Traducido por Beemiracle
Editado por Ayanami
Sui Yuan se sintió amargado. Él y el protagonista gong parecían tener una relación innata de “depredador y presa”. Tan pronto como se encontraron, el protagonista gong siguió respirando en su nuca, sin querer dejarlo escapar. ¡Era tan molesto que no podía ser más molesto!
Según el resumen de su último mundo, Sui Yuan perdió una buena cantidad de puntos por haberse interpuesto entre Huo Ke y la relación de Le Sen, lo que provocó que Le Sen se enamorara de él. A pesar de que, al final, terminó volviendo al camino correcto, estaba muy lejos de lo que pretendía lograr con la trama original. Cuando vio la evaluación final, Sui Yuan se sintió extremadamente agraviado. Nunca había sentido los sentimientos de Le Sen por él, ¿eh? ¿Se enamoró de él? ¡Deja de jugar! ¡¿Cómo podría no haberlo notado?! ¿Podría ser que la vigilancia de Zhao Xihe contra Le Sen se debió a que él era realmente un rival amoroso y no porque estaba indiscriminadamente a la ofensiva contra cualquier ser vivo masculino o femenino que se le acercara?
A partir de ese momento, Sui Yuan, que había aprendido de sus errores, se advirtió en secreto a sí mismo que se mantuviera muy, muy lejos del ser llamado “protagonista gong“, a menos que fuera absolutamente necesario. De lo contrario, seguiría la “política de los tres no: no mires, no escuches, no hables”. Sin embargo, ¿qué debería hacer cuando se enfrenta al protagonista gong que vino a seguirlo por su propia voluntad?
Si hizo cosas basadas en la propia voluntad de Sui Yuan, entonces definitivamente podría optar por rechazar esta solicitud de amistad. Sin embargo, como actor que interpreta el papel de 【Despreciando al Rey del Infierno】, no podía dejar pasar esta oportunidad de hacerse amigo del dios número uno. Si eligiera lo primero, la configuración de su personaje estaría al borde del colapso. Si elegía lo último, su puntaje caería en peligro inminente. ¡El cerebro de Sui Yuan estaba a punto de explotar!
Afortunadamente, el sistema del juego pareció detectar el conflicto de Sui Yuan y, después de flotar en medio de su pantalla durante un minuto, apareció una cuenta regresiva.
Sui Yuan observó con impaciencia cómo el número caía de 30 a 20. Al final, llegó a cero y la solicitud de amistad desapareció automáticamente.
Al instante, Sui Yuan, ahora libre de preocupaciones, se sintió renovado.
Después de presionar el botón para regresar a su gremio, supongamos que dejó su computadora, fue a buscar algo para comer, sirvió un poco de agua para beber, o simplemente fue al baño. ¡Él no vio esta solicitud en absoluto!
Sui Yuan tomó su decisión felizmente. Poco después, corrió hacia el campamento del gremio y arrojó al protagonista gong que buscaba la muerte al fondo de su mente.
Siendo tanto el bebé del protagonista shou al que atendía diligentemente como el gremio que casi dominaría todo el servidor, el campamento de «Alianza Celestial» era especialmente imponente y lujoso. Además, había un gran número de jugadores que iban y venían. Entonces, entre la reputación de 【Despreciando al Rey del Infierno】y sus buenas relaciones con otras personas, sin importar a dónde fuera Sui Yuan, el canal local estaba lleno de “Hola líder del gremio”. Era un poco como un grupo que giraba en torno a un líder venerado.
Resulta que este ordinario【Despreciando al Rey del Infierno】se hizo sentir como si pudiera caminar en el aire por estas falsas alabanzas y falso renombre. Se creía omnipotente en el juego. Sin embargo, para Sui Yuan, no valía la pena mirar este tipo de cosas.
【Alto Oficial del Viento】no se parecía en nada a【Despreciando al Rey del Infierno】, que era un otaku que se encerraba en casa todo el día mientras jugaba videojuegos todos los días. Encontró un trabajo relativamente estable, por lo que el tiempo que pasaba en línea estaba muy programado. Por ejemplo, en este momento, no estaba en línea. Esto hizo que Sui Yuan suspirara de alivio. Después de todo, en este momento él y 【Alto Oficial del Viento】 eran “amantes nominales”. Sui Yuan realmente no sabía cómo actuar como amantes con alguien que no era Zhao Xihe.
Después de imitar el tono de voz de 【Despreciando al Rey del Infierno】 y conversar con algunos de los ancianos y miembros superiores del gremio, Sui Yuan básicamente pudo comprender la situación del gremio. A continuación, lo que debía hacer era esperar a que el nuevo amante tomara la iniciativa de ponerse en contacto con él. Después de eso, acordarían reunirse en persona y sería hora de que se arrepintieran.
Sui Yuan movió a su personaje a la plaza central del gremio y lo hizo meditar ociosamente. Abrió su lista de amigos y comenzó a reflexionar sobre quién era Zhao Xihe. Esta vez, la trama tenía muchos roles secundarios principales y secundarios, por lo que el alcance era extremadamente amplio. Sin embargo, los llamados “protagonistas masculinos de apoyo importantes” que estaban emocionalmente enredados con el protagonista, aparte del papel del gong de carne de cañón de Sui Yuan, eran solo dos.
El primero era【Tan Elegante y Humilde como Hojas en Otoño】, el protagonista masculino de apoyo suave y estándar al quien le había gustado el protagonista durante mucho tiempo, lo ayudó mucho, pero al final, debido a su personalidad demasiado tibia, perdió la oportunidad de unirse con el protagonista shou, y solo podía mirar impotente mientras se arrojaba a los brazos de su propio amigo cercano.
El segundo es Hua Xinlei, el protagonista masculino de apoyo estándar al que le gustaba buscar la muerte, la nueva llama de 【Despreciando al Rey del Infierno】. Provocó y reprimió mucho al protagonista. Al final, se va del juego con el rabo entre las piernas.
La mirada de Sui Yuan cayó primero sobre 【Hua Xinlei】.
En realidad, Sui Yuan realmente esperaba que Zhao Xihe fuera 【Hua Xinlei】. Al menos, el asunto de tener que reunirse y tener sexo se resolvería fácilmente. Además, 【Hua Xinlei】 es un shou, 【Despreciando al Rey del Infierno】 es un gong. Aunque este CP inverso es un poco extraño, Sui Yuan no puede evitar fantasear un poco con eso.
Pareciendo ver la luz parpadeando en los ojos de Sui Yuan y pensando que probablemente estaba pensando en algo extraño, 5237 giró su cuerpo redondo y vertió, sin rodeos, un balde de agua fría en la cabeza de Sui Yuan: —No pienses demasiado. Incluso si Zhao Xihe entrara en el cuerpo de un shou suave y delicado, creo que transformaría al personaje shou en un gong. No es una cuestión del cuerpo, sino del aura.
Sui Yuan lo miró en un silencio lleno de reproche.
5237: —En realidad, un hermoso y delicado gong joven es bastante meng, ¿no es así?
—Puedes callarte ahora, gracias.
5237：—No hay problema. ╮(╯▽╰)╭
Mhm. Sui Yuan tuvo que admitir que el hecho de que Zhao Xihe se convirtiera en un shou era solo su propia fantasía. En comparación con 【Hua Xinlei】, 【Tan Elegante y Humilde como Hojas en Otoño】estaba más en línea con la elección típica de Zhao Xihe. Sui Yuan usó su mouse para hacer clic en el botón 【enviar mensaje】debajo del nombre de 【Tan Elegante y Humilde como Hojas en Otoño】. Dudó sobre si tomar o no la iniciativa de contactarlo.
Después de todo, no era lo mejor simplemente esperar a que Zhao Xihe siempre tomara la iniciativa, ¿verdad? No importa qué, en las relaciones debía haber un equilibrio en el dar-recibir por ambas partes. Sin embargo, ¿y si estaba equivocado? ¿Cómo le podría explicar que le había mandado un mensaje a la persona incorrecta?
Mientras Sui Yuan dudaba, el nombre de【Hua Xinlei】saltó repentinamente: la trama había comenzado.
【Hua Xinlei】: [Hola hermano Despreciando =333= Me he conectado~ ¿Me extrañaste, ah?
Tan pronto como se conecta, actúa así de directo. ¿Realmente no hay problema aquí? La mente de Sui Yuan era todo 囧囧 mientras imitaba la manera de hablar de【Despreciando al Rey del Infierno】.
【Despreciando al Rey del Infierno】: Ah ah, te extrañé.
【Hua Xinlei】: [sonrojarse] [sonrojarse] [sonrojarse]
Sui Yuan apoyó silenciosamente su frente.
Este definitivamente no era Zhao Xihe…
A continuación, Sui Yuan aprendió numerosas formas nuevas sobre cómo actuar malcriado y cómo complacer a alguien. Sintió que la puerta a un mundo completamente nuevo se abría lentamente: esta era la puerta al camino de un shou seductor, un shou tímido y un shou afeminado.
Afortunadamente, antes de que Sui Yuan colapsara por tener que lidiar con el otro hombre, 【Hua Xinlei】finalmente mencionó el tema que había estado esperando.
【Hua Xinlei】: Hermano Despreciando, planeo ir a jugar a Ciudad C el 13 de febrero. ¿Tienes tiempo para venir a conocerme? [rubor]
Sui Yuan, que finalmente había visto un amanecer esperanzador, respondió a toda prisa.
【Despreciando al Rey del Infierno】: Ah ah, por supuesto que tengo tiempo. ¿En qué vas a venir? Dime la hora y el lugar, e iré a buscarte.
【Hua Xinlei】: El hermano Despreciando es realmente muy bueno~ Primero te agradeceré~ Te llevaré algunos postres que hice yo mismo. Espero que al hermano Despreciando le guste. [rubor]
【Despreciando al Rey del Infierno】: Me gustará todo lo que hagas. [sonrisa]
Sui Yuan mostró una expresión de gran amargura y odio mientras miraba la pantalla.
Después de que 【Hua Xinlei】le envió su tren y los detalles de su llegada, Sui Yuan rápidamente encontró una excusa para terminar su conversación. Aunque era necesario para la trama, y aunque solo estaban en línea, Sui Yuan todavía se sentía culpable con Zhao Xihe por coquetear con otra persona. Por supuesto, lo más importante era que realmente no podía soportar al personaje de 【Hua Xinlei】que quería “meterse con el novio de otra persona”.
Sui Yuan marcó la llegada de 【Hua Xinlei】en su calendario. Luego, reflexionó por un momento. Sintió que esta fecha tenía algún tipo de significado más profundo.
—¡Por supuesto que hay un significado más profundo! Llegará la noche del 13 de febrero. ¡El 14 de febrero es el día de San Valentín! —5237 rápidamente le dio la respuesta: —¡Eso es un secreto a voces!
Sui Yuan entendió esto y no pudo evitar sentir un dolor de cabeza. Si bien quería rechazar al pequeño shou pegajoso, lo haría discretamente. Pero al mismo tiempo, tampoco debería poner a 【Hua Xinlei】en una situación incómoda, para poder suprimir audazmente a【Alto Oficial del Viento】en el juego, ¿verdad?
Actualmente, esto era como un problema irresoluble para Sui Yuan.
Sin embargo, muy rápidamente, el dolor de cabeza de Sui Yuan debido a este problema desapareció cuando se encontró con un asunto que merecía más su atención.
Después de tratar con 【Hua Xinlei】, Sui Yuan recibió inmediatamente el mensaje privado de 【Tan Elegante y Humilde como Hojas en Otoño】. 【Despreciando al Rey del Infierno】y 【Tan Elegante y Humilde como Hojas en Otoño】no eran nada familiares. Aunque los dos se habían agregado como amigos debido a 【Alto Oficial del Viento】, en general, realmente no había buena voluntad entre ellos. ¿Quizás fue porque eran rivales en el amor y, por lo tanto, había muchos celos entre ellos?
Por lo tanto, para que【Tan Elegante y Humilde como Hojas en Otoño】tome la iniciativa de enviarle un mensaje privado, debe significar que él es Zhao Xihe.
【Tan Elegante y Humilde como Hojas en Otoño】：Ven al Muelle Flor de Durazno de inmediato.
【Despreciando al Rey del Infierno】：¿Zhao Xihe?
【Tan Elegante y Humilde como Hojas en Otoño】：Soy yo. 【acarica la cabeza】
【Despreciando al Rey del Infierno】：¿Cómo supiste que soy Despreciando al Rey del Infierno?
【Tan Elegante y Humilde como Hojas en Otoño】：Tan pronto como inicié sesión, escuché que el TP número uno Despreciando al Rey del Infierno está saliendo en línea. Después de preguntar, naturalmente me di cuenta de que eras tú. ╮(╯▽╰)╭
【Despreciando al Rey del Infierno】：…
Después de comunicarse sin problemas con el otro hombre, Sui Yuan no se atrevió a demorarse. Llamó a su montura, se dirigió directamente al teletransportador y se teletransportó al Muelle Flor de Durazno.
En «Jianghu Online», el Muelle Flor de Durazno era un famoso lugar para citas. Las hermosas flores de durazno permanecían juntas, simulando nubes rosadas que salieron directamente de un sueño. El arroyo claro y sinuoso fluía más allá de la hierba verde y exuberante. Muchas y hermosas emociones brotaron aquí. Al mismo tiempo, este lugar también ha visto una buena cantidad de escenas de telenovela, tanto escenas de “descubriendo el engaño” como escenas “poniendo los cuernos”. Así, además de ser conocida como la tierra santa de las parejas, este lugar también era considerado una tierra santa para PK. 8 a 9 de cada 10 batallas de PK aquí eran batallas a muerte, siendo asesinatos pasionales.
Sui Yuan apareció en la roca del teletransportador. Inmediatamente, vio el carácter de【Tan Elegante y Humilde como Hojas en Otoño】.
【Tan Elegante y Humilde como Hojas en Otoño】era un Wudang con un alto DPS[1]. Llevaba una túnica taoísta azul claro. En su espalda había una espada larga de doble filo. Todo el personaje irradiaba el aura de un inmortal, luciendo como una delicada belleza. Su rostro era uno de los que más gustaban a las jugadoras: gentil, como el jade, y parecía tener un toque de tristeza.
Sui Yuan desmontó su caballo y movió su personaje【Despreciando al Rey del Infierno】para enfrentar【Tan Elegante y Humilde como Hojas en Otoño】. Descubrió que su personaje era inesperadamente más alto que el otro por aproximadamente media cabeza. Su estatura alta y robusta contrastaba con el cuerpo delgado de【Tan Elegante y Humilde como Hojas en Otoño】, haciéndolo parecer un brote de bambú.
En otras palabras, ¡quién era el shou y quién el gong era obvio!
【Tan Elegante y Humilde como Hojas en Otoño】：…
【Tan Elegante y Humilde como Hojas en Otoño】：Tsk. ¿Por qué me siento particularmente infeliz al ver a tu personaje?
El orgullo y la emoción secretos de Sui Yuan, naturalmente, no podían mostrarse en su rostro, er, en sus palabras.
【Despreciando al Rey del Infierno】：Yo no lo configuré. No tiene nada que ver conmigo, ¿eh? Aunque creo que es bastante bueno…
【Tan Elegante y Humilde como Hojas en Otoño】：No creas que no sé lo que estás pensando en este momento. Haz lo que quieras en línea, no me importa.
【Despreciando al Rey del Infierno】：…
Aunque Zhao Xihe no lo dijo directamente, Sui Yuan podía sentir el significado implícito no disimulado del otro: no le importaba quién era el shou y quién el gong en línea, siempre que sus posiciones no cambiaran en la realidad.
【Tan Elegante y Humilde como Hojas en Otoño】：Solo que, mirando esto de una manera diferente… ¿acaso esto no parece realmente interesante? Si quieres actuar como el gong, entonces tienes que cuidarme bien, tratarme bien, ceder ante mí… [sonrojarse] [mandar beso]
【Despreciando al Rey del Infierno】：… ¿Eres realmente Zhao Xihe? ¿Por qué el estilo no se siente del todo correcto?
5237: —No es solo el estilo. Obviamente, la configuración de toda la persona se ha derrumbado, ¿de acuerdo?
Afortunadamente, Zhao Xihe no siguió actuando así. Solo se burló de él con una sonrisa, diciendo “si quieres intentar ser un gong, entonces puedo cooperar contigo y actuar lindo e indefenso”. Hacia esta frase burlona, Sui Yuan se sintió impotente.
【Despreciando al Rey del Infierno】y【Tan Elegante y Humilde como Hojas en Otoño】son personas famosas en el servidor actual. Aunque se conocían, nunca habían ocultado el hecho de que su relación no era buena. Pero en ese momento, de forma inesperada se encontraron solos en el Muelle Flor de Durazno, un lugar que estaba impregnado de pasión. Además,【Tan Elegante y Humilde como Hojas en Otoño】había esperado deliberadamente en la roca del teletransportador; esta acción significaba que esta reunión no era una coincidencia. Incluso si los dos conversaban en un canal privado que otras personas no podían ver, no empañaba el entusiasmo de la gente de los alrededores por los chismes.
Más y más jugadores se congregaron a su alrededor para mirar. Sui Yuan y Zhao Xihe se sintieron un poco impotentes. Por lo tanto, Zhao Xihe dirigió el camino y Sui Yuan lo siguió, decidiendo encontrar un lugar secreto con relativamente menos gente alrededor.
En este momento, Sui Yuan, que estaba siendo observado inexplicablemente, culpó a Zhao Xihe por la elección del lugar de reunión.
【Despreciando al Rey del Infierno】：¿Por qué elegiste el Muelle Flor de Durazno? Hay mucha gente aquí…
【Tan Elegante y Humilde como Hojas en Otoño】：¿Por qué dos personas se reúnen aquí normalmente?
【Despreciando al Rey del Infierno】：… ¿Una cita?
【Tan Elegante y Humilde como Hojas en Otoño】：Si lo sabes, ¿por qué preguntas?
【Despreciando al Rey del Infierno】：También podría ser un duelo.
【Tan Elegante y Humilde como Hojas en Otoño】：… Entonces, ¿planeas pelear conmigo ahora para determinar quién es el shou y quién el gong? Bueno, eso es una pena. Incluso en el juego, probablemente solo serías el shou.
【Despreciando al Rey del Infierno】：…
Cuando pensó en la capacidad de maniobra de Zhao Xihe que no era inferior a la suya, e incluso ligeramente superior a él, Sui Yuan cerró la boca con decisión.
Obviamente, Zhao Xihe no era quien estaba familiarizado con el Muelle Flor de Durazno; más bien, era【Tan Elegante y Humilde como Hojas en Otoño】quien estaba muy familiarizado con él. Probablemente, fantaseaba con ser todo amoroso con【Alto Oficial del Viento】aquí. Sui Yuan siguió a Zhao Xihe a través de una serie de lugares que serían extremadamente difíciles de visitar para los jugadores comunes. Sin embargo, el paisaje del lugar en el que terminaron era muy hermoso. Luego, hizo un par de poses de acuerdo con las solicitudes de los demás y tomó algunas capturas de pantalla para guardarlas como recuerdos.
A decir verdad, Sui Yuan no estaba interesado en absoluto en este tipo de citas en un juego en línea. Pero Zhao Xihe parecía estar muy interesado en eso, por lo que estuvo de acuerdo. Por supuesto, lo más importante era que cada vez que hacía una pose, el aire dominante de【Despreciando al Rey del Infierno】se filtraba, haciendo que【Tan Elegante y Humilde como Hojas en Otoño】se viera particularmente lindo e indefenso (?) llenando el corazón de Sui Yuan con una especie de estado de ánimo indescriptible.
Realmente era una lástima que este tipo de tiempo hermoso no durara mucho. Mientras Sui Yuan acompañaba a Zhao Xihe a jugar y tomar selfies de manera animada, el otro de repente le arrojó una bomba sin previo aviso.
【Tan Elegante y Humilde como Hojas en Otoño】：Ese【Hua Xinlei】… ¿Qué planeas hacer con él?
Cuando leyó esta pregunta, Sui Yua,n inconscientemente se sintió un poco débil.
【Despreciando al Rey del Infierno】：Yo tampoco sé qué hacer. ¿Qué piensas?
【Tan Elegante y Humilde como Hojas en Otoño】：Si no hubiera hablado, ¿habrías seguido la trama, te habrías encontrado con él, te habrías acostado con él y luego habrías actuado con él en el juego como lo estamos haciendo ahora? ¿Bañando a todos con tu dulce PDA?
Incluso si estuvieran separados por sus pantallas, Sui Yuan inmediatamente sintió el aire denso y negro que estaba escondido detrás de la expresión gentil y hosca de【Tan Elegante y Humilde como Hojas en Otoño】y las palabras aparentemente tranquilas.
Instantáneamente, Sui Yuan, cuya cabeza estaba llena de ideas, inmediatamente imaginó la escena de él muriendo en la cama, estaba tan asustado que casi se orinó en los pantalones.
【Despreciando al Rey del Infierno】：¡Por supuesto que no! Incluso si va en contra de la trama, ¡absolutamente no lo haré!
Solo después de enviar ese mensaje, Sui Yuan se dio cuenta de lo que le estaba prometiendo a Zhao Xihe, pero no se arrepintió en absoluto. No sabía cuándo comenzó, pero ahora Zhao Xihe era más importante para él que la trama. Incluso si la trama terminó completamente hecha pedazos, o si su puntaje resultó ser pésimo, Sui Yuan no quería decepcionar o enojar a Zhao Xihe.
【Tan Elegante y Humilde como Hojas en Otoño】：¿En serio?
【Despreciando al Rey del Infierno】：De verdad.
Esta vez, Sui Yuan respondió sin rodeos y rápidamente sin dudarlo. Tal vez, tenía que ver con la imagen de su personaje, pero Sui Yuan sintió que Zhao Xihe, con la apariencia de【Tan Elegante y Humilde como Hojas en Otoño】, parecía menos imponente ante【Despreciando al Rey del Infierno】, haciéndole ver la ilusión de que tenía que persuadir a su propio pequeño shou.
De hecho, la apariencia externa de uno realmente determina todo, ¿eh?
Una vez que recibió la respuesta de Sui Yuan,【Tan Elegante y Humilde como Hojas en Otoño】pareció muy satisfecho. Su estado de ánimo se recuperó rápidamente y envió una sonrisa.
【Tan Elegante y Humilde como Hojas en Otoño】：Entonces espero tu actuación.
Sui Yuan suspiró aliviado. Apoyó la barbilla en su mano y miró a【Despreciando al Rey del Infierno】y【Tan Elegante y Humilde como Hojas en Otoño】en la pantalla, acurrucados bajo un árbol de Flor de Durazno con una expresión de extrañeza.
Aunque, en este momento respondió con mucha franqueza, Sui Yuan todavía deseaba encontrar una manera de equilibrar a Zhao Xihe y la trama. Sin embargo, como dicen, “no puedes tener tu pastel y comértelo también”. ¿Podría ser que realmente se vería forzado a arruinar la trama a propósito por primera vez?
Sui Yuan, que se sentía en conflicto y preocupado, miró a 5237 con una mirada llena de quejas: ¿qué hay acerca de poder completar la trama de manera relajada mientras se queda en casa, eh? De hecho, ¡he sido engañado!
5237: — ¡Por qué me miras! ¡¿Es mi culpa, eh?!
[1]DPS hace referencia al daño que un personaje puede causar y resistir