Hermano de la Villana – Capítulo 9: Hermano mayor entrena con su hermana


Han pasado 10 días desde que hice un muñeco de nieve con Michelle.

El frío que trajo la nieve no duró mucho, y la nieve que cubría el campo de entrenamiento desapareció después del segundo día, incluso la nieve en la sombra se estaba derritiendo también.

Mientras tanto, bajo la instrucción de Lloyd, practique juego de piernas y posiciones en la parte techada de los campos de entrenamiento. Lloyd dijo que toma tres días el recuperarse después de un dia de negligencia, pero él había dicho que hablaba de mi yo anterior. No importa qué mundo, siempre es difícil adquirir nuevas habilidades.

Por cierto, Michelle tuvo su debut de entrenamiento hace 5 días cuando el suelo se secó. Vestida con su ropa rosa de ejercicio, Michelle vino con Emi, llena de entusiasmo y me emocionó mucho.

Sin embargo.

—Es adecuado, Michelle.

Me miraron con una expresión compleja cuando dije eso. Parecía haberla ofendido de alguna manera, pero no tengo ni idea de cómo…

Aparte de eso, suprimi el entusiasmo de Michelle para que empezara de inmediato, y la hice calentar primero.

—Es bueno relajar las articulaciones antes de correr. Usted podría terminar con un esguince de tobillo si sólo empieza a correr.

Mientras llevaba a Michelle a través de los tramos y explicaba la importancia de ellos Lloyd preguntó.

—Hohou, Marcel-sama, ¿dónde aprendiste esos movimientos?

¡Vaya !, pensé.

En este mundo, todavía no parece haber tramos sistematizados. No existían, pero Lloyd vio a través de la utilidad de su experiencia y está interesado en dónde lo aprendí.

—Oh, esto es… Lo leí en un libro antiguo, cuando practicaba mi lectura y escritura.

— ¿Es eso así? Voy a tener que probarlo en el futuro.

No lo cuestionó profundamente.

Muchas gracias, gente antigua.

— ¡Onii-sama! ¿Ya es suficiente?

—Oh si. Bueno, vamos a empezar.

Voy despacio al principio, cuando acelero, de repente me caliento. Debido a que es su primera vez en el ejercicio, reduje mi velocidad. Pensé que sería capaz de completarlo, porque incluso cuando yo era gordito pude completar 10 vueltas pero…

*HAA… HIII… HAA…*

La respiración de Michelle se hizo áspera sólo después de 3 vueltas.

—Porque es la primera vez que corres en serio, no te esfuerces.

Yo que era lento en mi ritmo y estado.

— ¡Acabamos de empezar, sawa!

Tomo a Micheline, quien insiste en que está bien a Emi, para que pueda comer algunas naranjas y recuperar su fuerza.

— ¿Por qué es que…  onii-sama puede correr tanto?

Ahora que lo pienso, Michelle debe haber observado mi entrenamiento desde hace bastante tiempo. Recientemente pude correr 30 vueltas a un ritmo constante con poco esfuerzo, Michelle debe haber asumido que eso era normal. De hecho, antes de recuperar los recuerdos de mi vida pasada, yo no era tan activo como Michelle. Si pudiera hacerlo, no es de extrañar que ella pensara que podía.

—Es una cuestión de experiencia y edad. He estado corriendo por más de tres meses, y tengo 2 años más de desarrollo físico que Michelle. Podrás correr más si continúas con ello.

Cuando lo dije, traté de seguir corriendo,

—En el primer día, ¿cuántas vueltas ejecutó onii-sama?

Y entonces me lo pregunto.

Soy feliz porque vi la determinación en sus ojos.

—13 vueltas. Pero había pausas en medio. Una vez que su respiración se haya calmado, vea si puede hacer otra vuelta. No sucederá todo a la vez, pero se acumulará poco a poco.

Empecé a correr después de eso.

Después de un rato, Michelle se puso de pie de nuevo. Desacelero un poco más que al principio, y me quedo con ella hasta que toma un descanso.

Además, después de una vuelta tomo un descanso. Después de eso he acelerado a través de la última de mis 30 vueltas sin prisa.

De repente, Lloyd me detiene cuando estaba a punto de practicar mi juego de piernas.

—Marcel-sama, por favor ve a cuidar de ojou-sama.

Michelle acababa de regresar al punto de partida. Había observado y contado mientras estaba entrenando, así que ¿cuál es el problema?

—Oh ¿todo bien?

Michelle se apoya en mí, para evitar que se caiga, cuando cruza la meta.

— ¡hiciste un buen trabajo!

Dije y tenía un aspecto de logro.

—Hice mi mejor esfuerzo.

La lleve a la sección techada de los campos de entrenamiento.

—Lo hice muy bien porque Blanche estaba mirando.

Michelle me informa sobre esto y luego empieza a sonrojarse.

—Bien, muchas gracias, Blanche.

También le di un golpecito en el hombro al benefactor de mi hermana. Para ser exactos, donde el área alrededor del hombro debería ser, Blanche es el muñeco de nieve hecho por Michelle y por mi. La nieve que le rodeaba se había derretido, pero la sombra que Blanche había cubierto de blanco había remitido.

Fue un evento que ocurrió hace 5 días.

Micheline empezó a hablar con el muñeco de nieve todos los días cuando vino a verme entrenar. Se hizo evidente que ella tenía ropa de ejercicio en una variedad de colores además del rosa, como en púrpura y azul claro.

Estaba bien, pero…

—No importaba cuánta sombra hubiera, sólo podía evitar que se derritiera un poco.

Como era de esperar, Blanche empezó a encogerse mientras Michelle observaba. Sin embargo, la superficie remite una belleza blanca como su nombre indica. Recuerdo de mi vida pasada que la nieve debe ensuciarse con el tiempo. Me alegró la inocencia de Michelle, pero empecé a preguntarme qué estaba pasando. ¿Por qué era tan prístino, a pesar de que ya no hacía frío? Roy, Kana, Emi y Lloyd que acudieron al campo de entrenamiento tampoco se preocupan particularmente por ello, por lo que puede ser un fenómeno común en este mundo. ¿Donde las propiedades del agua son diferentes aquí?

Le pregunté a la señorita Mary en el momento del estudio.

— ¿Por qué la nieve se derrite de esta manera?…

—Hmm. Creo que es diferente por la temperatura y la dirección del viento.

La respuesta de la señorita Mary era muy sensata.

—Si vas a la ciudad encontrarás ejemplos similares si preguntas alrededor.

Miss Mary dijo con una sonrisa en su rostro.

♦ ♦ ♦

Esa noche miré por la ventana al jardín porque no pude dormirme. De repente, algo parpadeó en la esquina de mi vista.

¿Una pequeña luz?

Era una luz diferente de la llama de una lámpara.

¿Qué es?

Es imposible que pudiera haber sido una linterna. Además, una versión móvil de la herramienta mágica que ilumina mi habitación es imposible. La luz pasó fuera de mi vista después de un tiempo. Estaba picado por la curiosidad. En lugar de desaparecer, parecía haber salido de mi vista. Se dirigía hacia los campos de entrenamiento del Este. Sabía que era una etiqueta impropia, pero me puse una chaqueta sobre mi ropa de noche y en secreto salí de mi habitación.

Pasé por la puerta habitual y salí de la mansión. El frío me golpeó inmediatamente. Puesto que la temperatura óptima se mantiene por la herramienta mágica dentro de la mansión, el clima exterior se mantenía frío. Sin embargo, avancé al campo de entrenamiento del este sin ser desalentado.

Incluso pensé que en un lugar familiar la atmósfera por la noche es completamente diferente. Mi corazón late. Las estrellas eran realmente hermosas.

Llegue al lugar con un tejado familiar, y—.

♦ ♦ ♦

Me despierto como de costumbre. Roy viene con un equipo preparado y me dice que el desayuno estaba listo. Me voy al comedor como de costumbre y como la ensalada, tostadas, jamón y huevos; Mientras hablaba con Michelle.

Hmm, podría ser bueno pedir un poco más ahora mismo.

Por cierto, la cantidad de pan Michelle ha aumentado.

Mi hermana menor declara que hoy correrá dos vueltas más que ayer. Emi su sirvienta sonríe modestamente.

Es una buena escena.

♦ ♦ ♦

Michelle que estaba aquí antes, corrió asombrosamente por el campo de entrenamiento después de tomar un breve descanso.

La observo para ver qué tan bien lo hace ella.

—Blanche.

La mayor parte de Blanche se ha derretido. El cuerpo principal que estaba hecho de tres secciones apenas tiene dos restantes, la cacerola y los ojos que puse en él se han caído.

—Es realmente triste, pero no se puede evitar. Los muñecos de nieve se derriten muy rápido.

Dormí temprano anoche y no me di cuenta, pero ¿parece que el viento y la lluvia cayeron fuerte por la noche? Porque el suelo del campo de entrenamiento era particularmente fangoso, ¿no?

Sólo en el muñeco de nieve no había ningún signo del toque de la naturaleza.

Fue más estable ayer.

Al igual que–.

No se supone que debas pensar más allá”.

Sentí un escalofrío de repente por alguna razón.

¿Hace frío?

Me sostuve los hombros inconscientemente.

Lloyd, que se acercó, notó que Blanche no había dicho nada antes de deshacerse. Michelle lo notó después de terminar dos vueltas.

Por la tarde, le dije a la señorita Mary que Blanche se derritió después de terminar de estudiar. Incluso una ciudad es dejada extensamente por el lugar y tiempo, y cuando se piensa, se dice que de hecho es mejor que se derrita de repente.

♦ ♦ ♦

En la torre de libros.

Hoy es el día de la práctica de la lectura y la escritura. Como siempre, el viejo Wolfram estaba leyendo un libro con una copa de vino en una mano, le dio a Michelle y a mí notas para escribir y libros para leer. Era una escena a la que todos nos habíamos acostumbrado.

— ¿… Sabes viejo Wolfram?

Dejo de escribir y lo llamo.

— ¿Qué es Marcel-sama?

Wolfram responde con una sonrisa que parece ocultar algo como de costumbre.

—No importa.

—Hahaha, el Marcel-sama de hoy parece un poco diferente de lo habitual.

Me reí.

Tal vez era cierto, sin embargo.

Tengo esta extraña sensación de haber visto a Wolfram en un lugar inusual ayer. Pero la ultima vez que estuve con el anciano fue hace tres días para la práctica regular de lectura y escritura.

—Pronto ustedes dos irán a la capital, tengan cuidado de no coger un resfriado.

—Eso es correcto onii-sama, ¡ahora onii-sama y el Príncipe Eduardo pueden finalmente reunirse!

Michelle deja de escribir y dice eso con gran emoción.

Oh, es cierto. Tengo que estar en una forma perfecta cuando llegue el momento de conocer al Príncipe Edward. Espero que este malestar sea superado con una buena noche de sueño.


  • Nota del trad en ingles: En cuanto al nombre del muñeco de nieve. Creo que se deriva de la palabra de otro idioma para “blanco”.

♥ ❤ ♥

                

| Índice |

4 thoughts on “Hermano de la Villana – Capítulo 9: Hermano mayor entrena con su hermana

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *