El emperador y la mujer caballero – Capítulo 332

Traducido por Maru

Editado por Freyna


Lo que vivió Pollyanna le pareció extraño. La palabra “vergüenza” no lo explica del todo. Lo más probable es que se sintiera cohibida y tímida, pero Pollyanna no podía entender por qué.

A medida que se sentía cada vez más incómoda, Pollyanna comenzó a comer más rápido. Comió como si peleara y atacó la comida con saña. Aunque fue un banquete increíble, desafortunadamente, Pollyanna ya casi no podía saborear nada y no le importaba. ¡Sabía que la única forma de escapar de esta situación era terminar la comida e irse!

Pollyanna comió y comió hasta que no pudo más. Todavía quedaba mucha comida en la mesa y su estómago estaba más que lleno. Lucius I llenó su taza con agua y le dijo:

—No comas en exceso. Te enfermarás. Te prepararé un banquete aún mejor la próxima vez.

—Gracias por la comida, su alteza.

—De nada. Probablemente todavía estés cansada de su viaje, por lo que deberías regresar a casa y descansar.

—Su orden es mi orden, su alteza.

—Esto no es una orden. Es una sugerencia. A partir de ahora, todo lo que te diga será una solicitud, no un pedido. Por favor, comprende esto.

—Su alteza… ¿Por qué a mí, por qué me eligió? ¿Hay tantas mujeres mejores ahí fuera?

—Pol…

Lucius I la miró con decepción, pero Pollyanna continuó:

—Soy fea, alteza. ¿Recuerdas haberme dicho que preferirías dormir con una puta sucia?

Lucius I respondió con una voz claramente molesta.

—¡Por ​​favor, olvida que dije eso! ¡Por favor, te lo ruego!

Se odiaba a sí mismo por decirle algo así en el pasado. Pollyanna odiaba verlo tan triste, así que decidió que nunca volvería a mencionar esto. Era una de las cosas que el emperador le dijo que ella nunca podría olvidar, pero si Lucius I quería que lo olvidara, haría todo lo posible.

—Muy bien, su alteza. De todos modos, soy vieja y fea. Es el hombre que toda mujer quiere, pero yo soy la mujer que ningún hombre quiere. Así que no entiendo por qué me persigue así. Me doy cuenta de que no hay lógica ni razón para el amor, pero aun así… Esto todavía no tiene sentido. Ha habido muchas mujeres hermosas y maravillosas en su vida, así que, ¿por qué me quiere?

—Estás siendo tan cruel, sir Pol. Si lo que dices es correcto: soy el hombre que toda mujer quiere, ¿no deberías sentirte orgullosa de que me enamore de ti? Siempre has sido una mujer orgullosa y segura de ti misma, así que ¿por qué no puedes estar feliz por lo que siento por ti?

—Esas son dos cosas muy diferentes, alteza. Mi orgullo y mi confianza no tienen nada que ver con nada aquí.

—Estás equivocada. E incluso si no lo estás, no importa. Además, no eres fea. Te encuentro adorable.

Cuando Lucius I le dijo que era linda, Pollyanna se quedó callada. Se sonrojó de nuevo y para disimularlo, Pollyanna se cubrió las mejillas. Se sentían calientes en sus manos y Pollyanna decidió que era hora de que se fuera.

—Le veré más tarde, su alteza.

—Está bien. Te acompañaré.

Lucius I se puso de pie rápidamente. Preocupada de que pudiera intentar sacarle la silla de nuevo, Pollyanna se puso de pie de inmediato, pero para su sorpresa, el emperador estaba en la puerta y la abrió para ella.

¡Maldita sea!

Esta era la segunda vez que entraba por la puerta que abrió el emperador. Para ella era difícil soportar semejante honor; sus ojos se enrojecieron y sintió que quería desaparecer.

La sirvienta que esperaba afuera corrió rápidamente al establo para buscar su caballo. Pollyanna y el emperador caminaron tranquilamente afuera. Se aseguró de caminar un poco detrás de Lucius I. El emperador debió haber ordenado que trajeran el caballo a la puerta trasera. Cuando salieron, no había nadie alrededor, ni siquiera un guardia. La sirvienta que salió corriendo a buscar el caballo se había ido, por lo que Pollyanna esperaba su paseo.

Pollyanna hizo una reverencia y le dijo al emperador con torpeza:

—Bueno, entonces… Que tenga una buena noche, alteza.

Lo que hizo Lucius I la hizo sentir aún más incómoda. Se inclinó cortésmente y le pidió a Pollyanna:

—Por favor, mi señora, permítame el honor de besar el dorso de su hermosa mano.

El emperador se moría por preguntarle esto a Pollyanna desde que vio que Sir Ainno se lo hacía a su esposa. Fue una petición muy respetuosa, pero Pollyanna se quedó paralizada como si la apuñalara. Parecía que estaba a punto de estallar en estado de shock.

—¡Su alteza, sabe que mis manos no son hermosas! ¡Son feas!

Sus manos estaban descoloridas y ásperas por las callosidades. Tenía las uñas rotas y deformadas. Hasta ahora, Pollyanna había estado orgullosa de sus manos, pero en este mismo momento, Pollyanna se sintió avergonzada.

Lucius I le dijo con frustración:

—Las manos suaves y cálidas no son las únicas manos hermosas. ¿Crees que las manos de una madre son feas si están gastadas de tanto coser? Las damas nobles trabajan duro para mantener su piel suave y hermosa, mientras que las mujeres comunes trabajan duro para alimentar a sus familias. Creo que las manos de todas las damas son hermosas, al igual que creo que tus manos de caballero son hermosas.

Lucius I le tomó las manos con delicadeza. Las manos de un hombre sobre su piel… Como ambos eran espadachines experimentados, Lucius I tenía callos en las mismas áreas que ella. Las manos de Pollyanna eran, por supuesto, más ásperas. El emperador le frotó el dorso de la mano con el pulgar, pero no la besó. Iba a esperar hasta que ella le diera su permiso.

—Por favor, suelte mis manos, alteza.

—Si vas a rechazarme, debes decirlo sin rodeos. Dime que no te bese la mano y no lo haré, pero si no lo dices, me quedaré aquí y esperaré.

El emperador estaba dispuesto a esperarla eternamente incluso si se escapaba. Esperaría día y noche. La esperaría durante una década. Quizás más.

Pollyanna sabía que podía rechazarlo, pero era difícil decir que no. Era porque Pollyanna había besado el dorso de la mano del emperador tantas veces antes. El amor y el respeto eran dos cosas diferentes, pero… Pollyanna recordó la primera vez que le permitieron besar la mano del emperador. La felicidad y la emoción que sintió… Nunca podría olvidar ese momento.

Y aquí estaba el hombre que claramente estaba enamorado de ella. Él la miraba suplicante y Pollyanna no tuvo el corazón para rechazarlo. No se sintió bien para ella decir que no cuando le dieron el honor de besar su mano tantas veces antes.

Pollyanna finalmente le dijo:

—Haga lo que quiera, su alteza.

Lucius I besó lentamente el dorso de su mano. Su mano era áspera mientras que los labios del emperador eran suaves.

A pesar de que fue el dorso de su mano lo que besó, extrañamente, Pollyanna sintió cosquillas en la palma. De hecho, su cuello, espalda, senos, pies, orejas e incluso sus dientes se sentían sensibles.

Fue solo un simple beso en su mano, pero Pollyanna se llenó de extrañas emociones. Los sentimientos desconocidos se negaron a desaparecer incluso cuando se fue a dormir esa noche.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido