El Duque que odia las mujeres – Capítulo 50: James está satisfecho

Traducido por Kiara

Editado por Tanuki

---

—Su Gracia, el príncipe James está aquí para verte. ¿Te gustaría verlo?

Justo después de que me hubieran alimentado de esa manera tan humillante, el mayordomo golpeó la puerta del dormitorio y echó un vistazo. Tomó la escena de mí en la cama con solo la túnica de Henry con una pequeña sonrisa tranquila.

Debo ser la primera mujer que su maestro había traído a casa en veintinueve años. Y la mujer había estado sentada en su habitación durante casi todo el día, incapaz de escapar. Como mayordomo del duque, debe estar contento con el futuro sucesor que probablemente estaba a la vista.

No sabía quién había limpiado la devastación la noche anterior: el vestido roto, las sábanas húmedas… Incluso si Henry había hecho la mayor parte de la limpieza, alguien más iba a lavar la ropa. Imaginando el espectáculo, quise llorar y enterrar mi cabeza en la ropa de cama.

—Julia —dijo James saliendo de detrás del mayordomo —, ¡estabas aquí, después de todo! Prometiste tomar mi mano hasta que yo durmiera. Aunque, estoy feliz de que hayas venido a ver a Henry.

Tenía una cálida sonrisa en su rostro.

El mayordomo se sobresaltó, no sabía que James lo había seguido. La expresión en su rostro imperturbable resbaló con un espasmo de su mejilla.

James se acercó a la cama y se sentó. Alcanzó mis manos, pero Henry, que había estado sentado en una silla al lado de la cama, agarró su muñeca para detenerlo. James sonrió y tomó nuestras dos manos.

—¿Me has echado de menos, Henry? Esta bien. Yo también quiero a Julia, tanto como te quiero a ti, Henry. Así que no hay que preocuparse. Pero… ¿por qué está Julia en tu habitación? Y esa bata es tuya.

Con un vistazo rápido, era bastante obvio saber qué era lo que había pasado la noche anterior. El mayordomo también sonreía en comprensión. Mis mejillas se sonrojaron, y me aparté de James,

—James, sé que amas a Julia, pero ella es mía, así que no la toques sin mi permiso.

Puso su brazo libre alrededor de mi hombro mientras alejaba a James.

James parecía haber convertido sus sospechas en convicciones al ver que Henry era posesivo.

—Eh… Henry, ¿tú y Julia hicieron el amor? ¿Eres capaz de usarlo?

¡Oh mierda! Para James, Henry es alguien a quien quería, de todos modos podía poseerlo. Si supiera que Henry no era impotente, ¡podría querer tener una oportunidad con el duque!

—Oh… bueno… James. La cosa es… —, traté de pensar en una excusa. Pero James sonrió encantado y nos abrazó a Henry ya mí.

—¡Lo hiciste! ¡Entonces puedes tener hijos! Cuando Julia me dijo que le gustabas, Henry, me preocupaba que no pudieras actuar, así que pensé que era mejor para mí estar con Julia. Quería un hijo de las dos personas que más amo.

—Pero… esa vez, dijiste que Henry era inútil.

Justo antes de ser secuestrados en el jardín de los Bourbon, James lo había dicho. Incluso si él nos amará a ambos, el hecho de que nos casaramos le haría pensar que significaba que nos perdería a ambos. Pensé que tendría que dedicar mucho tiempo a convencerlo de que esto no iba a ser verdad. Pero, ¿cómo ha resultado de esta manera?

—Porque, en ese momento, pensé que Henry me había abandonado. Y quería que me eligieras. Pero ahora los amo a los dos, así que no dudes en tener muchos hijos con Henry y podremos criarlos juntos.

Al ver a James decir esto con alegría, me sentí como una idiota y me golpeó una sensación de debilidad. Pero supongo que podría pensar en James como nuestro lindo niño.

—Oh James, muchas gracias por decirlo —dije, y le devolví el abrazo.

Henry, por otro lado, estaba insatisfecho.

—James, eso es absolutamente extraño. ¿Por qué criaría a mis hijos contigo? Es raro, no importa cómo lo mires.

Podía sentir el hombro de James bajo la palma de mi mano ante las palabras de Henry. Es probable que se enojara con Henry, que no era honesto.

—Es una buena cosa, Henry. Es mejor que los niños sean criados por todos. James puede ser el padrino de nuestros hijos. Estoy segura de que también te preocupas por James, ¿como un hermano?

Henry simplemente asintió y se sonrojó, volviendo su rostro lejos de nosotros. Su cuidado por James se puede ver claramente, pero era solo que el duque no es muy bueno expresándose.

James y yo nos echamos a reír.

En ese momento, Michael, el mayordomo, se adelantó y se inclinó.

—Espero que se me permita ayudar a criar a los niños también, señorita Julia, Su Gracia.

Como el mayordomo de un duque, su estado era más alto que el mío. Pero estaba tan abrumado de felicidad y emoción que se inclinó ante mí; alguien que ni siquiera estaba comprometida formalmente con el duque.

Pero me pregunto cuántas noches tendría que pasar con Henry para tener un hijo. Si bien el acto es placentero y puedo sentir su amor no se puede hacer tantas veces.

Debo averiguar cómo manejar a Henry.

---