Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Sería un espectáculo ridículo si alguien más lo viera. Un gran hombre adulto estaba siendo agarrado por el cuello y colgado como un mono.
Pude ver a Lee Hyunsung mirando hacia donde estaba desde el otro lado del puente. Su expresión mostraba ansiedad, pero en realidad él no podía ver lo que estaba pasando aquí. Fue debido a la sala de seguridad. Podía verlos, pero no podían vernos. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 2: Protagonista (5)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
En ese momento, Yoo Sangah gritó.
— ¡Dokja! ¡Detrás de ti!
Instintivamente me incliné hacia adelante, cuando un puño sangriento vino volando por el aire. Era un puño familiar cubierto de energía.
Sentí que algo caía hacia mí y automáticamente lo evadí. No necesitaba mirar atrás para saber qué había detrás de mí. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 2: Protagonista (4)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Miré directamente a los ojos de Lee Hyunsung y Han Myungoh y dije: — ¿Quieren morir a manos de ese tipo que está tras la puerta de hierro o quieren probar suerte fuera del tren? ¿Cuál escogen?
—U-Uh…
—Dokja, ¿hay alguna garantía de que la persona que está más allá de la puerta de hierro sea un enemigo?
El ‘Espada de Acero’ apareció en el momento crucial. Había una razón por la que Lee Hyunsung no podía ser el líder de un grupo. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 2: Protagonista (3)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
【Selección de Patrocinador ha terminado.】
Respiré hondo mientras observaba los mensajes flotando en el aire.
【Algunas constelaciones se ven muy afectadas por tu elección.】 Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 2: Protagonista (2)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
El metro se detuvo aproximadamente a la mitad del puente Dongho.
—Oh mi Dios…
Varios sobrevivientes se pusieron de pie y miraron la escena que estaba teniendo lugar afuera. Edificios derrumbados… un Seul en ruinas. Monstruos que parecían serpientes gigantes estaban comiendo los restos de un avión de combate que se había estrellado contra el río Han. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 2: Protagonista (1)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
La gente entró en pánico al ver a los insectos saltando por el vagón.
— ¡O-oye! ¿Por qué haces eso…?
Mientras algunas personas miraban sin comprender, el ingenioso me empujó. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 1: Inicio del servicio de pago (5)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
La risa surgió. Tuve que aclarar mis ojos y mirar nuevamente para ver si era una mentira. La extensión del archivo era TXT. Entonces esta persona… ¿El regalo que me envió era una copia de su novela?
【Has obtenido un atributo exclusivo.】
【La ranura de habilidad exclusiva ha sido activada.】 Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 1: Inicio del servicio de pago (4)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
La gente reaccionó de manera diferente después de que el dokkaebi desapareció. Algunas personas intentaron salir del tren mientras otras llamaban a la policía.
Yoo Sangah pertenecía al último grupo. — ¡Policía, la policía no responde! Qué, ¿qué debería yo…?
—Calmate, Yoo Sangah, —Dije, mirando directamente a los ojos desenfocados de Yoo Sangah. —Yoo Sangah. ¿Alguna vez jugaste ese juego que hizo el equipo de desarrollo? Un juego donde el mundo se destruye y solo unas pocas personas sobreviven. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 1: Inicio del servicio de pago (3)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
「 Dokkaebi. La primera vez que apareció, alguien lo dijo. 」
Shisai
Dokkaebi = Goblin coreano
No sabía por qué, pero esa frase repentinamente apareció en mi cabeza.
El metro detenido, la habitación oscura… Estos detalles me dieron una sensación de déjà vu. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 1: Inicio del servicio de pago (2)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
—Soy Dokja.
Shisai
Dokja puede significar hijo único o lector
Normalmente me presentaba frente a las personas de esta manera y entonces se produciría el siguiente malentendido.
—Oh, ¿eres hijo único? Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 1: Inicio del servicio de pago (1)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
「Hay tres formas de sobrevivir en un mundo en ruinas. Ahora he olvidado algunas, pero una cosa es cierta. El hecho es que tú, quien está leyendo esto ahora, vas a sobrevivir.
-Tres formas de sobrevivir en un mundo en ruinas」 Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Prólogo: Hay tres formas de sobrevivir en un mundo en ruinas”

Autor: Sing Shong
Género: Acción, Aventuras, Fantasía, Psicológico.
Estado: Activa.
Sinopsis original: Solo yo conozco el final de este mundo.
Sinopsis hecha por Kovel: Si el género de mi vida no fuera ‘realismo’ sino ‘fantasía’… ¿Podría ser el protagonista? No lo sabía.
El género de mi vida era obviamente ‘realismo’.
En este género, yo no era un protagonista sino una persona ‘solitaria’.
【El servicio gratuito ha terminado.】
Y de repente, el género de mi vida cambió. Seguí leyendo “Punto de Vista de un Lector Omnisciente”