Un día me convertí en una princesa – Capítulo 33

Traducido por Den

Editado por Nemoné


—También estaré afuera ya que la princesa tiene sueño.

Félix y el idiota abandonaron la habitación, por lo que Claude y yo éramos los únicos en el lugar.

—Hauum, qué sueño.

No había manera de descubrir si realmente lo había engañado o si se había dado cuenta de que estaba actuando, pero chasqueó la lengua y me puso en la cama.

—Deja de hacer eso y duerme.

Realmente no iba a dormir, pero me dormí tan pronto la mano de Claude tocó mis ojos.

¡Iba a ver a Blackie después de fingir que dormía! Pero mi plan se arruinó. Por Claude, por supuesto.

Y me reuní con esa hermana hada otra vez. La hermana hada de la naturaleza estaba bailando en los jardines como la última vez.

Mi visión estaba oscura cuando volví a abrir los ojos.

Eek, ¿cuánto tiempo he dormido? Me dormí por accidente. Mi día había acabado.

Sintiendo una injusticia, me froté los ojos con las dos manos pero me detuve.

—…

Claude estaba bajo la luz de la luna. Estaba sentado en el borde de la cama mirando por la ventana, inexpresivo.

Lo miré con una sensación extraña.

Entonces, tenía razón… Fuiste tú quien me hizo soñar con esa hermana hada. Siempre era el día después de reunirme con Claude que soñaba con ella, y por lo tanto, la hermana hada en mis sueños…

—Todavía es medianoche. Cierra los ojos y duerme más.

Un sonido tranquilo pasó por mis oídos con el sonido del viento. Me puse la manta en los ojos.

Me sentía extraña al notar que la distancia entre Claude y yo, se acortaba más que el día en que nos conocimos por primera vez.

—Estaré aquí hasta que te duermas.

¿Por qué esas palabras son tan cálidas aun cuando las estás diciendo fríamente? 

Murmuré dentro de mí y luego volví a cerrar los ojos. Esa noche pude dormir bien sin ningún sueño.


Den
Corto el capítulo pero el próximo es un extra desde el punto de vista de Claude, que puede que les moleste un poco la actitud del susodicho…

| Índice |

5 thoughts on “Un día me convertí en una princesa – Capítulo 33

  1. Carito says:

    Listo… es oficial…
    Nuestra encantadora princesa finalmente derritió el corazón del frío emperador kyaaaa~~ 💜💜💜💜💜

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *