No es mi guardia sombra, es mi amante – Capítulo 12: Cambio

Traducido por Shisai

Editado por Shiro

---

Desde que Xia Qian’an dio los primeros pasos, An Jiu lo había «secuestrado» ocasionalmente. A veces a ir de compras, a veces a salir a aprender más sobre los diferentes lugares. El contacto personal y la experiencia dejarían una impresión más fuerte que simplemente aprender de los libros. Su amante había sido muy claro a ese respecto.

Por supuesto, solo podían dejarlo ir a lugares con solo unas pocas personas, pero con tal resultado, la Sra. Li y el señor conductor se sentían muy satisfechos. También estaban muy contentos de que el joven maestro pudiera recuperarse de una buena manera, por lo que la actitud de ambos hacia An Jiu mejoró.

El joven maestro An tenía un alto valor nominal y era sincero con Xia Qian’an. Aunque no estaba claro cuándo se iría, la Sra. Li esperaba que pudiera quedarse por mucho tiempo, porque su presencia era beneficiosa para la recuperación del joven maestro. Después de todo, su forma de ser había cambiado principalmente por él.

En cuanto al cambio en Xia Qian’an, su hermano mayor, Xia Mujiang, descubrió que el trastorno de ansiedad social que padecía había cambiado repentinamente, y había un hombre de identidad desconocida que lo acompañaba. Y aunque todavía le generaba desconfianza, no podía hacer un gran alboroto al respecto por los momentos. Estaba esperando los resultados de la investigación porque sentía que el hombre representaba una cierta amenaza.

—Míralos y mantén tus ojos en él.

—Sí, jefe. —Su subordinado se fue.

El cuerpo de Xia Mujiang se relajó y se echó hacia atrás. Sus dedos golpeaban con regularidad la mesa mientras sus ojos miraban indiferentemente la pantalla de la computadora. Se veía tan serio que parecía estuviera mirando documentos importantes.

Sin embargo, en ese momento, había una foto de dos hombres en su monitor: An Jiu y Xia Qian’an. Alguien la había tomado en secreto. La familia Xia tenía una gran genética; Xia Qian’an era exquisito y hermoso, pero su hermano era genial y guapo, más como su padre. A Xia Mujiang nunca le había importado mucho Xia Qian’an, su medio hermano menor; pero lo que sí dejó en él una impresión muy fuerte fue su enfermedad y su apariencia delicada. A menudo, lo confundirían con una niña.

Entre los muchos hijos ilegítimos de su padre, Xia Mujiang consideraba que Xia Qian’an era el más agradable, ya que no lucharía por el poder ni le causaría ningún problema. Además, aprendía cosas muy rápido. No solía salir a perder el tiempo, y pocas personas conocían su identidad. En cuanto a lo que quisiera hacer, su hermano no estaba en contra. Mientras no amenazara los intereses de las empresas Xia, no le importaría incluso si le gustaban los hombres.

An Jiu se quedó durante unos meses y se crearon muchos documentos, junto con una tarjeta de identificación, con la ayuda de Xia Qian’an. En los tiempos modernos, las tarjetas de identificación eran como un pase. Sin ella, habría muchos problemas y limitaciones.

An Jiu todavía vivía en la casa de Xia Qian’an. No importaba si eran amo y sirviente. Incluso después de que este le confesara a An Jiu que no era su verdadero maestro, continuó a su lado bajo los términos de tal relación.

Su vida diaria era sencilla y cálida. Una vez cada pocos días, salían a caminar. Xia Qian’an ya no se ponía tan nervioso al punto de ponerse pálido tan pronto como dejaba la casa. Al menos podía mantener una expresión serena, como de costumbre, con extraños cerca de él.

Cuando no salían, se quedaban en el dormitorio o en la sala de práctica. An Jiu casi había terminado de memorizar lo indispensable respecto a la modernidad, incluyendo sus personajes. Podía leer diez líneas de caracteres simplificados modernos de un vistazo, y usar los teléfonos celulares y computadoras bastante bien.

Aunque cabe destacar que rara vez usaba computadoras, ya que había cosas que seguían escapándose de su entendimiento. Sin embargo, se quedaba al lado de su amo, observando. Su pensamiento antiguo no podía entender el lenguaje de internet en absoluto.

Xia Qian’an practicaba el piano o leía libros todos los días. Recientemente, había tenido más cosas para estudiar, después de todo, todavía estaba en edad universitaria. Aunque no había asistido a la escuela de manera formal y en lugar de eso se había quedado en casa, la tutoría era inevitable.

Aunque algo le había estado molestando recientemente: La Sra. Li se había dado cuenta de su relación. Un día, los descubrió mientras se comportaban de manera íntima.

Fue un accidente. No eran tan… um… abiertos. Para hacer ese tipo de cosas, por supuesto, les importaba la hora y el lugar, y solo se habían permitido hacerlo en la habitación y en la sala de práctica en su mayor parte. No esperaban que ella entrase de repente. Xia Qian’an no sabía con qué expresión enfrentar a la mujer estos últimos días. Después de todo, la Sra. Li fue la primera persona en saber que eran amantes.

Ella, por su parte, estaba muy molesta y no podía encontrar a alguien con quien hablar sobre eso.

¿Qué clase de relación es esta entre el joven maestro y el joven maestro An? No es de extrañar que la actitud del joven maestro hacia él fuera diferente a la de los demás, pero cómo decirlo… El maestro An también es un hombre. ¿Cómo podrían dos hombres estar juntos? ¿Cómo llegaron a conocerse? ¿Por qué no sabía que el joven maestro tenía tales conocidos? 

La Sra. Li estaba perpleja.

Después de unos días de observaciones secretas, la Sra. Li descubrió que ambos eran sinceros el uno con el otro, y lentamente admitió que su edad era la razón por la que no podía aceptarlo. Entonces decidió ser más abierta y menos terca con nuevas experiencias.

Además, era asunto del joven maestro.

Si él está decidido a estar con el joven maestro An, no puedo objetar, ¿verdad? 

Sin embargo, después de aceptarlo, la Sra. Li tuvo que preocuparse nuevamente.

¿Le corresponderá al joven maestro el rol más doloroso? ¿El de receptor? Después de todo, la estructura corporal de hombres y mujeres no es la misma. ¿No es el joven maestro demasiado débil? Olvídalo. No te preocupes por eso. 

El maestro An estaba allí. Entonces, la Sra. Li dejó a un lado sus preocupaciones resueltamente y salió a comprarles un poco de lubricante.

Unos días después, Xia Qian’an encontró varias botellas de lubricantes junto a la cama y su cara se puso roja. Ni él ni An Jiu podían comprar esas cosas. La Sra. Li era la única que lo sabía, por lo que debía haber sido ser ella.

—¿Qué es esto? —An Jiu recogió lo que Xia Qian’an aún no había ocultado.

—No es nada. Dámelo a mí. —Vaciló, y sus ojos brillaron. Su rostro todavía fingía estar tranquilo, pero sus orejas rojas habían expuesto su vergüenza.

—¿Está bien? —Lo miró. Aunque no había expresión en su rostro, sabía que la reacción de Xia Qian’an era extraña.

—En primer lugar… —Xia Qian’an se sobresaltó cuando el otro lo detuvo repentinamente y chilló en los brazos de An Jiu—: Ah….

—Maestro… recuerde… puedo leer estas palabras. —La voz profunda llegó a su oído.

Se estremeció, y sus latidos se volvieron más rápidos de lo normal. ¿Por qué se burlaba de él? Quería recuperar al antiguo An Jiu, el que solía estar en silencio a su lado. Aunque este era mejor que el anterior, ¿no se había adaptado demasiado bien a la idea del «amor»?

—Mn… ¡Déjame ir primero! Mn, mnn… —Con sus sensibles lóbulos de las orejas mordidos, un escalofrío se extendió lentamente por todo su cuerpo; y sin fuerzas, se inclinó sobre el hombre.

—Maestro… —An Jiu lo abrazó y se sentó en el borde de la cama, con la cabeza de Xia Qian’an apoyada sobre su cuello. El cabello largo del guardia sombra había sido cortado, dejando al descubierto su rostro. Lo que hacía que cuando compraba, le dieran una alta tasa de retorno.

—An Jiu, es… de día…

¿No era negativo masturbarse durante el día?

—Mn… —murmuró, inclinándose para cubrir la boca del otro con la suya; se lamió ligeramente los labios y luego abrió la boca de Xia Qian’an. Fue gentil y cuidadoso. Aun así, todavía no creía que fuera suficiente. Era cada vez más adicto al sabor de su maestro. Debería tomarse su tiempo; no podía asustar a su amo.

Xia Qian’an, quien se perdió en el beso del otro, no se dio cuenta que los ojos de An Jiu eran tan profundos que parecían un agujero negro, absorbiéndolo.