Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 14: La cosa con la que soy mala (1)

Traducido por Tomoe

Editado por Sakuya


Incluso después de recibir la espada, continúe usando la de práctica todos los días como lo hice antes.

A veces, para que mis manos se acostumbraran, a lo mucho la balancearía alrededor. Pensando sobre eso cuidadosamente, para alguien como yo que no era un soldado activo, era un poco obvio y natural que no encontrará oportunidades para empuñarla.

Aun así, era verdad que me volví incluso más apasionada sobre entrenar que antes. Incluso, cuando padre fue a la Capital, el Cuerpo de Guardia estaría aquí y me acompañarían, así que tenía suficientes oponentes de entrenamiento. Cada uno de ellos tenían sus propios puntos fuertes, y desde que todos ellos variaban, simplemente mirarlos era instructivo, ya que me permitió adoptar partes buenas de sus estilos. Cuando peleaba con ellos, lo hacía mientras pensaba en contraataques contra esos estilos, así que eso también era una experiencia de aprendizaje. Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 14: La cosa con la que soy mala (1)”

La Aristócrata Demonio – Capítulo 4

Traducido por Kavaalin

Editado por Nemoné


Riley siguió dándome lecciones.

Al final, una fiesta se supone que es un lugar para reunirse e intercambiar información.

En mi vida anterior, yo era el monarca de mi nación, así que no había necesidad de que un sirviente me enseñara acerca de estas cosas. Bueno, el Imperio Iceberg es un poco… emm… ya que en su mayoría eran cabezas de músculo, las fiestas se trataban más que nada sobre tomar. Sin embargo, aun cuando no tengo experiencia, no hay problema. Después de todo, se mire como se mire, no importa cómo me vean, ¡yo soy el Rey Demonio cuya conducta es intachable! Seguí leyendo “La Aristócrata Demonio – Capítulo 4”

Una Verdadera Estrella – Capítulo 86: Recuerda ponerte en la fila (3)

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


La suave luz de las velas brillaba a través de intrincadas linternas de papel e iluminaban el área. En medio de la verde hierba y las fragantes flores, se sentaron dos hombres, uno frente al otro, un arreglo de refinados platos colocados entre ellos.

Tang Feng apenas habló; tenía la cabeza baja y saboreaba lentamente la comida. Las pocas veces que levantó la cabeza, en lugar de mirar al apuesto Charles sentado frente a él, se giró en dirección al lago artificial. Unos cuantos cisnes blancos estaban reunidos en la orilla, inclinando sus cuellos para picotear las tiernas hojas de los árboles diseminados.

— ¡Tang! Cuando comes conmigo, ¡no deberías quedarte mirando a los estúpidos pájaros! ¿O estás insinuando que no soy tan atractivo como esos estúpidos pájaros ante tus ojos? —Charles de repente exclamó, revelando su insatisfacción. Seguí leyendo “Una Verdadera Estrella – Capítulo 86: Recuerda ponerte en la fila (3)”

error: Contenido protegido