Traducido por Yonile
Editado por YukiroSaori
Morga la elogió repetidamente por todo, desde su memorización del complicado plano del palacio de Estia hasta el dibujo de su mapa y todo lo demás que había dicho en la reunión.
—También escuché que hiciste de Byun Gyeongbaek tu espía. —Le sorprendió que ella hubiera pensado en mentir sobre los efectos de una poción.
Leah se mordió el labio, avergonzada. No estaba acostumbrada a los elogios y, a medida que sus elogios seguían y seguían, Morga recuperó el sentido con retraso.
—Aún no está listo, por favor espera un momento.
Colocando una olla de agua caliente sobre un brasero, con cuidado comenzó a introducir los ingredientes que estaban alineados ordenadamente cerca. Antes de agregarlos a la olla, los pesó en una balanza.
—Estoy haciendo una poción. Ahora es el momento perfecto… —De alguna manera, parecía un poco inseguro. Mientras añadía el último ingrediente a la olla, explicó—: No hay ninguna ley que establezca que la hechicería funcionará. Cambia según la situación. Incluso si se usan los mismos ingredientes en una poción, el resultado puede variar debido a la posición de los cuerpos celestes, el estado del hechicero u otros factores.
Mientras observaba la olla, explicó que cuanto más hábil era el hechicero, más probable era que lograra resultados consistentes.
—¿Existen las pociones de amor? —Leah preguntó con curiosidad. Escuchar sus explicaciones le había recordado algo.
—En teoría, sí —respondió Morga, revolviendo el líquido en la olla con una espátula—. Pero dependiendo de quién haga la poción, los efectos variarán. Dado que las pociones de amor tratan de influir en las emociones… en mi caso, solo puedo hacer afrodisíacos.
Pero las pociones de amor que vendían los Tomaris eran falsas. Habiendo experimentado los efectos de tal poción en el pasado, Leah escuchó en silencio.
—Solo un hechicero con gran poder puede hacer una verdadera poción de amor —explicó Morga—. Pero un hechicero de ese nivel podría hacer cualquier cosa.
Haciendo una pausa, agarró algunas frutas y las agregó al lugar y revolvió de nuevo.
—A lo largo de la historia, solo ha habido un hechicero tan poderoso.
—Ya veo. —Leah se sintió aliviada. Había estado pensando en Cerdina.
—¿Estás preocupado por la reina? —Morga la miró fijamente. Podía ver la emoción en sus ojos.
Leah vaciló.
—Escucho alucinaciones auditivas de vez en cuando —admitió, confesando lo que no había querido decir—. Puedo sentir que todavía estamos conectados.
Se calló, pero Morga entendió lo que quería decir.
—Esperemos que esos síntomas disminuyan un poco después de la ceremonia. Por favor, espera un poco más.
Leah asintió lentamente.
—No te preocupes, Leah —dijo con firmeza—. Te protegeremos.
♦ ♦ ♦
El hechizo que lanzó esta vez no fue tan poderoso, por lo que Morga dijo que no dormiría durante días, pero aún estaba muy cansada. Tan pronto como regresó a su habitación, Leah se durmió. Se despertó al sentir que alguien a su lado la abrazaba y gritó somnolienta.
—Ishakán…
—Sigue durmiendo, Leah —susurró.
Pero ella no lo había visto en más de medio día y se dio la vuelta para tener una conversación con él. Su cabello estaba húmedo por un lavado reciente.
—¿Qué cenaste? —preguntó.
—Cordero, y varias cosas más… comí mucho. Mis damas de honor me sirvieron muy bien. ¿Y tú?
Pero en lugar de responder, tocó su cuerpo, su mano acariciando su vientre.
—No parece que hayas comido mucho —dijo. Su gran mano ahuecó su trasero—. Tienes que elegir el vestido para la boda pronto. No podrás ponértelo, siendo tan delgada.
—Trataré de comer más.
Durante un rato, hablaron sobre la boda, hasta que ella recordó algo más que quería preguntar.
—¿Quedaré embarazada si hacemos la ceremonia? —Tenía miedo de que su cuerpo debilitado no fuera lo suficientemente fuerte para tener un hijo, pero no quería admitirlo ni siquiera ante él. Su voz era casual—. Solo te pido que me prepares mentalmente.
Ishakan la miró por un momento antes de responder con retraso.
—Si no quieres, no.
Tan pronto como escuchó su respuesta, supo la verdad.
Su rostro se puso rígido. Leah forzó una sonrisa en su rostro, tratando de parecer despreocupada.
—No puedo quedar embarazada… ¿verdad? —susurró en voz baja.
En lo profundo de su corazón, quería que él lo negara. Pero Ishakan se quedó en silencio. Lentamente, su sonrisa forzada se desvaneció, poco a poco. Leah no pudo ocultar su devastación. Era una novia con el cuerpo y la mente completamente destrozados. Ni siquiera podía tener hijos.
Leah sabía lo importantes que eran los niños. Había aprendido esa lección con dureza cuando su madre fue expulsada del palacio cuando se volvió infértil.
Ishakan ya debe haber sabido esto y todavía dijo que quería casarse con ella. Pero él era un rey muy poderoso. Necesitaría hijos para perpetuar su linaje. Lo que significaba que tendría otras mujeres para procrear. La familia real de Estian había ido tan lejos como para permitir el incesto si era necesario para preservar su linaje.
Los terribles pensamientos invadieron su mente, uno tras otro. Si Ishakan se acostara con otra persona…
—¿En qué estás pensando tanto? —Suavemente, Ishakan pellizcó la punta de su nariz—. No tienes que preocuparte por nada.
Parecía leer cada pensamiento que pasaba por su mente. Sin palabras, Leah hundió la cara en su pecho. Su calor calmó su corazón atribulado. Ishakan puso su mano sobre su cabeza, acariciándola por un rato.
—Te traje al desierto para hacerte feliz —dijo finalmente—. No para tener un hijo.
Leah lo miró a los ojos, sorprendida.
—Realmente eres la única. Serás el centro de mi mundo. —Ishakan se quejó—: ¿No te lo he demostrado ya?
—Es solo que en Estia… —comenzó Leah.
—Estás en el desierto, no en Estia. —Sus labios se presionaron contra su frente—. Serás la Reina de Kurkan.
Él inclinó la cabeza para besar sus labios. Su beso fue tierno.
—Morga me dijo que no podías quedar embarazada. Pero hay factores que podrían influir que él no puede determinar, como mi peculiar constitución.
Él la abrazó con fuerza.
—Con los tratamientos, poco a poco irás mejorando. Un día, cuando se deshagan los hechizos, podrás quedar embarazada de forma natural. Por supuesto, ya que quieres tener un bebé lo antes posible…
De repente sonrió con picardía.
—Intentaré hacerlo hasta que lo consigas.
—¿Eh?
—No te preocupes. Afortunadamente, soy muy vigoroso, así que algún día tendrás un bebé —Se movió por encima de ella mientras ella lo miraba con los ojos muy abiertos—. ¿Por qué no practicamos?
La pregunta le hizo dar una pequeña sonrisa, y se olvidó de todo. Su dedo tocó suavemente sus labios.
—Sonríe a menudo —Su mirada estaba llena de afecto—. Te ves tan hermosa cuando sonríes.
Era imposible no enamorarse de esos ojos encantadores. Leah envolvió sus brazos alrededor de su cuello para acercarlo, y su beso se profundizó e intensificó.
Ahora pensó que entendía por qué Ishakan no le había contado sobre su pasado. Esos recuerdos no tenían nada que ver con el presente. Incluso si olvidaba todo lo que sabía sobre él y lo volvía a encontrar… todavía lo amaría. No podía evitar amar a este hombre.
Leah dejó de lado sus preguntas sobre su pasado. No había prisa por responderles. En todo el tiempo que tuvieron juntos en su futuro, pudieron conocerse, poco a poco.
Pero en el fondo le preocupaba que tal vez no hubiera tiempo.
Los brazos de Leah se apretaron alrededor de él mientras lo besaba.
Fue una noche maravillosamente aterradora.
♦ ♦ ♦
Byun Gyeongbaek había estado maldiciendo mucho últimamente.
Vivía para jurar, todo el día. Sus asistentes susurraban a sus espaldas que se había vuelto más grosero que nunca, pero tenía sus razones.
La malvada princesa lo había obligado a tomar una extraña poción y él no tenía otra opción que obedecerla. Por supuesto, su temperamento empeoró.