Traducido por Naremi
Editado por Ayanami
Theo y yo nos quedamos en esa situación, hasta que mi padre regresó del palacio.
Otou-sama tuvo que entrar por la ventana porque solo hay una puerta. Ah, de alguna manera, sugoi[1]. ¿No es esto algo sugoi?
No está enojado, pero me mira con una expresión resignada.
Y…hay una persona que nunca había visto antes junto a padre.
—Letty…tú…
—De alguna manera, lo siento…
—No, no estoy enojado. Sin embargo, esto es…
Sé que hicimos algo imprudente. Es probable que, la persona a su lado esté aquí por eso.
El Ojii-chan[2], con una esponjosa barba blanca. Creo que es un mago.
—Magia que conecta, instantáneamente, con un lugar lejano…señorita, ¿cómo lo hizo?
— ¡Pensé en mi habitación! Recé mucho, mientras cerraba y abría la puerta continuamente. No pude hacerlo sola, pero con la ayuda de Theo lo logré.
—Ya veo —esa persona piensa.
—Maestro, ¿qué debemos hacer?
—No estoy seguro, pero si liberan sus manos, solo esta puerta se cerraría, ¿no? ¿Ustedes dos sienten cansancio o se sienten enfermos?
— ¡No, ninguna molestia!
—No hay ninguna molestia. Eso…creo que se debe, principalmente, al poder mágico de la señorita Letty —Theo dice reflexivamente. En cuanto a por qué piensa que es así.
El poder mágico dentro de él no se mueve mucho. Creo que es probable que él solo prestó el poder de la imagen.
—Eeh ~ ¿Por qué la imagen de Theo es más fuerte, a pesar de que esta es mi habitación?
—Eso…probablemente…es…porque…
Vengo a despertarte todas las mañanas y te doy conferencias todos los días.
—Porque la habitación de Letty es especial —dice Theo.
¿Qué pasa con ese “especial” ~?
— ¿Letty no prestas atención al abrir la puerta de tu habitación?
—No, quiero decir, es mi habitación, después de todo.
—Esa es probablemente la diferencia —dice Theo.
Eeh~ pensé que mi imagen de la habitación era más fuerte ya que soy quien la usa. Pero, de hecho, siempre abro la puerta y entro sin pensar en nada.
Pero, como Theo está entrando en la habitación de otra persona. Él abre la puerta con gran reserva.
¿Esa es la diferencia?
—…Entonces, ¿podría ir a la habitación de padre sola?
—Puede ser solo casualidad, pero me mostraron algo interesante. Fumu, aunque esta magia espacial aún tiene un gran camino por recorrer, veo el potencial
Esa persona se ríe alegremente, mientras se acaricia la barba. Sin embargo, debido a que poco a poco me estoy cansando…
—Padre, ¿por qué no volvemos al territorio de esta manera?
— ¿Qué estás diciendo? Todavía no se sabe si es seguro
— ¡Está bien, está bien! ¿Por qué no probamos regresar desde aquí? Vamos —arrastré a Theo con fuerza.
En el momento en que entramos en mi habitación, mi corazón latía rápidamente, pero no pasó nada.
Es un poco triste. Sin embargo, me preocuparía si realmente sucediera algo.
— ¡Limpiaremos aquí y volveremos a la capital, Padre!
—No me escucharás incluso si trato de detenerte, ¿verdad?
— ¡Sí!
—…Theodore-kun
—Sí, entiendo
—Cuídate —Padre suspira. Le dijo que se lo tomara con calma porque parece problemático. Es mi culpa, lo siento.
—Señorita
—Si
—Asistirás a la escuela, ¿verdad? En ese caso, ven a jugar a mi casa, te enseñaré más magia divertida —se ríe alegremente.
Inmediatamente, respondí a su invitación con un gracias.
Mi intuición me lo dijo. Me divertiré mucho si me asocio con este Ojii-chan.
— ¡Entonces, nos vemos la próxima vez!
Theo y yo agitamos nuestras manos y cerramos la puerta. Entonces, hubo una sensación de algo apretado.
Mi habitación.
—Nee Theo, intentemos imaginar la habitación de la capital al lado
—Creo que será difícil
—Por qué ~
—Porque es difícil de imaginar
—Aah ~…
Sin embargo, todavía hay tiempo.
He decidido intentar imaginar nuestra mansión en la capital.
Quiero decir, odio cuando me duele el trasero.
Sin embargo, debido a nuestro regreso repentino, la casa en nuestro territorio se volvió ruidosa.
Theo explicó todo, cortésmente y desde el principio, por lo que todos lo creyeron.
Si fuera solo yo, creo que se convertiría en un gran alboroto.
¿Qué es este sentimiento excesivo de confianza hacia Theo?
No, no, ya que Theo es mi asistente, ¡confiar en él significa que confían en mí!
…Creo que algo así es un poco imposible para mí, sí~
[1] Expresión referente a algo increíble o impresionante
[2] Manera formal y respetuosa de dirigirse a una persona mayor del sexo masculino.
El siguiente capítulo ya se encuentra en la edición 35 de Kovel Times