Traducido por Ichigo
Editado por Yonshii
El regente ordenó a sus sirvientes que prepararan algo de comida, e hizo que el “inseparable de su amo” Xi Fu esperara en el salón principal, antes de cargar con Shao Qian a su dormitorio.
—¿Tío Imperial?
Mientras Shao Qian era llevado por el regente al dormitorio, reveló una expresión confusa en su rostro.
—¿No íbamos a comer?
Este cuerpo sólo tiene doce años, así que más vale que no estés pensando en hacer nada, bestia.
La mano de Helian Jing Qi, que acababa de colocar a Shao Qian en la cama, se detuvo. Luego, actuando como si fuera lo más natural de la vida, habló:
—La cocina tarda una hora en preparar la comida, así que ¿cómo podemos esperar en el salón principal? También me he dado cuenta de que Xuan-er está cansado, así que te he traído aquí para que descanses en la cama del Tío Imperial.
Shao Qian se sentó en la cama, esquivando la mano de Helian Jing Qi y metiéndose más en las mantas.
—Entonces dormiré un rato. Tío Imperial, puedes ir a hacer tus responsabilidades.
El regente tenía muchas ganas de dormir con su pequeño emperador, pero también sentía que no debía presionarlo demasiado. Ahora mismo, Xuan-er era todavía pequeño, ¿y si exageraba al presionarlo y este se escapaba, qué haría este regente?
¿Eh? Eso también estaba mal. Todo el Palacio Imperial estaba bajo su control, ¿a dónde podría huir Xuan-er? En este momento, el regente se regocijaba sin freno de sus acciones anteriores. En aquel entonces, había tomado muchas precauciones. Incluso cuando su hermano imperial aún estaba vivo ya había comenzado con sus preparativos. Parecía que sólo tenía que esperar a que madurara su tesoro.
Sin embargo, ese pequeño eunuco al lado de Xuan-er de verdad necesitaba una paliza.
—Xuan-er, puedes quitarte la ropa antes de dormir. El Tío Imperial todavía tiene algo que hacer, pero si pasa algo, sólo llámame.
Helian Jing Qi salió a regañadientes. Su comportamiento de “dando un paso, pero mirando hacia atrás tres veces” hizo que se le salieran venas azules a la frente de Shao Qian. ¿De verdad tanto deseas ver a este soberano desvestirse?
Al final, el regente todavía se fue, pero no se olvidó de cerrar la puerta. No es que le preocupara que alguien de la residencia pudiera entrar en su dormitorio sin permiso y perturbar el sueño del pequeño emperador, sino que le preocupaba que el pequeño no durmiera y, en cambio, saliera a jugar.
Cuando Shao Qian oyó que la puerta estaba cerrada con llave, le lanzó una mirada de desprecio. Si no fuera consciente de la disposición natural de esta cosa, habría pensado que le habían puesto bajo arresto domiciliario.
Aunque dormir un rato también era bueno. Después de todo, se había levantado demasiado temprano esa mañana. Como ya era mediodía, estaba más o menos agotado.
Shao Qian se quitó la ropa exterior y se acostó. Estaba medio dormido cuando le pareció que se abría la puerta y le quitaban la prenda interior. Después de eso, sintió una piel suave presionando contra la suya. La sensación familiar hizo que no se resistiera, e incluso rozó con sus mejillas el suave pecho de aquella persona antes de volver a dormirse.
El regente tembló por sus acciones. El lugar que Shao Qian había frotado era su pecho izquierdo, y por casualidad, aquel pequeño bulto…
Mm, el regente que nunca había tocado a otras personas, sintió que una extraña sensación se extendía dentro de su pecho. Abrazó al pequeño emperador, que se aferraba con fuerza a su piel desnuda, pero se apresuró a aflojar un poco cuando lo vio fruncir el ceño.
El pequeño emperador dormía con profundidad, pero la persona que lo abrazaba lo miraba con los ojos muy abiertos, sin moverse, temiendo despertarlo si se movía un poco. Era una suerte que el regente fuera un practicante de artes marciales, de lo contrario, todo su cuerpo se entumecería por estar acostado de forma tan rígida.
Cuando Shao Qian se despertó, ya era media tarde. Aturdido, se frotó los ojos e inclinó al cabeza hacia arriba, sintiendo que su mano presionaba una piel lisa y ajena. La persona que acababa de despertar estaba algo confusa, así que cuando se dio cuenta de la sensación que había bajo su mano, la pellizcó un poco.
El rostro inexpresivo del regente cambió. Sus largos y diestros brazos se extendieron y, de alguna manera, presionaron al otro sobre su cuerpo. Bajó la cabeza poco a poco y plantó un beso en la frente de Shao Qian, diciendo:
—Niño travieso, ya empiezas a seducir al Tío Imperial en cuanto despiertas.
En este momento, Shao Qian ya se había despertado por completo. En silencio, miró al mayor, esta persona malvada que iba en contra de la ley, y cuestionó:
—Tío Imperial, ¿por qué estás acostado en la cama de tu sobrino?
—Esta es la cama del Tío Imperial.
El regente bajó de la frente de Shao Qian y le dio un beso en la nariz.
—¿El sobrino no permite al Tío Imperial descansar en su propia cama?
¿Cómo puedes ser tan desvergonzado? Shao Qian levantó la delgada colcha, y al ver sus desnudas y largas piernas, las venas azules de su frente comenzaron a palpitar de nuevo. De manera inocente giró la cabeza para mirar al regente, preguntando:
—Tío Imperial, ¿dónde están las prendas interiores de este señor?
—¿Cómo puedes llevar tus prendas interiores para dormir? Es mejor quitarse esas molestias. Mira, el tío imperial nunca lleva ropa interior al descansar.
El regente miró al pequeño emperador desde sus largas y esbeltas piernas hasta su pecho, y sintió como si le picara un poco la nariz. El regente, que había aceptado que tenía la piel muy gruesa, se frotó con tranquilidad la naríz y dijo:
—Ven, el Tío Imperial te ayudará a cambiarte.
¿Cómo podía ser tan desvergonzado? ¿Cómo podía decir este tipo de palabras sin ninguna expresión? ¿Esta cara tuya, se sentiría mal si no actuara como un muro de la ciudad?
El pequeño cuerpo de Shao Qian no podía detener las garras del regente, así que en lugar de gastar mucho esfuerzo en esquivarlas, mejor dejó que lo ayudara a vestirse. Ya que había alguien aquí para servirle, ¿por qué iba a hacerlo él mismo?
El otro tomó la ropa interior y vistió con tranquilidad a su pequeño emperador. Aunque su expresión parecía seria, no podía ocultar que su mano rozaba el cuerpo del otro de vez en cuando.
A Shao Qian le picaban los dientes de la rabia. De inmediato soltó una bofetada a la mano del regente.
—Tío Imperial, si usted no sabe servir a la gente, entonces llame a mi pequeño eunuco.
El anterior pequeño emperador nunca se había atrevido a decir esas palabras. Era probable que incluso el hecho de ser mirado le hubiera asustado y ya hubiera bajado la cabeza. Pero ahora, al ver a este pequeño emperador inclinando su barbilla hacia arriba, junto con una expresión arrogante en su rostro; solo le gustaba más y más.
—¿Cómo puede ese pequeño eunuco ser mejor que el Tío Imperial para servirle?
El regente tomó el vestido largo azul pálido sin forro que había a un lado, y al ver el color de la ropa, le hizo pensar en aquella mujer de comportamiento impropio que había confundido por error con la persona de sus sueños. El regente se sintió muy frustrado, ¿cómo podía haber confundido a esa mujer que había perdido todo el sentido de la vergüenza con su noble y amenazante pequeño emperador?
—¿Hay algún problema con el vestido exterior de este soberano?
Shao Qian no sabía en qué clase de aturdimiento había entrado esta cosa mientras miraba su ropa. Solo sintió que su compañero en este mundo parecía haberse vuelto un poco tonto.
Estaba un poco preocupado. Si continuaba siendo así de tonto, cuando se encontrara con él en su próxima reencarnación, ¿volvería a tener esta despreciable apariencia casi babeante y mostrando una sonrisa tonta en su cara?
—Este vestido exterior es demasiado feo, el Tío Imperial le dará a Xuan-er otra ropa.
Cuanto más lo miraba, más feo le parecía. El regente tiró de inmediato la bata exterior al suelo, antes de llevar a un pequeño emperador que solo llevaba ropa interior al guardarropa.
Pero como en su residencia no había niños, ¿cómo iba a tener en su guardarropa ropa para el pequeño? El corazón del regente estaba enfadado, podría decirse que hoy había perdido todo su porte frente a este pequeño emperador.
En su interior, Shao Qian ya había visto suficiente de su apariencia tonta y abrió la boca con tranquilidad.
—Tío Imperial, este señor tiene hambre.
—Claro, vamos a comer.
El regente tomó una bata de brocado negro y la envolvió alrededor de Shao Qian.
—Tu cuerpo es demasiado delgado, ponte la ropa del Tío Imperial y entra en calor.
Debido a los movimientos descuidados del regente, el otro alcanzó a ver una ropa de color dorado y murmuró:
—¿Qué es eso?
¡Tú! ¿Ya te habías preparado para usurpar el trono tan pronto? ¡Tu madre! No creas que este venerable no vio que un dragón estaba cosido en esa tela. Te atreviste a esconder una túnica imperial en este guardarropa, ¿deseas que nueve grados de tu parentela sean destruidos?
Error, sus nueve grados de parentesco lo incluían a él… Cambiemos el castigo.
El regente también se había percatado que el manto imperial había quedado expuesto. Esta túnica fue confeccionada en el momento en que su hermano imperial había fallecido de repente, pero cuando la terminó, ya no quería ser el emperador, por lo que la había tirado en el guardarropa ganando polvo. Pero, ¿cómo pudo tener tan mala suerte como para que su pequeño emperador la viera? El corazón del regente se drenó, y todo su cuerpo se puso rígido.
—Tío Imperial —Shao Qian sintió como si un famoso actor hubiera poseído su cuerpo; cuando dijo “ven”, esas lágrimas de verdad salieron—. Si… Si el Tío Imperial quiere ser el Emperador…
—No pienses demasiado, Xuan-er —el regente recuperó la túnica imperial, tiró la bata de brocado negro de Shao Qian al suelo, antes de envolver la túnica imperial en su cuerpo—. El Tío Imperial consiguió que la gente hiciera esto para ti, al principio quería enviarlo a palacio en unos días, pero no esperaba que lo vieras primero aquí.
—Pero… según el tamaño, esta túnica es sin dudarlo para un hombre adulto.
¿Crees que soy tan fácil de engañar? Eres demasiado ingenuo.
—Esto es… lo que el Tío Imperial hizo para que Xuan-er lo lleve cuando crezca.
El regente abrazó al pequeño emperador envuelto en la túnica imperial, deseando llorar en su corazón pero sin poder derramar ninguna lágrima en el exterior. ¿Cuántos agujeros se había clavado hasta ahora? Más tarde, esta noche, tenía que pensar con cuidado en contramedidas para evitar futuros descuidos.
Decirle al emperador de doce años que esta ropa era para él cuando creciera, ¿cómo lo interpretaría?
—¿De verdad? —Shao Qian reveló una cara sonriente en un instante— Gracias, Tío Imperial.
—Xuan-er no necesita ser cortés con el Tío Imperial.
En su corazón, el regente se secó el sudor, si podía ser engañado entonces eso era bueno.
Llevó al pequeño emperador a comer, y cuando el pequeño Emperador no estaba prestando atención, instruyó a un guardia oculto para que recuperara algunas ropas que el pequeño emperador pudiera usar del palacio imperial.
En realidad, no necesita expresarse de una manera tan amable; estaba robando. Por supuesto, al recibir la tarea de robar ropa, el guardia oculto se quedó algo aturdido, sólo después de un rato reaccionó y siguió la orden de su amo de “recuperar” la ropa.
Shao Qian terminó sus comidas y regresó al palacio imperial, mientras a su lado le acompañaba un regente molestándolo sin cesar.
Shao Qian sintió que, con respecto a esta persona con la cara tan gruesa, si el regente se atrevía a afirmar que era el segundo, entonces por supuesto, no habría nadie podría ser el primero.