El emperador y la mujer caballero – Capítulo 241

Traducido por Maru

Editado por Freyna


Pollyanna acudió a los médicos reales según lo ordenado por el emperador. Ella fue la única que se lesionó ese día loco. En realidad, no era que tuviera mala suerte; todo sucedió en parte debido a su sentido del deber. Cuando entró en la habitación, los médicos se reunieron en estado de shock. Los médicos ya se sentían confundidos y temerosos porque presenciaron soldados y caballeros corriendo por el castillo. Las entradas y salidas del castillo estaban cerradas y ya se estaban difundiendo varios rumores aterradores. Algunos creían que la señorita Tory se había vuelto loca, mientras que otros escuchaban que los nobles de Acreia iniciaron una rebelión.

Los médicos reales estaban demasiado asustados para dejar su clínica, especialmente porque uno de los guardias reales les advirtió que no deambularan por el castillo sin una buena razón.

Los médicos también se morían de curiosidad. ¿Qué diablos estaba pasando afuera? Y cuando apareció Pollyanna, que debe tener las respuestas a sus preguntas, estaban más que emocionados.

Pero tan pronto como vieron su herida, los temores de los médicos crecieron aún más.

La marquesa Winter está herida… ¿Por qué?

Ella ni siquiera es uno de los guardias en servicio activo… Ella es una de las cabezas, entonces, ¿por qué está herida? ¿Qué pasó?

¿Hay otros heridos ahí fuera?

No se suponía que el líder de una unidad del ejército fuera un trabajo peligroso. Era más un trabajo de escritorio, ya que el deber principal del jefe de una división era entrenar y controlar a los guardias reales. Por eso no había límite de edad para cuando el líder de división debía retirarse. Una persona mayor de sesenta años podría hacer el trabajo.

Entonces el hecho de que Pollyanna estuviera herida… Los médicos se asustaron.

¿Realmente se está produciendo una rebelión?

Pero pensé que a ninguno de los invitados se le permitía llevar armas dentro del salón de banquetes.

Entonces, los médicos notaron el atuendo de Pollyanna. En lugar de su uniforme habitual, llevaba un vestido. Este hecho significaba que debía haber estado fuera de servicio durante la fiesta. Sí… ella resultó herida. Esto podría significar solo una cosa: ¡Había sucedido algo muy malo que puso en peligro a las esposas del emperador!

El hermoso vestido verde de Pollyanna, que era del mismo color que los ojos del emperador, estaba empapado en su sangre. Los médicos estaban acostumbrados a tratar a los nobles heridos. Hubo momentos raros en los que ayudaron a algunas doncellas que se cortaron las manos con tijeras o con un trozo de vidrio, pero nunca vieron a una dama noble sangrando profusamente.

Afortunadamente, uno de los médicos que participó en una guerra como médico militar, tuvo el sentido común de ayudar a Pollyanna.

—¡¿Qué creéis que estáis haciendo?! —Corrió hacia Pollyanna con las herramientas necesarias. Estaba frustrado con sus colegas, pero el propio médico militar también se sorprendió al ver a una dama tan herida.

Cuando se acercó, se dio cuenta de que era Pollyanna Winter, que era alguien que conocía antes.

—Marquesa Winter, ¿cómo se siente su lesión?

—Oh, tú. Mucho tiempo sin verte. Mi herida no está tan mal esta vez. Solo una herida superficial. Y afortunadamente, soy la única herida hoy. Pero debería hacer que un par de médicos vayan a visitar a las esposas del emperador para asegurarse de que estén bien.

Pollyanna ordenó a los médicos y comenzó a charlar con el médico militar. Cuando siguió tratando de quitarse el vestido, el médico la detuvo.

—Si sigue moviéndose así, va a hacer que su herida sangre aún más. Usted sabe esto, marquesa Winter, entonces, ¿por qué sigue haciéndolo?

—Supongo que yo también estoy un poco sorprendida.

Hoy, Pollyanna tuvo la oportunidad de presenciar una batalla como una forastera. Hasta ahora, había entrado en todos los campos de batalla como el caballero de Lucius I. Nunca había esperado ser un espectador de la guerra, especialmente una guerra iniciada por una mujer. Pollyanna se sintió emocionada como si ella misma viniera de una batalla. Sintió que acababa de experimentar una gran victoria.

¿Quizás es por eso que el hombre se vuelve loco por las peleas ilegales de perros?

Pollyanna odiaba las situaciones inesperadas, pero hoy no se sintió molesta. ¿Fue porque ella no estaba en medio de esta guerra? El médico militar usó sus tijeras para cortar el vestido de Pollyanna para llegar a la herida. Tenía que hacerse lo más rápido posible antes de que la sangre se secara; los médicos le habrían arrancado la ropa si esto hubiera sucedido en medio de una guerra.

De repente, uno de los médicos más jóvenes le preguntó al médico militar:

—¿Deberías estar haciendo eso?

—¿Eh?

El médico militar se confundió cuando el médico más joven señaló a Frau, que estaba temblando en la esquina. El médico más joven explicó:

—Quiero decir… sé que no es oficial, pero la marquesa Winter se casará con Frau Sneke, ¿verdad? E-Entonces… ¿no debería ser el doctor Sneke quien trate su herida?

—¡Oh, es cierto!

El médico militar recordó que la marquesa Pollyanna Winter era una dama noble. ¡Una dama que se iba a casar el próximo año!

Cuando una dama noble necesitaba tratamiento, la habitación debía limpiarse tanto como fuera posible. Solo se permitió quedarse a las personas necesarias y las cortinas también se prepararon por si acaso.

El médico militar se dio cuenta de que uno de sus malos hábitos de los tiempos de la guerra lo acompañaba. Pollyanna también olvidó que era una dama noble.

Dado que su futuro esposo era médico, no había necesidad de que el médico militar la tratara. Se disculpó.

—Oh, lo siento mucho. Por favor, perdóneme, marquesa.

¡Oh, es cierto!

Pollyanna asintió con seriedad, actuando como una mujer noble adecuada y generosa. Ella y Frau se mudaron a una habitación privada. Mientras Frau agarraba sus herramientas, parecía molesto.

—Marquesa, ¿está segura de que está realmente bien?

—Duele, por supuesto.

Su hueso estaba bien, pero un cuchillo atravesó su carne, así que, por supuesto, estaba sufriendo. Debido a que Pollyanna se veía tan tranquila, todos asumieron que se sentía bien, pero solo estaba fingiendo por orgullo. Todos los caballeros eran así. Aquellos que soportaban bien el dolor eran considerados los más grandes caballeros. Pollyanna también se crió de esta manera. Se le enseñó a no mostrar nunca cuánto dolor tenía. Si lo hacía, sería criticada y reprendida.

Pero ahora, ella era una mujer noble y tenía derecho a decirle a la gente si tenía dolor. Cuando Pollyanna intentó volver a quitarse el vestido, Frau se tapó la cara avergonzada.

—¡N-No, marquesa! ¡No necesita hacer eso! ¡Puedo cortar su vestido alrededor del área de los hombros para exponer la herida!

Cuando se reveló su herida, Frau la limpió con un paño limpio y húmedo. Estaba sudando todo el tiempo mientras tartamudeaba:

—G-Gracias a Dios no está tan herida.

—Sí, estoy de acuerdo.

—¿Entonces la atrapó una flecha?

—No, era un cuchillo.

Maldito sea ese viejo.

Pollyanna apretó los dientes. Hoy aprendió una valiosa lección gracias al marqués Seeze. Debe ser por eso que dicen que los jóvenes tienen tanto que aprender de los ancianos.

¡Un cuchillo escondido dentro de su bastón! De ahora en adelante, también tendrá que revisar los bastones y los paraguas de los nobles mayores.

—¿Y qué pasó? —preguntó Frau.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido