El Duque que odia a las mujeres – Capítulo 14: Apelando al Duque

Traducido por Kiara

Editado por Tanuki

---

Después de llegar a tierra, fuimos a ver al Duque que estaba descansando en la cabina de administración del parque. Helmina estaba un poco avergonzada, pero finalmente decidió venir para informarle al duque de su retirada y disculparse con él.

James nos guió a través del bosquecillo de árboles, llegamos a una gran área con arbustos plantados y grandes estatuas colocadas entre ellos. Más allá de eso estaba la cabaña. Pude vislumbrar una estatua de un famoso escultor, pero solo pude rechinar mis dientes cuando entramos en la cabaña. Es un lugar bastante espacioso, con muchas puertas más allá de la entrada principal.

Entramos en una habitación donde el Duque estaba reclinado en la cama. Tenía miedo de que él todavía estuviera enojado conmigo por mis acciones anteriores, así que me escondí detrás de James. El duque parecía estar un poco tenso a pesar de estar reclinado. Al mirarlo, uno podría pensar que aun estaba enfermos. James se comportó como habitualmente lo hacía, brillante y frívolo. Extendió los brazos y dijo en voz alta:

— ¡Henry! Parece que has mejorado mucho. Me sorprendió verte, ¡nunca pensé que te encontraría aquí de todos los lugares!

—No mientas, James, ustedes me estaban siguiendo —. Él respondió con una sonrisa y no de alegría.

Oh… esta bien no importa de todos modos. Pensé en hacer un mínimo saludo de acuerdo con la cortesía, pero Helmina me dio un empujón cuando apareció alrededor de James y puso sus manos en la cama como si intentara meterse en la cama con el duque.

—Um… Duque Magnaria… quiero agradecer sinceramente a su Gracia…

— ¡Quédate justo ahí! ¡No te acerques más! —, El duque chilló. 

El Duque levantó la sábana contra sí mismo, intentando bloquear el avance de Helmina con ella. Su rostro estaba pálido y su voz temblaba y tartamudeaba. Pero Helmina siguió intentando avanzar sin prestar atención a su incomodidad.

— ¡Pero su Gracia, yo …!

— ¡Tengo que irme! ¡Me siento muy mal! —, Gritó mientras su paciencia llegaba al límite. Saltó de la cama y salió corriendo de la habitación. Aunque mi mente tardó en recuperarse del repentino desarrollo, debo seguir a esa persona que ha huido. Me dirigí a James, que también estaba sorprendido por los acontecimientos,

— ¡James! Cuida a Helmina. ¡Iré tras el Duque!

— ¡¡¿Julia? !!

Perseguí al Duque, que había corrido descalzo sin pensar en su imagen. Como se esperaba de uno de los caballeros más importante del Reino, su velocidad está más allá de la imaginación. Lo perdí de vista en cuanto rodeaba una escultura. Estaba sin aliento

—Imposible…

Ciertamente es un caballero, no pude alcanzarlo y mucho menos en estos delicados tacones.

Me senté y me apoyé en la escultura para recuperar el aliento. Miré hacia arriba y al cielo y cerré los ojos. Esta zona no parecía ser frecuentada por muchos visitantes, por lo que mi respiración brusca dominaba el espacio. El sol era bastante deslumbrante; podía verlo incluso cuando mis ojos estaban cerrados. Pero era bastante agradable sentarse en la hierba y relajarse.

¿Cuánto tiempo he estado dormitando?

La luz deslumbrante que penetraba mis párpados se volvió de repente oscura. Abrí los ojos con sorpresa al encontrar una cara hermosa y familiar mirándome. Estaba sudado con su cabello dorado colgando sobre su cara. No tenía puesto su abrigo, porque había estado en cama en la cabina de administración del parque. Los botones de su camisa estaban desabrochados, por lo que pude ver sus fuertes y musculosos abdominales.

—Duque Magnaria…

El duque se sonrojó mientras hablaba con indignación.

—Esa mujer… ella me hizo tocar su pecho directamente. Todavía puedo sentir su piel en mi mano… soy incapaz de olvidar. ¡Me siento asqueado! Mientras hablaba, seguía golpeando su mano contra la escultura hasta que la piel se rasgó y comenzó a sangrar. Me senté rápidamente y detuve su mano, y dije con voz suplicante.

—Su Gracia, por favor deténgase o no podrá sostener una espada.

Ante mi súplica, el Duque perdió impulso, luego me dedicó una mirada de anhelo, parecía un gatito abandonado.

—Julia. Por favor déjame tocar tus pechos. Está horrible sensación aún permanece en mis dedos. 

Su súplica fue ardiente y sus ojos tristes parecían suplicar.

Estaba demasiado sorprendida, ¡¿Eh?! ¿qué es lo que había dicho?

---