El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 196: Sonrisa

Traducido por Shisai

Editado por Ayanami

---

—Hm, que inusual. No esperaba verte tan perturbada…

Al ver la expresión ardiente de Yuri, mientras miraba a las figuras en retirada de Ryle y Dida, hablé.

—Por favor, no espíe las conversaciones de otros —respondió, mirándome de reojo, por un momento, antes de volver a mirar cómo se iban esos dos.

—No hice nada por el estilo. Parecían haber sentido mi presencia…pero, no podían decir quién era solo por mi aura.

A pesar de que ella me miró enojada, no sentí miedo. La expresión de ira en su rostro, no era nada más significativa que la de un gatito jugando.

Dicho esto, Ryle y Dida son realmente muy talentosos.

Siempre había estado orgulloso de mi capacidad de ocultar mi presencia.

—Después de abandonar a Dorsen, aunque lo investigué por su utilidad potencial…parece que, sólo tú, lo considerabas un compatriota.

— ¡Cállate…! —Fue un grito que pareció abrirle el alma, emitido desde su corazón, tan intenso que, incluso el hombre grande allí parado tenía miedo.

Estaba reprimiendo emociones inimaginablemente intensas que se estaban filtrando en su adorable rostro.

Personalmente, no pude evitar pensar que he creado una marioneta bastante impresionante.

Aun así…

—Parece que no sabes cuándo callarte. Es bastante molesto para mí, sí pequeñas cosas como estas, son suficientes para hacer que vaciles o fracases. Una vez dijiste que superarías a tu madre y te vengarías de este país. ¿Todo eso fue una mentira?

Agarré su rostro bruscamente con mis manos, cerrando la distancia entre nosotros, mirándola de cerca como si la estuviera probando.

No funcionará, si ella vacila tan fácilmente.

—…No estaba mintiendo. No soy tan débil como ella.

Ella parpadeó, ante mi expresión de duda.

—Entonces, estoy tranquilo.

Sonriendo levemente, bajé la mano con la que le había estado sosteniendo la cara.

—Si Ryle no se pone de nuestro lado…entonces, deberíamos haber dejado que Dorsen siguiera viviendo para que pudiera ser más útil. Fue un gran esfuerzo el eliminarlo.

—Dorsen ya no tiene ningún valor. Además, la resolución de esa mujer lo había tocado, por lo que tenía muchos pensamientos problemáticos en su cabeza. No hay razón para que, alguien que es un obstáculo, siga viviendo, ¿verdad?

—…Me alegro. Realmente, no te has vuelto débil como tu madre.

— ¿Qué clase de broma es esa? No es divertida en absoluto.

—Disculpa.

—Ah, como sea. Es casi la hora de mi cita con los sastres. Necesito el vestido perfecto para la próxima conferencia.

— ¿Conferencia? —No pude evitar preguntar sobre esta supuesta cita de la que no recordaba nada.

Después de todo, pensé que tenía conocimiento de todas sus citas y todo lo que la rodeaba.

—Oh, cierto. Una conferencia sobre la sucesión oficial del Príncipe Edward al trono. —dijo esto, con un aire de pura inocencia. Enterré mi cabeza en mis manos.

¿Cómo podría no haber informado algo tan importante?

—Necesitamos retrasar la conferencia, de inmediato, y pedir hablar con la ex reina.

— ¿Huh? ¿Qué pasa, Diván? ¿No es esta, la mejor oportunidad para que el Príncipe Edward se convierta en el líder de esta nación?

Qué niña tan estúpida…tuve que reducir mis impulsos de gritarle a un suspiro.

—Desafortunadamente, todavía tenemos que eliminar al primer príncipe. Ni siquiera podemos confirmar muchos de los informes que hemos recibido…hay demasiados factores inciertos.

— ¿Qué puede hacer el primer príncipe caído? Además, Diván, ¿no es todo esto, debido a que no cumpliste con tu deber cuando se suponía que debías hacerlo? …En general, piensas en una salida.

Bueno, eso era verdad.

Fue el más difícil de tratar en toda esta nación, rodeado de personas útiles y talentosas.

Aunque logré evitar que actúe, me tomó mucho tiempo de preparación.

El hecho de que ahora carece de la libertad de actuar libremente fue producto de mi arduo trabajo.

…Este país, era realmente tonto hasta la médula.

Debido a su riqueza, se volvió tonto.

Incluso después de ver la situación actual, envuelta en sombras oscuras, su gente se negó a enfrentar el problema. En unas pocas décadas, comenzaron a tratar la riqueza que habían acumulado como algo dado, disfrutándola como si nunca fuese a desaparecer.

Abrazaron la gloria de su pasado, negándose a seguir adelante. Debido a eso, el núcleo de este país, comenzó a decaer gradualmente.

Toma el talento humano, como ejemplo.

La gente, eventualmente, envejece y muere. La única forma de mantener la función de una nación es cultivar continuamente nuevos talentos.

La mayoría de los talentos de la era de la guerra están muertos o enfermos. Incluso aquellos que aún están vivos se han retirado de la línea del frente.

El único que permanece activo…es el Conde Sagittaria.

Aun así, las circunstancias que lo rodean son bastante extrañas.

La carga de su trabajo significaba que, si quisiera, podría retroceder desde la primera línea y ceder su puesto a un sucesor, mientras él mismo trabaja como consultor…aunque desde una perspectiva externa, nadie podía manejar ser su sucesor.

Aunque también he hecho un buen trabajo, para mi edad…necesitaba prestar especial atención al Conde Sagittaria, al Duque Anderson y al Duque Armelia.

Durante mi largo período de preparación, he realizado suficientes ataques para forzarlos a un papel más pasivo. Haciendo que el trabajo restante sea mucho más fácil.

El único que calculé mal, fue al primer príncipe.

No apareció, en absoluto, durante mis investigaciones.

No, tal vez, es más apropiado decir que no preparé la configuración adecuada para que él aparezca y se dé a conocer.

Si él hubiera sido alguien que tuviera el poder suficiente para tomar la iniciativa, entonces, no sería capaz de expandir mis planes así en primer lugar.

Afortunadamente, en este momento, le falta un entorno para actuar.

Hablando con mayor precisión, este país lo estaba frenando.

Le estaba muy agradecido a la inutilidad de algunas personas en esta nación.

Teniendo en cuenta su practicidad, aún queda, la peligrosa posibilidad de que cambie a una situación desfavorable.

Aunque esto está un poco fuera de tema de mi pensamiento original, todavía es cierto que debemos tener mucho cuidado contra el primer príncipe. Incluso teniendo en cuenta todo eso, nadie de mi lado logró encontrar noticias sobre él. ¿Quién sabe lo que está planeando ahora?

Si le dejamos tener los peones y el poder, todo se acabará. Todo el esquema se pondría de cabeza.

No pude evitar reflexionar sobre sus habilidades. Aunque no hay forma de evitar la posibilidad de una inversión en el poder, todavía quiero retrasarlo tanto como sea posible.

—Pero…

—Deja de balbucear así. En este momento, soy la futura reina de esta nación. Ya he hecho todo lo que deseas. Solo…por favor, deja de molestarme y haz lo que se supone que debes hacer. Ya ni siquiera quiero ayudarte.

Pero, esta chica…

¿Realmente, cree que ha logrado ganar su puesto actual basada en su propio poder?

No había nada más molesto que un peón arrogante.

—…Entendido. Pues bien, discúlpame.

Después de hacer una reverencia, salí de la habitación.

—Ya es hora de que corte los lazos con ella. Pues ya no importa. De todos modos, en este momento perderla no afectará el plan. —Me dije esto en voz baja.

A partir de hoy, ya había configurado todo.

No importa cómo luchen mis enemigos, no deberían poder cambiar el rumbo.

En ese caso, ninguna de las lealtades que he formado importa.

¿Peones abandonados? Había perdido todo interés en ellos.

Los peones que se volvieron altivos por su propio poder, son los menos útiles.

Incluso sin ella, las cosas se han puesto en movimiento.

Pues bien, tal vez, es hora de que ella desaparezca.

Si el primer príncipe comienza a actuar, el segundo príncipe y la facción de la reina Ellia serían destruidos.

Por todo lo que me importa, ella puede desaparecer junto con ellos.

Estos son los pensamientos que se movieron por mi mente, mientras sonreía y me dirigía hacia mi próximo destino.

---