El emperador y la mujer caballero – Capítulo 122

Traducido por Maru

Editado por Tanuki


—Mmmmmm… ¿Pero no te lo perderás o sentirás que estás perdiendo una gran oportunidad? —preguntó Pollyanna.

—Habrá muchas oportunidades nuevas en el sur. Además, quiero escapar de Sir Ainno lo antes posible.

Pollyanna supuso que Sir Mahogal, que se hizo muy amigo de Sir Howe, se pondría muy triste al ver partir a su amigo.

—Ya veo… Entonces, chicos, todos vais al sur… ¿Asumo que Donau también irá?

—Por supuesto que lo hará. Nuestros padres se van, así que ¿por qué no lo haría él?

Pollyanna esperaba esto. Se sintió decepcionada y triste, pero no había nada que pudiera hacer al respecto. Cuando expresó sus sentimientos, Sir Howe le dio una palmada en el hombro y respondió:

—No estés tan triste. Estarás tan ocupada que ni siquiera tendrás tiempo para extrañarnos.

Él estaba en lo correcto. Los hombres de Sir Jainno esperaban que Sir Jainno o Sir Wook se convirtieran en el nuevo jefe de la guardia real. Cuando apareció Pollyanna, fueron muchos los que protestaron.

¿Una mujer caballero? ¿Cómo podían ellos, hombres fuertes, seguir el ejemplo de una simple mujer?

Los propios hombres de Pollyanna, que la han estado sirviendo fielmente, se enojaron por los insultos de los guardias del castillo.

—¿Qué le pasa a nuestra sir Pol? ¡Es mucho mejor que su propio jefe, Sir Jainno!

Afortunadamente, todavía no se metieron en ninguna pelea física, pero Pollyanna los vio discutir muchas veces hasta ahora. Necesitaba obtener un control firme sobre sus hombres, todos ellos, lo antes posible. Pero el problema era que estaba demasiado ocupada con otros asuntos. Sir Jainno también tenía muchas quejas contra Pollyanna, pero se mantenía callado por todo el trabajo que tenían que realizar. Lo único que hacía Sir Jainno de vez en cuando era mirar fijamente la franja dorada de su uniforme.

♦ ♦ ♦

Pollyanna pasó mucho tiempo explorando los muros del castillo para encontrar los espacios escondidos. El emperador no quiso contarle sobre ellos, pero lo hizo y Pollyanna estaba decidida a deshacerse de estos puntos débiles en la defensa del castillo real.

—No puedo creer lo bien escondidos que están estos espacios de acceso… Mira aquí.

—Sir Pollyanna, es usted increíble. ¿Cómo los vio? ¿Cómo pensó en la posibilidad de que pudiera haber agujeros en nuestra defensa de la pared?

—Solo un instinto, eso es todo.

—Debe ser el sexto sentido de tu mujer.

Los hombres de Sir Jainno han estado afirmando que los muros del castillo eran sólidos. Creían que no había agujeros en su defensa, así que cuando Pollyanna encontró estos espacios de acceso, los hombres de Sir Jainno, que habían estado dudando en voz alta de las habilidades de Pollyanna, se callaron. Los propios hombres de Pollyanna se emocionaron con los hallazgos de su jefe.

Pollyanna estaba feliz de estar aquí. Luego ordenó:

—Podría haber más de estos, así que sigue buscando.

—¡Sí, señora!

—Y cambiar los porteros de soldados de bajo rango a caballeros. Debido a que las posiciones de los guardianes actuales son tan bajas, parecen sentirse intimidados para buscar aristócratas y otros caballeros.

—¡Pero no podemos permitir que los caballeros hagan trabajos tan humildes!

—El trabajo de un guardián es proteger al emperador, por lo que no puede considerarse un deber humilde.

Los caballeros tenían dos lados. Uno estaba de acuerdo con las órdenes de Pollyanna en silencio mientras que el otro gruñía en voz alta.

Se sabía que la unidad de la guardia real tenía las reglas más estrictas. Quejarse o protestar al jefe de la división era algo inaudito, pero aquí, en el castillo real, parecía suceder a menudo.

Pollyanna tenía mucho trabajo que hacer, incluso más que cuando estaba en la guerra. Tenía más áreas que proteger y asegurar.

También tenía más hombres, lo que significaba que debería haber tenido más ayuda, pero en cambio, algunos de estos hombres se negaron a seguir sus órdenes. Su molestia aumentaba a diario; lo único que la hacía feliz era la sonrisa de Lucius I, que podía ver todos los días.

Él es muy guapo.

Habían pasado diez años desde que conoció a su emperador, pero podía ver la clara diferencia en él ahora que estaba de regreso en casa. Lucius I cuidó mucho su belleza durante la guerra, pero no se podía comparar con la cantidad de cuidado que recibió de sus sirvientes. Cada día se volvía más hermoso, haciendo que sus caballeros se sintieran más orgullosos.

Un día, Lucius I le preguntó a Pollyanna:

—¿Qué piensas de mi cara? ¿Cómo te hace sentir?

—¡Es usted muy hermoso, alteza!

Los otros caballeros en la sala asintieron enfáticamente. El emperador parecía no estar satisfecho con la respuesta, por lo que volvió a preguntar:

—¿Algo más?

¿Es infeliz porque dije que es hermoso? ¿Es porque pensó que me refería a que era femenino?

Pollyanna decidió cambiar su cumplido.

—¡Tiene un mentón muy fuerte y varonil! ¡Se ha vuelto muy masculino desde la primera vez que lo vi, alteza! ¡Sus hombros anchos y su espalda musculosa son increíbles!

—Y cuando miras a un hombre tan guapo, ¿cómo te sientes?

—¡Me siento honrada de servirle, alteza!

Lucius I hizo todo lo posible por ocultar su decepción. Pollyanna tenía buenas intenciones, pero estaba claro que no estaba interesada en él como hombre. Lo que enfureció aún más al emperador fue el hecho de que Pollyanna a veces se sonrojaba cuando estaba con otros hombres que eran más feos que él.

Había muchos hombres guapos en la unidad de guardia, y algunos de estos caballeros a veces se burlaban de Pollyanna, tratándola como una verdadera dama. Lucius I pudo ver que Pollyanna disfrutaba de este tipo de interacción y eso lo enfureció.

Pollyanna Winter no veía a Lucius I como un hombre. Ese era el problema. El hecho de que el emperador renunciara a casarse con ella no cambiaba el hecho de que todavía quería que ella la viera como un hombre. Este era un gran problema, de hecho.

Lucius el Primero sabía que no tenía ningún sentido, pero no pudo evitar sentirse frustrado y molesto. Se puso especialmente furioso cuando se enteró de cómo la esposa de Sir Rabi intentó arreglar un matrimonio para Pollyanna. Pensó que iba a sufrir un derrame cerebral por la noticia, pero afortunadamente, era un buen actor y nadie se dio cuenta.

¡Y ella quería que se casara con un hombre de unos cincuenta años que ya tiene nietos! ¡Preferiría tenerla como mi concubina y luego dejar que se casara con alguien así!

El emperador reflexionó día y noche, y finalmente decidió que quizás le sería más fácil darse por vencido si Pollyanna se casaba.

Si se casaba con un buen hombre, incluso él tenía que admitir que era una buena pareja para ella… Pollyanna se volvería feliz, y Lucius I también estaría contento de que finalmente pudiera renunciar a ella. Todavía iba a ser muy difícil, pero mientras Pollyanna viviera feliz… El emperador sabía que viviría una vida triste, pero al menos, él solo estaría triste.

Ahora que decidió su curso de acción, Lucius I comenzó a preguntar discretamente para ver si había alguna buena pareja potencial para Pollyanna.

| Índice |

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *