Traducido por Beemiracle
Editado por Sakuya
El post de Jun Zhenzhen estaba escrito de forma concisa, con un punto principal muy claro y llamativo. Empezó con el fracaso de Jun Shujing en el examen de acceso a la universidad y continuó hasta antes del coma y los cambios en casa tras curarse de su “enfermedad”. El post hacía referencia a todas las fotos adjuntas, mostrando pruebas reales y validez. A cada segundo, este post hurgaba en el estado mental de los chismosos protagonistas.
Las expresiones de los protagonistas masculinos cambiaron varias veces. No pudieron evitar detenerse varias veces para intercambiar información entre ellos.
Cuando Shi Zhe vio la parte en la que Jun Zhenzhen se encontraba casualmente con Jun Shujing en el centro comercial de la ciudad central, llamó para dejar de leer por primera vez.
—Conozco esta parte porque estaba con ella cuando ocurrió. Cuando apareció la chica, Shujing se despidió de mí muy rápido y se llevó a la chica con ella. Más tarde me explicó que su familia se había enterado de que había abierto un restaurante y la buscaba por todas partes para detenerla, acosarla y pedirle dinero.
—Yo también lo sé. —Tang Ye frunció ligeramente el ceño y dijo con tono pesado—: Yo también la ayudé a bloquear los negocios de su padre. Me dijo que haciendo este tipo de cosas evitaría que su familia volviera a acosarla.
Con el rostro sombrío, Sun Fanchen hizo girar continuamente el dardo en su mano y dijo: —La ayudé a mudarse a una villa con mejor seguridad y secretismo. Simpaticé con ella, así que también le di un 40% de descuento, incluso le regalé tres años de gestión de la propiedad… Hmph, resultó que mentía sobre que ‘venían a acosarla’.
[La probabilidad de que Sun Fancheng y la protagonista se enamoren ha bajado al 50%, que el anfitrión persista en su empeño].
Tang Ye lo miró. No estaba de buen humor, así que inconscientemente cogió más bocadillos para comer. Shi Zhe miró a los dos hombres con los pensamientos en su cabeza arremolinándose, sacudió la cabeza y suspiró: —Parece que nos engañaron a todos.
[La probabilidad de que Tang Ye, Shi Zhe y la protagonista se enamoren ha bajado al 60%, que el presentador persista en sus esfuerzos].
Aunque todos los otros protagonistas masculinos no sabían de estos sucesos cuando ocurrieron, Jun Shujing se los contó y más o menos todos la ayudaron. Ahora parecía que todos ellos habían sido engañados.
[La probabilidad de que Yu Jiangbo, He Nian y la protagonista se enamoren ha bajado al 40%, que el anfitrión persista en sus esfuerzos].
La expresión de Bao Yanan era la más calmada de los varios protagonistas masculinos. Miró a los demás, cogió un bocadillo y se lo comió. Parecía que estaba en el cine con sus amigos.
—¿Qué más hay? Me preocupa más la parte del asesinato intencionado.
Ye Zhizhou contuvo a su amante, que de nuevo empezaba a desprender un aura fría, y pasó a la siguiente página del post.
—Debería estar al final.
El envenenamiento de Jun Zhenzhen era el punto principal de su post descriptivo. Dedicó mucho tiempo a describirlo, y como utilizó el punto de vista en primera persona, permitió a la gente experimentarlo más vívidamente. Los protagonistas masculinos, que al principio sólo fruncían ligeramente el ceño, se pusieron serios y se sentaron a leer el post con atención.
—Una sensación reconfortante, ligera y aireada… Una fragancia que cambiaba lentamente… El cerebro empezó a volverse borroso… —Bao Yanan repitió lentamente estas palabras, sus ojos se entrecerraron ligeramente y el escudo de luz dorada único del MT rodeó su cuerpo, mostrando su estado de ánimo agitado—. No es de extrañar ahora por qué recientemente sentí que mi cerebro no funcionaba correctamente, resulta que casi me mata un veneno lento.
[La probabilidad de que Bao Yanan y la protagonista se enamoren ha bajado al 30%, que el anfitrión persista en sus esfuerzos].
La expresión de Tang Ye se volvió muy terrible. Apretó las manos y agarró la espada de su cintura.
—Con razón sentí el aroma de esa persona después de comer la comida… Resultó ser sólo una ilusión.
—He tenido lapsos ocasionales de concentración durante mis operaciones. Pensaba que se debía a que estaba demasiado cansado y no me encontraba en buenas condiciones. No me atreví a ir a la mesa de operaciones durante este período debido a eso. —Los ojos de Shi Zhe destellaron con una emoción desconocida antes de convertirse en ira—. Tuve la amabilidad de ayudarla con sus piernas, y ella realmente me hizo daño de esta manera.
[La probabilidad de que Tang Ye, Shi Zhe y la protagonista se enamoren ha bajado al 30%, que el anfitrión persista en su empeño. ]
Yu Jiangbo se quedó un rato en silencio antes de decir: —¿Se acuerdan? Shujing dijo una vez que había un problema con los platos de Fu Yuan y que comer demasiado dañaría tu cuerpo, pero dijo que era inútil que ella lo denunciara y esperaba que nosotros pudiéramos ayudar… Después de eso, nos invitó a comer en Fu Yuan para verificar su afirmación. Fuimos ahí y, efectivamente, nos sentimos algo incómodos después de comer, pero desapareció enseguida. ¿Podría ser que no fueran los platos de Fu Yuan los que tuvieran un problema, sino que fuera ella la que ya nos había envenenado?
Cuando Ge Lu escuchó que realmente sospechaban que había algo mal en el restaurante de su amante, no pudo evitar desenvainar su espada de nuevo. Ye Zhizhou se lo impidió y también se giró para besarlo, así que no dijo nada que no debiera. Ge Lu se quedó atónito, pero luego rodeó rápidamente con sus brazos a Ye Zhizhou y le devolvió el beso, lanzando al cielo su ira y otras emociones.
La cara de Qi Xing se contorsionó mientras miraba hacia otro lado y con resignación ayudó a Ye Zhizhou a explicarse: —Estaba a punto de decirles esto. Los llevé a cenar a Fu Yuan hace unos días y ¿no os pusisteis todos enfermos después? Eso es normal porque vuestros cuerpos estaban en modo desintoxicación. Fu Yuan encontró un problema en los platos del Pabellón de Caballeros, así que informaron de ello y también añadieron algo como un antídoto a sus platos mientras tanto. Los que no estaban envenenados no sentirían nada, pero los que estaban envenenados sentirían algunas molestias, pero después, su cuerpo se volvería más saludable.
Sun Fanchen hizo una mueca.
—Jun Shujing tiene tanto coraje, llegando a usar veneno.
—No es de extrañar que mi apetito haya mejorado estos dos últimos días, y que ni siquiera haya podido comer nada del Pabellón de Caballeros. Me sentí enfermo en cuanto lo olí. —He Nian comprendió de repente y luego inclinó la cabeza avergonzado—. En aquel entonces, habíamos suprimido a la familia Fu y perjudicado a una familia culinaria perfectamente buena hasta la ruina… Cuando Qi Xing nos invitó a cenar, realmente lo cuestionamos. Pero, en realidad, nos salvaste la vida. Estamos realmente…
Los protagonistas masculinos guardaron silencio tras escuchar estas palabras.
[La probabilidad de que Yu Jiangbo, He Nian y la protagonista se enamoren ha bajado al 30%, que el anfitrión persista en sus esfuerzos].
Ye Zhizhou apartó a su poco dispuesto y pegajoso amante a moverse para mirar las ventanas emergentes del sistema, asintiendo con satisfacción. Muy bien. La probabilidad de amor de las seis banderas ha caído por debajo de la línea de seguridad.
Cuando el veneno de insecto residual en los cuerpos de los protagonistas masculinos desapareciera, liberándolos de la influencia del veneno de insecto y dejando de tener daños cerebrales, las banderas probablemente podrían ser retiradas. Desafortunadamente, las píldoras del juego que había refinado no eran tan efectivas como las píldoras de Tongtian en la realidad. Sólo podían ayudar a los líderes masculinos a mantener la mente clara y tranquila. De lo contrario, con todos los bocadillos que acababan de comer, todo el veneno ya habría sido eliminado.
En este momento, eran las 8:30 pm, y todos los demás expertos invitados llegaron uno tras otro. Ge Lu no podía usar su cuenta GM para participar en la instancia, así que volvió a cambiar a la cuenta secundaria y continuó pegado al lado de Ye Zhizhou.
La protagonista llegó exactamente a las 21:00, trayendo consigo un ejército de fangirls.
Los expertos, que estaban intercambiando saludos y discutiendo las posibles recompensas obtenidas por derrotar a la reina zerg, la miraron uno a uno antes de apartarse rápidamente para seguir hablando, ignorándola tácitamente.
Jun Shujing sonreía, pero en el fondo de su corazón apretaba los dientes con tanto odio que casi podrían romperse. Su negocio en el juego estaba ahora completamente destruido y la gente que antes la halagaba empezó a bromear sobre ella, a ignorarla y los peores incluso empezaron a odiarla y a tomar represalias contra ella. Todo esto había cambiado desde que Ye Zhizhou activó la Búsqueda de Nivel Sagrado. Si ella no hubiera querido darle una lección durante esta última tarea, ¡no habría venido hoy en absoluto!
La aficionada con daño cerebral Alas de Ángel también vino con el protagonista. Cuando vio las acciones de los expertos, no pudo evitar salir a decir enfadada: —¡¡¡Cómo podéis hacerle esto a la bebé Jing Shu de mi familia!!! Si no fuera por la comida pulida que ella les ha proporcionado, ¿habrían sido capaces de convertirse en grandes expertos?
Mientras decía esto miró a los líderes masculinos que estaban de pie juntos con una expresión de agravio en su rostro.
—Ye Tang bebé, ¿por qué estás de pie tan lejos? Ven aquí. Y Xing bebé, ¿por qué no has venido a buscar a Jing Shu baby recientemente? ¿Será que también crees en esas historias engañosas del foro? Zhe bebé, yo…
—Esta joven. —Shi Zhe no pudo soportar la forma en que se dirigía a ellos, y no pudo evitar interrumpir sus palabras para decir—: No la conozco. Por favor, no se dirija a mí tan a la ligera.
Hubo varias carcajadas entre la multitud. La cara de Alas de Ángel se puso roja y le miró con lágrimas en los ojos.
—Tú, tú… ¡No esperaba que fueras una persona así! Un desperdicio del buen trato que Jing Shu bebé te dispensó entonces, ¡desagradecido! ¡Desgraciado ingrato!
Shi Zhe no sabía en absoluto cómo tratar a semejante muchacha, pero dijo: —Esta jovencita, Jing Shu y yo sólo somos amigos corrientes. Por favor, no digas palabras que la gente pueda malinterpretar.
—¡No! ¡Es obvio que la quieres! Incluso la ayudaste a curarse la pierna. ¿Fue porque viste que Jing Shu bebé ya no tiene dinero, por eso quieres abandonarla? ¡Te has pasado de la raya! No creí que fueras tan esnob. —Alas de Ángel se enfadó aún más.
Me casé por la Riqueza, era el más molesto con esta Alas de Ángel. Se mofó al oír sus palabras y dijo: —Shi Zhe es médico, ¿verdad? ¿No es normal que los médicos ayuden a los pacientes? Además, ¿el gran joven maestro de la familia Shi necesita ir a ese esnob Shujing por dinero de bolsillo? ¿Puedes enmendar tu coeficiente intelectual y tener más cuidado al hablar?
—Exacto. —Otra experta que estaba secretamente enamorada de Shi Zhe no pudo evitar abrir la boca para añadir fríamente—: Esos repugnantes rumores de siete hombres yendo detrás de una mujer fueron todos esparcidos por ustedes, fans descerebrados. Todos están en el mismo círculo. ¿Quién no sabe quién es quién? Obviamente, es sólo una relación de amistad ordinaria, pero embrujar deliberadamente a los fans para que salgan a difundir rumores, es simplemente repugnante. Oh, no digas que soy una desagradecida, no he comido esos alimentos venenosos de Festín Real con ingredientes añadidos.
Alas de Ángel estaba a punto de explotar de nuevo, pero Jun Shujing la agarró rápidamente y la ahogó: —La pequeña Alas aún es joven. ¿Están todos contentos formando equipo y acosándola? —Mientras decía esto miró a Ye Zhizhou y puso una sonrisa de “Me están intimidando, pero me mantengo fuerte”—. Entremos. Mis hermanas y yo trabajaremos duro en la tarea de hoy. Gracias por desbloquearnos tantos alimentos.
—La Gran Diosa Jing Shu está siendo educada. —Ye Zhizhou dio una sonrisa aún más falsa que la suya y luego dijo avergonzado—: Lo siento, sólo queda un espacio, y las personas que he invitado tienen todas…
Jun Shujing frunció el ceño y preguntó: —¿Añadir sólo a una persona no está bien? Pequeña Alas es joven, pero su técnica de curación es muy buena. Veo que el número de sanadores que tienes es bastante pequeño. Será más seguro con uno más. Todos están aquí para ayudarte y tú eres tan quisquilloso…
La experta que estaba secretamente enamorada de Shi Zhe escuchó las palabras y resopló.
—Si quiere ser quisquilloso, que lo sea, ¿vale? ¿Es la última tarea de la Búsqueda de Nivel Sagrado una col blanca que puedes coger del camino, donde puedes participar si quieres?
Jun Shujing fue reprendida, y su tez se volvió muy fea. Mirando a Ye Zhizhou, dijo con voz relajada: —Estuvo mal por mi parte, pero sólo lo decía por tu propio bien. ¿De verdad no podemos añadir a otra persona?
Ye Zhizhou sacudió la cabeza, hizo un gesto a los expertos que ya llevaban un rato reunidos y extendió las manos.
Alas de Ángel hizo un mohín y tiró de la manga de Jun Shujing.
—He oído que había una recompensa especial por esta última tarea… —Mientras decía esto, su mirada recorrió el círculo de expertos, y luego sus ojos se posaron en la sombra de un extraño de túnica gris. Entonces dijo en voz alta—: Esa persona está tan mal equipada, y no es ninguna experta famosa. ¿Por qué está en el equipo? Simplemente échala y añádeme a mí, ¿no estaría bien?
Ye Zhizhou escuchó esto, miró hacia atrás y vio a Jun Zhenzhen en la cuenta lateral proporcionada por Ge Lu, mirando fríamente antes de moverse un poco para mostrar el arma brillante de primera calidad en su mano.
Los expertos volvieron a reír.
—¿Vas a unirte o no? —Ge Lu miró fríamente a Jun Shujing, girándose para señalar hacia la cuenta de Jun Zhenzhen, y miró a los jugadores que estaban viendo el espectáculo en el lateral—. Tengo más de diez de esas cuentas laterales. ¿Quién quiere sustituir a Jing Shu? Siempre y cuando sus habilidades sean lo suficientemente buenas.
De repente, hubo un alboroto entre los jugadores. Más de una docena de cuentas laterales con armas moradas, ¡esta persona sí que tiene dinero! Equivalía a unos 10000 jugadores pobres jugando.
Al oír esto, Jun Shujing sujetó rápidamente a Alas de Ángel y dijo con una sonrisa: —Esta niña es sólo un poco ruidosa. No le hagas caso. Entremos en la instancia. Es importante derrotar a la Reina Zerg. —dijo esto mientras enviaba a Ye Zhizhou una solicitud de equipo.
Los jugadores observadores suspiraron decepcionados. Los expertos que no querían ver a Jun Shujing no pudieron evitar burlarse. Alas de Ángel se enfadó hasta el punto de mirarlos a todos.
El equipo se reunió, la indicación de búsqueda dorada en el aire cambió una vez más, y Ye Zhizhou dio un golpecito en ella, enviando a todos a la última instancia. Tras algunas distorsiones en la atmósfera, la imagen que tenían delante se convirtió en una cueva oscura. La guía de la misión mostraba que la reina zerg se encontraba en las profundidades de esta. Tenían que eliminar a los pequeños monstruos antes de poder acercarse.
Todos ellos eran expertos. El proceso de eliminación de los pequeños monstruos fue muy fluido. Un cuarto de hora más tarde, todos estaban frente a la Reina Zerg.
De repente, una pequeña bola de fuego salió de un ángulo astuto y se dirigió directamente hacia la reina zerg, que dormía tranquilamente. Todos se quedaron estupefactos. La tarea no se había dividido, las órdenes no se habían dado, el método de lucha no se había discutido, así que ¿cómo podía alguien atacar directamente? ¿Tenían daño cerebral?
Ye Zhizhou, que ya esperaba que la protagonista causara problemas, lanzó un raro amuleto silenciador a gran escala directamente a la bola de fuego, extinguiéndola. Se giró para mirar a la protagonista y sonrió.
—Gran diosa Jing Shu, eres una sanadora. Por favor, cálmate un poco y no uses habilidades al azar.
Todos la fulminaron con la mirada, y Jun Shujing, con el rostro rígido, intentó mantener su expresión calmada. Dijo avergonzada: —Estoy un poco nerviosa. Me temblaban las manos. Lo siento.
—¿Te temblaron las manos? Sólo los tontos te creerían. —El Hermano Casado por la Riqueza hizo una mueca de desdén. No entendía en absoluto por qué Ye Zhizhou había invitado a una mujer de corazón tan negro y podrido.
Jun Shujing mostró una expresión de impotencia e intimidación en su rostro, pero no replicó. Habitualmente se giraba para apoyarse en Tang Ye y quería que él la defendiera. Sin embargo, en ese momento, el corazón de Tang Ye estaba lleno de asco y rabia hacia ella, y se apartó de su lado con el rostro sombrío.
Los personajes dorados en el aire cambiaron de repente. Tras describir minuciosamente el patrón de ataque de la reina zerg, apareció un mensaje.
【Comienza la transmisión en directo de toda la instancia. Buena suerte jugadores.
Un experto preguntó dubitativo: —¿Transmisión en directo? ¿Cómo livestreaming?
Ge Lu abrió la opción de compartir equipo e hizo clic en el canal del mundo.
—Después de que comience el livestream, habrá otro panel en vivo en el canal mundial. Los jugadores podrán ver claramente cómo derrotamos a la reina zerg. Hay que pagar una cierta cantidad de monedas de oro para ver la retransmisión en directo. Cuando se complete la tarea, el sistema les distribuirá las monedas de oro según vuestra contribución.
Es decir, las sanguijuelas no ganarán nada y los esforzados ganarán mucho dinero.
Pensando en el número de jugadores en línea en China continental por la noche, y luego pensando en la popularidad de esta Búsqueda de Nivel Sagrado… ¡Hacerse rico de la noche a la mañana no era un sueño!
Los expertos estaban entusiasmados. La cara de Jun Shujing se ensombreció. Toda la instancia estaba siendo retransmitida en directo. Entonces, ¡¿cómo podría causar problemas?! Si lo hubiera sabido, habría insistido en que se añadiera a Alas de Ángel. De ese modo, podría echarle la culpa a ella… ¡Todo fue por culpa de esa jugadora de túnica gris! Si tenía dinero para quemar, ¿por qué estaba usando un arma púrpura?
Pensando en esto, su mirada se dirigió inconscientemente hacia la jugadora que había estado de pie en la parte trasera del equipo y descubrió que el otro lado también estaba mirando. Se sobresaltó, se apresuró a calmarse y sonrió al otro.
Jun Zhenzhen movió los ojos y le sonrió. Luego, levantó el dedo para señalar el panel de retransmisión compartida que había sobre el equipo, entreabrió los labios y pronunció una frase: —Jun Shujing, es tu fin.
Como la luz era tan tenue, Jun Shujing no pudo ver con claridad lo que decía. Pensó que la otra le estaba saludando. Volvió a sonreír a la otra y luego giró la cabeza hacia atrás.