Traducido por Lucy
Editado por Sakuya
Mu Yuesheng no sentía desprecio por la carrera de larga distancia, pero no tenía ninguna expectativa al respecto.
Ella solo quería terminar las cien vueltas rápido y continuar su Cogitación. Por ello, se esforzó al máximo desde el principio. Sin embargo, justo cuando estaba a punto de terminar su primera ronda, vio a Shi Xiaobai, que todavía estaba de pie en la línea de salida.
Mu Yuesheng se sorprendió un poco. Había oído rumores de las hazañas de Shi Xiaobai. La actitud que le dio a Wen Hezheng era algo que ella apreciaba. Como tal, todavía tenía una buena evaluación de Shi Xiaobai en su mente.
No obstante, cuando vio que Shi Xiaobai aún no se había presentado, se sintió algo decepcionada. Desde que había elegido quedarse en [Gaia], tenía un sentido de pertenencia a [Gaia]. Deseaba que hubiera más figuras excelentes en la actual honrada de novatos de [Gaia].
Pero, si Shi Xiaobai estaba “asustado como tonto” solo por eso, tal estado de ánimo era bastante lamentable.
Cuando Mu Yuesheng llegó al final de la curva, le dio a Shi Xiaobai una mirada indiferente antes de transformarse en un rayo para cargar hacia adelante. Al instante, superó a Wen Hezheng y Kevin. Su velocidad era asombrosa.
Wen Hezheng observó la espalda de Mu Yuesheng y sus ojos brillaron con una pizca de adoración. Se trataba de Mu Yuesheng, una persona a la que los novatos de [Gaia] llamaban “la Reina Novata más trabajadora”. Su fuerza y esfuerzo dejaban a la gente sin palabras.
En ese momento, una repentina ráfaga de viento pasó junto a Wen Hezheng. En el borde de su visión, vio una figura corriendo.
—¡Qué rápido!
Wen Hezheng exclamó sorprendida.
La velocidad era muy diferente a la del “teletransporte” indetectable de Mu Yuesheng. La figura que pasó rozando sus hombros era tan rápida como el viento. Podía sentir su trayectoria, por lo tanto, podía comprender muy bien lo rápido que era.
Wen Hezheng se apresuró a girar la cabeza para echar un vistazo a esa figura parecida al viento. De un vistazo, vio la espalda de Shi Xiaobai que se movía a una velocidad muy rápida por delante de ella, abriendo una brecha. De inmediato, abrió mucho la boca.
Impresionante, mi señor Shi Xiaobai. ¡Nunca supe que fueras tan feroz! ¡Parece que tengo que volver a evaluarte para saber si eres un seme o un uke!
Pequeñas estrellas de adoración brillaron en los ojos de Wen Hezheng.
En cuanto a Kevin, miraba con atención a Mu Yuesheng, que estaba a la vuelta de la esquina. Sus ojos destellaban de profundos celos. Se había quedado sin habla al ver su [Paso Relámpago] por la pista recta. Además, incluso la velocidad de Mu Yuesheng en la curva superaba con creces la suya. Esto hizo que Kevin se sintiera humillado.
Era con claridad el representante novato de su división. Su Expansión Mental superaba con creces a la suya, pero ¿por qué tenía tantas carencias en el campo del movimiento relámpago?
Poco a poco, Kevin recordó que One-Pun le había dicho que tener sus [Pasos transversales de la nube] en el nivel de “Conocimientos básicos” era hacer las cosas al revés.
Así que ése era el caso. ¿Así que lo que dijo One-Pun era cierto?
En ese momento, la figura de Shi Xiaobai alcanzó sin piedad a Kevin.
Del mismo modo, la figura parecida al viento que pasó rozando sus hombros aturdió a Kevin. Al ver que Shi Xiaobai abría rápido la distancia con él, Kevin sintió como si le hubiera alcanzado un rayo.
Esta figura, este movimiento de pies… ¿Por qué se parecía al ídolo de su corazón, “Dirigiendo como un perro”?
Unas cuantas curiosidades que Kevin había reprimido a la fuerza en lo más profundo de su corazón saltaron de inmediato: ambos eran de Gaia, ambos estaban en el tercer nivel del Reino Psiónico Mortal, ambos se hacían llamar “Este Rey”, y en este momento, ¿ambos poseían la misma poderosa técnica de movimiento de destello?
Con tantas coincidencias juntas, ya era un hecho irrefutable.
¿Shi Xiaobai es “Dirigiendo como un perro”?
El humor de Kevin se volvió confuso. Por un lado estaba Dirigiendo como un perro, al que vitoreaba, mientras que por el otro estaba ese desgraciado de Shi Xiaobai. ¡No podía reconciliar a los dos juntos!
¡¿Cómo podrían ser la misma persona?!
¡Imposible!
Kevin rugió en su corazón. No podía admitir el hecho de que Shi Xiaobai era Dirigiendo como un perro. ¡Dirigiendo como un perro era una persona que no pestañeaba a pesar de enfrentarse al Archicardenal y a la legión de muertos vivientes!
♦ ♦ ♦
Shi Xiaobai lo dio todo mientras usaba [Pasos de Cangrejo]. Aunque su velocidad en una trayectoria de línea recta no era tan exagerada como la de Mu Yuesheng, su velocidad seguía siendo muy rápida. Además, se basaba solo en la velocidad de su técnica de movimiento, ¡y no había recurrido en absoluto a su superpoder!
A Yama Minamiya se le iluminaron los ojos y abrió un poco la boca. Antes, en la batalla campal, Shi Xiaobai había usado [Pasos de Cangrejo] para esquivar los ataques de Hua Pengju y compañía, pero Shi Xiaobai no lo dio todo entonces. Como tal, Yama Minamiya fue incapaz de producir un juicio preciso.
Pero en este momento, Shi Xiaobai estaba dando todo de sí, y Yama Minamiya se dio cuenta rápidamente de que no solo se trataba de [Pasos de Cangrejo], sino que también había alcanzado el aterrador reino de “Refinamiento Dominante”.
Y Shi Xioabai solo estaba en el cuarto nivel del Reino Psiónico Mortal. ¿Qué significaba esto? ¡Era como si un estudiante de primaria obtuviera resultados casi perfectos en un examen universitario!
¡Este era el novato de su [Gaia]! ¡Éste era el novato de su división [Aniquilación]!
Yama Minamiya sintió que se le levantaba el pecho y se sintió muy orgulloso. La forma en que miraba a Shi Xiaobai se volvió más tierna.
En ese momento, Shi Xioabai ya había llegado a la curva, mientras que Mu Yuesheng se acercaba a la última parte de la curva.
Ocurrió una escena que conmocionó a Yama Minamiya.
¡Shi Xiaobai seguía acelerando!
¡Cielos, Shi Xiaobai era capaz de acelerar durante la curva, y correr más rápido que mientras corría en línea recta!
Shi Xiaobai estaba de verdad acelerando, no porque se contuviera en el camino recto, ni porque fuera mejor corriendo en las curvas. Era porque vio la figura de Mu Yuesheng a punto de salir de la curva. Shi Xiaobai sabía que si mantenía su velocidad actual, no habría forma de que le diera caza.
Por lo tanto, en el momento en que entró en la curva, se dijo algo a sí mismo. Se gritaba en su corazón en forma de rugido.
¡Un poco más rápido!
¡Sé más rápido para Este Rey!
A veces, romper los límites de uno era así de simple. Cuando te encuentras con un oponente al que anhelas superar, con el fuerte deseo de hacerte más fuerte alcanzando un valor crítico, y la posesión de un impulso puro, ardiente y sin adulterar, ¡era entonces cuando podías superarte a ti mismo!
¡Shi Xiaobai se estaba superando a sí mismo!
Así, a la salida de recodo, ¡había adelantado a Mu Yuesheng!
En ese momento, Yama Minamiya, Wen Hezheng y Kevin, que vieron esta escena, no pudieron evitar mirar con ojos desconcertados.
Sin embargo, esto fue solo un momento efímero. Esto se debió a que Shi Xiaobai solo había superado a Mu Yuesheng por menos de la longitud de un cuerpo, y una vez que Mu Yuesheng pisó el tramo en línea recta, se transformó en un rayo de luz y apareció en el otro extremo de la pista.
Shi Xiaobai pasó de inmediato de tener un metro de ventaja a estar rezagado por mil quinientos metros.
Yama Minamiya sacudió la cabeza con una sonrisa amarga. Wen Hezheng exclamó con pesar, mientras que los ojos de Kevin estaban llenos de emociones complejas.
En ese momento, todos tenían pensamientos similares.
El [Paso Relámpago] de Mu Yuesheng era demasiado poderoso. Nadie podía competir con ella en cuanto a velocidad. Aunque Shi Xiaobai era bueno, aun así fue destrozado por su oponente.
Pero en ese momento, la figura de Shi Xiaobai que pisaba el tramo recto seguía corriendo hacia delante, ¡como si fuera un poco más rápido que antes!