Decidí crear muñecas – Capítulo 11

Traducido por Koala

Editado por Luzbri


El pabellón 《Posada Hatoba》 que tiene como frase de venta “para escapar del ajetreo y el bullicio de la ciudad comercial”, está ubicado en un lugar desconcertante, sólo un poco lejos del centro de Spiril.

He venido a esta ciudad muchas veces, y honestamente este es el único lugar en el que no tengo confianza para venir sola. Si Edmond no nos estuviera mostrándonos el camino, Els y yo no habríamos sido capaces de venir aquí.

El mar que se ve desde la ventana está de color naranja, parece como si quisiera tragarse el color del sol.

El atardecer asciende. Pronto probablemente cambiará a la oscuridad de la noche.

Mi padre e incluso el duque Rozerem no han regresado todavía.

—Kuu…

Els emitió un suave sonido de respiración mientras dormía en la cama. Els se quedó dormido mientras estaba sentado ahí, esperando a que nuestros padres regresaran.

La cama de aquí es realmente mullida, y te hace sentir como si estuvieras encima de las nubes. Con todo el camino que hemos hecho, que Els esté así es más que justo.

—Tsu…

Els está acostado allí con una cara realmente inocente.

Se ve tan indefenso ahora…

…Me hace querer jugarle una broma.

Tome mi pañuelo y lo utilice para hacerle cosquillas en la nariz a Els.

—Uu…

Els arrugó las cejas un poco.

De alguna manera esto es bastante divertido.

Repetí lo mismo una y otra vez.

—U-n

Els intentó escapar volteandose.

¿Se despertó?

—…Tsu

Parece que está bien.

Entonces intentemos pellizcarle la mejilla. Oh, suave. Es lo suficientemente blanda como para hacer que una jovencita como yo esté celosa.

Incluso ahora, Els todavía no mostraba ningún signo de despertarse.

¿Qué debería hacer ahora?

Eso es…

Su cabello se describe como <<cómodo al tacto, justo como si se tratase de la cola y las patas de los animales salvajes>>, más o menos en la historia original.

¿Por qué no lo compruebo?

Frotó con suavidad el cabello de Els, como si estuviera acariciando a los gatos y perros de mi casa.

Oh…

Oh, ¡Oh!

Es suave y sedoso.

Si Els tuviera pelo por todo su cuerpo, probablemente se convertiría en un cachorro esponjoso.

Lo tengo.

Eso es todo, la próxima muñeca será un yeti. Luego, Nessie y Skyfish, vamos a formar el UMA [1] Corps. Ah, es realmente interesante.

Pero primero tenemos que sobrevivir la noche completa.

La carta de Kajero también lo dijo. Tener cuidado del ‘Conde Errante’.

Els también lo dijo. Que algo malo me tiene como su objetivo.

… Ese conde parecido a un monstruoso está aquí. En esta ciudad comercial, Spiril.

En la historia original se sintió atraído por el talento de la heroína por lo que vino hasta la capital real para encontrarla. Esta vez soy su objetivo.

No es completamente inesperado. He estado preparada para esto desde hace mucho tiempo.

♦ ♦ ♦

Debido a mi personalidad, probablemente soy mejor que cualquier hombre.

—Tengo miedo, ayuda —lloro mientras me aferro a Els o a Kajero.

Si hubiera hecho eso, entonces mi vida probablemente sería muy diferente.

Bueno lo que sea.

A mi segundo hermano le gustaba decir—Las personas solo pueden ser ellas mismas.

Yo creo que es verdad.

Incluso después de reencarnar, sigo siendo yo misma.

A pesar de que puedo ser simplemente una princesa que anhela que alguien la proteja, al final yo no elegí eso.

—Alty… nemigo…

Els murmuró mientras estaba medio dormido.

Estarían tristes si yo no estuviera.

Kajero y las otras muñecas también… También padre.

Es por eso, U-n.

Voy a intentar hacer mi mejor esfuerzo.

♦ ♦ ♦

Teniendo en mente la historia original, el conde probablemente esperará a que este sola para acercarse a mí. En otras palabras, puedo controlar dónde debería estar el lugar de reunión hasta cierto punto.

Cuando termine la fiesta, huyamos de la 《Posada Hatoba》.

Entonces pelearé con el conde donde hay una trampa para él.

Ocho años antes de la historia original, no hay heroína, Elstat, o incluso un perro guardián, solo yo capturare al Conde.

De alguna manera esto se está poniendo divertido.

♦ ♦ ♦

… Pensando en mi plan, está tan lleno de agujeros como el queso Emmental [2], lejos de ser perfecto, pero hay tres puntos principales.

En primer lugar.

Es que el conde no oculta su presencia a los demás en lo absoluto.

En la historia original, no había una escena que muestre eso, pero se describió en la configuración de la historia que “aparecería en fiestas reales o nobles y eso siempre se convirtió en tema de conversación por todas partes”. Así que no tengo más remedio que tomar también en consideración esa posibilidad.

En segundo lugar.

No solo me considera como candidata para su colección, sino como su antigua amante reencarnada.

Esa es la razón por la que se había vuelto tan imprudente. Debido a que tal amor apasionado es horrible.

Si hubiera sabido sobre la historia con antelación, entonces sería capaz de tomar medidas, pero eso es sólo un pensamiento optimista.

Y en tercer lugar, esta podría ser sólo mi queja ociosa, pero~

Creo que este Dios del Destino parece odiar lo que llamamos conflicto.

♦ ♦ ♦

—Cuando me perdí antes, me encontré con una persona famosa por casualidad.

En medio de la fiesta, el duque Rozerem comenzó a decir tal cosa.

—Eso fue culpa de la guía de los dioses a los cuales mi voz por fin alcanzo.

Por lo tanto, con una voz como si estuviera hablando con alguien, fue invitado al recinto.

—Para ser invitado a la fiesta de celebración de tan hermosa princesa, vivir más de mil años verdaderamente tuvo su recompensa.

Dijo un joven de ojos y pelo tan negros como si estuvieran condensados con oscuridad, de comportamiento completamente elegante y totalmente agraciado, por lo que no tendrías ninguna queja al mirarlo.

Suspiros de admiración se escucharon de aquí para allá.

—Encantado de conocerte, Doll Princess, mi nombre es Christophe du Vergennes o el Conde Errante como usted debe haber oído.

Fue un desarrollo completamente inesperado.

Delante de tantos ojos, entrar en contacto con él tan majestuosamente.

Aah, mou~

¡Duque Rozerem qué clase de persona trajo aquí!

Los talentos de la colección del conde errante han sido todos conservados en hielo ¿no lo sabías…? no, ¿él realmente no lo sabe? Fue escrito en el ajuste de la historia. El Conde Du Vergennes era una persona famosa desde hace eones [3], pero por alguna razón sus malas acciones estaban bellamente escondidas~

De todos modos, tte.

Ahora que el Conde ha llegado, el plan necesita ser cambiado.

¿Qué debería hacer ahora?


[1] UMA: Unidentified Mysterious Animal / Animal Misterioso No Identificado

[2] Queso Emmental: El clásico queso que aparece en la televisión. El queso suizo amarillo con agujeros

[3] Eones: Un eón, en geología, es cada una de las divisiones mayores de tiempo en que se ha dividido la historia de la Tierra desde su origen: Hádico o Hadeano, Arcaico o Arqueano, Proterozoico y Fanerozoico, todas de distinta duración… También Eón es el Dios del Tiempo Eterno de la mitología fenicia, y… La Atlántida es llamada Eón, ya que se conoce como un reino eterno. Curioso ¿no?

| Índice |

2 thoughts on “Decidí crear muñecas – Capítulo 11

  1. Luka Megurine says:

    EPIC FAIL!!! In your Face!!! XD Jajajajajajaja
    “Hola! Soy el Conde Errante!!! Vengo a pedirte q seas mi amante y seas parte de mi colección!!!
    La ONU me la suda!!! Por cierto!!! Feliz cumpleaños!!! ” XD

Responder a Tuturu Cancelar respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *