio 7: Propietario (1)

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


Seguimos a Lee Jihye y entramos en Chungmuro.

—…Es un ambiente caótico —dijo Yoo Sangah cuando vio la puerta rota de la plataforma.

Después de subir de las vías de la línea 3 del ferrocarril, vimos a algunas personas sentadas. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 7: Propietario (1)”

Lector Omnisciente – Episodio 6: Tiempo de juicio (4)

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


Unos minutos más tarde, una vez más entré en la estación de Dongdae y comí una rata terrestre. Fue para curar la piel contaminada por la niebla venenosa.

Tomó un poco de tiempo, pero la contaminación se pudo combatir al comer la carne de una especie subterránea. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 6: Tiempo de juicio (4)”

Lector Omnisciente – Episodio 6: Tiempo de juicio (3)

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


A la mañana siguiente, hubo algunos cambios en la estación de Gumho.

En primer lugar, Han Myungoh había desaparecido.

Se había escondido una vez que la lucha comenzó y desapareció después de que terminó. No sabía si se estaba escondiendo en algún lugar de la estación o si se estaba moviendo a la siguiente estación. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 6: Tiempo de juicio (3)”

Lector Omnisciente – Episodio 6: Tiempo de juicio (2)

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


Justo cuando estaba a punto de abrir la boca, escuché la voz de Cheon Inho.

—Oh, ¡señor Dokja! Llegas justo a tiempo.

Cheon Inho sonrió cuando nos vio. Tuve un presentimiento cuando habló en voz alta.

— ¡El señor Dokja tiene muchas monedas! ¿Cuánto tienes? Eres probablemente el más rico entre nosotros, ¿verdad?

Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 6: Tiempo de juicio (2)”

Lector Omnisciente – Episodio 6: Tiempo de juicio (1)

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


El cuadro de elementos aleatorios limitados.

Según la configuración de ‘Formas de Sobrevivir’, este fue un artículo de moneda que se vendió como una edición limitada en un “escenario” pasado.

【—Ah, no, ¿por qué está esto aquí?】 Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 6: Tiempo de juicio (1)”

Lector Omnisciente – Episodio 5: Guardián de las sombras (4)

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


Tal vez hubiéramos luchado por mucho tiempo.

【La habilidad exclusiva ‘Marcador’ ahora se puede activar.】

【Se ha activado el marcador número dos.】

【El nivel de la habilidad ‘Marcador’ es bajo, lo que acorta el tiempo de activación.】

【Tiempo de activación: 1 minuto.】 Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 5: Guardián de las sombras (4)”

Lector Omnisciente – Episodio 5: Guardián de las sombras (3)

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


— ¡Hyung! Esta…

Justo después de que Lee Gilyoung descubriera la caja del tesoro, le tapé la boca.

—Shh, espera.

El mundo de ‘Formas de sobrevivir’ era implacable. Las constelaciones disfrutaron de la adversidad de los personajes y agregaron obstáculos en los escenarios solo para jugar con los humanos. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 5: Guardián de las sombras (3)”

error: Contenido protegido