Lector Omnisciente – Episodio 51: Historia Gigante (2)

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


Suria flotó en el aire y miró al suelo con mirada complicada.

El 73er Reino de los Demonios estaba rodeado de una luz brillante mientras las frases se entretejían en un solo ser.

Era la visión del mundo eligiendo a su maestro ante la enorme destrucción que volaba del universo.

Suria murmuró:

【—Sólo es el escenario 25 y ya has obtenido una historia gigante… Parece que existe algo así en la Corriente Estelar.】

La Deidad había vivido mucho tiempo, pero no se le ocurría un nombre. Estaba Hércules del Olimpo, pero era un semidiós, no un humano puro.

El rey Edipo exclamó:

【—Suria, está bien. ¡Todavía está germinando y puedes aplastarlo!】

El «historia gigante» no se parecía a ninguna otra historia. Era la suma total de numerosos relatos y una historia que garantiza una tremenda probabilidad por sí misma. Sin embargo, podría ser una historia gigante, pero sólo era el principio. El Rey Demonio de la Salvación no era más que un ser superficial que afortunadamente alcanzó el estatus de constelación.

Pero ¿por qué Suria no podía sentirse confiado fácilmente?

【—Suria, ¿qué te pasa? Vamos a terminarlo…】

Todas las historias gigantes eran el principio del fin. La historia que se dirigía hacia el final de este escenario épico. Aun así, obtener una historia gigante no significaba que todos obtendrán la calificación para llegar al final. Algunas historias gigantes estaban conectadas con ■■ pero otras no se acercaban a las proximidades de ■■ antes de desaparecer.

Es porque no puedes conseguir la calificación para ir al escenario final.

No olvidó las palabras de Asmodeo. En su tranquila rabia, un mensaje entró en los oídos de Suria.

【¡Un nuevo escenario te ha sido dado!】

【Serás la destrucción del 73er Reino de los Demonios.】

Suria frunció el ceño ante la indeseable asignación de papeles.

La Corriente Estelar. ¿Qué quieres de este viejo cuerpo?

Perdió uno de sus doce soles contra Cheok Jungyeong y malgastó una gran cantidad de energía contra Asmodeo. Además, había agotado la mayor parte de las probabilidades que se le habían concedido.

【—Suria. No tienes que seguir el libro. Tengo una idea. Hay una manera de someterlos sin luchar.】

Suria frunció el ceño.

【—Edipo. ¿Vas a usar un truco despreciable de nuevo? ¿Contra los humanos?】

【—E-Eso no es…】

【—Soy la Deidad Suprema de la Luz, Suria.】

Las grandes sentencias de los Vedas brillaban en el halo de Suria.

【—Aunque no pueda usar toda mi fuerza, nunca perderé contra meros humanos.】

Edipo cerró la boca ante el abrumador «estatus». Suria levantó la mano y su carro en pausa reinició la violenta carga.

♦ ♦ ♦

La locomotora emitió un sonido ensordecedor al estrellarse contra la atmósfera. Llamas rojas y azules salieron de la cabeza. El primero en hablar fue Yoo Jonghyuk.

—No parecen 130.000 kilómetros.

Si un tren de ese tamaño realmente apareciera, parecería como si un planeta gigante estuviera cayendo. Cheok Jungyeong me dijo:

【—Sus palabras son correctas. Tiene alrededor de 30 kilómetros de largo. Aun así, es suficiente para destruir este lugar. Rey Demonio de la Salvación, ¿qué pasó con la historia gigante?】

—Acaba de empezar a hablar. Las frases tardan en llegar.

La historia gigante del 73er Reino de los Demonios fue obtenida de forma segura, pero las cosas no terminaron sólo con recibirla.

—Necesita más tiempo para funcionar correctamente. Tenemos que ralentizar el tren.

Tal vez este tren era todo lo que el actual Suria podía movilizar. Había una oportunidad para nosotros si conseguimos bloquearlo. Miré hacia atrás y vi a Cheok Jungyeong ya preparado para saltar hacia adelante.

—Por favor, Primera Espada de Goryeo.

【—Cree en mí.】

Cheok Jungyeong salió disparado hacia el cielo. Yoo Jonghyuk y yo lo perseguimos y el resto del grupo nos siguió en el dragón quimera de Shin Yoosung. El Pájaro Come Rayos y el Misterioso Pájaro del Nilo volaron para interferir con nosotros, pero el Depredador del Pantano les mordió las alas.

【—¡Déjame a estos tipos a mí!】

Cuanto más nos acercamos a la cabeza del tren, más me daba cuenta de la enorme escala de Vedas. La anchura de la cabeza del tren era de unos cientos de metros y estaba a la altura de un dios exterior.

【—¡Haaaaa!】

Cheok Jungyeong gritó y mostró su Estilo de las Tres Espadas.

Estilo con dos espadas, cortar una montaña con dos espadas.

Shisai
Este movimiento lo vimos también en el episodio 33 parte 8, cuando pelean contra un dios exterior.

El tajo de Cheok Jungyeong, que atravesó una montaña, golpeó el tren. La cabeza del tren se encontró con su estatus y dejó escapar un sonido extraño. Se desvió de su curso, pero la velocidad de la locomotora no disminuyó.

En el formidable calor, fue el tajo de espada de Cheok Jungyeong el que se derritió. Sin embargo, este no se detuvo.

Estilo de las tres espadas, separar el mar con tres espadas.

Un golpe que podía separar el mar. Parecía un tsunami y la velocidad del tren se redujo ligeramente. El mayor logro fue la explosión del primer vagón, creando un punto de acceso interno.

【—¡Será más fácil moverse dentro! ¡Trataré de frenarlo desde fuera!】

Cheok Jungyeong emitió un fuerte poder mágico desde la cabeza del tren. Aun así, era difícil para él lidiar solo con un objeto de esta velocidad.

—¡Te ayudaré Ahjussi!

El dragón quimera de Shin Yoosung se dirigió a la cabeza del tren con Cheok Jungyeong. El monstruo de segundo grado, el dragón quimera creó una intensa presión de viento y la velocidad del tren se redujo aún más.

La Primera Espada de Goryeo gritó:

【—De alguna manera he ganado 20 minutos. Suria estará en el último vagón. ¡Derríbalo y esta historia desaparecerá! ¡Vamos!】

Asentimos y entramos en el interior del tren. Parecía un metro construido para un gigante. Nos adaptamos hasta cierto punto a la inercia y pulsamos el botón para pasar al siguiente compartimento.

【La puerta no se abre.】

【Este tren sólo está disponible para las constelaciones de Vedas.】

Yoo Jonghyuk no dudó en activar la técnica de la Espada rompiendo el cielo y golpear la puerta. Esta se abolló pero no se abrió.

—…Increíble.

A diferencia de las expectativas de Cheok Jungyeong, la fuerza interna del tren era formidable. No sería difícil de romper si Yoo Jonghyuk y yo estuviéramos en buena forma, pero el tren tenía 30 kilómetros de largo. En otras palabras, teníamos que considerar la distribución de la fuerza.

Entonces se oyó la primera frase de la historia gigante.

「 La historia empezó en el metro. 」

Saltaron chispas y mis historias se lanzaron al aire. Sentí ondas que surgían de un lugar lejano. Era la señal de una historia muy antigua. Miré hacia atrás y los miembros del grupo parecían sentir algo parecido.

【La primera historia de tu «historia gigante» ha comenzado.】

Yoo Jonghyuk, Lee Hyunsung y Yoo Sangah me miraron. Las chispas que fluían como la marea estaban transformando el paisaje que nos rodeaba.

—E-Esto… —Lee Hyunsung murmuró con asombro.

Cada historia gigante era diferente. Algunas trataban del nacimiento de un héroe, mientras que otras narran el nacimiento de un mundo. Nuestra historia no era la biografía de un héroe ni la historia de una creación. Esta historia era nuestro registro de supervivencia.

El número «3807» estaba en la puerta trasera del tren. Miré a mi alrededor y suspiré. —…Es aquel metro.

Todas las historias invocaban la Transformación de Escenario cuando el lugar o la persona implicados en la historia colisionaban.

—El vagón 3807 del tren 3434, Bulgwang.

Fue donde Yoo Sangah y Lee Hyunsung se convirtieron en mis colegas y donde conocí a Yoo Jonghyuk.

Todas nuestras historias empezaron aquí. Los puños de Lee Hyunsung estaban apretados mientras abría la boca con expresión tensa.

—Recuerdo esa vez.

—No es un buen recuerdo, pero… —Yoo Sangah me observaba con una leve sonrisa—. Aun así, a menudo pienso en ello.

No era un recuerdo que pudiera rememorar con alegría. La muerte de alguien y el infierno de un escenario absurdo. No era un recuerdo del que pudiera sentir nostalgia, pero era una historia a la que habíamos sobrevivido. Lee Hyunsung sonrió y puso la mano en la puerta.

—Creo que puedo hacerlo de alguna manera.

「 Había un soldado que quería ser justo. 」

Al final, todo se convirtió en una historia. Fue duro, triste e incluso algo que quería olvidar. Al fin y al cabo, todo era una historia.

—¡Haaaaa!

No esperaba que ahora fuera reconfortante para nosotros. Sólo podíamos saber una cosa.

【La constelación ‘Prisionero de la Diadema de Oro’ está vigilando a tu grupo.】

【La constelación ‘Trazador Secreto’ está escuchando tu historia.】

En un mundo donde la tristeza y la alegría eran inútiles, teníamos que continuar la historia. La puerta, que no se abrió con la técnica de la Espada rompiendo el cielo de Yoo Jonghyuk, comenzó a abrirse con el poder de Lee Hyunsung. La historia gigante que habitaba en el cuerpo de Lee Hyunsung comenzó a ejercer su fuerza.

【’Lee Hyunsung’ ha usado el estigma ‘Gran Empuje de Montaña’ nivel 10.】

Cuando lo pensé, él fue quien abrió la puerta para escapar.

—Vayan, ¡rápido!

Lee Hyunsung abrió la brecha y nuestro grupo se echó a correr. Sin embargo, era sólo una puerta y el tren seguía siendo largo. Esta vez, fue Yoo Jonghyuk quien se adelantó.

—Me abriré paso a continuación.

De repente me acordé de hace mucho tiempo. El regresor que aniquiló a las demás encarnaciones en el tren y se precipitó hacia delante como un tanque, estaba ahora frente a mí.

「 Estaba el hombre más fuerte y solitario del mundo. 」

Yoo Jonghyuk guardó su espada y concentró todo su poder mágico en su puño. Luego golpeó la puerta con su puño desnudo. La puerta del coche, que estaba ilesa ante la espada, fue destrozada por sus manos desnudas.

Este fue el efecto de la Transformación de Escenario. Fue una desgracia para Suria que su historia principal fuera este tren.

—¡Dokja! ¡No creo que necesitemos romper este vagón! —Yoo Sangah descubrió algo y gritó. Al igual que cuando encontré el dispositivo de apertura, ella encontró una manera de abrir la puerta sin fuerza.

「 También había una mujer que se escondía de los demás. 」

Un vagón y otro. Seguíamos avanzando. Era como si volviéramos a vivir esa historia. Se oía un martilleo desde el exterior. Lee Jihye también luchaba por reducir la velocidad del tren.

「 El demonio de la espada herida, después de perder una relación, se reunió.」

Se oyó el rugido del dragón quimera. En mis brazos, Biyoo levantó la cabeza y miró hacia la cabeza del tren. Para ser exactos, estaba en dirección a Shin Yoosung.

「 Un niño nacido en la brecha entre el pasado y el futuro lloró. 」

Al momento siguiente, el dragón quimera lanzó un formidable rugido. El tren se inclinó y la velocidad se redujo aún más. No lo sabía, pero pensé que Biyoo podría haberle dado algo a Shin Yoosung recién.

—Aún no estamos a mitad de camino. Tenemos que darnos prisa.

Como dijo Yoo Jonghyuk, todavía estábamos lejos del final del tren. Ya habían pasado más de 10 minutos. La velocidad podría reducirse, pero el complejo industrial sería completamente destruido a este ritmo. Para empeorar las cosas, nos enfrentamos a un reto cuando llegamos al siguiente vagón.

Un rayo de luz salió disparado hacia nosotros. Lee Hyunsung lo bloqueó para mí y sostuvo su hombro.

【—No pueden ir más lejos.】

Manu y varias otras constelaciones estaban esperando ahí. Yoo Jonghyuk usó directamente la Espada rompiendo el cielo contra ellos, pero no fue suficiente para atravesar la defensa de las constelaciones. Sabían que tenían que alargar el tiempo.

Iba a utilizar el poder mágico que tenía guardado cuando el techo de la locomotora empezó a ser estrujado. Algo estaba destruyendo el tren con un inmenso poder mágico procedente del exterior.

【—¿Qué… qué está pasando?】

Era al menos una constelación de grado narrativo. No podían destruir el caparazón del tren a menos que tuvieran el poder de igualar a Cheok Jungyeong.

—¡Muévete!

Entonces la voz de Jang Hayoung se escuchó fuera del tren.

—¡Kim Dokja! ¡Vinieron! ¡Vinieron!

Al momento siguiente, todo el techo fue arrancado y aparecieron dos seres con Jang Hayoung.

【La constelación de un pequeño planeta te está mirando.】

Era una persona pequeña llena de una brillante energía blanquiazul y una mujer enorme que desprendía un aura azulada. Curiosamente, mi visión pareció nublarse por un momento.

—¿Dónde está mi discípulo?

「 Había la persona pequeña más fuerte del mundo como maestro. 」

—Parece que llegamos un poco tarde.

「 El mundo del gigante más fuerte se salvó. 」

Eran existencias con suficiente poder como Cheok Jungyeong que podrían ayudarnos.

【—¡Trascendentes…!】

Delante de Manu, descendieron los dos trascendentes del Primer Murim. La Santa de la Espada rompiendo el cielo, Namgung Minyoung, y la Paradoja Baekchung, Kyrgios Rodgraim.

Namgung Minyoung nos miró y dijo:

—Sigan hasta el final y haganlo bien. Si no, les daré una paliza.

Kyrgios me miró fijamente y declaró:

—Pagarás el precio de haberme mentido. No permitiré tu muerte hasta entonces.

Los dos dispararon sus habilidades contra la puerta del vagón contiguo. La energía de la Espada rompiendo el cielo y la Electrificación se combinaron y provocaron una formidable presión del viento.

Las constelaciones retrocedieron ante su ímpetu. Las temibles ondas de poder mágico avanzaron y aplastaron las puertas que bloquean nuestro camino. Era un camino recto preparado para un corto periodo de tiempo. Yoo Jonghyuk se encontró con mi mirada y empezamos a correr.

【¡Habilidad exclusiva ‘Camino del Viento’ nivel 11 (+1) ha sido activada!】

«Camino del Viento» y «Pasos Veloces del Fénix Rojo» nos ayudaban mientras corríamos. Pronto llegamos al último vagón del tren.

「 Finalmente, había un hombre que parecía conocer el final de todos estos mundos. 」

Esta historia no existía en “Formas de Sobrevivir”. Era una historia que nunca había existido. Era una historia que me llevaría al final que yo quería.

Abrí la última puerta del tren.

2 respuestas a “Lector Omnisciente – Episodio 51: Historia Gigante (2)”

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido