El Duque que odia las mujeres – Capítulo 40: Julia en la noche

Traducido por Kiara

Editado por Tanuki

---

Arrastré a Percy a un café cercano para discutir el plan. Tomamos asiento en la parte trasera de la cafetería para ser discretos y pedimos el té de fresa que se había hecho popular en la ciudad.

Percy vivía en la mansión de Magnaria. Él no tenía su propia morada. Por lo general, era transitorio, excepto cuando se alojaba en la mansión.

—Soy un hombre soltero que apenas regresa a casa del trabajo. No ha habido necesidad de tener mi propio lugar… pero realmente eres la Julia del Duque. Nunca lo hubiera adivinado.

Percy sostuvo su cabeza en sus manos. Quería esconderme en el lugar de Percy, pero supongo que eso estaba fuera de discusión. Sería peligroso estar sola, pero no podía llevarme a Hannah porque tenía que entregar el caramelo. Y Hannah nunca me permitiría ir a algún lugar sin ella en primer lugar.

Maldita sea. No puedo creer que tendría que renunciar a la libertad de estar en la ciudad por culpa del duque. Tampoco había sido por mucho tiempo.

Pero, fue el duque quien actuó mal. ¿Por qué debería tener que correr?

—Tengo que ver al duque antes de que me atrape y decirle que no me busque más.

—J-Julia, ¿en serio? ¡Esta persona es el duque de Magnaria!

—¿Es acaso un oso? Él es sólo humano, y además dices que no ha estado durmiendo, pero que todavía regresaría a su casa por la noche. Sería fácil atraparlo en un momento de debilidad y hablar en voz baja. Tengo muchas cosas que quiero decirle.

—No veo donde es fácil…

Después de utilizar una pequeña persuasiva amenaza, aceptó ayudarme a colarme en la Mansión del Duque. Una vez que me separé de Percy, fui a una tienda a comprar algo para atar al Duque.

Esa noche, una vez que Hannah estaba durmiendo feliz y suavemente, salí de nuestra habitación con mi equipo y corrí al lugar donde me encontraba con Percy. Estaba esperando con un carruaje a unas calles de distancia. La noche era muy oscura y era difícil verlo incluso con la pálida luz de la luna.

—¿Realmente lo hará, señorita Julia?

—Obviamente. Los preparativos están completos. Atacar es la mejor defensa. Vámonos. ¿Está lejos de Myseln?

—Pero cuando lo encuentres, por favor, no le digas que te ayudé o me matarán antes de que pueda volver a encontrarme con Shirley —Percy dijo con un estremecimiento evidente.

Condujo el carruaje durante unos veinte minutos cuando llegamos a una pared blanca. ¿Era esta la pared que rodeaba la morada del duque? me pregunté. No pude ocultar mi sorpresa cuando la pared siguió y siguió antes de que la puerta fuera visible. El mantenimiento debe ser difícil. Esta es la verdadera riqueza. Es un desperdicio que solo el duque y Percy vivan en esta enorme mansión.

El pórtico estaba muy lejos de la puerta principal. Cuando llegamos, nos esperaban el mayordomo, el ama de llaves y varias criadas. El mayordomo notó mi presencia.

—Ella es mi informante. No tienes que preocuparte por su identidad.

El personal debe saber sobre el trabajo de su maestro, tan pronto como se dijo la palabra clave, el mayordomo se relajó y Percy me llevó a su habitación mientras esperaba al Duque.

—No sé cuándo volverá su Gracia. Anoche fue alrededor de las dos de la madrugada. ¿De verdad vas a esperar?

—Hmm, probablemente sería mejor esperar en las habitaciones del duque. Si me quedara aquí, no sabría si se ha ido a dormir o no, y puede cerrar la puerta con llave. Iré y esperaré en sus habitaciones.

—Eso no es lo que quiero decir, pero sé que no puedo detenerte.

Me quité los zapatos y salí de la habitación de Percy por los pasillos hacia la habitación del duque. Los cuartos de los sirvientes parecían estar en un edificio separado, por lo que no tenía que ser abiertamente cauto, pero estaba segura de que el mayordomo estaría esperando el regreso de su amo.

Las puertas de las cámaras del duque eran de madera maciza con delicados trabajos de tallado; Pensé que le convenía al dueño de la habitación. Abrí cautelosamente la pesada puerta y me deslicé. En el interior, me impresionó el prestigio de la habitación, no había velas, pero la luna brillaba a través de las ventanas altas que daban a la habitación oscura creando una imagen sorprendente.

La decoración parecía haber sido bellamente armada por un maestro desde el tapiz hasta los jarrones. Me senté a los pies de la enorme cama en las sombras; Ciertamente no sere notada aquí cuando el duque llegué.

Cuando me senté allí, el olor del duque me rodeó, recordándome esa tarde lluviosa. Se sentía como hace tanto tiempo. Mientras estaba inmerso en los recuerdos, comencé a sentirme somnolienta. Me pellizqué las mejillas para mantenerme despierto.

Me desperté con el fuerte sonido de la puerta abriéndose. Henry había regresado. Oí pasos cansados ​​que se acercaban a la cama, y ​​los resortes chirriaron cuando se sentó y se acostó.

Me puse rígida y contuve la respiración, Henry, el duque, el terrible duque que intentó engañarme. ¡Que el duque más odioso estaba justo a mi lado! Mi corazón comenzó a latir más rápido y mi respiración se aceleró. Intenté calmarme, para que el duque no me escuchara. Se sintió muy lejos a pesar de estar lo suficientemente cerca para escuchar su respiración.

Este duque, que era miembro de la familia real, un caballero brillante, no debería haberse encontrado con una mujer como yo. Le hubiera convenido más estar con una dama noble y rica como Isabel. Entonces, ¿por qué me estaba buscando así… no podía pensar en una respuesta?

Esperé hasta que escuché que su respiración se volvía profunda y regular. Me dolía el trasero de sentarme en el suelo durante tanto tiempo, pero lo ignoré y me puse en cuclillas. Saqué con cuidado la cuerda de mi bolso y me levanté completamente en posición vertical.

Lo miré, todavía era guapo. Sus largas pestañas brillaron contra su pulcra cara, me recordó a la mañana que estuvimos juntos. Cuando me senté en la cama, los muelles hicieron ruido, en ese momento, Henry abrió los ojos y me llamó por mi nombre.

—Julia…