Traducido por Dimah
Editado por Freyna
Al siguiente día, comenzó la caza.
El duque Ernst y el conde Bastier hicieron los preparativos y, temprano en la mañana, salieron de la mansión.
La duquesa mencionó que Eugene también participaría de la cacería. Junto con los señores, se dirigieron a las montañas ubicadas en la parte noroeste del territorio Ernst.
El primer día, cazaron dos zorros plateados, un reno y un yak negro.[1]
Cuando Kabel vio al gran yak frente a la mansión, parpadeó y dijo que quería participar en la próxima cacería.
Al contrario, Erich, quien se encontraba parado frente al cadáver del animal, se sentía disgustado y rápidamente salió del lugar.
Aún es joven, a esa edad es normal sorprenderse al ver el cuerpo sin vida de un animal.
Teniendo en cuenta a Louise, la más joven entre los presentes, quien mientras permanecía detrás de la falda de su madre, miraba con curiosidad, la reacción de Erich fue ciertamente un poco excesiva.
Sabía que el motivo de su exagerada reacción no era simple.
♦ ♦ ♦
—Hermana, sobre el hermano Erich…
Por lo que yo sabía, desde la muerte de su hermana gemela Arina, él mostraba un terrible rechazo al fenómeno de la muerte.
Por lo tanto, el incidente cuando casi muero después de haber sido arrojada fuera, en un día frío, debido a Erich, se entendía como un acto involuntario.
—¿Por qué siempre se enferma? ¿Tiene un cuerpo débil?
Erich tuvo un tipo de trauma denominado “muerte”. Siendo el hijo menor, era el más débil de los Ernst, y los signos que he estado observando durante 2 años, nunca han sido simples.
Entonces, no fue solo la muerte de su gemela por lo que tuvo que pasar.
—Bueno, no es eso, pero ahora se siente un poco enfermo.
Era difícil explicarle detalladamente los síntomas de Erich a una niña como Louise, así que apresuradamente le di la vuelta.
—Ver un zorro y un ciervo muertos debió causarle un gran impacto.
Me sorprendieron las palabras que Louise susurró sobre la muerte, como si lo conociera. Lo que expresó a continuación me hizo feliz.
—Espero que pueda estar tranquilo de nuevo.
»El hermano Erich tiene un perro pequeño, estoy segura que es desgarrador ver morir a un animal pequeño y lindo como un cachorro, ¿verdad? Siempre quise criar un zorro yo misma, así que me entristeció verlo muerto ayer.
Oh, la inocencia de los niños, ella está triste sólo porque sus pequeños amigos animales murieron.
—El hermano Erich… creo que es muy agradable.
¿Te refieres a Erich? ¿Estás preocupada?
¡Cof, cof!
Tosí violentamente cuando escuché a Louise decir inmediatamente después…
—La carne del almuerzo estuvo deliciosa, pero Erich, quien vio muerto al zorro, desde anoche ha estado afligido y no ha comido mucho ¿Y si está llorando en su habitación?
Oh, Louise, ¡estás equivocada!
Erich se sorprendió al ver el cadáver del animal, pero no porque le doliera ver a un pequeño amigo animal muerto.
¡No es como lo que estás pensando!
—El hermano Erich. Luce tan frágil, parece que se caerá si lo golpeo y ¡su cabello además es plateado!
—…
No entendía la correlación entre su cabello plateado y la fragilidad de su cuerpo.
Bueno, la primera impresión que uno puede formarse sobre Erich, no es la de un demonio si no la de un inocente ángel. ¡Fui engañada desde el inicio!
—De todos modos, estoy preocupada, él no ha comido bien desde ayer, el almuerzo de hoy estuvo delicioso, Desearía comer nuevamente.
Las palabras de Louise, que comenzaron con las preocupaciones sobre Erich, terminaron con el anhelo de disfrutar del almuerzo de hoy. El flujo de sus pensamientos parece saltar de un modo extraño.
De todos modos, ¡Está siendo engañada por Erich!
Desde que la familia Bastier llegó, no he visto a Erich aparecer, por lo tanto, es comprensible que Louise mal interpretara que él estaba en problemas.
Bueno, la ignorancia era la mejor medicina.
—Sí… —murmuré una ligera sensación de escepticismo sobre la vida y me volví hacia Louise:
—Si estás tan preocupada por Erich, ¿por qué no vas a su habitación?
—¿Eh? ¿Por qué debería?
Louise me preguntó como si no pudiera entender mi sugerencia. En el instante en que me encontré con sus ojos redondos, sentí un poco de vergüenza.
¿Qué? ¿No estaba preocupada porque Erich no comía desde anoche y pensaba que se encontraba triste por los pequeños animales muertos?
—¿Dijiste que estabas preocupada de que Erich se encontrara solo, llorando?
—Si, pero no estoy lo suficientemente preocupada al punto de ir a visitarlo personalmente. Además, no somos tan cercanos.
—¡Así es!
—¡Vaya, la joven Louise es tan genial!
No podía seguir el ritmo de los pensamientos de los niños en estos días, cuando vi que Louise, inocentemente jugaba con mi muñeca y decía claramente:
—Hermana, juguemos a las muñecas, traje a Mimi y Bibbie.
—Ah, ¿está bien?
—Seré la princesa Arlanta y la hermana mayor será la princesa Obelia.
Bibbie fue el nombre que le dio Louise después de que vio a mis muñecas esta mañana.
Incluso nombró a todas las otras muñecas, al igual que a la sirena de largo y rubio cabello con una corona en la cabeza.
¿Y yo? Dejé de memorizar los nombres de las muñecas en el momento en que su número superó las 5.
Puedes pensar que es inesperado que haya tantas encantadoras muñecas en mi habitación; fueron compradas por la pareja Ernst y encajan perfectamente con la habitación rosa brillante. Aunque se veían muy bien y parecían princesas, nunca jugué con ellas, por supuesto.
—Vamos princesa, el clima hoy es realmente agradable ¿Le gustaría tomar el té al aire libre?
—Si, creo que es una buena idea.
—También debes decir: ho ho ho ho ho y reírte. —Así se ríen todas las princesas.
—Ho ho ho ho ho…
Empecé a jugar a las muñecas con Louise.
¿Estás segura de que todas las princesas se ríen así?
Louise con sus 6 años no había conocido a una verdadera princesa, por lo que no había ninguna posibilidad de que supiera cómo era una, por lo tanto, sus palabras no eran creíbles.
¡Golpe!
En ese momento, alguien abrió mi puerta y entró.
—Oye Ba… ¡No, juega conmigo!
No había ningún gran hombre que pudiera aparecer cerrando mi puerta de esa manera, excepto Kabel.
Ya estaba molesta, así que hablé sin mirar a la puerta.
—En este momento estoy jugando a las muñecas con Louise ¿Quieres unirte a nosotras?
—¡¡Lo odio!! —La respuesta vino directamente de Louise.
Pero no hay necesidad de preocuparse, Kabel no jugaría con muñecas a no ser que se volviera loco o el mundo se detuviera.
—¡Eso tampoco me gusta, lo odio! No es tan divertido. ¡Hagamos algo diferente!
—¿Qué otra cosa?
—Podría ser…
Si, justo como lo pensé, vino a mi habitación sin meditarlo, solo lo hizo porque estaba aburrido, no pudo unirse a la caza y se quedó todo el día atrapado en la casa. Conociendo su temperamento, parecía haberlo soportado durante mucho tiempo.
—¡Sí! ¡Juguemos a la pelota, la traeré!
Después de decir eso, Kabel salió corriendo por la puerta.
—No, yo nunca dije que jugaría contigo.
—Hermana, cerremos la puerta.
Desde el primer día, Louise etiquetó firmemente a Kabel como una mala persona. Sin embargo, cerrar la puerta, implicaría que arme otro alboroto.
—¿Nos vamos a jugar a otra habitación?
Louise y yo decidimos retirarnos de este lugar antes de que Kabel regresara.
♦♦ ♦
Por cierto, ¿qué está haciendo Johannes en este momento?
—¡Hermano!
No tuve que mantener la pregunta por mucho tiempo.
—Louise
—¿Dónde has estado, hermano?
—El hermano Eugene me dijo que podía leer un libro, así que estaba en la biblioteca.
Tan pronto salí al pasillo con mi muñeca, me encontré con Johannes, quien sostenía un libro.
Ya veo, entonces estaba a salvo en la biblioteca ya que es un lugar al que Kabel nunca había entrado.
—Pero ¿a dónde vas con Hari?
—¡Vamos a jugar en otra habitación! Ven con nosotras, hermano.
—¿Puedo acompañarlas?
En el momento en el que Johannes me miró y preguntó, no pude ocultar la emoción en mis ojos. Maldita sea, mi futuro novio ha crecido maravillosamente.
Todavía era tímido, pero siempre pedía mi opinión primero.
Podía sentir la consideración que nunca antes había recibido de los tres hermanos Ernst.
—¡Por supuesto hermano Johan! ¿Quieres interpretar el papel del príncipe de un país vecino?
Sería bueno si pudiera hacer eso.
—Oh, ¿están jugando a las princesas?
—Si. ¡Soy la princesa Arlanta, la hermana Hari es la princesa Obelia! ¡Y tú serás el príncipe Hale!
♦ ♦ ♦
Caminábamos por el pasillo rodeado con flores.
Bueno, si hemos llegado hasta este punto, es posible que mi segundo hermano no nos encuentre tan pronto.
—¡Shhh!
Pero eso sólo fue mi ilusión. Tan pronto como llegamos y nos instalamos en la nueva habitación, se escuchó el ladrido de un perro fuera de la puerta y, un breve momento después, esta se abrió de golpe.
—¡Te encontré!
¿Cómo se enteró tan rápido que estábamos aquí?
—¡Guau!
¡Ah, usaste a Penny para olfatearnos!
De todos modos, Kabel apareció repentinamente.
—¡Hermano! ¿Qué estás haciendo?
Sin embargo, Kabel no estaba solo. Entrecerré los ojos y vi que mi tercer hermano lo seguía
Pero Erich parecía enojado y en su rostro se veía una mueca dirigida a Kabel.
—¡Penny, vuelve aquí!
En el momento en que Erich gritó, sentí un dolor de cabeza y me toqué la frente. Los miré. Kabel debe haber traído a Penny sin el permiso de Erich. Realmente necesito escapar de esta mierda.
—¡Erich, también puedes jugar con nosotros!
—¡No!
Fresco. ¿Me incluyes en tu “nosotros”? No, no tengo la suficiente paciencia para jugar contigo.
Por supuesto, Kabel, quien no es consciente ni le importan los sentimientos de los demás, se me acercó sonriendo mientras sostenía una pelota y, repentinamente, tiró de mis brazos.
No me esperaba tal actitud molesta de este mocoso. Mientras pensaba en lo que iba a decir, abrí mi boca:
—¡Hermano Kabel, espera un segundo!
—¡Traje una pelota y a Penny! ¡Así que levántate rápido!
—¡Oye! ¡espera un minuto! Hari te pidió que la dejaras ir.
—¿Con quién más va a jugar? ¡Largo de aquí!
—¡Hari está jugando a las muñecas conmigo!
—Eso no es divertido. Hazte a un lado.
Los hermanos Bastier intentaron disuadir a Kabel, sin embargo y como al principio, éste no escuchaba lo que otras personas tenían que decir.
En ese momento, Erich abrazó a Penny e intentó alejarse, pero Kabel lo atrapó pretendiendo escapar.
—¡Erich! ¡Baja a Penny!
Kabel le gritó a nuestro hermano, mientras continuaba sosteniendo mi brazo.
No importa qué tan duro lo intente, Kabel era el más fuerte de los tres hermanos, no podría vencerlo.
—¡Ay! —Caí en la alfombra sobre mi rodilla con mi brazo aún sostenido por mi segundo hermano.
—¿Qué?, ¿por qué te caíste? ¡Levántate rápido!
—¡Oye!…
Esta vez estaba molesta y abrí la boca para hablar, pero en ese momento, alguien retiró la mano con la que Kabel aún sostenía mi brazo con firmeza.
Sólo entonces…
—¡Discúlpate con Hari!
Abrí mucho los ojos en el momento en el que escuché una potente voz. No era otro que Johannes, quien, con un rostro endurecido, se interpuso entre Kabel y yo.
Asombrada, lo miré. Kabel también, con los ojos bien abiertos no apartó la mirada de Johannes. ¿Esta persona frente a mí es el amable Johannes que recuerdo? ¿Él era así de poderoso?
El segundo hermano también estaba sorprendido, sin embargo, pronto reaccionó y arrugando su expresión miró al joven Bastier frente a él y le gritó.
—¿Qué te pasa?
Parecía estar enojado por las palabras de Johannes, e incluso por un breve momento, su orgullo pareció herido porque éste lo detuvo.
Por supuesto, desde mi punto de vista la situación era divertida ¿En qué cree este tipo qué es bueno?
—¿Por qué debería disculparme?
—¡Agarraste con fuerza a tu hermana y le gritaste!
Inesperadamente, Johannes habló bien, sin tartamudear.
Generalmente, cuando hacía contacto visual con alguien, no sabía cómo actuar y se sonrojaba tímidamente. Pero en este momento no está siendo así.
—Uf, ¡nuestro Johannes es diferente!
—Aunque ustedes dos son hermanos, no deberías hacer eso. No, porque eres mayor, no deberías actuar así. ¡Discúlpate! Es tu error actuar de esta manera.
Oh, pero estoy preocupada, poco después de que mi hermano regresó a sus sentidos, su expresión era como si dijera: oh ¿sí? Lo lamento, pero no puedo responder así.
—Tú, no me hagas reír ¿Quién te crees que eres para decirme lo que debo hacer?
En ese momento, mi segundo hermano tiró la pelota que sostenía en sus manos. Tal vez porque anteriormente ninguno de sus compañeros había sido tan directo con él y le había instado a que se disculpara, Kabel se sonrojó y con una mirada terrible miró a Johannes; eso era de esperarse.
Fue entonces cuando Kabel gritó:
—¡Y ella no es mi hermana!
—¿Qué?
—¡Ella no es mi hermana menor!
Fue muy desagradable.
No hubo nada de malo en las palabras de Johannes, entonces, ¿cuál es el problema? ¿Por qué estaba haciendo tanto alboroto?
Chasqueé mi lengua porque mi hermano inició una pelea sin sentido. Johannes permaneció en silencio por un momento, mientras Kabel gritaba. Pero pronto su voz sería tan fría que no se podía comparar con la anterior.
—¿Y qué?
—¿Qué?
—Si ella no es tu hermana. ¿entonces, qué es?
Por supuesto, mi segundo hermano ignoraba cómo responder y no lo pudo hacer. No sé si hay algo más que pueda definir claramente mi lugar en esta casa.
Johannes, en primer lugar, tampoco esperaba obtener una respuesta. Giré mi cabeza y vi su rostro. Pronto me sorprendieron sus ojos azules en mi vista.
—Entonces, dámela.
—¿Qué, qué?
—¡Dámela!
Por primera vez, después de llegar a Ernst, Johannes alzó su voz. Quizás estaba muy molesto por lo que acababa de decir Kabel. ¿Es eso diferente para ti?
¿Qué demonios necesitas conmigo?
—¡Puedo tratar mucho mejor a Hari que tú! ¡Así que dámela!
¿Le preguntaste a Kabel por mí ahora? Parecía como si hubieras ido a la casa de tu futura esposa y le hubieras dicho a tus suegros: ¡Denme a su hija!
Maldita sea, pero eso no significa nada por ahora.
—¡Así es! ¡Dánosla! ¡A partir de hoy, Hari será mi hermana mayor!
Incluso Louise, quien tenía los ojos bien abiertos junto a mí, comenzó a gritar como Johannes animándolo.
Erich nos observaba sorprendido, estaba tratando de escapar de Kabel con Penny.
Kabel estaba avergonzado por el inesperado ataque de sus cuñados. Sin embargo, estaba bien para Kabel.
Comprendí cómo se sentían, me sentí conmovida porque se pusieron de mi lado contra Kabel. Pero, los ojos de mi hermano mayor cambiaron repentinamente después de las frías palabras de Johannes.
—Eres el hombre más cobarde y mezquino que conozco. Definitivamente habrá un día en el que te arrepentirás de lo que has dicho. ¡Hari es cien veces más preciosa que un chico como tú!
Los ojos de Kabel estaban en llamas.
—¡Oh! ¿Qué dijiste ahora mismo?
El cuerpo de Kabel saltó hacia adelante, sin decir una sola palabra.
Golpeó a Johannes
—¡Ay!
—¡Hermano!
¡Huk! ¿El segundo hermano le acaba de pegar a mi futuro esposo? ¿Es eso así?
—Kabel, ¿Qué has hecho?
Louise y yo corrimos hacia Johannes, quien se cayó después de haber sido golpeado con el puño por Kabel.
—Puaj.
Afortunadamente, no parece haber sido una gran lesión, ¡pero la herida es real!
—¿Por qué golpeaste al hermano Johan?
—¿Ahora, frente a mí, te estás poniendo de su lado?
¿Por qué crees que debería estar de tu lado?
Estaba de pie con una mirada expectante.
—¿Cómo puedes hacer eso? ¿Debería estar de tu lado? No soy tu hermana. Entonces, ¿Por qué?
—¿Eso, es eso así?
Kabel negó con los ojos, entrando en pánico, se le veía bastante sorprendido cuando me levanté y escupí todo lo que quería decirle.
—¡Y el hermano Johan no estaba equivocado, no dijo nada malo, pero aún así lo golpeaste!
—¿Qué te hizo pensar que no dijo nada malo?
—Según tú, ¿Qué está mal?
—Oh, eso es… ¡Todo está mal! ¡Oye! ¿Por qué solo te estás poniendo del lado de ese niño?
El segundo hermano, cuando yo no estaba haciendo lo que él quería, comenzó a gritar nuevamente… gritó y gritó.
—¡Ese hermano es malo! ¡Siempre se burla de mi hermano! ¡Argh!
Louise empezó a llorar y la habitación se convirtió en un completo desastre. Pero la verdadera pelea inició cuando Johannes se incorporó y se dirigió hacia él
¡Golpe!
¡Puaj!
Quería irme, pero al momento siguiente, Kabel gritó ante el toque y cayó sobre la alfombra.
Louise, Erich y yo miramos fijamente a Johannes, quien era como una flor en toda la habitación, sostenía su puño hacia Kabel, conteniendo la respiración.
Kabel se sobresaltó con incredulidad, y cubrió la mejilla que acababa de ser golpeada.
—Tú ¿me acabas de golpear?
—Tú eres quien me golpeó primero.
—¡Oye! ¡Estás buscando morir!
A partir de entonces, la habitación fue todo un infierno. Pensé por un momento aturdida: ¿Dónde estoy? ¿Quién soy?
—¡Kab, hermano Kabel! ¡Para!
—¡No le pegues a mi hermano!
Louise está llorando, obviamente eran mi segundo hermano, Kabel y Johannes, quienes luchaban sobre la polvorienta alfombra.
Erich y Louise no podían hacer nada, el sonido de sus gritos fue ensordecedor y Penny, que se había escapado del agarre de Erich, también estaba ladrándoles.
—¡Ambos! ¡Paren!
Me puse en medio para detenerlos, ¿Eh?, pero ¿Por qué parece que no los estoy deteniendo, sino que estoy ayudando a Johannes a golpear a Kabel?
—¡Estoy diciendo, paren!
No perdí la oportunidad y traté de detener la pelea.
—¡Mamá!
—¡Guau!
Ya fuera Erich o Louise, escuché que alguien salía corriendo por la puerta y llamaba a su madre, después de un rato, ambas madres entraron apresuradamente en la habitación.
—¡Oh, Dios mío! ¡Qué es esto!
—¡Ambos, paren ahora mismo!
Inesperadamente, Johannes igualó la resistencia de Kabel.
Pero a diferencia de Johannes quien vaciló ante las voces de los adultos, Kabel ya estaba lanzando un puño contra este y no notó como Johannes fue aplastado debajo de mí.
—¡Kabel!
Al ver la brutalidad de mi segundo hermano, la señora Ernst le gritó. También me moví para detenerlo antes de que volviera a golpear a Johannes.
—¡Oye, detente ahora!
Traté de tomar su mano, pero Kabel volvió completamente los ojos, me estrechó la mano violentamente y con su codo me golpeó la cara.
¡Golpe!
—¡H-Hari!
¡Oh, mi nariz!, agarré mi nariz mientras estaba acostada en el suelo. ¿Oye? Por cierto, siento algo cálido…
Goteo, goteo.
—H-hemorragia nasal.
Erich, de pie en la puerta, murmuró estúpidamente con la boca abierta.
—Oh, Dios mío, ¡Hari! ¿Estás bien?
—¡No, debes llevar la cabeza hacia atrás! ¡Aquí tienes un pañuelo!
Las señoras Ernst y Bastier gritaron, corriendo hacía mí. Los dos chicos, que hasta ahora estaban luchando, me miraban tiesos como una piedra. Lo mismo sucedió con Erich y Louise.
—¿Por qué, por qué el sangrado no se detiene?
—¡Doctor, debemos llamar a un doctor! ¡Hubert!
Al ver que mi hemorragia nasal no se detenía, las dos señoras se asustaron y llamaron a Hubert, mientras tanto, Louise agarró mi dobladillo y comenzó a llorar:
—¡Ah, ah! ¡Hermana, no mueras!
No, no moriré por una hemorragia nasal. Pero al ver el temblor en la pupila de Erich, parecía que mi apariencia era realmente horrible en este momento.
—H-Hari ¿estás bien? Lo siento. Yo…
—Oh, no es solo un poco…
Esto no fue gran cosa. Yo apenas…
Respondí diciendo:
—Estoy bien.
El segundo hermano se incorporó, tenía una estúpida mirada ante lo que había hecho o tal vez estaba sorprendido por mi apariencia ensangrentada.
Un rato después, ante la conmoción, Hubert apareció.
—Su excelencia ¿llamó?… ¡No, señorita Hari!
—¡Hubert, llama a un médico ahora mismo! No, antes de eso, ¡detén la hemorragia!
¡Oh, ah! Esto se tornó más caótico que antes.
¿Cuándo diablos habrá paz en esta casa? Kabel fue severamente regañado por la duquesa Ernst.
Se le castigó haciendo que se arrodillara en el pasillo de la planta baja. Fue humillado.
♦ ♦ ♦
—¿Kabel? ¿Por qué estás haciendo eso?
—¡Padre!
Debido al cambio de clima, el grupo que había salido a cazar regresó más temprano a la mansión, al duque Ernst no le tomó mucho tiempo después enterarse de lo sucedido.
En ese momento, la duquesa Ernst estaba en mi habitación con un médico que acababa de llegar.
Naturalmente, tuve una hemorragia nasal cuando fui golpeada con el codo de Kabel, pero todo estaría bien una vez que el sangrado se detuviera. El médico dijo que mi nariz estaba bien.
La duquesa Ernst se tranquilizó ante esas palabras, siendo honesta, me sorprendí un poco el ver que incluso llamó a un médico solo por esto.
—¡Dios mío, Hari!
Cuando Kabel le contó lo sucedido, el duque Ernst vino a verme, estaba muy sorprendido y atónito. Eugene, quien lo siguió, también se impresionó. Resulta que la ropa que llevaba estaba toda cubierta con la sangre que acababa de derramar.
Uh, bien. Parece que derramé más sangre de la que pensaba.
Inmediatamente después de que el médico se retiró, me cambié de ropa y Kabel fue castigado, por segunda vez, levantando la mano mientras se arrodillaba en el pasillo. El duque Ernst estaba furioso. Además, se le dio la orden de no salir de su habitación a partir de mañana para reflexionar sobre su acción.
♦ ♦ ♦
—No, ¿dices que nuestro primer hijo peleó con el segundo hijo de los Ernst?
Por otro lado, el conde Bastier, después de escuchar esta enorme noticia, miró con suspicacia durante un rato, y luego, sorprendentemente, se echó a reír.
—¡Oh, ja! Es asombroso. Es increíble. Ahora sé que mi hijo es alguien que puede vencer a un amigo, Después de todo, los niños crecen peleando. Al parecer fue algo bueno traer a Johan a la familia Ernst.
Eso dijo.
Cuando miré a Kabel y Johannes, quienes habían sido examinados para determinar su condición, ambos chicos tenían moretones azules en el rostro.
Bastier respondió como si no fuera gran cosa. Fue algo bueno para los Ernst.
No importa cómo lo veas, fue Kabel quien se equivocó primero, pero claro, la pareja Ernst se disculpó, no sabían que hacer con Bastier quien dijo que estaba bien, que era cosas de niños y que no fueran demasiado duros con Kabel.
—Señorita Hari, si esto sucede una próxima vez, por favor llámeme en cualquier momento. Es demasiado peligroso para ti hacer algo como esto.
—Si, lo haré.
Sonreí felizmente cuando Hubert me dio unas palmaditas en la cabeza. —Je, je.
De hecho, me avergonzaría decir que quería golpear a Kabel en ese entonces, así que interrumpí y me golpearon.
Me sorprendió cuando vi que Johan podía golpear a Kabel ¡Fue mejor de lo que pensaba!
—¿Sigue sangrando tu nariz?
¡Oh, me sorprendió! Hubert estuvo acariciando mi cabeza durante un buen rato, pero Eugene repentinamente apareció y estaba sorprendido.
Hubert salió de la habitación, como si quisiera crear un ambiente cómodo para nosotros. Le respondí sin inmutarme por su mirada.
—Se detuvo, pero sangraba mucho antes.
El sangrado se ha detenido, pero mi nariz aún está un poco roja. Es evidente que antes había sido golpeada con fuerza por el codo de Kabel.
—A partir de mañana me quedaré en la mansión. —dijo Eugene.
—¿No vas a cazar?
—No voy a ir, de todos modos, no me gusta cazar.
Definitivamente, me siento un poco aliviada si Eugene permanece en la mansión. Kabel y Erich no me escuchan, pero sí a Eugene, ya que él es su hermano mayor y le obedecen.
—Tu nariz todavía está bastante roja. —dijo Eugene, mirándome el rostro por un momento con el ceño fruncido.
Bueno, derramé tanta sangre, pero estaré bien pronto.
—No es solo roja. Todavía duele. —Toqué mi nariz y gruñí.
Me encuentro así, pero estoy segura de que Johan está más lastimado después de que Kabel lo golpeara con ira. Me consuela que todavía está siendo castigado en el primer piso. Después, el duque Ernst le dijo que debía quedarse en su habitación. Por un tiempo, la mansión estará en paz.
—Si, lo siento.
Eugene, quien pareció dudar por un momento, se disculpó conmigo. Ante sus palabras, hice una pausa momentánea y luego abrí la boca con un chillido en la nariz.
—¿Por qué te disculpas por algo que no hiciste?
—Porque Kabel te hizo eso.
Por supuesto, como hijo mayor, Eugene puede haber sentido que es su responsabilidad las acciones de su hermano, sin embargo, quería señalar eso al menos una vez.
—En ese caso, puedes simplemente decir: “Quiero que te recuperes pronto” o “Es un gran problema porque Kabel es aún inmaduro”. No pedir perdón en su nombre.
En el pasado, Eugene siempre se ocupaba de Kabel y Erich cada vez que había un accidente, pero honestamente, no era necesario sentirse responsable por todo lo que hacían sus hermanos. Cuando iban demasiado lejos ¿Por qué Eugene se responsabilizaba? Era el hijo mayor, pero eso no significaba que tenía que hacer todas las tareas de sus hermanos.
Aunque siendo honesta y así suene hipócrita saber que Eugene no se unirá a la cacería a partir de mañana me alivió.
—De todos modos, no tienes que disculparte por lo que el hermano Kabel hizo él mismo, hermano Eugene.
Después de razonar y poner tales excusas, negué con la cabeza.
Bueno, sí, pero no debería haberme avergonzado de confiar en el Eugene de 12 años.
—Incluso si necesita disculparse, está bien que lo haga él mismo.
—Sí… es así como dices.
Eugene se detuvo ante mis palabras y pronto respondió apresuradamente. Pero ¿Por qué su expresión es tan extraña? Mi pregunta desapareció de inmediato.
Fue porque en ese momento sentí un gran peso en mi cabeza. ¿Qué es esto? Levanté la cabeza con el corazón desconcertado. Mi cuerpo se endureció como una piedra después de darme cuenta de lo que se apoyó sobre mi cabeza.
—A partir de mañana, si pasa algo, llámame.
Mientras estaba rígida, Eugene se retiró de su lugar y me dio unas palmaditas en la cabeza un par de veces con un pequeño movimiento incómodo.
¿Qué estás haciendo ahora?
Me congelé y entré en pánico con la boca abierta.
¿Eugene me acarició la cabeza hace un momento? ¿En serio? ¿Está bien? ¿Comió algo mal hoy? ¿El sol saldrá mañana por el oeste?
Estaba tan conmocionada por una situación que jamás imaginé podía pasar. Abrí la boca por un momento cuando una voz llegó. Era Johannes.
—Hari, lo siento. Te lastimaste por mi culpa…
—No, no es por el hermano Johan, sino por el hermano Kabel.
Johannes se disculpó conmigo con todo su corazón. Estaba enojado con mi segundo hermano cuando vio mi precioso rostro magullado ¡Es una mancha! ¡Es un hematoma!
¿Qué está realmente mal con Kabel? ¿Por qué no se disculpa por lastimar esta flor?
♦ ♦ ♦
Kabel, quien ayer fue disciplinado por el duque Ernst, no podía dar un paso fuera de su habitación desde el día de hoy.
Por supuesto, era difícil para este chico quedarse quieto y seguir obedientemente las órdenes de su padre de permanecer en la habitación, por lo tanto, el duque Ernst asignó dos caballeros quienes permanecerán junto a su puerta para evitar la fuga de Kabel.
Hace apenas una hora, traté de ir de visita y luego recordé que Kabel estaba siendo retenido dentro y me mostró la lengua.
—Y no solo eso, también…
Johannes de repente inclinó la cabeza y volvió a disculparse conmigo después de haber vacilado por un momento como si no supiera qué decir.
—Por pedir que te entregaran como si fueras un objeto, lo siento.
Por un momento pensé: ¿De qué está hablando? Así que vinieron a mi mente los recuerdos de lo sucedido ayer.
¡Puedo tratar a Hari mejor que un chico como tú! ¡Así que dámela!
Johannes se estaba poniendo un poco más sombrío que antes y negaba con la cabeza, pero lo admiré una y otra vez.
¿Cómo diablos puede una persona crecer tan agradable y brillantemente cuando está educada? ¡Parece urgente presentar la política educativa de Johannes a Ernst!
—¡Está bien, hermano! No quiso decir eso de esa manera. Lo sé.
De hecho, incluso cuando tuve una pelea con Kabel antes, me conmovió el hecho de que fue la primera persona, hasta ahora, en pelear por mí.
—¿Trataste tu herida?
—Oh, sí.
Levanté mi mano sobre el magullado rostro de Johannes sin saber que su corazón se había puesto rígido, pero tan pronto como lo toqué, se sobresaltó y sacudió su cuerpo como si estuviera en llamas, así que simplemente retiré la mano.
Incluso si es solo el toque de mi mano, supongo que duele mucho.
Con eso en mente, era natural para mí culpar de esto al segundo hermano.
—Lo siento por la hermana mayor.
Llegó una voz.
Cuando giré la cabeza hacia la voz que escuché de su lado, Louise, quien tenía una cara regordeta y sostenía una gran muñeca en forma de conejo, llamó mi atención.
Resulta que no solo estaba Johannes en mi habitación.
—Es realmente malo. Él es un estúpido idiota.
Bueno, no puedo negarlo, mi segundo hermano es definitivamente un idiota estúpido.
—Hermana, ¿no puedes venir a nuestra casa? ¡Mi hermano mayor es mucho mejor que ese hermano tuyo! ¡Y cuando vengas a mi casa, te prestaré mis juguetes y osos, lo pasarás muy bien y no pelearemos!
Louise parecía harta del comportamiento que mostraba Kabel, no sabía si me reiría o lloraría cuando expresó su intención de librarme del agarre de mi segundo hermano prestándome su muñeco de conejo y un osito de peluche.
Mi estado de ánimo era indeterminado, pensé en sus palabras y me sentí frustrada.
—¿Dijiste que solías vivir en la “calle”? Dejémos a tu hermano para que viva allí.
Tanto Johannes como yo nos paralizamos ante sus palabras. Sin embargo, Louise no pudo reconocer nuestra reacción y continuó con una expresión inocente.
—Becky, cada vez que peleaba con Marian, decía que había un monstruo muy aterrador ahí afuera y se llevaría a los chicos malos con él para darles una lección, así que arrojemos a tu hermano allí.
Mientras estaba jugando a las muñecas con Louise, me enteré de que Becky es su niñera y Marian es una amiga de la misma edad.
—Pero ¿hay un monstruo real ahí afuera? Entonces ¿Haz estado viviendo con engendros hasta ahora?
Es algo que una niña pequeña podría pensar y que los adultos les dirían a los niños que no los escuchaban, para asustarlos.
—Lo lamento por la hermana mayor.
En el instante en que Louise dijo eso con una mirada compasiva y llena de la inocencia de un niño pequeño, sentí como si en ese momento una espina se me estuviera enterrando en la garganta.
En ese momento, Johannes, quien se encontraba a su lado, y quien rara vez le hablaba a su hermana con voz firme, le dijo:
—Louise, Becky te dijo eso porque estaba tratando de asustarte.
—¿Entonces? ¿Hay algún monstruo allí?
—No.
—Entonces, ¿dónde vivía la hermana?
Con curiosidad en sus ojos se giró hacia mí, nuevamente, Johannes abrió la boca antes de que yo le respondiera.
—Igual que nosotros. Donde viven personas como tú y Becky.
—¿En serio? Entonces, ¿Becky me mintió?
—Puedes perderte fácilmente, es un lugar peligroso si vas sola y no podrías regresar a casa. Por eso te lo dijo.
—¡No quiero eso!
—Y, me gusta Hari, no importa dónde vivía antes. Independientemente de eso.
—¡Así es, a mí también!
Louise aceptó inmediatamente las palabras de Johannes, y que gustosamente me mostrará no sólo su muñeca y su oso, sino que cuando al llegar a casa me enseñaría también su colección de muñecas.
—Hari, nos vemos más tarde en la cena.
—Hermana mayor, ¡tienes que comer y jugar conmigo otra vez!
Cuando cerré la puerta y regresé a mi asiento, sentí como mi sonrisa, lentamente, se desvanecía. La pregunta de Louise permaneció en mi cabeza.
La conversación no me afectó tanto, ya que fueron unas palabras que un niño dice sin sentido.
Sin embargo, los viejos recuerdos ya olvidados hace un tiempo, emergieron silenciosamente ante su pregunta.
¿Cómo era el lugar donde vivía? Aunque fue hace mucho tiempo, pude recordar fácilmente Mellington.
Me senté en la cama por un rato, balanceando lentamente mis pies, y pronto me volví hacia la ventana. El sonido de los vidrios vibrando con la brisa fría hizo eco en mi tímpano.
Donde vivía… un lugar frío y hambriento. Un lugar donde nadie me encontraría ni me llamaría por mi nombre después de la muerte de mi madre.
Mellington, ese lugar frío, donde tenía que estar sola siempre.
♦ ♦ ♦
Lo siento todos los días, pero la cena de Ernst es realmente maravillosa.
El Conde Bastier en la cena dijo que admiraba la delicadeza del mar frente a nosotros.
—Si pudiera, me gustaría llevarme al chef a nuestra casa Bastier.
—El Chef estaría encantado de escuchar eso.
—Como dije, la mesa estaba llena de platos deliciosos.
—Hari, la comida está un poco lejos de tu asiento, te serviré un poco en tu plato.
—Si, gracias.
Por la cortesía de la Sra. Ernst, pude disfrutar de platos que huelen delicioso. Ojalá pueda saborearlos lentamente.
Sin embargo, cuando estaba tratando de complacerme con un plato que estimulaba las glándulas salivales frente a mis ojos, que por alguna razón sentí qué tenía.
Quizás fue porque recordé lo que sucedió cuando vivía en Mellington, después de la conversación que tuve ese día con Louise.
En ese entonces, si podía comer incluso pan negro y duro que se había secado y estaba torcido, tenía suerte…
Ahora estaba frente a comida lujosa con vapor caliente saliendo de ella.
—Hari, ¿te gustaría algo más?
Preguntó la Duquesa, mientras sostenía un tenedor y miraba el plato. Solo entonces reaccioné y le sonreí.
—No, esto está delicioso.
Y finalmente, el plato de ternero tenía un sabor paradisiaco, se deshizo en mi boca.
Quedé impresionada y, a partir de ese momento, comencé a saborear la comida del plato como los demás niños.
El día de ayer fue el incidente. Hoy, la Sra. Ernst sonrió tranquila cuando me vio comer.
—No hagas eso y tómate otra bebida.
—Ayer bebí mucho, así que hoy…
—¡Mamá, dame de eso, dame más!
—Un minuto. Te lo has derramado sobre la ropa, Louise.
Estaba emocionada con el paisaje en la mesa. Era un ambiente ruidoso y distraía un poco ya que había mucha gente, pero pensé que esto no era tan malo.
—¿Fuiste a ver al hermano Kabel?
Después de la comida, tomé de la mano a Louise y nos dirigíamos a mi habitación cuando accidentalmente encontramos a la duquesa de Ernst.
Cuando vi que ella caminaba desde el lugar donde estaba la habitación de Kabel y sostenía un plato, pude adivinar fácilmente el motivo.
—Pienso que es muy solitario cenar sin compañía.
Supongo que fue a llevarle la comida al segundo hermano quien aún estaba confinado en su habitación. El plato que tenía en la mano estaba limpio y vacío, como si lo hubiera lamido.
Mientras estaba solo en la habitación, escuché que el segundo hermano había comido mucho, su apetito no parecía desaparecer.
Pero, con una sonrisa triste, la señora Ernst nos respondió a Louise y a mí.
—No hará nada después de haber sido regañado ayer, ha estado reflexionando mucho sobre lo que pasó con Johannes y Hari y lamenta su acción, ya no va a hacer nada radical. Pero no te preocupes, lo mantendré alejado por un tiempo si eso es lo que quieres.
Al escucharla, creo que pronto permitirá que Kabel salga de su habitación. Por alguna razón, lo presentía. Además, ni siquiera por motivos disciplinarios es bueno confinar a un niño en una habitación durante mucho tiempo, es malo para sus emociones.
—Fue bueno mientras ese hermano no estaba.
Después de separarnos de la Duquesa, Louise murmuró disgustada camino a la habitación. Ugh, tal vez Kabel no es del agrado de esta pequeña niña.
—Si molesta a mi hermano y a mi hermana Hari, voy a dejar ir a esa mierda.
Espera un momento, ¿no te parece algo que una dama aristocrática no debería decir?
De los ojos de Louise estaban saliendo destellos y su determinación era verdaderamente sólida. Así que sudé frío y fingí no haberla escuchado.
♦ ♦ ♦
Kabel salió de la habitación dos días después. Como si hubiera sido mentira que el mocoso había sido reprendido, tan pronto como se vio afuera, empezó a correr disparado por toda la casa.
Sin embargo, como mencionó la pareja Ernst, Kabel no se atrevía a acercarse a mí, simplemente me miraba desde lejos.
Una cosa impresionante fue que un aire escalofriante fluyó entre Kabel y Johannes.
Me pareció que Kabel quedó con un sentimiento bastante profundo por haber sido golpeado y amonestado por Johannes, quien lucía como un cachorro.
Me sorprendió ver un hematoma, que no había sanado, en la cara de Kabel, quien salió de su libertad condicional. Parece que el puño de Johannes no es suave.
Además, Johannes no tartamudeaba como antes cada vez que me miraba, y yo lo miré y pensé que su tono probablemente se debía a que era tímido.
¡Sí, me gusta esto, estoy construyendo una amistad paso a paso con mi futuro esposo!
—Hermano, ¿vas a ir a la biblioteca de nuevo?
—Oh sí. Hay tantos libros interesantes que el hermano Eugene tiene.
Lo sorprendente fue que entre Johannes y Eugene parecía haber cierta similitud.
Pasó la mayor parte de su tiempo en el estudio de Eugene mientras yo jugaba con Louise, y los dos parecían poder comunicarse bien, no solo tenían gustos literarios similares.
¿Es porque ambos eran los mayores?
Encontré una similitud entre ellos lo que me hizo sentir cierta sutileza.
No lo sabía, pero probablemente habrá algún tipo de amistad entre Johannes y Eugene en el futuro.
¿No es por eso que Eugene eligió a Johannes como mi esposo?
De todos modos, después de que se levantó el castigo, Kabel, en lugar de Eugene, salió de cacería con el tío, así que la paz y la tranquilidad llegaron a la mansión.
Incluso los adultos que se opusieron al principio ya no lo detuvieron y le permitieron ir, debido a la terquedad del segundo hermano.
♦ ♦ ♦
—No te pareces en absoluto a mí.
Pude disfrutar de la serenidad de Tonggo, pero eso fue hasta que me encontré a Erich en mi habitación.
Al tercer hermano todavía parecía importarle lo que había dicho el conde Bastier el primer día.
Entonces, esta es la primera palabra que escupe como si hubiera estado esperándome y dice algo como eso.
—Me siento mal porque dijeron que te pareces a mí. ¡Estoy ofendido!
»Solo porque soy yo, no significa que me parezca a ti. Y por lo que veo, tú y yo no somos muy similares. Encontrar alguna semejanza, tal vez sea la ausencia de dientes frontales…
¡Oh, maldita sea, ese golpe directo al pecho!
¡Me reuní con mi futuro novio sin incisivos!
—Por supuesto, soy mucho más bonita que tú.
Le dije a Erich mientras éste dudó por un momento de lo que sus oídos escucharon. ¿Qué? ¿Estás haciendo esto porque no crees que me diré cumplidos a mí misma? o ¿simplemente decirle a un chico que soy bonita?
—¡No me hagas reír!
Oh, son ambos, supuse
¿Estás avergonzado en este momento? Sus ojos temblaban terriblemente. Aún así, Erich también era bonito.
Aún cuando no tiene buena personalidad, luce como un ángel bebé en una antorcha.
Por otro lado, empecé a ganar peso, pero empezaré a alejarme del nivel insatisfactorio… Eh, cuando crezca un poco más, seré una belleza.
—¿Qué es tan gracioso? ¿Crees que eres bonita? ¿En serio? Yo, yo soy guapo.
—Ese es un prejuicio extraño. Lo bonito lo es independientemente del género. ¿Así que nunca pensaste que eres bonito cada vez que te miras al espejo? Eres la persona más bonita que he visto en mi vida.
—¡No!
Cuando vi al tercer hermano sonrojarse y gritar, parecía como si hubiera cometido una injusticia burlándome de una niña. Pero esto es más divertido de lo que pensaba.
—Sí, sí esa es tu lógica, entonces como soy una chica, soy más bonita que tú. Oh, ¿me estás diciendo que no sea graciosa? En realidad, soy más guapa que tú, pero ¿estás diciendo lo contrario?
Ahora veo que este tipo de provocación funciona bien para el tercer hermano…
—¡Eres realmente molesta!
Dijo el tercer hermano, después de gritar con frialdad, se dio la vuelta y volvió corriendo.
♦ ♦ ♦
Siempre que los adultos regresaban de cazar, Erich no podía comer ni dormir bien, y hoy estaba lloviendo. De todos modos, fue un día muy ansioso por la caza.
Cada vez que los adultos regresaban de cazar, Erich se sentía enfermo y no podía comer bien, y parecía estar un poco más delgado que antes, pero estaba aún un poco molesto.
Y esa noche, el segundo hermano quien no había estado a mi alrededor durante tres días, finalmente me habló.
—Oye, ¿viste el ciervo que atrapé?
Kabel se acercó, como si nunca hubiera pasado que no me había hablado estos días.
—¿No es grandioso? ¿No es grandioso?
Estoy bastante segura de que no estoy de acuerdo y no estoy en buenos términos contigo, pero supongo que está bien pretender ser buena.
—Sí, eso es genial.
No importa quién lo escuche, pueden notar que hablé con una voz sin alma, sentí como Kabel estaba insatisfecho. Él me dijo:
—¡Puedes hacer guantes con pelo de ciervo!
—Comprendo.
—¿Tú también lo quieres? ¿Cierto?
—No, no lo quiero.
—Si lo pides, ¿puedo darte uno especial?
Ya me había dado cuenta por qué esta persona vino a verme, pero aun así respondí sin mirarlo y con frialdad.
—No lo necesito.
—¿Qué? ¿Por qué no lo necesitas? ¿Por qué?
Oh, este perro luce como el hermano. ¿Es una mentira que estuvo reflexionando sobre su acción?
El segundo hermano dijo eso por alguna razón mientras me miraba a los ojos y tampoco duró mucho. Dirigí mi atención a Kabel quien se veía ansioso por quitarme el papel verde que estaba doblando.
—Si me lo pides, ¡voy a darte uno especial a ti!
Este tipo se jactaba solo porque no le gustaba que yo no respondiera a su voluntad. Silenciosamente lo miré y abrí la boca tranquilamente:
—No soy tu hermana menor o tu familia. No hay ninguna razón para que me des algo como eso.
—¡¿Qué?!
—Eso fue lo que me dijiste.
Vi su boca abierta como si no pudiera creer lo que dije. Extendí mi brazo y agarré el papel verde en su mano.
Aún se encontraba aturdido y con una expresión tonta por mis palabras ya que fueron bastante impactantes. Oh, estoy sorprendida por lo mucho que puedo hacer.
¡Oh! ¡Mi rana! ¡Las patas traseras están arrugadas! Lo doblé porque decidí jugar con Louise luego.
—¿Qué es esto?, las piernas se doblaron así por tu culpa.
Con un pequeño gruñido molesto, escuché un suspiro de “¡shhh!”.
—¡Tú, tú, tú, tú! ¡¿Me dices que me estás ignorando ahora?!
Tapé mis oídos como si no viera a Kabel.
—Voy a jugar con Louise más tarde. Así que no seas molesto, sal de mi habitación.
Mi segundo hermano estaba bastante sorprendido por mi extraño comportamiento.
Pero, un momento después, cuando volvieron sus sentidos, Kabel me estaba gritando excusas.
—¡Ah!
Creo que finalmente se dio cuenta de que me refería al momento en el que estaba enfrentándose a Johannes y dijo: “Ella no es mi hermana”.
Entrecerré los ojos y luego le respondí severamente después de reparar brevemente la expresión del segundo hermano frente a mí.
—Sí, no soy tu hermana. Eso es lo que recuerdas y es a lo que me refiero.
—¡¿Qué?! ¡Eso no es lo que quise decir…! ¡Todo es diferente ahora!
—¿Qué es diferente? ¿Cómo es diferente?
—Oh, eh, ¿por qué me sigues tratando con indiferencia?
—No quieres que alguien que no sea tu hermana te llame “hermano”, ¿cierto? No quiero nombrar a alguien que no sea pariente mío como “hermano”.
Lo dije intencionalmente y miré a Kabel con una expresión fría.
De hecho, cuando vi que Kabel, entró a mi habitación después de su castigo y me miró de reojo, decidí lo que iba a hacer.
¡Pero aún no puedo perdonarlo porque golpeó a mi futuro esposo!
El segundo hermano puede convertirse en el rey demonio si no reprime ese temperamento de perro desde ahora.
¡Eso no es suficiente! ¿Qué harás si mi futuro esposo se escapa por tu culpa? ¡Maldita sea!
♦ ♦ ♦
—Hari, ¿puedo entrar?
—¡Adelante!
En ese momento oportuno, Johannes vino a mi habitación. No tenía nada más que decir, así que me levanté de mi asiento y detrás quedó mi segundo hermano haciendo pucheros.
—Louise me pidió que viniera por ti.
Johannes abrió la puerta y entró en mi habitación. Tan pronto como Kabel lo vio, se le notó el disgusto al verlo frente a mí, justo como lo demostró antes.
¡Ah, incluso con este segundo hermano, Johannes puede lucir así!
Es difícil creer que era el mismo chico quien lloró después de ser golpeado por una bomba de nieve el primer día.
De todos modos, doble la rana y otros confetis, los sostuve y corrí hacia Johannes.
—¡Vamos, hermano Johan!
En ese momento, Kabel se volvió hacia mí a la velocidad de la luz.
Su expresión era como la de una persona que había sido terriblemente traicionada por una persona en la que creía, así que salí con una carcajada.
—¿Vienes en lugar de Louise?
—Sí, Louise está esperando en su habitación.
Mientras lo miraba, la sonrisa del segundo hermano se iba desvaneciendo a medida que yo sonreía y me acercaba a Johannes.
—Entonces vámonos, hermano.
—¿Adónde vas? ¡Estabas hablando conmigo primero!
Cuando el segundo hermano se estremeció, dio un paso más hacia mí. En respuesta, vi a Johannes mirar con cautela a Kabel.
El segundo hermano, al recordar los problemas con sus padres debido a lo sucedido la última vez, solo pudo apretar las manos mientras las levantaba y no volvería a actuar violentamente.
—He terminado con todo lo que quería decirte. ¿Qué, tienes algo más de lo que quieras hablarme?
Kabel se notaba descontento con algo y en agonía, pero parecía no tener idea de cómo expresarlo, y luego le gritó a Johannes, quien estaba a mi lado.
—¡Estaba hablando con esta chica primero! ¡No seas cobarde!
Johannes se estremeció por un momento ante el grito de Kabel. Se debía a su naturaleza gentil o porque nunca había visto a un hombre comportarse de manera tan feroz. Parecía incómodo ante esta situación, sin embargo, no dio un paso atrás y se mantuvo firme.
—Como Hari dijo, no tiene nada más de que hablar contigo.
—¡Oye, esto! ¡Es estúpido hacer un recado como un idiota! ¡No voy a ser el recadero de las chicas como tú!
—¿Qué? Creo que eres un tonto si piensas así.
—¡¿Qué?!
—Pensé que eras más que eso, ¿no te disculpaste con Hari y ahora estás haciendo esto? Ella y yo resultamos heridos por tu culpa.
En ese momento, el segundo hermano se puso nervioso con una expresión sombría.
—Hermano Johan, detente.
Esta vez me interpuse entre los dos. Pero cuando le hablé a Johannes, ¿no me estaba mirando Kabel con sus ojos extrañamente brillantes?
Vaya, el segundo hermano. ¿Crees que me puse de tu lado justo ahora?
—No pierdas el tiempo hablando con él. Incluso si le explicas, estoy totalmente segura de que no podrá entenderlo. Simplemente no te molestes con eso, vayamos con Louise.
Así que negué con la cabeza hacia Kabel como suponiendo que no lo entendería, suspiré y luego le di la espalda.
—Hermano Johan, ¿eres bueno con el origami?
—Sé cómo doblar conejos y zorros. Oh, tortugas también.
—¿En serio? Es genial. Sé cómo doblar una rana, y tal vez un poco de lo demás.
—Iré a la habitación y te enseñaré.
La expresión del segundo hermano es como: ¿Qué?, ¿realmente me estás dejando solo? ¿En serio?
Gritó a mis espaldas como un héroe de novela, pero Johannes y yo lo ignoramos.
Desde ese momento, empecé a sacar al segundo hermano de mi mente.
♦ ♦ ♦
—Oye, ¿seguirás haciendo eso? ¿Por qué sigues ignorándome?
—Kabel, actúa con moderación.
—Hermano, ¡di algo!
—¿Decir qué? Hari ya dijo que ella no quiere jugar contigo.
—¡Qué-qué-qué!
Ante las palabras de Eugene, la mirada en el rostro del segundo hermano parecía como si le hubieran golpeado la nuca.
Movía sus pupilas, no podía creer lo que escuchó de su hermano.
Al final, Kabel gritó como la heroína de una miserable historia de terror y luego corrió hacia el final del pasillo, sin embargo, Eugene solo miró la espalda de su hermano menor y se quedó quieto.
—¿Cuál es el alboroto?
—Oh, no es gran cosa, madre. Kabel está aburrido porque solo estamos nosotros en la casa.
—¿Sí? Bueno, a veces actúa demasiado enérgico, algunas veces, después del invierno. Luce como el mismo Duque.
¿Como si ahora fuera el señor Duque? Todavía no ha sido entrenado por él.
—¿Te gustan los hermanos Bastier?
De repente, una pregunta voló sobre mi cabeza y Eugene mirándome de repente atrajo mi atención:
—Sí, bueno…. Ambos son amables, divertidos y buenos para jugar.
—Sí, no será agradable ya que pronto regresarán a su casa.
Ha pasado un tiempo, pero se acercan los días para que la gente de Bastier deje la casa Ernst. Como dijo Eugene, es una pena. ¿Cuándo podremos volver a vernos después de esto?
¿Cuándo nos volveremos a ver si nos separamos ahora? Vamos, no me digas que serán 20 años después. Como si entendiera mi expresión complicada, Eugene añadió:
—Está bien. Los volveremos a ver pronto. Madre y padre notaron el estado de ánimo durante su estadía y parece que les gustó el ambiente durante esta temporada de caza, y hemos mantenido contacto con los Bastier desde hace unos años.
Bueno, resulta que la relación con los Ernst se interrumpió brevemente después de la muerte de Arina. A primera vista, recuerdan que la atmósfera se volvió más introvertida.
Pero ¿Por qué repentinamente invitaron a la familia Bastier durante esta temporada de caza?
No importa cuánto lo piense, no existe Bastier en los recuerdos de mi niñez.
Entonces, de repente, recordé cómo Eugene pidió seriamente hablar con la pareja Ernst después de la última salida familiar.
Y después de eso, ocurrieron otros cambios repentinos, como el médico que empezó a visitar la casa Ernst regularmente.
Entonces la causa de todo esto es, ¿el primer hermano?
—Puede ser difícil reunirse con tanta frecuencia porque viven un poco lejos, pero solo debes ponerte en contacto con ellos con regularidad. A los hermanos Bastier también les gustas, por lo que no será fácil romper tu relación con ellos.
Eugene comenzó a consolarme con esas palabras después de notar mi tristeza. Además, como la última vez, puso su mano suavemente sobre mi cabeza.
—Así que no te pongas triste.
No, lo que quiero decir, tengo más curiosidad por saber qué diablos estás haciendo, ¿comiste algo mal?
Estaba inevitablemente atrapada en una sensación muy extraña cuando sentí el torpe toque de Eugene en mi cabeza, pero, por supuesto, nadie pudo resolver mis dudas, así que no tuve más remedio que poner los ojos en blanco tontamente.
♦ ♦ ♦
—¿Por qué juegas con ellos todos los días? ¡Él no es tu hermano!
El segundo hermano no se cansó de molestarme también hoy.
Si, era mejor que antes, al menos ya no haría nada como agarrarme de los brazos y arrastrarme u obligarme a salir.
Por supuesto, no fue que no lo intentara, pero por alguna razón Kabel se acercaba impulsivamente, pero inmediatamente se asustaba porque tenía miedo de romperme los brazos.
Y, finalmente, no pudo poner un dedo en mi cuerpo y bajó sus manos nuevamente.
Hmm, él no quiere ser encerrado nuevamente en su habitación como castigo. Pensé así.
—Me gusta el hermano Johan y me gusta jugar con él.
—¡¿Qué?!
Hoy lo pasé muy bien con Johannes jugando con origami, y tuve que volver a mi habitación y enfrentar el rostro de Kabel, lleno de sentimientos de traición.
—¿Qué te gusta de ese niño?
—¿Por qué? No hay ninguna razón por la que no me guste. Es agradable y dulce y es muy bueno conmigo.
—¡¿Entonces?!
No, ¿es este un bastardo inconsciente? ¿Crees que no hay ningún problema en este momento?
—Yo, yo también jugué bien contigo, ¡y la última vez te di unos dulces para comer!
¡Qué es esto! ¡Bien por usted! ¡¿Ahora me acusas de traicionarte?!
El segundo hermano exudaba una sensación de traición hacia mí con todo su cuerpo. Por supuesto, para mí, fue solo una queja.
—El hermano viene todos los días para jugar conmigo y me sacas de la habitación sin esperar mi respuesta.
—¡Dijiste que también te gusta!
—¿Cuándo dije que me gustaba? El hermano siempre tira de mi brazo antes de escuchar la respuesta. ¿Sabes cuantos moretones tengo por tu culpa después de jugar?
—¡¿Cuándo hice eso?!
—Tenía una marca roja en el brazo que mi hermano agarró al sacarme la última vez y me salió un moretón en la rodilla cuando me caí. ¿Te lo dije la última vez? Soy diferente a mi hermano, así que, aunque lance la pelota solo unas pocas veces, me duele el brazo y es difícil. ¿Alguna vez me preguntaste al respecto? ¿Alguna vez pensaste que deberías preguntarme si quiero hacer eso antes de jugar con la pelota?
Ante mis palabras, Kabel se quedó en silencio. Obviamente, sintió que nunca había pensado en lo que le estaba diciendo.
No me sorprendió mucho porque ya sabía que su reacción sería así.
—De hecho, prefiero doblar un trozo de papel en una habitación que correr por la casa y coger un resfriado. Y me gusta más jugar a las muñecas que a la pelota. Pero mi hermano no se preocupa por eso, ¿no?
De acuerdo, honestamente, jugar a hacer origami o a las muñecas no es lo mejor. Teniendo en cuenta mi edad actual, no es divertido. Pero en este momento tengo que ocuparme del segundo hermano.
—Por supuesto, nunca dije que no. Nunca dije que no quiero jugar con mi hermano.
—¡E-Eso es lo que quiero decir! No dijiste que no.
—Sí, eso es porque me gusta el hermano Kabel por eso jugué contigo cada vez que me lo pediste.
—¿Qué?
Miré al segundo hermano mientras estaba sorprendido por lo que dije. La expresión estúpida en su rostro me llamó la atención.
Kabel reflejaba una expresión muy distraída, como si mis palabras fueran bastante inesperadas.
—A ti te gusto ¿Yo? ¿En serio? ¿Más que ese desafortunado chico?
—Por supuesto que me gusta mucho más el hermano Kabel.
Me miró con ojos brillantes.
Fue el segundo hermano quien expresó su disgusto hacia Johannes, que se encontraba tan cerca de mí, y parecía sentir una extraña competencia en él en los últimos años.
Por cierto, cuando le confesé que me gustaba más él que Johannes, quien llevaba un tiempo jugando conmigo, pareció recuperar la confianza en sí mismo.
—Pero me gritaste que no era tu hermana delante de los hermanos Johan y Louise.
A Kabel se le iluminó el rostro y a la vez se sintió frustrado por mis palabras posteriores. Bajé mis cejas y puse una mirada triste.
—Entonces dijiste que no te arrepentías por lastimarme. En ese momento, el hermano Kabel no supo lo triste que estaba.
—Así son las cosas, estaba tan molesto por ese niño en ese momento…
—Así que decidí que a partir de ahora no me agrada el hermano. No voy a llamar hermano al hermano Kabel desde este momento.
—¿Q-Qué?
Ante mis resueltas palabras, Kabel volvió a paralizarse. Me estaba mirando como si no hubiera escuchado correctamente.
Exhalé un suspiro hacia Kabel y nuevamente le dije:
—Ese hermano es diferente. Sea lo que sea, siempre me pregunta qué pienso primero. Nunca hace nada que yo odio, y si hace algo que considera no me gusta, lo lamenta y se disculpa.
—¡Yo, Yo también puedo hacerlo!
—Además, a diferencia de ti, Johan no tira de mi brazo con fuerza causándome dolor y, no me llama basura. Es muy diferente de Kabel, quien sí actúa así.
—¿Qué?… Yo, yo puedo hacerlo mejor que ese niño
Con una expresión dudosa miré a Kabel como diciéndole: ¿Tú?
Estaba ansioso por decirme que odiaba que lo compararan con Johannes. Mirándolo, grité y lo dije por última vez.
—Pero debo admitir que hasta ahora todo ha sido culpa mía. Y ahora no quiero jugar con mi hermano que ni siquiera me conoce.
El segundo hermano vaciló y se estremeció:
—Yo, yo no sabía que pudieras lastimarte tan fácilmente.
—Sí, si no lo sabe, entonces ¿no hay nada de qué arrepentirse y no es necesario disculparse porque asume que no ha hecho nada malo?
—Solo fue un golpe pequeño, pero ni siquiera pensé que podrías lastimarte hasta que sangrara…
—Vaya, tampoco puedo evitarlo. Estoy jugando con el hermano Johan.
—¡Oh, está bien, lo siento!
Finalmente, una disculpa emergió de la boca del segundo hermano. Cuando volví mi cuerpo hacia la puerta, lo miré y sonreí, Kabel tartamudeó.
—Nunca me he disculpado. Entonces no sé cómo hacerlo.
Literalmente, fue la primera vez que el segundo hermano reconoció su culpa y se disculpó. Parecía muy avergonzado y dolido en ese momento.
—Eso, te lastimaste por mi culpa, lo siento, Huk
Miré al segundo hermano porque no sabía qué hacer, su cuerpo estaba rígido.
—¡Así que juega conmigo, no con él!
Empezamos de nuevo. Bien, ¿no sería demasiado pedir se disculpe con Johannes?
Estaba tan emocionada con la disculpa del segundo hermano, pero ¿podría hacer esto hoy?
—Bueno, no estoy segura de poder confiar en ti todavía.
—¡¿Qué?!
—Pero todavía me gustas mucho, así que pensaré si puedo jugar contigo en el futuro.
—Eso es todo, ¿no es así …? ¡Solo pensando en lo que quieres hacer!
—Está bien, ¿De nuevo estás gritándome horriblemente?
—N-no…
Pienso que seré capaz de vivir mi segunda infancia con más eficacia que antes.
Sonreí maliciosamente a la espalda sigilosa de Kabel, quien comenzó a mirarme nuevamente.
♦ ♦ ♦
—Muy bien, la próxima los invitaremos a la mansión de los Bastier.
—¡Ven a mi casa, hermana!
Después de la temporada de caza del zorro plateado, llegó el día en el que la familia Bastier dejara a Ernst.
Nos reunimos en la planta baja para despedirlos, justo como el primer día que nos visitaron.
Pero, de hecho, Kabel y Erich, quienes pasaron poco tiempo con ellos, no fueron muy sinceros. Bueno, también se aplica a Eugene. Desde el principio, jugar con niños como nosotros fue diferente, por lo que debe sentirse fuera de lugar.
Por encima de todo, Kabel, que había peleado con Johannes, estaba intranquilo por perder la oportunidad de desquitarse, eso lo tenía intranquilo.
La pareja de Ernst se sintió avergonzada porque el segundo hermano dijo que se sentía bien desde la mañana y esperaba ansiosamente el momento de su partida.
Por otro lado, los Bastier estaban felices de ver que estaba ocupado gruñendo a su hijo durante su estadía en la mansión.
Me quedé mirándolos. No, no estoy segura si los Bastier son seres intersociales[2] o simplemente personas extrañas quienes intentan educar a sus hijos como luchadores y esperan que se vuelvan salvajes.
—Hari.
Estaba tratando de despedirme cuando Johannes se acercó a mí. Uf, decirle adiós a mi futuro novio… ¿Le gustaría intercambiar cartas mientras está lejos?
Al principio, cuando vi que Kabel lo estaba atacando pensé que debía protegerlo. Sin embargo, resulta que Johannes es una persona fuerte y tiene una mente firme y sana. Bueno, crecerá hasta convertirse en un gran hombre 20 años después.
—Bien, esto es un regalo.
Pero mientras lo miraba con una mirada perdida, Johannes, vacilando, me dio algo importante.
—¿Regalo?
Cuando terminó de hablar, giré mi cabeza sorprendida. ¡No hay nada más precioso que lo que Johannes me dio!
Por el número de cuentas brillantes en la base, se intuye su valor. ¡Es una esfera de comunicación! ¡Es súper caro y sólo puedes usarla 5 veces!
—Si está bien, tal vez puedas contactarme de vez en cuando.
Dijo Johannes, quien luego no pudo mirarme a la cara e inclinó la cabeza. Sus mejillas estaban rojas y azules.
Los Ernst también quedaron asombrados, ¿no es obvio que quienes pagaron, aunque es un regalo de Johannes, fueron sus padres, los Bastier?
Los Condes le sonrieron a la avergonzada pareja de Duques.
—Mis hijos parecen haberse vuelto muy cercanos a Hari. Johan vino de repente hace unos días y preguntó si podía conseguir una esfera de comunicación.
—Johan nos lo pidió, incluso propuso no recibir regalos de cumpleaños durante varios años, ¿puede por favor aceptarlo?
Ah, estas personas compraron una esfera de comunicación costosa para usar y luego me la dieron para que me contactara con sus hijos a cambio.
—De hecho, me alegro de que Johan viniera a Ernst porque tiene más confianza que antes. Creo que sería bueno que los niños puedan mantenerse en contacto.
Los risueños ojos del conde Bastier me hicieron cosquillas en la cara. Me sentí algo avergonzada e incómoda.
Johannes aún inclinaba la cabeza con su rostro sonrojado y murmuraba. Por su presencia, es que tengo un corazón fuerte nuevamente.
Incluso puede usarse para otras cosas, ¡pero me estás dando un regalo tan caro! En este caso, al igual que yo, ¡debe usarlo sólo para comunicarse conmigo!
—¡Me gusta esto! Gracias, hermano Johan. —Le sonreí con todo mi corazón.
Entonces, su cabeza se levantó suavemente y sus ojos se abrieron de par en par por un momento y al siguiente instante se endurecieron momentáneamente para luego sonrojarse.
—¿Te importaría contactarme primero?
—Oh sí. Yo, yo puedo, lo haré…
Tartamudeó como si no supiera qué hacer, de la misma manera que cuando me conoció.
—¡Ja, ja, ja! Sí, conserven su amistad en el futuro. ¡Nuestros pequeños niños!
El Conde Bastier sonrió y se rio al mirarlos, luego, acarició la cabeza de Johannes con cariño.
Entonces la familia Bastier dejó la mansión Ernst.
♦ ♦ ♦
—¡Oh, es mi oportunidad!
Tan pronto como salieron, Kabel se emocionó y saltó.
—Penny, vamos a tomar un bocadillo.
¡Guau!
El sensitivo Erich también notó que su mente se relajó después de que los invitados se fueron. No, de hecho, el tercer hermano parece haber estado sensible debido a la temporada de caza.
—Melissa, ¿no estás cansada?
—Está bien. Creo que fue bueno invitar a los Bastier esta vez, ¿verdad?
El Duque Ernst sonrió ante lo que dijo la Sra. Ernst. Vi a las dos personas tomarse de la mano con un fuerte sentimiento de unión.
Um, quizás esto es lo que quieren decir cuando invitaron a los Bastier esta vez… Sí, pueden estar intentando. a su propia manera, de salir de la sombra de su hija.
—Tienes dos nuevos amigos. Si usas la esfera de la comunicación, puedes verlos a la cara por un tiempo, así que es agradable.
Tocó ligeramente mi hombro y miré a Eugene mientras pasaba.
Sorprendentemente, me estaba sonriendo levemente. Aunque no fue muy perceptible, era una sonrisa que no mostraba con frecuencia.
—Señorita Hari, llevaré el regalo a su habitación.
—¡Gracias, Señor Butler!
Fue un día muy tranquilo. Me pregunto si estos días continuarán por mucho tiempo. Quiero que perduren.
♦ ♦ ♦
—Oh, chicos. Hoy les voy a preparar bocadillos, así que díganme qué quieren comer.
—No debes forzar demasiado tu cuerpo.
—Estoy bien.
—Me encanta todo, mamá.
—¡Oh! ¡Tarta de nueces, tarta de nueces!
—¡Mamá, quiero tarta de fresa!
Pese a que la cantidad de personas disminuyó claramente porque los invitados se fueron, por alguna razón, había mucho ruido dentro de la mansión.
—¿Y tú, Hari?
La Sra. Ernst me miró, sonriéndome amablemente amable entre los tres hermanos.
En un momento, parecían un perfecto cuadro familiar así que pensé que no encajaba allí.
—¡Come macarrones! ¡Quiero comer macarrones!
—Kabel, Hari puede querer comer algo más.
—¿Puedo dar un paseo con mi cachorro antes de comer un bocadillo?
—Seguro, Erich. ¿Vas a comer esto? Dime que es lo que quieres.
Miré desde la distancia a la familia Ernst y luego avancé fingiendo que no podía escuchar su llamada.
—Oh, es cierto. Necesito ajustar mi ropa. También vi la última vez a Erich, y sus pantalones se veían un poco más cortos.
—Mamá, yo también quiero comprarle ropa a Penny.
—¿Por qué no volvemos a salir juntos cuando amanezca?
—¡Mamá, quiero tener una serpiente lagarto asada que no pude comer la última vez!
—¿Qué hay de Hari?
Respondí entre sus fuertes voces
—Me gusta todo.
Es un poco ruidoso, molesto, pero a veces no es malo que días así continúen.
Por alguna razón, parecía como si una extraña sensación de cosquilleo y calor se extendiera desde una esquina de mi pecho.
Y como para reírse de mí que estaba pensando así, un par de años después murió la pareja Ernst.
[2] Intersocial: Perteneciente al intercambio mutuo o a las relaciones de las personas en sociedad.