Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Después de terminar la filmación, el equipo fue al restaurante de barbacoa cercano para una cena de celebración. Naturalmente, el director y el equipo principal, así como los dos protagonistas principales, se sentaron en la misma mesa. El director Li Wei agradeció a Tang Feng y le hizo una serie de preguntas relacionadas con sus planes futuros, interactuaron sinceramente con el otro.
Tang Feng deseaba progresar en Hollywood, por lo que necesitaba familiarizarse aún más con el proceso de realización de la película. Si bien las perspectivas del continente no eran malas, las películas ahí se sometieron a regulaciones más estrictas que en los Estados Unidos. Los espectadores no eran el problema; La culpa está en los estudios de cine y en algunos inversores de producción.
El actor sintió que aunque había renacido, seguía siendo solo un artista insignificante de tercera categoría. Incluso si pudiera usar la película del director Li Wei para saltar al segundo nivel, en última instancia, fue el protagonista principal de una película homosexual e incluso participó antes en un programa romántico homosexual exagerado. ¿Quién sabía si estaría sujeto a restricciones más severas como resultado?
Hollywood era mucho más de mente abierta. Mientras tenga el carisma, las habilidades de actuación y no cometa un crimen demasiado atroz, siempre tendrá la oportunidad de triunfar ahí.
Si bien existe la oportunidad, sin embargo, la competencia también fue mucho más feroz. Si uno supera a la competencia y se lleva el papel principal, se convertirá en una superestrella. Tang Feng entendió todas las reglas tácitas del juego mejor que nadie (los humanos siempre fueron buenos analizando sus propios negocios) y podría hacerlo aún mejor.
Una vez que hubiera establecido su estatus y fama, los factores que habrían provocado su censura en el pasado, se evaporarían como humo. Este fue un hecho irrefutable.
Entonces, ¿y si pudieras actuar? Aquellos sin habilidades persuasivas no tendrían partidarios dispuestos, lo que significa que los guiones que podrían elegir serían limitados.
Todos querían actuar en una buena película, pero la pregunta es si incluso tendrías opciones para elegir.
—Siento que tu forma de pensar es muy buena. Sin embargo, sinceramente hablando, si planeabas un regreso inmediato a China después de terminar de grabar mi película, te habría detenido. Regresar a China es una opción segura, pero como actor, debes saber que en esta industria nunca puedes pasar tus días sólo donde te sientas seguro. Un buen actor siempre debe ampliar su repertorio, así aumentará sus oportunidades, expandirá sus conexiones y verá más del mundo. —Li Wei apoyó su mano sobre su pierna y asintió vigorosamente con la cabeza mientras expresaba su opinión.
—Hollywood está actualmente lleno de personas ejemplares. No soy el primero, ni seré el segundo. Del mismo modo, hay personas prometedoras que aparecen aquí. La existencia de Fiennes es a lo que deben aspirar todos estos actores destacados. Hollywood no carece de actores extranjeros. —El director Li Wei declaró mientras se detenía para tomar un sorbo de vino.
Desafortunadamente, Fiennes ya había fallecido.
Continuó: —Es de conocimiento común que hay muchos actores ingleses aquí. En los últimos años, los australianos también comenzaron a venir a Hollywood. Por ejemplo, Chris Hemsworth, quien interpreta a Thor en “Los Vengadores”, apareció recientemente en otra nueva película, “Blancanieves y el cazador” con otra actriz principal, Charlize Theron, que nació en Sudáfrica. Después de la globalización y la difusión de la colaboración de películas, Hollywood empleará a más y más actores extranjeros. China se convertirá en la segunda potencia mundial más grande en poco tiempo, solo superada por Estados Unidos. —Li Wei le dio unas palmaditas en el hombro a Tang Feng, admitiendo que el otro todavía tiene un largo camino por recorrer, y dijo —Tendrás una muy buena oportunidad, Tang Feng. Eres un gran actor y creo que obtendrás el reconocimiento que mereces.
Tang Feng sonrió y respondió: —Gracias, director. Trabajaré duro.
Conversó con otros miembros de la tripulación, muchos de los cuales eran de su país de origen. Cada uno tenía sus propios trabajos y misiones, pero al mismo tiempo, abrigaban sueños de estar en la industria del cine. Todos mantuvieron comunicación entre ellos, lo que les permitió mantenerse en contacto y ayudarse mutuamente en el futuro.
Cuando se encuentren en una tierra extranjera, los actores y el equipo de filmación del mismo país siempre se ayudarían mutuamente, todo con el objetivo común de desarrollar aún más, pero esto se limita únicamente a cuando uno está comenzando. Al final, solo se puede confiar en la propia fuerza si desean estar en el escenario internacional.
En el momento en que Tang Feng fue al baño, vio a Gino en el patio y se acercó a él.
— ¿Cómo están tú y Lilith? —le preguntó a Gino.
—Ese es mi propio negocio. —Gino respondió mientras miraba a Tang Feng, se dio la vuelta fríamente, ignorando al tipo detrás de él.
Desde que regresaron de Los Ángeles, la actitud de Gino hacia Tang Feng parecía más fría y no estaba seguro de cómo lo había ofendido.
— ¿Estás enojado conmigo? —Tang Feng preguntó.
Gino permaneció en silencio de espaldas a él. Tang Feng no se sentía ansioso. Esperó pacientemente la respuesta del otro. Conocía a Gino. Este tipo de persona sería incapaz de resistir; Todos los jóvenes eran así.
Efectivamente, ni siquiera tres minutos después, Gino ya estaba hablando.
— ¡¿Por qué debes venderte por tan poco?! —Gino gritó.
— ¿Me estoy vendiendo por poco? —Tang Feng respondió dudosamente. No podía recordar cuándo se había menospreciado a sí mismo.
Gino se volvió violentamente para enfrentarlo, con los ojos enojados, dando una conferencia en un tono de reproche, — ¿No lo hiciste? ¿Por qué demonios dormiste con Charles y ese Lu Tian Chen? ¿Es solo para filmar películas y hacerte famoso?
La calumnia fue injustificada, pero Tang Feng no se enojó. Solo rio sacudiendo la cabeza. —Si insinúas que tuve relaciones con ellos para hacerme famoso y obtener papeles en el cine, ¿eso significa que, si me reúno con un individuo no famoso y no rico, definitivamente será amor verdadero? Gino, sé un poco más maduro. Todos somos adultos aquí. Tenemos derecho a elegir libremente y no me acosté con nadie solo para ganar fama.
Gino todavía parecía enojado por lo que sucedió en Los Ángeles, pero este era un asunto privado de Tang Feng y no le gustaba que otras personas lo leyeran o le dijeran qué tipo de moral debería tener. No se preocupa por las relaciones de otras personas, y desea que otras personas no lo limiten. Él es un hombre adulto; sabía lo que estaba haciendo.
El hecho de que tuviera relaciones con Charles o Lu Tian Chen no significaba que fuera una persona tranquila.
Tanto en su vida anterior, como el introspectivo Fiennes, y en esta vida, como Tang Feng, quien vivió como le gustaba, las opiniones de otras personas no le habían importado. Su vida era suya para decidir qué hacer con ella. Tenía suficiente experiencia de vida de primera mano. Sabía lo que debía y no debía hacer. No estaba dispuesto a reprimirse solo para complacer a los demás.
Este era el verdadero Fiennes, y también, el verdadero Tang Feng.
—No debería ser así. —Gino sacudió la cabeza con frustración, como si el Tang Feng que imaginaba no se comportara así.
—Entonces, ¿cómo crees que debería ser? —Tang Feng preguntó.
Gino miró al hombre frente a él, suspirando sin poder hacer nada, —No lo sé.
— ¿Creías que soy una especie de santo? ¿Qué no me enojaré, que no me enfureceré? Mantenerme puro no significa que deba prohibirme. Sin embargo, al mismo tiempo, ¿sientes que necesito ser protegido? No, Gino, ese no soy yo. —Tang Feng dijo y se adelantó para darle una palmadita en el hombro a Gino. —Soy un tipo como tú; Tengo la naturaleza básica de todos los chicos, es solo que tengo un mejor control de mí mismo.
— ¡Entonces no deberías haberte acostado con Lu Tian Chen! —Gino declaró en un tono alto. Afortunadamente, estaban en un área más aislada, de lo contrario, Tang Feng habría golpeado a Gino. A nadie le hubiera gustado que otras personas anunciaran sus asuntos privados al mundo.
—Gino. —Tang Feng reprendió a Gina con voz tranquila.
El americano de repente agarró el hombro del chino, su pecho se agitó mientras sus ojos miraban directamente al otro, —Yo… No me gusta que te comportes así. No me gusta en absoluto. —Gino continuó —Si Charles y Lu Tian Chen pueden hacerlo, entonces eso significa que yo…
Tang Feng no dejó que terminara. Extendió la mano para cerrar la boca del otro, diciendo firmemente: — ¡No!
— ¿Por qué no? ¿Por qué no puedo? —Gino retiró la mano y aprovechó su posición para besar al otro. Los dos se presionaron juntos cuando Gino lo besó imprudentemente. Tang Feng usó una mano para sostener el hombro de la otra, mientras usaba la otra para golpearlo en el abdomen.
El borracho inmediatamente retrocedió un par de pasos antes de ponerse en cuclillas en el suelo. Tang Feng no tuvo el corazón para regañar a Gino, cuando el otro parecía un cachorro herido abrazando su estómago, mientras se sentaba en el suelo, emitiendo gemidos de dolor.
—Gino —llamó Tang Feng.
—Lo siento, lo siento. Sé que no debería haber hecho eso. También sé que no eres Fiennes, pero todavía me sentí molesto cuando te vi con Lu Tian Chen… no sé qué me pasó. —Gino respondió mientras sacudía ligeramente la cabeza.
Tang Feng se acercó y se inclinó para darle una palmadita en el hombro a Gino: —Muy bien, no te comportes como un niño que hace una rabieta en el suelo. La próxima vez que te metas conmigo o vuelvas a decir cosas tan desagradables, podría darte una paliza de verdad.
—Ya me golpeaste. —Gino rio amargamente. Después de recibir un puñetazo, ahora estaba más o menos sobrio.
—Entonces sabes que no soy alguien con quien meterse. —Tang Feng se llevó las manos a los costados y sonrió —No me trates como a Fiennes, Gino. Deberías salir de la sombra de Fiennes y decidir si realmente lo amabas tanto. Si lo amabas, ¿por qué nunca te diste cuenta durante 7 años y solo lo supiste cuándo murió?
—Yo…. —La voz de Gino se desvaneció.
—Regresa y piénsalo bien —respondió Tang Feng.
Si una persona realmente amara a alguien hasta la muerte, si quisiera amar, ya lo habría hecho.
¿Por qué molestarse en esperar y nunca darse cuenta de sus propios sentimientos?
Este también fue un problema que Tang Feng solo comenzó a contemplar después de su renacimiento. Tal vez, lo que Gino amaba, era simplemente un final imperfecto, creer a la persona muerta como alguien perfecto.