Traducido por Kiara
Editado por Sakuya
Song Xiao no era un genio, pero trabajó más duro que nadie; por lo tanto, a la edad actual de veinte años, su reino de Habilidad Psiónica había alcanzado el tercer nivel del Reino Mortal Psiónico. Sin embargo, en comparación con sus compañeros de su misma edad, se lo consideraba de nivel promedio.
Había vivido en las sombras de los genios desde que era joven. Sus padres usarían constantemente a un vecino o pariente al azar para compararlo con él, y siempre obtenía el peor resultado. Lo regañaron e incluso, lo golpearon.
Y cuando estaba en la escuela, las chicas lindas siempre lo evitaban, ya que solo se interesaban en los genios de poder psiónico. Los delincuentes de clase alta a menudo lo detenían en un callejón, después de una ronda de burlas y abusos, le robaban todo su dinero.
Song Xiao creía que estaba destinado a llevar una vida llena de dificultades bajo las sombras de los genios y los fuertes, hasta que aprovechó una oportunidad fugaz. Había drogado a un conocido, que recibió un boleto de recomendación, y cortó despiadadamente sus manos, haciéndole perder su oportunidad. Luego, personalmente envió a su novia a la cama de un feo superior de un nivel mayor al suyo, lo que finalmente le permitió obtener una recomendación para convertirse en un novato de Gaia, ¡un lugar con el que siempre había soñado!
Más tarde, logró pasar la Prueba de evaluación de novato, aunque su evaluación final había sido la patética Clase E, la felicidad finalmente había llegado. ¡Song Xiao incluso creyó que había entrado en el cielo!
Este lugar celestial era el campo de entrenamiento de novatos. ¡La gente aquí era un grupo de niños menores de veinte años! Luego, con él en la cima del tercer nivel del Reino Mortal Psiónico, ¡su fuerza le permitió ocupar el segundo lugar entre todos estos novatos! En el equipo al que Hisith le asignó, ¡su fuerza ocupó el primer lugar!
Aunque el título de capitán del Equipo Rojo había sido tomado por un genio anormal, Shi Xiaobai, ese niño realmente estaba jugando a ausentarse. Song Xiao inmediatamente creyó que Shi Xiaobai tenía miedo del mecanismo de eliminación, “Proteger al Capitán”. Creía que él temía perder su dignidad y se había escondido como un cobarde.
Debido a que Shi Xiaobai perdió clases, el Equipo Rojo no tenía un líder, por lo que Song Xiao no desaprovechó esta oportunidad dada por Dios. Siendo la persona más fuerte en el Equipo Rojo, comenzó a reunir amigos, como el joven con el cabello teñido, Hua Pengju. Luego, usaron la fuerza para intimidar a los novatos tímidos para que se unieran a su grupo, en un intento de convertirse en el verdadero líder del Equipo Rojo.
La rebelión de Han Feng y el temperamento obstinado de los tres hermanos Xiang, hicieron difícil de cumplir el plan de Song Xiao, pero pronto se le ocurrió un nuevo plan. Como socio, invitó a Han Feng a votar a los tres hermanos Xiang con él, y sobre esto, su compañero compartió su misma postura.
De hecho, la razón por la cual Song Xiao acordó eliminar primero a los tres hermanos Xiang fue para llevar a cabo su intimidación, una persona de la facción de Han Feng eligió amotinarse, por lo tanto, su fuerza de voto fue en realidad más fuerte que la de Han Feng. Mientras eliminará los elementos inestables, primero los tres hermanos Xiang, para luego dejar que el traidor quedará expuesto. ¡Entonces podría erosionar a la facción de Han Feng y convertirse en el verdadero Capitán del Equipo Rojo!
Su plan era perfecto, y justo cuando pensaba que iba a tener éxito, ¡apareció Tu Dahei!
Este patán, que sólo decía tonterías, había interrumpido por completo sus planes. El escenario debería haber sido que el Equipo Rojo perdiera ante el Equipo Azul en la tercera competencia, luego el traidor en la facción de repente traicionaría y eliminaría a una persona de la facción de Han Feng. Cuando eso sucediera, estaba destinado a ser el vencedor final.
Sin embargo, la apariencia de Tu Dahei no solo aumentó la facción de Han Feng en una persona, el juego del Instructor Hisith también había cambiado.
Setenta y dos personas debían turnarse para atacar el Escudo Psiónico de Tu Dahei, y aquellos que no lograran destruirlo serian eliminados. ¿Qué demonios significa eso? ¿Esto significaba que su plan iba a retrasarse, o que incluso podría haber eventos imprevistos?
Song Xiao estaba furioso, deseando poder darle una paliza brutal a Tu Dahei. Entonces, cuando Hisith anunció el nombre de Hua Pengju, inmediatamente ordenó a Hua Pengju que humillara a Tu Dahei a fondo. Hua Pengju no lo decepcionó. Su golpe que rayaba en un ataque furtivo hizo que Tu Dahei escupiera sangre. Las diversas invectivas lanzadas a Tu Dahei complacieron enormemente a Song Xiao. Disfrutaba el placer de humillar a los débiles.
Lo que siguió a continuación hizo que Song Xiao se enojara mucho.
El novato había logrado completar la “destrucción antes del establecimiento” después de cuatro intentos, e incluso logró una epifanía con la habilidad defensiva Clase E, el escudo de ondas. Este talento y percepción era algo que Song Xiao nunca tuvo. Era algo que no podía obtener, por mucho que lo deseara; siempre fue su mayor deseo, ¡y también lo que más odiaba!
En ese instante, sus ojos hicieron que la figura de Tu Dahei se superpusiera con esos genios que anteriormente lo habían reprimido. En poco tiempo, Song Xiao comenzó a tener un profundo odio por Tu Dahei, e incluso comenzó a sospechar que Tu Dahei era Shi Xiaobai. Por lo tanto, acumuló el odio hacia Shi Xiaobai y Tu Dahei, que le quitaron la posición de Capitán.
Song Xiao estaba celoso, enojado y lleno de odio. Deseó frenéticamente poder pisotear la dignidad de Tu Dahei. Quería pisotearlo y usar las invectivas más viciosas para burlarse de él, a fin de consolar su alma indignada. Sin embargo, lo que lo decepcionó aún más fue el anuncio de Hisith de que el juego había terminado. Le hizo perder su oportunidad.
Pero apareció una situación que lo deleitó. ¡Ese patán realmente cortejó a la muerte al pedirle a Hisith su ropa interior!
En ese momento, sintió que podía ver la escena de Tu Dahei siendo atormentado por Hisith, en un estado peor que la muerte. No obstante, la realidad le jugó una broma cruel una vez más. El misterioso One-Pun apareció de repente y pareció salvar a Tu Dahei.
¿Qué hizo este patán para merecer esto? Era claramente más tonto que nadie, y parecía un tonto, entonces, ¿por qué tenía un talento tan monstruoso? ¿Por qué recibió lo que parecía una tortura de Hisith, pero en realidad era una forma de templar su crecimiento? ¿Por qué Su Excelencia, One-Pun, quería protegerlo?
¿Basado en qué? ¿Por qué no era él una persona tan afortunada?
¿Por qué desde el momento en que nació, se lamentaría de su oscuridad, eclipsado por los genios sagrados? ¿Por qué fue tragado por la oscuridad de los celos, consumido por las llamas del odio?
Song Xiao había perdido por completo su mente, rugiendo constantemente en su corazón. Miró con odio la delgada figura en la plataforma. Al ver ese exquisito castillo blanco, se dijo a sí mismo que quería destruirlo todo, ¡tenía que destruir a Tu Dahei!
Los cielos parecieron escuchar su deseo más profundo. Cuando la carta de póker maldita cayó sobre el cuerpo de Tu Dahei, el grito desgarrador del chico fue como las campanillas más hermosas del Cielo. Le hizo sentir que había recibido el placer de un orgasmo.
Después de eso, el murciélago, Mos, vino. Anunció la continuación del juego e incluso mencionó de inmediato su nombre.
Cuando escuchó de la boca de Mos leer “Song Xiao”, todas las llamas del odio y la ira se precipitaron a su corazón. Su rostro se derritió en una sonrisa cruel mientras se precipitaba sobre la plataforma, incapaz de contenerse, para pararse frente a Tu Dahei.
Ese patán parecía estar algo distraído, lo que inmediatamente hizo que Song Xiao se enojara aún más. Se burló.
— ¿Crees que eres un genio? No, solo eres un debilucho, ¿entiendes? Al estar solo en el primer nivel del Reino Mortal Psiónico, eres un debilucho patético, basura en la que puedo pisotear fácilmente.
Song Xiao maldijo, sintiendo de inmediato placer en su corazón. Ver el ceño fruncido en el rostro de Tu Dahei lo hizo aún más feliz. Justo cuando quería seguir insultando al novato, lo vio preparar el Escudo de ondas.
El Escudo de ondas parecía ser mucho más grueso que antes. Las ondas en el escudo también parecían moverse a una frecuencia más alta. Song Xiao incluso tuvo la impresión de que el escudo parecía muy, muy duro.
¡Debe ser una ilusión!
Con este pensamiento en mente, Song Xiao escuchó la voz de Tu Dahei.
— ¡Vamos, destroza el escudo de este Rey!
¡Su ira alcanzó su punto de ebullición en ese mismo momento!
¡No solo destrozaré tu escudo, también tu dignidad, e incluso destruiré tu vida y tu futuro!
Song Xiao rugió en su corazón, y usando toda su fuerza, junto con la fuerza de una terrorífica explosión psiónica, ¡golpeó el Escudo!
Sonó una gran explosión, cuando Song Xiao sintió alegría. Quería lanzar su mirada hacia el escudo destrozado, así como la expresión sombría de Tu Dahei después de experimentar un fracaso más.
Las pupilas de Song Xiao se contrajeron repentinamente cuando se dio cuenta de que el Escudo de ondas, al que golpeó, permaneció intacto. ¡No hubo una sola grieta, ni produjo una sola ola nueva!
— ¡¡Imposible!!
Song Xiao perdió la cabeza, de inmediato golpeó otra vez. Un sonido explosivo hizo eco nuevamente, pero el Escudo Wavelet permaneció intacto. Las ondas seguían moviéndose, como si se estuvieran burlando de su puño inútil.
— ¡Ah, ah, ah! —jadeo por el esfuerzo — ¡Imposible! ¡Imposible! ¡Imposible!
Song Xiao gritó mientras seguía agitando los puños, usando toda su fuerza para golpear el Escudo, pero no produjo ni una grieta. ¡Cuanto más desesperado se sentía, más enojado, odioso y loco se volvía!
—Je je.
Sonó una sonrisa burlona cuando Mos levantó la pierna para patear a Song Xiao en el estómago. Song Xiao inmediatamente voló por los aires y luego de girar varias veces, se estrelló contra el piso de acero, escupiendo un bocado de sangre. Sin embargo, Song Xiao inmediatamente luchó por ponerse de pie nuevamente. Sus ojos rojos miraron la frágil figura, así como el escudo todavía ondulando. Parecía un escudo perfecto.
Había fallado en romperlo. ¡Esto no tenía sentido!
De repente, Song Xiao notó algo y quedó completamente aturdido. Se suponía que el Poder Psiónico de Tu Dahei estaba en el primer nivel del Reino Mortal Psiónico, pero ¿por qué el grosor de su Escudo de ondulación parecía estar en el tercer nivel del Reino Mortal Psiónico? ¿Podría ser que Tu Dahei ya había alcanzado el tercer nivel del Reino Mortal Psiónico? ¿Qué demonios está pasando?
—Song Xiao, eliminado —, expresó Mos, con su voz ronca en tono despiadado.
Song Xiao quedó atónito e inmediatamente recordó la regla de Hisith: ¡aquellos que no lograron romper el escudo de Tu Dahei debían ser eliminados!
Si fuera eliminado de la alineación de novatos, significaba que lo perdería todo. Había traicionado al único compañero que decía ser su amigo y a su novia. ¡Todo lo que había ganado a cambio de su alma y su moral, estaría completamente perdido!
Ya no era el Song Xiao que podía actuar desenfrenado en el Equipo Rojo. Tendría que volver a la sociedad cruel. Volvería a ser un simple hombre capaz de manejar el poder psiónico con una mediocre habilidad natural. No tenía estatus en la vida o el poder. Soportaría burlas interminables y miradas despectivas, llevando una vida miserable y triste.
— ¡No, no quiero eso!
Song Xiao gritó, pero inmediatamente sintió su grito ahogarse en él. Se quedó en silencio porque el aura asesina de Mos se había fijado en él. Song Xiao estaba seguro de que, si seguía llorando, ese demonio inhumano de la calamidad le cortaría la cabeza sin piedad. Esto fue porque ya no era un novato de Gaia; él era simplemente una persona común sin la más mínima importancia.
Song Xiao, quien se dio cuenta de la dura realidad, reprimió con fuerza la indignación en sí mismo. Utilizó la mirada más vil para mirar la figura en el escenario.
Un fuerte suspiro salió repentinamente de la boca de ese charlatán, cuando escuchó a Tu Dahei decir malhumorado.
—Seguías diciendo esas duras palabras, haciendo que este rey pensara que eras muy fuerte, pero terminas siendo tan débil. Eres tan débil. ¡Muy débil que ni siquiera puedes romper el escudo de este Rey! Olvídalo, olvídalo. Ya que quieres tanto el título del más débil, este Rey no competirá contigo por ello. ¡Este Rey anunciará desde este mismo momento, la persona con el título de la persona más débil eres tú!
Aunque estaba claro que había un rastro de lástima en la expresión de Tu Dahei, era como si la pena fuera porque realmente no quería entregar el título de “persona más débil”.
¡En ese momento, el corazón de Song Xiao se derrumbó!