Decidí crear muñecas – Capítulo 9

Traducido por Koala

Editado por Luzbri


La ciudad comercial, Spiril es ruidosa de arriba a abajo. El cielo está lleno de gaviotas de cola negra, el suelo de gatos vagabundos, todos estaban descuidadamente volando o rondando por la ciudad.

Aunque recientemente hubo rumores acerca de enanos que viven en los callejones de esta.

Lo siento pero esos son probablemente sólo los muñecos que he hecho.

Pensando en cuando tendría que dejar las mansiones, le pedí a un grupo de muñecas que fueran a algunos lugares de las ciudades y vivieran en secreto allí. La ciudad comercial Spiril es también una de esas ciudades.

Es sólo~

Que se ha convertido en algo extraño para esta ciudad.

♦ ♦ ♦

Padre tuvo que hacer un recado por lo que siguió su propio camino.

Guié al duque Rozerem y a Els casualmente alrededor de los puestos callejeros que estaban llenos.

La tienda de delante es mi tienda de fruta favorita.

La fruta en palitos, colocada como una brocheta puede hacer que sea más fácil de comer mientras se camina, pero hace que te preocupe sobre si obtienes algún beneficio sobre eso o no.

Mi recomendación es Bouka [1].

Y aunque este comportamiento es inesperado de un noble, es mejor si lo comes de un solo bocado.

El dulce jugo de esa fruta anaranjada… No dejaré que se derrame ni una gota.

Ah, esto es divertido, muy divertido.

—…tte~ ¿eh?

Ciertamente, se suponía que estaba aquí pero…

— ¿Qué pasa, Alty?

—Espera un momento, Els. No puedo encontrar mi tienda favorita.

Extraño.

El señor que atendía allí era como un ermitaño con una barba de varios días, por lo que destaca en la multitud  sólo con eso.

Además si cambiaba de lugar, entonces lo encontraría inmediatamente…

Fue cuando yo estaba mirando a su alrededor sin descanso que~

“Ojou-sama, te has vuelto aún más hermosa que antes. Con mi pobre vocabulario, diría que eres como una ágata blanca pulida por la nieve eterna.”

Las palabras que se emitían de la boca de alguien fueron enviadas a mi cabeza.

De pie entre la multitud de personas bulliciosas y que se movían alrededor con prisa, encontré un muñeco con un rostro de afecto parado detrás de un edificio de ladrillo.

Con traje negro y sombrero Borsalino, como de la mafia italiana.

O debería decir.

De hecho, él mismo es de una mafia italiana.

Las muñecas que fueron enviadas al pueblo comercial Spiril se han, lejos de mezclarse en la sociedad de aquí, firmemente aferrado dentro de la comunidad oscura de la ciudad.

Los humanos los llaman la familia Rutia.

Con “24 ejecutivos anónimos” (en realidad son muñecos), en la parte superior, una de las principales fuerzas que reina en la comunidad oscura de Spiril.

De alguna manera se convirtió en esto.

Use la temática de mafia de un juego Otome, me pregunto si me equivoqué al hacer una muñeca como el modelo de ese personaje.

“¿Necesitas algo, Kajero?”

“Disculpame, porque pareces estar divirtiéndote. Pero hay algo de lo que quizás quiera escuchar hablar tan pronto como sea posible.”

Kajero es el que funciona como el cerebro principal del grupo Spiril. Honestamente, mi cerebro no está ni siquiera cerca de ser tan inteligente como él.

“Hay tres cosas. La primera es que la tienda de frutas que está buscando se ha derrumbado el mes pasado”

“…..de ninguna manera.”

No lo puedo creer.

No quiero creerlo.

Es como si la diversión al llegar a Spiril se cortara a la mitad.

“El propietario se ha enfermado. Sin embargo, por favor, no se preocupe; La tienda ya ha sido tomada por nuestra familia.”

“¿Entonces quieres decir que una muñeca está actuando como el vendedor?”

Si era eso entonces es bastante lindo.

“No, nosotros los muñecos nunca nos mostraremos; Igual que en el pasado, estamos usando personas humanas normales.”

Bueno, eso es un poco decepcionante.

“Sentimos no estar a la altura de sus expectativas. Vamos a aceptar cualquier castigo, cuando sea. Lo siguiente es algo bueno y gratificante, nosotros, la familia Rutia, finalmente fuimos capaces de obtener un asiento en el consejo de esta ciudad.”

La ciudad comercial Spiril se encuentra dentro del territorio Wisp. Sin embargo, se ha convertido en algo parecido a una ciudad independiente. Está gobernado por decenas de miembros del consejo.

“El Gremio de Albañiles y la Unión de Posadas ya están afiliados. No está mal decir que un cuarto de las calles de aquí nos pertenece a nosotros.”

Esto es bastante sorprendente, ¡ehh! – espera un segundo.

“Yo, como la hija de los señores, tener tal influencia, ¿no es un caso de auto-empoderamiento?”

“¿De qué estás hablando? Sólo estoy haciendo alarde sobre el poder de la familia Rutia. Oujo-sama no es un miembro o incluso el señor de la familia. Que tengamos que obtener tal poder no tiene nada que ver contigo…. bueno, sin embargo los principales miembros podrían resultar excesivamente ‘amigables’ con Ojou-sama.”

Kajero lo dijo con una voz lo suficientemente viciosa como para hacer que los estafadores huyeran descalzos.

Cuando estaban en la mansión, eran buenos niños…. ya no más.

Ellos estaban maquinando un plan para tomar el poder desde el principio, incluso aún más malvado que el diablo en las historias.

“Aparte de eso, Ojou-sama. ¿Has oído hablar de los asuntos de esta noche del duque Wisp?”

¿Por qué el nombre de mi padre surgió aquí?

“La posada “The Borrowed Water Stage” es donde se supone que las personas influyentes, incluyendo el consejo se reúnen.”

¡Espera!, espera un minuto.

Esa es la posada en la que estamos alojados.

“Parece ser una fiesta para celebrar a la hija del duque, tu cumpleaños. Por supuesto, nuestra familia también mostrará presencia allí. O eso quería decir, pero como todos los miembros somos muñecos que no hablan. Aah…, pero no te preocupes, incluso si se supiera que los “ejecutivos sin rostro” son muñecos, no se les informará que el creador es Ojou-sama. En cuanto a mí, permíteme verme fingiendo ser un muñeco sin alma cerca de usted Ojou-sama. Kuku- suena divertido, yep, divertido.”

Por cierto, Kajero tiene una personalidad bastante difícil de entender, así que simplemente  sigámoslo después de todo.

Lo que quiso decir con el comentario de hace poco es algo así como “Estoy preocupado por ti. Me quedaré cerca durante toda la fiesta.”

Él tiene el mal hobby de fingir-ser-un-villano pero por dentro es un niño bueno como las otras muñecas.


La/El *Bouka es una fruta parecida a un mango.

| Índice |

4 thoughts on “Decidí crear muñecas – Capítulo 9

  1. Nemoné says:

    Estaba esperando la introducción de este muñeco desde que lo vi en la portada (desde un inicio, duh). Fue quien más llamó mi atención teniendo en cuenta a los otros dos que también aparecen ahí.

Responder a Tuturu Cancelar respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *