Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Había dos comedores ubicados en la primera planta de los dormitorios. El primero fue construido como un gran salón, usado por los estudiantes que vivían en los dormitorios. El otro era más pequeño, pero era de uso exclusivo de los nobles de alta clase. De acuerdo con las normas de la escuela, la posición social de los estudiantes no influía. Sin embargo, viendo los comedores y los dormitorios, estaba claro que los nobles de clase alta recibían un trato diferente después de todo.
Esta era la primera vez en el gran comedor para Lilia. Debido a que normalmente usaba el otro, venir aquí en primer lugar era imposible. Ya que así era, probablemente era normal que toda la habitación se quedara en silencio cuando entró. Seguí leyendo “La poseída hija del Duque – Capítulo 20”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Desde la biblioteca, se dirigió directamente al dormitorio. Sintió algunas miradas curiosas de los estudiantes que se cruzaron en su camino, pero los ignoró a todos. Si querían hablar con ella, les respondería, pero no tenía la obligación de contestar cuando simplemente la miraban. Cuando entró a la habitación, fue recibida por la reverencia de Alisa.
—Bienvenida de vuelta, señorita Lilia.
—He vuelto… ¿Estuviste en la habitación todo el tiempo? Seguí leyendo “La poseída hija del Duque – Capítulo 19”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Diciendo eso, Lilia dejó atrás al chico. Sin embargo, antes de que pasara a su lado, el chico le tendió algo. Al verlo, resultó ser un pañuelo.
— ¿Qué?
—Bueno… parecía que habías estado llorando así que… si quieres, por favor, úsalo. Seguí leyendo “La poseída hija del Duque – Capítulo 18”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
—Lilia, ¿te calmaste?
Luego de escuchar la voz de Sakura, Lilia levantó el rostro. ¿Cuánto tiempo había pasado desde que vino aquí? Por lo menos, las clases ya deberían haber comenzado en ese momento. Verdaderamente ella debería haberse dado prisa, pero Lilia solo cerró los ojos con pesadez y suspiró.
—Me he calmado. Pero no puedo ir a clase. Seguí leyendo “La poseída hija del Duque – Capítulo 17”
Traducido por Alice
Editado por Tanuki
Esa conversación no entró en su cabeza para nada. Sus pensamientos se detuvieron por completo, atrapados en un absoluto aturdimiento.
— ¡Lilia! ¡mantén la compostura!
Con el grito de Sakura, sus pensamientos lentamente empezaron a moverse de nuevo. Al mismo tiempo, las palabras del príncipe resonaron en su cabeza ¿Qué es lo qué este chico acababa de decir? Seguí leyendo “La poseída hija del duque – Capítulo 16”
Traducido por Alice
Editado por Tanuki
—Dias, Tina.
—Eh, ah… ¡Ahh! ¡Buenos días!
Tina se levantó enérgicamente y bajó la cabeza. Lilia dio un pequeño suspiro y miró a Tina con una mirada, solo eso fue suficiente para romper la expresión de Tina. Seguí leyendo “La poseída hija del duque – Capítulo 15”
Traducido por Alice
Editado por Tanuki
Al siguiente dia Lilia abrió sus ojos después de ser despertada por Alisa. Para Alisa quien la despertó con un “buen dia” y una reverencia, Lilia le brindo una sonrisa y respondió con un ”Sí, buenos días Alisa, qué lindo dia”.
—Si, el clima está absolutamente maravilloso hoy ¿Le gustaría tener el desayuno aquí? Seguí leyendo “La poseída hija del duque – Capítulo 14”
Traducido por Alice
Editado por Tanuki
Las calificaciones de Lilia en magia podrían describirse como superiores a la media o más bien menos que excelentes, no eran malas como tal, pero era desafortunado que su objetivo de comparación fueran sus parientes. La madre de Lilia, Ascha, dio a luz a innumerables nuevas magias como cuestión de rutina, parecía que sus calificaciones en la academia estaban siempre en la cima, con una madre así Lilia constantemente era comparada con ella por otros.
Seguí leyendo “La poseída hija del duque – Capítulo 13”
Traducido por Alice
Editado por Tanuki
Cuando la cara de Lilia mostró descontento al escuchar sus palabras, Tina se corrigió nerviosamente.
—Uhm… Perdón por mantenerte ocupada Lilia.
—Muy bien. No me importa, dado que con esto logramos hacernos amigas después de todo.
Seguí leyendo “La poseída hija del duque – Capítulo 12”
Traducido por Alice
Editado por Tanuki
Junto con Alisa, la figura de una persona más entró en su visión, ella era una chica de largo cabello dorado pálido y ojos azul claro. Una de las personas que Lilia todavía no deseaba encontrar, la que le arrebató al príncipe de su lado, la que apareció fue la figura de Tina Breyer.
El interrogatorio de Alisa continuó.
Seguí leyendo “La poseída hija del duque – Capítulo 11”
Traducido por Alice
Editado por Tanuki
— ¿No está bien? Si no ha habido precedentes crearemos uno.
—Eso podría ser así, pero qué dirán los demás acerca de esto…
Las continuas dudas de Alisa causaron que lentamente creciera la irritación en Lilia ¿Donde estaba esa chica que justo antes dijo sin reservas todo lo que estaba en su mente? Sin tratar de ocultar su disgusto, Lilia habló bruscamente.
Seguí leyendo “La poseída hija del duque – Capítulo 10”
Traducido por Alice
Editado por Tanuki
—Si… Por favor, no te contengas.
—Está bien — dijo Alisa mientras se aclaraba la garganta.
—Para ser franca, usted era una persona muy egoísta. Además, junto con ese mal temperamento, también solía ser violenta. Uno se sorprendía de lo irrazonable qué podía llegar a ser. Además, siento qué hacer cualquier cosa para tener en sus manos lo que quería era horrible. Sin importarle las consecuencias ya que usaba el nombre del maestro sin reservas. Honestamente, hubo un punto en el que me arrepentí tomar este trabajo en primer lugar.
Seguí leyendo “La poseída hija del duque – Capítulo 9”
Traducido por Alice
Editado por Tanuki
A pesar de las palabras de Sakura, no importaba cuantas veces Lilia tratara de entenderlo, le era imposible. Ella sentía que el pensarlo por su cuenta era probablemente una pérdida de tiempo.
—Hey, Alisa.
Cuando Lilia llamó a Alisa qué se encontraba sentada frente a ella, un “si” sonó inmediatamente.
Seguí leyendo “La poseída hija del duque – Capítulo 8”
Traducido por Alice
Editado por Tanuki
—Parece que fue nuestra falla, huh.
Kelvin suspiro y arregló su postura. Klaus seguía teniendo una expresión complicada en su rostro mientras miraba los documentos.
— ¿Qué? ¿Hay algo más?
Seguí leyendo “La poseída hija del duque – Capítulo 7”
Traducido por Alice
Editado por Tanuki
Manteniendo ese estilo de vida durante toda la semana. Lilia aprendió muchas cosas de Sakura. Naturalmente, no todo podía ser aprendido en solo una semana. Solo sería eso, estar ausente de la escuela mucho más podría ser malo. A partir de ahora, ella planeaba continuar sus estudios en los momentos en que se levantaba en la mañana y antes de dormir durante las noches.
Lilia vistió su uniforme de la escuela después de tanto tiempo. Era un uniforme tipo marinero en blanco.
Seguí leyendo “La poseída hija del duque – Capitulo 6”