Dama Caballero – Capítulo 43: Esto es increíble

Traducido por Kiara

Editado por Nemoné


Como dijo Carlisle, los chismes de lo que sucedió en la fiesta se extendieron rápidamente por toda la alta sociedad.

A diferencia del actual emperador de voz suave Sullivan, la repentina y brutal aparición de Carlisle fue el tema principal entre la nobleza, agravada por el hecho de que había pasado años en el campo de batalla antes de aparecer en la sociedad de la capital. Si bien hubo historias sobre el príncipe Redfield, las noticias sobre la Casa Imperial ahora eran muy diferentes del pasado.

Inevitablemente, el nombre de Elena se convirtió también en un tema de conversación. La revelación de que ella y Carlisle habían estado en una relación por un tiempo destruyó completamente cualquier otro rumor. Carlisle incluso había matado al noble que trató de incriminarla. Como resultado, solo los rumores sobre Helen iniciados por Elena permanecieron, y recientemente la gente comenzó a hacer referencia a Helen de manera negativa.

— ¿Por qué estás tan celoso de mí? Eres como lady Selby.

— ¿Cuándo he estado celoso de ti?

Este tipo de conversación era común entre los aristócratas en estos días, y se decía que Helen se encerró en su mansión.

Sin embargo, había otro problema en el que Elena tenía que concentrarse. Originalmente tenía la intención de decirle a su familia que se casaría con Carlisle, a quien conoció en el baile, pero ahora estaba al descubierto que ella había estado en una relación secreta con él todo este tiempo. Sin embargo, Mirabelle aún no sabía que Elena estaba viendo al príncipe en secreto. El momento en que Elena tuvo que confesar se acercaba.

Desde pequeñas eran muy unidas y nunca se habían ocultado nada, y Elena estaba nerviosa de que Mirabelle estuviera enojada con ella.

Elena extrañamente dio un trago seco.

—Mirabelle, necesito hablar contigo un momento…

— ¿Hmm? ¿Qué es?

Mirabelle, quien estaba sentada tranquilamente en su habitación, salió cuando escuchó la llamada de Elena. Su hermana menor era la imagen de la dulzura, pero Elena no podía sonreír ante la escena. Su rostro se puso rígido.

—Tengo que confesarte algo. Es un poco delicado como para decirlo aquí, um… ¿Deberíamos movernos a otro lugar y hablar con una taza de té?

— ¿Qué? ¿Por qué estás tan seria, hermana?

Mirabelle estaba preocupada por ella. Normalmente, Elena era más directa y no solía hablar de esta manera.

Mirabelle siguió a Elena sin decir nada más, a una mesa del patio exterior, y no hablaron, incluso después de que Mary le trajera el té con leche favorito de Mirabelle. Elena se encontró sin saber por dónde empezar. Pronto el silencio se hizo demasiado opresivo.

—Mirabelle, bebe tu té cuando aún está caliente.

—Voy a hacerlo. Pero, ¿puedes decirme qué pasa primero?

Mirabelle levantó la vista con curiosidad, pero Elena permaneció vacilante. Ella sabía que su hermana estaba luchando consigo misma, así que pacientemente tomó un sorbo de su té.

Cuando Elena vio a Mirabelle tomar el té con ambas manos y soplar suavemente sobre su superficie humeante, se dio cuenta de que este momento era realmente real. Sus palabras realmente la llevarían a un matrimonio con Carlisle. Ella ya había tomado esta decisión en su cabeza una y otra vez, pero esta era la primera vez que se lo revelaría a su familia.

—Mirabelle.

—Sí.

—La verdad es…

Mirabelle trató de alentar a Elena más lejos.

— ¿Qué es?

Después de otro momento, Elena respondió con voz tensa.

—Estoy enamorada.

Mirabelle parpadeó un par de veces, luego recobró el sentido.

— ¿Q-Qué?

Su voz era más alta que antes.

—En realidad… hay un hombre que he estado viendo desde hace un tiempo.

—Espera. ¡¿Qué?!

La voz de Mirabelle se elevó más de lo normal, antes de que pudiera evitarlo y cubrirse la boca con ambas manos. Por un momento hubo silencio de nuevo. Mirabelle no podía creerlo. Ella sospechaba que Elena estaba nerviosa por algo, pero nunca soñó que era porque estaba viendo a alguien. Su hermana no había expresado ningún interés en los hombres o las relaciones en absoluto. Por supuesto, en realidad las sospechas de Mirabelle no eran equivocadas, ya que el matrimonio de Carlisle y Elena era uno de conveniencia.

—Hace un tiempo… ¿Cuánto tiempo se han estado viendo? No, no, espera, eso no. ¿Quién es?

El momento finalmente estaba aquí. Una cosa era decirle a su hermana que había estado viendo a alguien, pero era aún más desconcertante el decirle quién era.

—Bien… Verás…

— ¿Está en la Ciudad Capital? —preguntó Mirabelle con prisas.

—Es Su Alteza…

— ¿Su Alteza? Quién… ¡Oh mi Dios!

Los ojos de Mirabelle se ensancharon aún más. Dedujo que se trataba de Carlisle ya que él había bailado con Elena en el baile.

Mirabelle miró a su hermana con incredulidad, como para confirmar, ¿realmente estás saliendo con Carlisle, el Príncipe Heredero? 

En lugar de responder, Elena asintió lentamente.

— ¡Oh Dios mío!

Mirabelle chilló, saltó de su asiento y corrió en círculo alrededor de la mesa varias veces. Ella pensó que se veían hermosos juntos en el baile… pero nunca imaginó que los dos estarían juntos.

Sus palabras estaban revueltas en su mente, se obligó a calmarse, volvió a la mesa y se sentó. Sus ojos brillaban con curiosidad.

— ¿Cuánto tiempo se han estado viendo? ¿Por qué no me lo dijiste antes?

Las preguntas de Mirabelle dejaron a Elena sudando nerviosamente. Ella ya había hablado con Carlisle sobre su nueva historia de amor, y esta vez estaba perfectamente preparada. No importa qué, esto tenía que ser visto como un matrimonio amoroso por todos. También fue el primer término del contrato.

Pretender fingir amarse en público.

No quería preocupar a su familia, y Elena dijo las palabras que había practicado en el espejo.

—El príncipe no quería revelar nuestra relación. Como ha estado en la guerra todo este tiempo, había planeado venir a la capital más tarde y reunirse con nuestra familia… Me había pedido que lo mantuviera en secreto hasta entonces.

Se sentía triste por tener que mentirle a su amada hermana, pero en la vida a veces había que pasar por alto muchas cosas.

— ¿Desde cuándo lo conociste? —preguntó Mirabelle.

—Me encontré con él… Simplemente sucedió. No nos veíamos a menudo porque siempre estaba muy lejos.

—Estoy un poco triste porque nunca me lo mencionaste.

Elena sintió una punzada de culpa en su corazón. Este romance con Carlisle era una completa mentira, pero esta situación era real. Ella no quería esconder nada a su hermana.

—Lo siento.

La expresión decepcionada de Mirabelle se desvaneció ante la sinceridad de las palabras de Elena. Habían estado juntas por mucho tiempo y no necesitaban muchas palabras para entenderse. Desde el punto de vista de Mirabelle, a Elena le debe haber gustado tanto Carlisle que deseó mantener el secreto para sí misma.

—Entonces… ¿fue el Príncipe Heredero el conocido que te envió los vestidos y las joyas?

—Sí.

—Wow, eso es genial.

Se había preguntado durante un buen tiempo cuán importante debía ser este misterioso conocido, pero resultó ser el Príncipe Heredero.

—Así que no es sólo una cara bonita. Él también debe tener sentimientos profundos por ti.

Elena asintió torpemente y de repente se sintió avergonzada de su posición. Realmente sentía que estaba presentando al hombre que le gustaba.

— ¿Qué hay de tí?

— ¿Qué?

— ¿Lo amas también? —insistió mirabelle.

—Ah…

Hizo una pausa por un momento, luego rápidamente se le ocurrió su respuesta.

—Sí. Lo amo demasiado.

Al oír esto, Mirabelle no sintió la necesidad de hacer más preguntas.

—Entonces eso es suficiente.

— ¿Eh?

Elena no comprendía a qué se refería.

—Mi hermana está enamorada. De eso se trata el amor. Sentir que solo hay una persona en el mundo.

—S-Sí.

Elena asintió. Mirabelle luego tomó las manos de Elena y continuó encantada.

— ¡Felicitaciones hermana! La última vez que lo vi en el baile, pensé que se veía muy bien contigo… ¡Esto es increíble!

Elena todavía estaba nerviosa a pesar de la feliz respuesta de Mirabelle.

— ¿Es… Es eso así?

— ¿Hmm? ¿Hay algo más? —preguntó Mirabelle, dudosa.

Elena pensó que Mirabelle estaría más molesta, pero en cambio parecía estar tomando esto con demasiada facilidad.

—Solo necesito que seas feliz. ¡Mientras ames al Príncipe Heredero, yo también lo seré!

Aunque la situación en sí era falsa, el calor del corazón de Mirabelle era real. Una sonrisa se formó en el rostro de Elena.

—Gracias, Mirabelle.

Puede parecer trivial para los demás, pero Mirabelle siempre parecía enseñarle a Elena lo que era la felicidad. Gracias a ella, podía valorar cada minuto de esta nueva vida.

— ¡Oh! Estoy agradecido de que me lo hayas dicho, pero no creo que esto deba ser un secreto y mucho más para padre…

—Sí, creo que es hora de ser honesto con mi padre. Es porque estamos pensando en el matrimonio.

— ¿M-Matrimonio?

Mirabelle acababa de descubrir que se estaban viendo, ¿pero ahora incluso hablaban de matrimonio? Estaba preocupada de cómo reaccionaría su padre.

—Hermana… —Mirabelle una vez más juntó las manos de Elena—. Te ayudaré cuando hables con el padre.

Elena sonrió. En la sociedad aristocrática donde los matrimonios políticos eran comunes, ella tampoco tenía idea de cómo su padre lo aceptaría.

—Gracias por tu apoyo, Mirabelle. Enviaré una carta y se lo haré saber a Derek.

Tomaría algún tiempo antes de que la carta llegue. Si es posible, Elena quería que lo supiera de ella, antes de que los rumores en la capital viajaran hacia el sur.

Después de una larga conversación con Mirabelle, Elena se sentó en su escritorio y comenzó a escribir una carta a Derek.

En ese momento, ella no sabía el tipo de conmoción que esta carta causaría en el futuro.

♦ ♦ ♦

La noche pronto descendió. El conde Alphord, que vivía principalmente en los cuarteles reales de la Cuarta Orden del Caballero en la Casa Imperial, envió un mensaje diciendo que pronto visitaría la mansión. Elena sabía que era el momento de revelar su relación con Carlisle. Tal vez su padre volvía a casa después de escuchar los rumores que circulaban en la sociedad.

—Mi padre vendrá a casa esta noche, así que dile al chef que prepare pescado en lugar de carne.

—Sí, mi señora.

No había pasado mucho tiempo desde que Michael comenzó a trabajar aquí, pero había hecho un excelente trabajo ayudando a administrar las tareas domésticas.

Mientras Elena observaba a los sirvientes que trabajaban duro, una vez más fortaleció su determinación.

Manténte firme.

Decirle a Mirabelle sobre su relación fue un paseo por el jardín en comparación con decírselo a su padre.

Pasó el tiempo y el cabeza de familia llegaría pronto a la mansión. Elena ordenó a todos los sirvientes que se reunieran para una gran bienvenida.

Aunque el conde era un caballero, usualmente viajaba en un carruaje a pesar de que su método preferido de viaje era a caballo. Esta vez, sin embargo, ella vio a su padre corriendo hacia ellos en un caballo.

¿Por qué se ve tan apresu…?

Antes de que la pregunta se formara en su cabeza, Alphord llegó al frente de la mansión, en cuestión de segundos se bajó de su caballo y se dirigió directamente hacia Elena. Tenía una atmósfera aterradora a su alrededor.

—Bienvenido a casa, mi señor.

Alphord ignoró el saludo de Michael y se detuvo ante Elena. Entonces prosiguió a gritarle en un tono abrasador:

—Elena, ¿qué demonios has estado haciendo?


Kiara
Ta,ta, tan, tan, tan... Al proximo capitulo

| Índice |

2 thoughts on “Dama Caballero – Capítulo 43: Esto es increíble

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *