Dama Caballero – Capítulo 26: Llámame Caril (2)

Traducido por Kiara

Editado por Nemoné


Sophie estaba furiosa. Ella fue quien cubrió a Elena cuando se escabulló para encontrarse con su amante. Aunque era cierto que lo hizo por una moneda de oro, no sabía que sería tratada de esta manera después de proteger el secreto de su ama. Nada había cambiado desde que regresaron del viaje. Pensó que su posición aumentaría, pero Elena no le había dado ningún tratamiento preferencial.

Ella se escabulló en secreto en medio de la noche para ver a un hombre. No tiene miedo de que la vaya a descubrir ante todo, ¿verdad?

Sophie fue incapaz de contener su ira y colgó la ropa. Mary se acercó a Sophie con su lavado en una cesta.

— ¿Qué te pasa estos días?

— ¿Qué pasa conmigo?

— ¿No estás siendo demasiado grosera con lady Elena después de regresar del viaje?

— ¡Ah! ¿Grosera? ¿Yo? —Expresó Sophie enojada.

Elena no podía tratarla así. Era increíble que Sophie cerrara los ojos por ella cuando solo le dio una fría moneda.

—Mary, no hables de cosas que no sabes. Ella es la que me debe una deuda.

— ¿Qué? ¿Deuda? Como tú, soy yo quien está en deuda con lady Elena. No actúes arrogante y compórtate. Estoy diciendo esto por tu bien…

— ¿Qué puedes saber tú? Ni siquiera conoces a su amante.

— ¿Q-Qué…?

Sophie hizo una mueca cuando se dio cuenta de las palabras que inadvertidamente salieron de su boca.

Sin embargo, ella no se retractaría. Si nada cambiaba en su vida actual, no tenía que mantenerlo en secreto, y si Elena sospechaba de ella, simplemente lo negaría. No había manera de probar que Sophie había empezado el rumor. Si el precio del secreto había sido una moneda de oro, que ella ya tenía, entonces no había nada que perder.

— ¿De qué demonios estás hablando?

—Fue cuando viajamos a la boda de Glenn. En medio de la noche, lady Elena salió a ver a un hombre y no regresó hasta la mañana.

— ¿Q-Qué? ¿De verdad?

— ¿Por qué te mentiría? Ella me dijo personalmente que hay un hombre que ama.

—No puedo creerlo…

Sophie se llevó un dedo a los labios y miró a Mary, que tenía una mirada incrédula en su rostro.

—Solo te lo digo a ti, así que guarda el secreto. ¿Bien?

—Oh, ya veo. ¿Entonces ella ha estado haciendo esto todas las noches?

Elena solo se había ido una vez, pero Sophie asintió.

—Sí.

— ¿Eres la única que sabe?

— Sí, pero Lady Elena no sabe que yo sé, entonces, ¿puedes guardar un secreto?

—No puedo creer que ella haría algo así.

—Una vez más, no puedes decirle a nadie más.

Sophie le había advertido repetidamente a Mary que se lo guardara para sí misma, pero al mismo tiempo sabía que los rumores podrían aumentar. Algo explosivo podría pasar.

Sophie se tragó una sonrisa, imaginando a Elena atrapada en un escándalo. Ella pagaría por descuidarla.


Kiara
¡que doncella tan malintencionada! espero que Elena la despida.

Capítulo 27 ya disponible en la edición 33 de Kovel Times.

| Índice |

One thought on “Dama Caballero – Capítulo 26: Llámame Caril (2)

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *