Un día me convertí en una princesa – Capítulo 107

Traducido por Dalia

Editado por Sakuya

---

Quiero decir, vivimos en un mundo lleno de criaturas mágicas y magia. Es plausible que existan otras tribus o seres similares a las hadas en algún lugar. Sin embargo, ver a un adulto que realmente cree en la existencia de hadas definitivamente genera dudas.

—¡Oh, vamos! ¡Si te comportas bien, el hada podría volver a salir solo para ti!

Después de soportar los violentos sacudones de su hermano durante un tiempo, Hary Earnst finalmente soltó un grito al haber llegado a su límite. En ese instante, Cavelle Earnst se detuvo abruptamente.

—¿Comportarme bien?

—Sí, estudia mucho y mantente alejado de problemas. Reflexiona sobre esto: ¿Le agradaría a un hada estar cerca de personas amables o de individuos caóticos y desorganizados como tú?

Espera un segundo. ¿Por qué sigo teniendo la sensación de haber visto esa misma actitud molesta de Cavelle Earnst en otro lugar? Esa personalidad sencilla e inocente me resulta extrañamente familiar.

—¿Sabes qué? Tienes razón.

—¿Acerca de qué?

De repente, Cavelle Earnst soltó el hombro de su hermana y susurró en tono serio. Hary frunció el ceño con incredulidad, guardó silencio como si hubiese tomado una resolución.

—¡Cambiaré por el bien del hada!

… ¡Por el bien del hada!

… ¡Del Hada!

… ¡Hada!

Una voz potente, similar al rugido de un león, resonó repetidamente a lo largo de las paredes del aula.

En ese instante, un destello de comprensión cruzó mi mente. Abrí la boca en shock.

¡Ah, ahora lo recuerdo! ¿Cómo pude haberlo olvidado por completo hasta este momento?

¡Él es uno de los personajes secundarios que suplicaban por el amor de Jennette en Princesa Encantadora!

Cavelle puede ser descrito como un desafortunado actor secundario masculino.

No solo Cavelle Earnst, todos los personajes masculinos en “Princesa Encantadora” eran así, para ser precisos, todos los personajes masculinos excepto Ezekiel.

La bella princesa Jennette, al igual que la heroína de la novela, monopolizaba el amor de los hombres atractivos en otros países, pero al final, solo eligió a Ezekiel.

Debido a que Ezekiel era un protagonista masculino tan único, los demás personajes masculinos apenas tenían presencia a lo largo de la historia.

Sin embargo, parece que los personajes secundarios masculinos eran populares entre los lectores, aunque de manera distinta. En cualquier caso, eso explica por qué Cavelle Earnst también fue uno de los desafortunados personajes secundarios masculinos que se enamoraron de Jennette en la novela y la cortejaron apasionadamente.

Recuerdo que el primer encuentro entre Jennette y Cavelle ocurrió en Obelia. ¿Jennette tenía 17 o 18 años en ese momento? Mi memoria es bastante deficiente, pero definitivamente debería ser hasta dentro de unos años.

Es porque Cavelle Earnst en la novela no era un estudiante, sino un caballero altamente cualificado que pertenecía a la familia real de Atlanta.

Por lo tanto, la acompañó como escolta cuando la delegación de Atlanta llegó a Obelia.

Si intento revivir vagos recuerdos, parece que estaba esperando encontrarse con Ezekiel, su amigo de la escuela.

De alguna manera, Cavelle Earnst conoció a Jennette en el castillo imperial de Obelia, y a primera vista, ¡se enamoró!

Desde su perspectiva, ese evento fue tan significativo como un destino inevitable. Sin embargo, Jennette no estuvo de acuerdo y dejó a Cavelle relegado al papel secundario.

Después de decir esto, siento cierta pena. ¿Pero qué puedo hacer? ¡Ezequiel era un protagonista masculino con una presencia arrolladora desde el principio! Aun así, Cavelle, el hombre desafortunado, era popular en su propia manera, como un personaje tan brillante similar a un girasol.

Para ser justos, ¿qué se supone que debo saber sobre él, habiéndolo olvidado hasta hoy? Acabo de recordar a una chica de secundaria que en su momento me recomendó el libro diciéndome todo esto.

¡Lo lamento mucho, querido personaje secundario! ¿Qué puedo hacer con tu escasa importancia en el libro…?

De todas formas, lo había olvidado por completo hasta ahora. Es sorprendente cómo todos los recuerdos regresan uno por uno mientras Cavelle mencionaba al hada y declaraba que ahora iba a cambiar.

Ahora que lo pienso, había alguien que llamaba “hada” a Jennette. Quizás fue su fascinación por las gemas lo que le hizo desear tener un hada en su vida.

¡Dios mío! ¿Cómo tuvo el descaro de decir esas cosas tan vergonzosas? S-sí, es cierto que llamaba “hada” a Diana, ¡pero mi madre es un hada de verdad!

¡Por lo tanto, no hay nada de malo en que llame hada a Diana!

¡Eso está bien, está bien!

Mientras salía del aula, recordé a Hary, quien me dedicó un saludo. En ese momento, mi corazón empezó a latir un poco más rápido. Resultó que había sufrido mucho.

Recuerdo que Cavelle Earnst era como una excavadora humana, Se abre paso a través de todo lo que se interpone en su camino y con frecuencia molesta a los demás.

A veces, me parece bastante evidente que Jennette dejó a Cavelle. Él habla constantemente de hadas, lo cual podría llegar a irritarla…

¡Ay, es tan escalofriante!

Por más que quiera tomar partido, no puedo soportar la etiqueta de hada, me siento como alguien que fue atacado cara a cara. Ugh, hay una razón por la que los personajes secundarios son personajes secundarios.

Ahora que lo pienso, ¿qué está haciendo Jennette estos días?

Quizás fue porque conocí a Cavelle Earnst, quien estaba destinado a enamorarse de Jennette a primera vista.

De repente, me pregunté cómo le estaba yendo a Jennette en estos días. Por supuesto, espero que esté bien, pero, por otro lado, recordé que por alguna razón no había estado en contacto con ella durante un tiempo antes de irme del castillo imperial.

¿Acaso fue el Duque Alpehus quien pensó: “¡Esta es mi oportunidad!”?

¿Llevaste a Jennette con Claude?

Ese tipo es un psicópata, por lo que existe la posibilidad de que intente hacerle daño, pero si eso ocurriera, seguramente las noticias se habrían propagado ya. Por lo tanto, esa posibilidad está descartada.

Si fuera él, es probable que se esfuerce mucho en prepararse para la primera aparición de Jennette.

En la novela, Jennette y Claude se conocieron por primera vez en su presentación debutante. Por lo tanto, tiene sentido que mientras Claude está preocupado tratando de encontrarme, Jennette todavía se encuentre en la mansión del duque Alpheus.

—¡Señorita, ahora que veo, has sido maldecida!

—¡Fuiste maldecida por alguien que deseaba que fueras infeliz!

Permanecí en silencio por un momento, reflexionando sobre las palabras del anciano que afirmaba ser un mago oscuro.

Maldición.

Y puse en práctica lo que había estado pensando mientras estaba sentada bajo el hermoso árbol en flor, en la región de Lasus, donde se celebraba el festival de las flores.

♦ ♦ ♦

—Esto es raro…

Después de un tiempo, abrí los ojos con asombro mientras observaba a la gente que pasaba frente a la mansión.

Esta vez, la teletransportación funcionó correctamente, lo que me permitió instalarme silenciosamente en el techo de la mansión del duque Alpheus.

Inmediatamente, activé el hechizo de invisibilidad y me encaramé al árbol para observar los alrededores durante un rato.

En primer lugar, no sabía dónde se encontraba la habitación de Jennette, por lo que no podía moverme a ciegas. Sin embargo, noté algo extraño en el ambiente de la mansión. Era una sensación sombría que parecía ir más allá de mi propio estado de ánimo.

De repente, escuché un clic. En ese instante, la puerta de la mansión, que había permanecido en silencio sin motivo aparente, se abrió con un ligero sonido.

—Ten un viaje seguro.

¿Eh? ¡Ese es Roger Alpheus! ¿Y la persona a su lado, seguramente la duquesa de Alpheus?

Había visto a Roger en varias ocasiones anteriormente, pero era la primera vez que veía a la señora Alpheus. Parecía una mujer estricta, pero a la vez elegante. Sin embargo, Ezekiel realmente no se parecía a su madre en absoluto. Era más una versión pequeña del señor Roger.

—Ezekiel, ¿estás listo?

—Sí, padre.

Justo cuando Alphues formuló la pregunta sobre la puerta, apareció otra persona.

Oh, era Ezekiel.

Mis manos temblaron ligeramente, ya que era la primera vez que veía a Ezekiel desde el incidente en el salón de baile.

—Princesa Athanasia.

De repente, una voz tenue de mi memoria resonó en mis oídos.

—Me disculparé por un momento.

También recordé que Ezekiel estuvo a mi lado mientras lloraba en silencio durante mucho tiempo. Bajé la mirada por un momento y luego levanté los ojos hacia ellos nuevamente.

Los dos parecían estar dirigiéndose a alguna parte.

—¿Está realmente bien que tú y Ezekiel vayan solos?

—No se sabe mucho sobre nuestra relación con Rosaria, así que creo que es mejor que vayamos solos.

A la pregunta de la duquesa Alpheus, el duque Alpheus negó con la cabeza como respuesta. Pero ¿qué hay de Rosaria? ¿Se dirigen hacia el hogar de la tía de Jennette?

Fui extremadamente cautelosa por si acaso el duque Alpheus estaba tramando algo sospechoso, así que entrecerré los ojos y me mantuve atenta a sus movimientos.

—Pero, qué hay de Jennette…

—Iré también.

En ese momento, una figura vestida de negro asomó por la puerta abierta. Era Jennette, luciendo un atuendo completamente negro.

Me llamó la atención que la familia Alpheus la observara con expresiones de sorpresa.

Sin embargo, algo no encajaba. ¿Por qué todos estaban vestidos de negro? Incluso el Duke Alpheus y Ezekiel vestían un traje formal oscuro, pero… ¿por qué Jennette tambien llevaba un vestido negro? Además, debajo de su sombrero, llevaba un velo negro…

—Jennette, estoy bastante seguro de que te dije que no podías ir.

—Pero ¿por qué no?

La mirada de sorpresa en el rostro del Duque Alpheus desapareció y, con un tono severo, comenzó a regañar a Jennette. Adiviné por la situación que no estaba realmente interesado en llevar a Jennette a su destino… la casa del Condesa Rosaria.

—Es mi tía. Si no soy yo, ¿quién más merece ir?

—Jennette, ¿sabes bien que no es una cuestión de calificación?

—¿Entonces cuál es el problema? Incluso si me detienes, iré.

Pero ¿por qué el ambiente se siente así? Es evidente que Jennette quiere ir y el Duque Alpheus trata de detenerla.

Sin embargo, hay algo en el aire, una sensación extrañamente densa y opresiva que he estado percibiendo desde hace un tiempo.

—No puedo permitirlo

—¡Señor!

En ese instante, Roger Alpheus, que había permanecido en silencio por un momento, pronunció con calma unas palabras que hicieron que Jennette estallara casi en un grito.

Nunca antes la había visto actuar con tanta intensidad y me quedé perpleja.

Aunque su rostro estaba oculto tras el velo, su voz reflejaba una mezcla de llanto, furia y tristeza. Parecía creer que Roger estaba siendo demasiado duro con sus emociones. Pero, al mismo tiempo, parecía estar profundamente enfadada y apenada.

—Yo, necesito ir. Tengo que ir…