Traducido por Herijo
Editado por YukiroSaori
Yo, Julia Nogger, vivo para ganar dinero.
Sin embargo, también tengo otras cosas que son importantes para mí.
Mi familia es muy importante, por supuesto, pero también lo son los empleados que trabajan en casa y, además, es realmente extraño, pero también tengo a alguien que es especial para mí.
Mi persona más preciada es mi prometido, su alteza Rudnik Reino Palacio.
Su alteza siempre ha cooperado conmigo, como cuando intentaba romper mi compromiso con mi ex prometido, o cuando trabajaba en acuerdos comerciales con países extranjeros, o cuando trabajaba en prototipos de productos… Sin mencionar cómo pude incluso reunirme con los dragones que protegen a la familia real gracias a él. Su alteza siempre me ha dado una sensación de seguridad.
Y por eso nunca pensé que llegaría un día como este.
Me paré frente a su alteza con los ojos llorosos.
—No me mires así —La voz suave de su alteza solo me hizo llorar aún más.
Hoy, su alteza se graduará de la academia.
No solo él, mi hermano mayor Roland; así como el hombre al que su alteza considera un hermano, que también es un empleado en mi tienda, Michael
Básicamente, estoy triste porque las personas a las que era cercana se gradúan.
Su alteza usó su dedo para secar mis lágrimas y luego me dio una sonrisa amable.
—Si vas a poner esa cara, deberías haber saltado de grado y graduarte también.
La academia a la que asistimos enfatiza las calificaciones. Si obtienes buenas calificaciones en los exámenes, puedes pasar al siguiente grado sin importar el número de días que hayas asistido, e incluso puedes saltar de grado si tus resultados son lo suficientemente buenos.
Si esto fuera una academia normal, el número de días que asistí no me permitiría pasar de grado en absoluto. Además, su alteza realmente habría necesitado repetir el año, ya que faltó incluso más clases que yo.
—¿Por qué crees que vengo a esta academia, su alteza? —pregunté.
—¿Para aprender? —preguntó de vuelta.
Saqué un pañuelo de mi bolsillo, me sequé los ojos y declaré claramente:
—Para investigación de mercado.
Su alteza estaba visiblemente exasperado.
—Realmente no cambias.
—Tomaré tus palabras como un cumplido —le respondí.
Su alteza suspiró profundamente.
Esta persona que siempre apoyó mi espíritu mercantil fuerte durante nuestros días de escuela ahora estaba acariciando suavemente mi cabeza sin ocultar su exasperación.
Era realmente sorprendente que esta persona aun este a mi lado. Incluso después de que mi compromiso se rompiera y un príncipe de un país vecino me propusiera matrimonio… Cuando el príncipe fue secuestrado y cuando emprendí un viaje para encontrar un dragón… Esta persona siempre ha permanecido a mi lado.
—Ahora que me gradúo, será más difícil verte —Su alteza tocó mi mejilla con una expresión insatisfecha.
—¿En serio? —pregunté.
—¿Verdad que sí? Roland es tu hermano mayor, así que lo verás todos los días. Y Michael trabaja en tu tienda, así que también lo verás a menudo —me dijo su alteza.
Al pensarlo, la academia era un lugar preciado que me permitía encontrarme con su alteza sin necesidad de ninguna excusa para hacerlo…
—Si lo dices así, me sentiré aún más sola… —Froté mi mejilla contra su mano y disfruté de su contacto durante el proceso.
Podía sentir su reacción, y cuando miré en su dirección, me di cuenta de que su rostro se acercaba al mío.
Oh, él me va a besar.
Pero justo cuando pensé eso, vi a mi hermano aparecer detrás de su alteza.
Y, como era de esperar, mi hermano lo contuvo.
—Su alteza, ¿qué piensa hacer con mi hermana?
—¿No puedes leer el ambiente, Roland? —Exclamó.
Los labios de mi hermano se torcieron.
—¿De qué estás hablando? Este era el momento perfecto para proteger a mi hermana.
—¿Qué quieres decir con protegerla? ¡Soy su prometido!
Mi hermano sonrió.
—Todavía eres solo un prometido, así que deberías tener una relación moderada.
Las cejas de su alteza se arrugaron.
—¿Y está bien que coquetees con Manika cuando ni siquiera están comprometidos?
La sonrisa de mi hermano se volvió triunfante en este punto.
—Manika y yo estamos desarrollando un amor más profundo sin tales limitaciones.
—No trates de justificarte así. ¿Cómo está bien que un amante esté más cerca que un prometido? —Exclamó su alteza.
Él tenía razón.
—Estaba claramente escrito en el contrato de compromiso que no debes tocar a Julia descuidadamente sin su permiso, y que debes mantener una relación pura hasta el matrimonio. ¿No lo leíste? —Declaró mi hermano.
En ese momento, los movimientos de su alteza se volvieron incómodos, como los de un juguete de hojalata.
—¿Es en serio?
—Los documentos que firmaste cuando se decidió tu compromiso con Julia. Para protegerla, me aseguré de poner todas las condiciones necesarias por escrito —dijo mi hermano.
Su alteza se quedó sin palabras. Simplemente abrió los ojos de par en par ante las palabras de mi hermano.
—Por otro lado, Manika y yo no tenemos este tipo de limitación contractual —afirmó mi hermano.
Parecía convencido de que había obtenido una victoria impecable.
Y su alteza también parecía haber aceptado la derrota, así que solo bajó la cabeza.
—Pero hermano, ¿no se reducirá en gran medida tu tiempo disponible para coquetear con Manika una vez que te gradúes también? —pregunté.
Al escuchar mis palabras, mi hermano frunció el ceño y me dio una expresión de preocupación.
—Agradezco tu preocupación, hermano, pero por favor ve a ver a Manika— le dije.
Mi hermano me abrazó fuertemente y luego nos dejó a regañadientes.
Incluso después de que mi hermano se fuera, su alteza aún permanecía sombrío, así que comencé a frotar suavemente su espalda.
—Sobre el contrato que mencionó mi hermano, mi padre y mi hermano insistieron mucho en que esas cláusulas debían estar escritas.
Después de mi explicación, su alteza simplemente bajó la cabeza desesperado.
—¿Por qué no simplemente saltaste un grado y te graduaste conmigo…?
—Por “investigación de mercado”.
Su alteza se ve realmente lindo en este momento… Supongo que verlo así es un síntoma terminal del amor.
—Pero si te graduas conmigo, podríamos casarnos de inmediato —gimió.
—Su alteza, no podríamos hacer eso, ya que aún necesito recibir entrenamiento nupcial antes de casarme con la familia real —respondí.
No había duda en mis palabras, porque sabía que tenía razón. Para casarse con un príncipe, es absolutamente necesario recibir entrenamiento nupcial.
—Pero vivirías en el castillo durante el entrenamiento nupcial. ¡Podríamos vernos mucho más a menudo de lo que lo hacemos ahora! —Exclamó.
Eso es cierto, pero…
—¿No crees que eso reduciría el tiempo que tengo disponible para mi hobby de gestión empresarial? —pregunté.
Luego, acerqué mi rostro al suyo y su alteza jadeó.
—Además, ¿no prestaste atención a las palabras que dijo mi hermano antes, su alteza? —dije a continuación.
Él parecía avergonzado en ese momento.
—Necesitamos una relación limpia —dijo a regañadientes.
Por supuesto, cierta moderación es ciertamente importante, pero eso no era de lo que estaba hablando.
—Lo que mi hermano dijo fue que necesitas mi permiso.
—¿Eh? —Él parecía desconcertado.
—Eso es lo que mi hermano dijo que estaba escrito. “No debes tocar a Julia descuidadamente sin su permiso y debes mantener una relación limpia hasta el matrimonio”, ¿verdad? —repetí las palabras que mi hermano dijo hace un momento.
Su alteza quedó atónito por mis palabras por un segundo, pero luego comenzó a reír a carcajadas.
—Te estás riendo demasiado —dije.
A pesar de mis palabras, su alteza rió felizmente, tomó mi mano y besó su dorso.
—Entonces, ¿puedo tener tu permiso, mi amada prometida?
Mi corazón latía incontrolablemente ante las acciones de su alteza que parecían sacadas de un cuento de hadas.
—Su alteza, ¿puedo tomarte una foto desde ese ángulo? Esta atmósfera principesca perfecta que rodea a su alteza seguramente hará que todo se venda bien.
Si incluso mi corazón comenzó a palpitar con esto, estoy segura de que otras chicas se sentirán tentadas a comprar cosas cuando se enfrenten a esta foto, sin importar el precio.
Su alteza suspiró profundamente.
—Esto es solo para ti.
—Está bien si no es solo para mí. Permíteme tomar una foto desde atrás —le dije.
—Me niego —rechazó obstinadamente.
No pude evitar chasquear la lengua. Qué lástima, en serio.