Elección Absoluta – Capítulo 151: Entrenador, quiero aprender espadas

Traducido por Lucy

Editado por Sakuya


A continuación, el pequeño espíritu de espada preguntó a Shi Xiaobai de más de una docena de técnicas que él nunca había oído hablar.

La linda voz loli del pequeño espíritu también se hizo más y más fluida, llenándose de más y más emoción. Desde que era inarticulada desde el principio, poco a poco se convirtió en algo infantil, al final, teniendo un tono encantador que se quejó un poco.

Era como si las dificultades para hablar al principio se debieran al desuso tras no haberse comunicado durante demasiado tiempo. Había recuperado poco a poco la inocencia de una niña.

Sin embargo, ¿por qué el espíritu de espada, que había existido durante eones, tenía una voz tan infantil, hasta el punto de tener las emociones de un niño de seis o siete años?

Estaba un poco desconcertado, pero no se lo tomó a pecho. No dudó de ella, ya que desde su punto de vista, la voz sonaba muy tierna y justa. Mientras fuera diferente a la del Archicardenal, era suficiente.

—Muy bien, Este Rey buscará una salida. Volverá y te salvará después de encontrar una.

Palmeó la empuñadura de la espada y se dio la vuelta mientras planeaba marcharse. Sin duda, no podía llevarse el arma consigo. Una vez que la sacara, el cielo se derrumbaría. No tenía donde esconderse.

—Espera… Hermano Mayor… Espera…

Pero la lastimera voz de la loli se escuchó una vez más, esta vez con un toque de ansiedad.

Sus pasos se detuvieron.

—Tengo un método, un método para que el Hermano Mayor pueda salir de aquí.

Una pizca de vacilación parecía acechar en su voz.

Al oír esto, no pudo evitar darse la vuelta y preguntar:

—¿En serio? Este Rey dejará las cosas claras primero. Este Rey no aprenderá ningún movimiento miserable de espada.

En cuanto a lo impresionante que era el arma, no tenía ni la menor duda. Él creía que sin duda tenía un método real para permitirle salir del inframundo. Sin embargo, si implicaba usar “Excalibur”, quedaría indefenso.

Cuando la espada escuchó esto, se quedó en silencio antes de decir vacilante momentos después.

—El Hermano Mayor puede firmar un… pacto… para convertirse en un maestro de la espada.

Parecía no estar dispuesta a que él usara tal método, lo que la hizo sonar como si lo estuviera haciendo sin otra opción.

Sus ojos se iluminaron. Las palabras “firmando un pacto” lo animaron. Siendo esta espada tan asombrosa, si iba a firmar un contrato haciéndola suya, entonces… aprender un movimiento miserable o dos era aceptable.

Preguntó de inmediato.

—¿Qué se necesita para firmar el pacto?

—Sangre… sangre.

Cuando el pequeño espíritu espada dijo la palabra, sonó como una niña tímida y algo nerviosa.

Él pareció iluminado. ¡A lo que debía referirse era a un Pacto… de Sangre!

Había firmado antes un pacto de este tipo con Pequeño Gordo.

—¿Cuál es tu nombre?

No tenía problemas en hacerlo, pero sentía que tenía que ser más formal, de ahí que preguntara por el nombre del espíritu espada.

—Yo… no tengo nombre… Estuve en este mundo desde el momento en que nací… Nadie ha sido capaz de escuchar mi voz… Nadie pudo salvarme… Solo mi hermano mayor pudo…

La voz sonaba algo abatida, como la de una niña solitaria.

Se quedó en silencio al oír esto antes de sonreír de repente.

—Si ese es el caso, Este Rey te ayudará dándote un nombre.

Dar nombres era algo que se le daba bastante bien. Por ejemplo: “Narcisista Rubio” de Kevin, “Cabra Agradable” de Yang Yang, “Buey Poderoso que Sacude Muros de Acero” de Ye Jiquan, así como el nombre “Tu Dahei” que se dio a sí mismo, eran todos obras maestras.

—¡Muy bien!

El pequeño espíritu espada sonaba algo sorprendido mientras su voz tenía un tinte de anticipación.

Él comenzó a rumiar de repente. Dar nombres era algo que necesitaba una cuidadosa consideración. Había que tener en cuenta muchas cosas, y era un asunto que imbuía mucho conocimiento en él.

—¡Ya lo tengo! —Después de rumiar durante mucho tiempo, dijo satisfecho—: Ya que pareces tan negro… ¡te llamaremos Pequeño Negro!

—¿Ah? —Pareció algo sorprendido antes de dudar y susurrar—: Pero… yo… no soy negro en absoluto…

Él puso los ojos en blanco. Quería decir: “Eres la espada más negra que Este Rey ha visto jamás”. Sin embargo, siempre fue más cariñoso con una pequeña loli, así que dijo con toda seriedad:

—El nombre Pequeño Negro es muy lindo.

Después de unos momentos, dijo apenada:

—Pequeño Negro escuchará a su hermano mayor.

Al ver que se dirigía a sí misma como Pequeño Negro, asintió con la cabeza satisfecho y alargó la mano para agarrar la empuñadura.

—Es hora de comenzar el pacto.

—¡Sí!

Resonó la alegre voz de Pequeño Negro.

Él respiró hondo y de repente tiró de ella hacia el cielo, ¡levantándola muy alto!

La tierra tembló de inmediato mientras los cielos grises empezaban a desplomarse. Un relámpago centelleó mientras retumbaban los truenos. De todos los rincones del mundo comenzaron a llegar aullidos y gruñidos.

Mientras se enfrentaba a la escena del día del juicio final, tenía una expresión solemne mientras levantaba la espada negra hacia el mundo y gritaba:

—Implosiona la realidad, pulveriza tu espíritu. Desterrando este mundo, cumple con el pacto de sangre, servirás al Rey, convirtiéndote en la espada de este Rey, la espada sagrada mata demonios: ¡Pequeño Negro!

¡Estaba apasionado mientras recitaba las palabras del pacto de una manera muy animada!

Sin embargo…

Pasaron tres segundos, pero no había pasado nada. Todo lo que había era ruido.

La voz impotetente de Pequeño Negro chirrió:

—Hermano Mayor, tienes que gotear sangre…

Antes de que terminara sus palabras, un rayo de luz dorada cayó de repente del cielo, ¡golpeando de lleno el filo de la espada negra!

—¿Esto… de verdad… es suficiente? —dijo incrédula.

Después de que el rayo de luz dorada golpeara el filo de la espada, se bañó en luz mientras su superficie negra empezaba a despegarse, como si estuviera mudando para revelar una brillante hoja dorada.

Dentro de esta luz, él vio una imagen borrosa.

En la imagen, una chica rubia con un largo vestido azul oscuro y una armadura plateada levantaba una espada en alto con ambas manos. Innumerables puntos de luz dorada se acumulaban en la espada, transformándose en una gigantesca imagen que surgía hacia el cielo.

La chica rubia se recogió el pelo con una cinta azul oscuro. Un flequillo partido por la mitad rodaba a ambos lados de su cara blanca. Sus ojos azul hielo destellaron una intención asesina, y de repente blandió su arma hacia el cielo y la tierra mientras gritaba algo desconocido.

La espada aterrizó, y el cielo y la tierra, que estaban llenos de luz dorada, explotaron. Todas las criaturas oscuras del mundo fueron reducidas a pedazos en un instante.

—Tan poderosa.

Eso fue solo una escena que parpadeó por un instante, pero él estaba aturdido por este golpe. Puede que no tuviera ningún ímpetu que sacudiera el mundo, pero la radiante luz dorada, que llenaba el mundo, era capaz de devorar el cielo y la tierra.

Esta corta y borrosa escena, así como el impresionante golpe, hizo que de repente tuviera un sentimiento: “Entrenador, quiero aprender espadas”.

Al mismo tiempo, el haz de luz dorada que caía había convergido, revelando la verdadera cara de la espada ancha negra.

Se sobresaltó de inmediato. Este sable negro no era uno cualquiera. En ese momento, la hoja tenía un brillo dorado interno, con una pálida luz girando a su alrededor. Y la empuñadura tenía un aspecto sagrado de blancura pura.

Sosteniéndola en la mano, era como una cálida pieza de jade blanco.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido