Traducido por Lucy
Editado por Ayanami
Al día siguiente, la noticia de que el director Kahn iba a trabajar con Zhong Ding Pictures saltó a los titulares.
El motivo por el que Kahn apareció en la celebración de «Sombras Robadas» y el significado de este movimiento despertaron las especulaciones de los medios de comunicación.
Es decir, una serie de tomas de Han Dong diciendo que quería trabajar con el director Kahn y del presentador diciendo que iba a dar un gran regalo fueron eliminadas antes, sólo se mantuvo la toma final de Kahn anunciando la colaboración.
Aun así, todo lo que ocurrió en la fiesta de celebración llegó a oídos de Li Shang.
Llevaba un tiempo posponiendo muchos anuncios, sus apariciones eran menores y todo su ser estaba en un estado de relajación.
Así era, hasta que salió esta noticia.
Hasta entonces, siempre había pensado que el director Ho era el director general, por lo que, en privado, corría a verlo con especial frecuencia.
Sólo ahora se dio cuenta de que las fuentes de Liang Jing no eran en absoluto fiables; en otras palabras, su poder no había penetrado en absoluto en la dirección.
Parecía que esta persona era cada vez menos útil para su propio desarrollo futuro y estaba a punto de no tener ninguna utilidad sustancial.
Pero aún faltaban dos años para que el contrato expire, y toda la información de primera mano sobre Li Shang Shing está en manos de Liang Jing.
Con el poder actual de Liang Jing, podría ser un poco difícil empujarlo hacia arriba, pero aun así sería cuestión de minutos antes de que lo echaran del pedestal.
Por lo tanto, Li Shang sólo podía aguantar.
—Lo único con lo que se puede contar ahora es con la supresión de Han Dong por parte de los altos mandos.
Li Shang no entendía…
♦ ♦ ♦
—¿Por qué querrían suprimir a Han Dong?
—Porque las imágenes de Han Dong asustaron al jefe de la Oficina de Cine, y este crimen por sí solo es suficiente para que los altos mandos lo cierren.
—¿El culpable no es ese líder?
—¡Aunque lo hiciera, no se lo habrían dicho a la cara! Tengo miedo de quedar atrapado en este tipo de situación inexplicable.
Es fácil esconderse de un arma a la vista, pero es difícil protegerse de las flechas en la oscuridad. Si este tipo de persona no tuviese habilidades extraordinarias, la dirección de la empresa no se atrevería a correr el riesgo de promoverlo para atraer el odio.
Li Shang no dijo nada.
—¿No ves la actitud de los altos mandos con ver la noticia que acaban de publicar? Kahn se relaciona con claridad con Han Dong, y si la verdad saliera a la luz, de seguro causaría un gran revuelo. Pero al final, todas sus escenas fueron eliminadas, ¿qué significa eso? Además, la película ya es un éxito, ¿has visto lo que la empresa ha dicho de él? Si la película hubiera sido nuestra, ¡ya habrías sido un éxito en media China!
La misma pregunta se le hizo a Yilu, y la respuesta fue la contraria.
Wang Zhong Ding estaba jugando un juego muy grande.
Li Shang se quedó en silencio.
Yilu añadió: —Pero Liang Jing también tiene razón, el incidente con la cámara tuvo un cierto impacto negativo en Han Dong, y la actitud de la alta dirección hacia él sigue estando bastante dividida.
Li Shang dirigió su mirada a Yilu, la implicación en ella no podía ser más obvia.
Pero Yilu dijo: —No te muevas sobre mí, puedo ayudarte, pero no le haré daño sin razón. No estoy tan loca como para morder a nadie.
Pero Li Shang dijo: —¿De verdad no hay nada que se pueda hacer?
Yi Lu se detuvo en sus pasos, giró la cabeza para mirar a Li Shang y dijo: —Un consejo, no puedes tener los ojos demasiado altos.
Después de decir eso, Yilu tomó su bolsa y se marchó.
Li Shang no supo cuánto tiempo se congeló y por fin puso su ordenador en el extremo.
Contenía las escenas borradas de Han Dong, que no se había atrevido a mirar, no por miedo, sino por temor a que la enorme brecha lo golpeara tan fuerte que quedara devastado.
Ahora, por fin, se armó de valor para verlas.
Después de verlas, Li Shang se sentó frente a su ordenador durante mucho tiempo, sintiendo que toda su vida se había vuelto gris.
♦ ♦ ♦
En el mes de septiembre, «Sombras Robadas» cerró perfectamente la taquilla con 800 millones de yuanes, al mismo tiempo que vendía los derechos de distribución en 21 países, y sólo los ingresos por derechos ya eran más de N veces su costo.
Con tres nominaciones en festivales de cine extranjeros y 12 nominaciones en festivales nacionales, el reparto y el equipo estaban preparados para llevarse premios a casa.
En cambio, aunque «Torn» había recaudado 400 millones de yuanes en taquilla, los derechos en el extranjero sólo se vendieron en 4 países y el precio fue varias veces inferior al de «Sombras Robadas».
No hubo nominaciones a premios en festivales extranjeros, y sólo 2 nominaciones a premios en festivales nacionales.
Así que, en esta batalla de seis meses, «Sombras Robadas» había ganado.
Los miembros de los dos repartos aparecieron en el Festival de Cine de Venecia, celebrando varios actos promocionales de la película.
Era la primera vez que Han Dong salía al extranjero, todo era nuevo y estaba inquieto.
Wang Zhong Ding no podía escaparse debido a los asuntos de su empresa, así que sólo podía enviar a su querido secuaz Er Lei al lado de Han Dong.
Aun así, Wang Zhong Ding seguía inquieto y tomó un avión especial para llegar ahí cuando estuvo libre.
Llegó justo a tiempo para la conferencia de prensa de «Sombras Robadas» y, por casualidad, Yilu se encontraba cerca de la sala de exposiciones.
Vio un coche estacionado junto a Han Dong, con las ventanillas semi abiertas y medio subidas, el hombre que iba dentro llevaba gafas de sol, y desde la distancia no pudo ver quién era.
Más tarde, cuando comenzó la rueda de prensa, Han Dong agitó la mano y el coche se alejó.
Así que Yilu le envió un mensaje de texto a Wang Zhong Ding: “Sé que estás aquí, Café Plume, te estoy esperando.”
Diez minutos más tarde, los dos se reunieron como habían prometido.
—De verdad no esperaba que vinieras —dijo Yilu.
Wang Zhong Ding dijo: —No estoy tranquilo, he venido a comprobarlo.
Yilu miró a Wang Zhong Ding con atención por un momento y preguntó con timidez: —¿Estás… aquí para ver a Han Dong?
Wang Zhong Ding admitió con amabilidad: —Sí.
De esta manera, Yilu entendió la relación entre los dos. —¿Hablas en serio de Han Dong?
Wang Zhong Ding dijo: —Mientras esté seguro de ello, seré serio, no tiene nada que ver con a quién.
—Es difícil imaginar que te guste alguien del círculo, ¿no dijiste que esta industria es la más sucia? —Se lamentó Yi Lu.
Wang Zhong Ding dijo: —Es que él no está sucio.
Yilu se rió de repente y no dijo nada más.
♦ ♦ ♦
Han Dong llevó a Wang Zhong Ding a uno de sus restaurantes favoritos, al principio Wang Zhong Ding no sabía por qué le gustaba, pero cuando entró lo entendió.
En sus ojos aparecieron chicas rubias con grandes tetas y llevaban bikinis para entretener a los invitados.
—¿Por qué sigues mirando a la gente? —Han Dong llegó a criticar a Wang Zhong Ding: —Te lo advierto, mantén la calma.
—Te lo advierto, mantén tu mente en la comida —dijo Wang Zhong Ding, conteniéndose.
Siempre que Han Dong miraba a Wang Zhong Ding, sus ojos se desviaban hacia un lado.
Wang Zhong Ding seguía mirándolo con atención, así que cuanto más comía Han Dong, más se envanecía.
Por fin, no pudo evitarlo y barrió sus ojos hacia un lado, y fue pateado.
Por la noche, en la gran cama del hotel, Han Dong volvió a encender el modo repetidor: —Zhong Zhong ah, Zhong Zhong ah, Zhong Zhong ah, Zhong Zhong…
Wang Zhong Ding bloqueó la boca de arriba y sólo encendió el sistema sensorial de abajo.
Sólo habían pasado menos de tres días, y cuando se reúnen de nuevo, odiará no matar a Han Dong.
Después, Han Dong preguntó: —¿Quieres volver conmigo?
—No, no voy a volver contigo, tengo trabajo que hacer en la empresa y vuelvo mañana.
Han Dong no dijo nada.
El corazón de Wang Zhong Ding se ablandó sin explicación, aunque su tono seguía siendo muy duro. —Sé obediente aquí y no le sigas causando problemas al personal.
—¿Quién está causando problemas? Siempre estoy ayudando, ¿de acuerdo?
Wang Zhong Ding no dijo nada, sólo lo miró sin moverse.
Han Dong volvió a preguntar: —¿De verdad te vas mañana?
Wang Zhong Ding dio un simple hmm.
Como si se hubiera decidido, Han Dong dijo: —Entonces, límpiame las orejas, me pican desde hace días.
—¿De verdad vas a dejar que otros lo hagan por ti?
—No puedo limpiarlo yo mismo.
Han Dong colocó el bastoncillo de algodón directamente en la mano de Wang Zhong Ding.
Wang Zhong Ding estiró a regañadientes un brazo para que Han Dong pudiera tumbarse de lado y limpiarle los oídos.
—No te muevas, no te muevas, ¿no me has oído?
—No… pica… ja, ja…
Wang Zhong Ding no sabía el esfuerzo que suponía servir a Han Dong. Para ser sinceros, era la primera vez que hacía este tipo de trabajo por alguien, y Xixi ni siquiera recibía este tipo de trato.
Más tarde cuando vió su celular pudo encontrar un correo electrónico de Kahn, diciendo que necesitaba una foto de Han Dong para su archivo.
Han Dong estaba tan emocionado que se apresuró a sentarse de nuevo y abrió el portátil que llevaba Wang Zhong Ding.
—Las fotos, las fotos…
Han Dong encontró una carpeta con su nombre directamente, y cuando hizo clic en ella, estaban todas sus fotos.
—Así que esto debe ser…
Debido a que Wang Zhong Ding no le permitió enviar las fotos afuera, y estas fotos se mostraban en una lista, de manera rápida seleccionó un “4” y la envió sin siquiera mirarla.
Cuando Wang Zhong Ding salió del baño, Han Dong acababa de terminar de enviar el correo electrónico y lo había borrado.