Un día me convertí en una princesa – Capítulo 47

Traducido por Den

Editado por Nemoné


—Hmm, hmm, hmm.

Hice el ritmo yo misma mientras tarareaba, y ahora la habitación se llenó del sonido de mis pasos.

Ahh, pero este muñeco es realmente alto. Es diferente a cuando bailé con Lucas la última vez. Es más difícil. ¡Pero sus movimientos son muy detallados aunque es papel! ¡Me siento indignada!

— ¡Ack!

Terminé cayendo, avergonzada.

Pero Lucas se rió de mí, lo que me enfadó.

— ¿Estás barriendo el piso ahora mismo? ¿Es divertido?

— ¡Eek! ¡Qué es esto! ¡Es demasiado débil! ¡No puede sostenerse! ¡No puede atraparme cuando me caigo! ¡Esto es extraño! ¡Y parece un fantasma de huevo!

¡Esta cosa me daba vergüenza porque tenía confianza en mi baile!

A mis palabras, Lucas me miró como diciendo “¿Cómo puedes decir eso?”, y habló.

—Esos son unos ataques mentales fuertes. Lo lastimarás.

— ¿No era un muñeco de papel? —jadeé—. ¿Me entiende?

—Por supuesto que no.

¡¿Es divertido burlarse de la gente?!

Me puse de pie, enfadada. Lucas solo me miró mientras se reía.

— ¿Necesitas música? ¿Quieres que añada música?

*Chasquido*

Entonces la música llenó la sala. E-Esta es una música que ganaría a la mejor orquesta del mundo.

No sé quién la creó, pero sabía que salió con la magia de Lucas.

—No sé escuchará afuera, así que baila como quieras, princesa.

¡Ack! ¡No me gustas! ¡Pftt! 

Luego me di la vuelta cuando sentí que alguien me tocaba el hombro. Era el muñeco de papel. ¡Espera! ¡¿Por qué está agarrando mi mano de repente?! ¡Por qué pones tu brazo alrededor de mi cintura! Y tuve que bailar con este muñeco otra vez.

¡Pero no puedo concentrarme porque es demasiado flexible! Al momento siguiente, di un giro y me volví a quejar a Lucas.

—Entonces, ¿puedes hacer un muñeco que realmente parezca una persona?

— ¿Crees que hay algo que no puedo hacer?

¡Sí!

—Entonces, la cara de un joven apuesto.

—No.

Pero Lucas no aceptó.

— ¿Por qué?

—No sé. No sé por qué, pero no me gustaría.

Den
Hmm, ¿estos son celos?

Y no había buenas razones para ello. Tú, a veces eres amable, pero a veces actúas así. ¡Por qué no me ayudas cuando puedes!

Ehh. Me tumbé en el acto después de bailar dos veces más.

El muñeco de papel siguió moviéndose, y la música es tan inadecuada, y Lucas se está riendo, ¡y ni siquiera puedo concentrarme! ¡Eek, renuncio!

Lucas me vio así y después apagó la música. La habitación se quedó en silencio.

— ¿Ya te estás rindiendo?

—Es mejor pedirle a Félix que me ayude a hacerlo de esta forma.

—Eres bastante cruel.

Entonces, chasqueó la lengua y murmuró las palabras: — ¿Quieres matar a ese pobre guardia?

Ja. ¡Entonces, hazme un muñeco mejor si estás preocupado por Félix! ¿Quién te dijo que me dieras esa cosa?

—Ah, estoy agotada.

No me concentré en las palabras de Lucas y miré el candelabro.

El salón de banquetes en el Palacio Esmeralda no se utilizaba en absoluto, así que se usaba para practicar mi baile. Pero, era bastante bonito y elegante.

¿Puedo invitar a la gente y tener un banquete después de mi debut aquí? 

Estaba en blanco mientras miraba fijamente estas bonitas paredes y gemas, que de alguna manera me acostumbré a ver.

Estaba sorprendida de que me acostumbrara a vivir la vida de una princesa. Por supuesto, las gemas y el oro siguen siendo preciados. ¡Es una lógica de la vida!

Miré el techo mientras nadie, a excepción de Lucas, estaba aquí. Tenía unos horarios difíciles en estos días. Ahh, mi cuerpo. 

Entonces, las palabras que Hanna me dijo ayer mientras me cepillaba el cabello me vinieron a la mente.

—Escuché que Isekiel regresó.

— ¿Isekiel Alfius?

Lucas respondió de inmediato. Fue a Isekiel a quien vio hace 6 años y fue quien casi se convirtió en mi amigo en lugar de él, así que debería recordarlo.

Y según Hanna, los rumores de que Isekiel regresó fueron grandes.

Dijo que las jóvenes doncellas también eran ruidosas por los rumores. Ahora que lo pienso, el duque Alfius visitó a Claude una vez no hace mucho.

Entonces, algo salió de mis recuerdos. ¡Ese recuerdo que me avergonzó hace 6 años! Grr. Pensar que perdí contra un niño de 10 años, esto no puede ser real.

—Tengo curiosidad por saber cómo se ve ahora.

Más bien, lo inteligente que se volvió ahora. ¿Cuánto tienes que saber y estudiar para graduarte como un estudiante de clase S? Pero no jugué todo el tiempo durante estos últimos 6 años.

Pero, ante mi murmullo, Lucas dijo:

— ¿Estás interesada en Isekiel?

—No hables de eso. Siempre apareció en mi cabeza los últimos seis años incluso cuando leía un libro, comía y dormía, ¡eso me molestaba!

¡Mi historia oscura! Pensando en todo lo que había leído y estudiado…

—Si tienes tanta curiosidad, entonces ve tú misma.

Sí, exacta… ¿Qué?

¿Qué acabas de decir?

Giré la cabeza hacia Lucas, incapaz de comprender lo que estaba diciendo.

Entonces, pude mirar sus ojos carmesí.

*Jadeo* Conozco esa cara. ¡Esta es la cara que el idiota pelinegro hace antes de causar un problema!

—Deberías habérmelo dicho en primer lugar. De todos modos, no es tan difícil para mí.

Pero su mirada era un poco diferente a otras veces. Sonrió antes de que entendiera lo que estaba pensando.

—Es un servicio especial, así que no necesitas agradecerme.

*¡Chasquido!*

Whoosh.

La cinta en mi cabeza se desató y voló por el fuerte viento. Estaba pensando en qué situación estaba ahora, pero pronto tuve idea.

— ¡¿Qué es esto?!

¡¿Por qué estoy en el aire?! Entonces, escuché una voz familiar sobre mí.

—Estaba aburrido de todas formas. Genial.

—No, ¡no es genial! ¿Qué estás haciendo?

—Entonces, pasa un buen rato, amiga.

—Oye, tú… ¡Ahh! ¡Mamá!

Al ver que sus ojos curvados completaron su sonrisa, fue cuando comencé a caer.

— ¡Bast***o malo!

Mi cabello largo caía como una cascada brillante y deslumbrante sobre mí.

¡Maldije al idiota pelinegro varias veces! ¡Bast***o loco! ¡Bast***o malo! ¡Idiota! ¡Wahh! ¡Mamá! ¡Puff! 

Pero hoy también desaceleré cuando casi me golpeaba contra el suelo y aterricé sin que me dolieran mis extremidades. ¡Ahh! ¡Fue más aterrador que hace seis años! ¿Es por mi peso que afectó a la gravedad? Wahh. No lo sé. Lucas, tú… ¡Tú!

— ¿Estás bien…?

Entonces, escuché una voz sobre mí.

Mis manos que cubrían mis ojos se encogieron. *Jadeo* ¿Alguien me atrapó cuando caí? ¿De verdad? Miré a través de mis dedos para ver a esa persona. Entonces, apareció un hombre que parecía extraño pero también familiar.

El cabello plateado que bailaba con la brisa y los ojos dorados eran familiares. Pero el cuerpo, los ojos maduros y su tamaño eran muy diferentes al niño que conocí hace 6 años.

Lo miré asombrada.

—Siempre me sorprendes cuando te veo.

Y cuando sonrió, habló en voz baja.

—Quería verte, señorita ángel.

Señorita ángel. Señorita ángel…

La última palabra que dijo demostró que él es el niño que pensaba que era.

¿Qué tipo de situación es esta? ¿Qué estoy haciendo? ¿Quién es este chico? ¿Por qué me está sonriendo?

Y me quedé estupefacta durante un tiempo. Pero, este tipo todavía me sonrió.

Eh, Ack. ¡Espera, mis ojos! ¿Me puedes dar un momento? ¡Qué quieres que haga cuando brillas tanto ante mí!

Esta apariencia y voz…, este es Isekiel, ¿verdad? Pero, ¿qué? ¡¿A dónde fue el niño que conocía?!

Hoy también caí debido a Lucas y aterricé en los brazos de Isekiel. Fue como hace 6 años, pero la diferencia fue que me sujetó sin caerse esta vez.

Me di cuenta que todavía estaba en los brazos de Isekiel. Jadeé.

¡Quiero decir, cargarme como princesa es un poco vergonzoso! Y, ¿esto no es demasiado?

¡Somos una señorita y un señor!

—B-Bájame, por favor.

Forcejeé cuando lo pensé. Pero, solo se movió mi cuerpo, nada se movió conmigo.


Capítulo 48 y 49 en la edición 39 (especial San Valentín) de Kovel Times~

| Índice |

5 thoughts on “Un día me convertí en una princesa – Capítulo 47

  1. Cerezoo-chan says:

    Yo solo espero que Lucas quiera a nuestra Arty ya los shippeo 💜🌸💜😍😍

    Muchísimas gracias por el capítulo 💜🌸💜

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *