Boda relámpago – Capítulo 49: Desde el punto de vista de Jiang Li

Traducido por Akatsuki

Editado por Ayanami


Jiang Li se dio cuenta de que era difícil controlarse, especialmente frente a Guan Xiao Yan. Cada uno de sus movimientos atraía más su atención.

Aunque su inteligencia emocional era baja, sabía que le gustaba Guan Xiao Yan.

Cuando la veía reír, se sentía feliz. Cuando la veía triste, quería hacerla feliz. Cuando la miraba con Wang Kai, se enojaba. Cuando supo que ella había enviado a casa al borracho Xue Yen Feng, tuvo dificultades para ocultar sus celos, aunque sabía que Xue Yen Feng era gay. Se consideraba uno (aún no se da cuenta de su error) y al final, todavía se sentía atraído por ella…

Quería atraer su atención y deseaba saber si ella se preocupaba por él, incluso si tenía que usar métodos compulsivos. Logró hacer que le diera un regalo, que le cantara en su cumpleaños y, en medio de la noche, prepararle una comida.

Jiang Li se consoló así mismo al saber que ella todavía se preocupaba por él. Mira, ella te preparo la comida…

Pero todo esto no era suficiente. La deseaba solo para él. Guan Xiao Yan podría cocinar solo para él, podría lavar solo su ropa, podría sonreír y ser intimidada solo por él, podría…a veces, Jiang Li deseaba que Guan Xiao Yan fuera como una muñeca para que solo él pudiera ponerle su ropa y no dejar que nadie más la viera.

Esto era lo que pensaba Jiang Li, pero ¿ella pensaba de la misma manera?

Se sintió perdido y deprimido cuando pensó en ella.

¿Qué piensa Guan Xiao Yan?

—No te preocupes, no me gusta tu tipo de personas.

Y también. —Jiang Li, si estás pensando en aprovecharte de mí, nos divorciaremos. Después, ¡tendrás que comer fideos instantáneos todos los días!

…Cómo podía ser tan despiadada…

Él sonrió con una sonrisa indefensa, sonrió en la noche, en la oscuridad infinita, en la soledad infinita…

Cuando Guan Xiao Yan estaba parada frente a él, sin importar lo que ella dijera o hiciera, siempre estaba relajado y tranquilo. Pero ella no sabía que su indiferencia, le causaba un tremendo dolor a su corazón.

Ella no era tímida con Wang Kai, cuando se tomaron una foto, ella le dió un regalo de cumpleaños con las palabras “Te amo” grabadas en ella y llevó a Xue Yun Feng a su casa de noche…ella nunca pensó que cuando hacía todas estas cosas, había alguien a quien cuyo corazón le dolía y sentía que miles de hormigas lo picaban.

Definitivamente, ella no pensó en esto. Era tan estúpida, ¿cómo podría pasar por su mente?

Guan Xiao Yan, ¿al menos te importo?

Realmente, quería confrontarla y preguntarle si se preocupa por él. Pero cuando lo intentaba, siempre se perdía entre sus palabras. ¿Cómo reaccionaría ella si descubriera que le gusta?

¿Ella…me evitaría?

Se sentó frente a la cama, observándola dormir tranquilamente. Hace apenas unas horas, casi la había violado. Esta mujer parecía obstinada pero su corazón era muy frágil y, una vez herida, sería difícil de curar. Siempre había sido sensato, pero en ese momento fue realmente…precipitado.

Pero ese Wang Kai…

Cuando sus pensamientos se volvieron hacia él, no pudo evitar fruncir el ceño. Pensó en aquella escena. En ese momento, cuando lo vio haciéndole esas cosas a ella, quiso apresurarse y golpear a Wang Kai contra el piso, pero… ¿Qué era él para Guan Xiao Yan?

¿Y si realmente le gustaba Wang Kai? Si era así, entonces él era insignificante para ellos y ¿Quién era él para interferir con sus asuntos?

Cerró los ojos y sonrió amargamente. La confianza que tenía en sí mismo se había ido por completo.

A ella no le gustaba Wang Kai, esa era la verdad y, tampoco le gustaba Jiang Li y esa también era verdad. ¿Qué debería hacer?

De repente, lamentó haber buscado a un hombre…pero, en realidad, le gustan las mujeres. Fue bueno que ella pensara en él como un gay y, por lo tanto, no hizo esfuerzos por acercarse. Si ella descubriera que a él le gusta, ¿Realmente se divorciarían…?

Jiang Li le apartó el fleco de la frente y la besó ligeramente. Sus ojos estaban tranquilos como el agua, pero su corazón lloraba desesperadamente.

Guan Xiao Yan, ¿al menos, te importo un poco?

Realmente, de verdad, ¿No te importo?

Guan Xiao Yan, ¿Qué debería hacer?

| Índice |

7 thoughts on “Boda relámpago – Capítulo 49: Desde el punto de vista de Jiang Li

  1. Emiryan says:

    Bueno, esta bien qué Jiang Li se haya dado cuenta de su error pero aún así simplemente fue estúpido, ahora sufrirá las consecuencias.

  2. Hanajima says:

    Oh … esto ha calentado mi pecho, al menos se ha dado cuenta de que hizo mal al intentar forzarla… Me da un poco de lastima porque lo va a tener dificil y mas aun porque el no ha hecho nada para merecersela . Gracias por el cap.

  3. Arbraavos says:

    Que lindo, pero que inmaduro de su parte justificarse de esa forma, no todo el mundo ve como el las cosas, unos pocos necesitan ayuda. No le puedes hechar la culpa a la china, cuando eres un cobarde que no aclara las vainas

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *