Traducido por Army
Editado por Ayanami
Se levantan fuertes vientos otoñales, barriendo las grandes llanuras. Delgadas hojas de hierba se balancean y se arrastran. El sol en la distancia parece estar bloqueado, cubriendo todo lo que está a la vista de un amarillo tenue, y es tan silencioso que es fácil comenzar a imaginar cosas.
Entrecierro los ojos mientras estudio la distancia.
El viento fresco pasa por mis oídos, trayendo consigo el olor a hierba y tierra además de un leve hedor a sangre.
Las lluvias otoñales han diluido la sangre del suelo. Las hojas amarillas muertas hacen un mal trabajo ocultando los miles de esqueletos. Mi caballo relincha inquieto y mira de un lado a otro con cautela, mientras pisa la tierra marrón.
Espolee a mi corcel hacia adelante e inmediatamente escucho una voz profunda que viene detrás de mí.
—Cuidado, Su Majestad.
Respondo sin mirar atrás:
—No deseo ver los restos, Duque.
En la distancia, puedo ver una carpa militar de color blanco puro rodeada por una luz cegadora y un campo rojo. Escucho el sonido metálico de los metales a mi alrededor y veo a los soldados frente a mí sacar sus armas con una mirada pétrea en sus rostros.
Nos acercamos a la tienda y, cuando estamos a solo doscientos pasos, más o menos, los Blood Lupin cargan hacia nosotros, extendiéndose en las dos líneas para formar una V y cerca de nuestro grupo.
Agaché la cabeza, fingiendo no haber visto eso, siento la nefrita rebotando ligeramente en mi pecho con cada paso del caballo.
A medida que nos acercamos, un soldado de caballería Yan avanza, saludándome antes de volverse para liderar el camino. Los soldados detrás de mí se detienen, viéndose obligados a detener sus caballos y esperar en alerta con sus espadas en alto. Hay alrededor de un centenar de soldados en formación frente a la tienda. Su armadura negra los cubre a ellos mismos y a sus corceles. Las lanzas de tinta negra y las puntas de las lanzas relucientes forman un bosque inquietantemente brillante.
El soldado guía asiente y la formación se dispersa hacia afuera como la marea y se desvanece, abriendo el camino para tres jinetes. Espolee a mi caballo hacia adelante, sintiendo que la persona detrás de mí me sigue de cerca. Los guerreros que nos rodean dejan escapar un bramido bajo y clavan sus lanzas en diagonal en el aire para entrecruzarse entre sí, bloqueando la luz del cielo.
Esbozo una leve sonrisa y me siento más derecho.
—Duque de Huai Nan, ¿qué opinas de esta formación?
Heng Ziyu levanta la voz.
—Ciertamente se ve elegante.
A estas alturas hemos llegado a la tienda. El soldado desmonta y se arrodilla ante la tienda.
—Su Majestad, el Emperador de Gran Rui y el Duque de Huai Nan han llegado.
—Bienvenidos —Es la voz de un hombre, pero no la de esa persona.
Desmonto y, justo cuando doy un paso, un guardia se me acerca.
—No se permiten armas en el interior, Su Majestad.
—Está bien. Entra por favor.
El guardia retrocede y levanta la solapa de la tienda con respeto.
La tienda de piel de vaca pintada de oro, sostenida por dieciocho postes, es lo suficientemente grande para montar a caballo. Una fragancia fresca serpentea en el aire mientras una sustancia ligera y brumosa se filtra desde un incensario con forma de cara de animal. Detrás del incensario se encuentra un joven vestido con un atuendo ceremonial formal de seda Yan y una pequeña sonrisa. Se inclina levemente y me hace señas para que me siente en el asiento preestablecido. Levanto mi tren y tomo asiento casualmente mientras Heng Ziyu permanece detrás de mí.
Más allá del humo perezoso hay un diván elevado, y más allá se ven algunos funcionarios civiles con la cabeza inclinada. Murong Yu está reclinado en el sofá, vestido con una armadura dorada y una túnica negra con una espada larga del color del negro que cuelga de su cintura. Vuelve su mirada enigmática hacia mí, penetrante como la punta de la hoja, tan oscura como la obsidiana.
Lo enfrento con calma, sin esconderme. Luego, muestro una leve sonrisa mientras apoyo mi codo en el brazo de la silla y mi cabeza en mi mano.
El joven vestido con ropa formal ceremonial hace gestos con una sonrisa.
—Desde que ha llegado el Emperador de Gran Rui, comencemos. Soy Xiao, el viceministro de izquierda de Gran Yan, estoy aquí para dirigir la negociación de un tratado de paz en nombre de los deseos de Su Majestad.
Nadie más habla, así que solo se escucha su voz en la tienda.
—Los civiles de ambos países son los más afectados por la guerra. Ambos sufrimos graves pérdidas en la batalla del año pasado. Nuestro ejército tuvo que retirarse debido al motín en la capital. Aunque Gran Rui se ha calmado, no puede resistir otro golpe y tampoco queremos presionarlo. Si se me permite sugerirlo, es el mejor momento para negociar un tratado.
Su tono orgulloso, desde el principio, me está enojando. Le echo un vistazo a Murong Yu y lo encuentro jugando con la empuñadura de su espada con la cabeza gacha. Su expresión es difícil de definir, pero sus ojos se ven un poco desenfocados.
—Nuestro ejército había triunfado durante la guerra, se apoderó de varios condados, mató a más de cincuenta mil soldados de caballería y capturó a innumerables prisioneros, sin mencionar el equipo y las armas. En un momento, incluso sitiamos su capital —Su sonrisa se tiñe de despecho. —Según nuestros exploradores, Rui solo parece tener cincuenta mil caballos de luz ilesos, mientras que el resto ha sufrido mucho. Espero que mi información sea correcta.
Heng Ziyu suelta una suave burla.
—Cuando Yan invadió, se proclamó que el ejército contaba con doscientos treinta mil. Quedaban menos de ciento cincuenta mil cuando se retiró. En ese sentido, Yan parece haber sufrido más que nosotros, sin mencionar que la guerra fue iniciada por Yan.
Xiao comienza a reír.
—Qué persona tan sencilla eres, duque de Huai Nan. Sin embargo, no veo ningún defecto en esto. El vencedor es el rey, mientras que el derrotado es el pecador. Esta es la ley natural del mundo.
—Si es así, ¿por qué el ejército de Yan no muestra misericordia hacia los civiles indefensos? ¡Ni siquiera son tratados como seres vivos! ¡¿Es esto lo que llamas destreza militar?! —Entonces Heng Ziyu resopla con desdén —Sólo bárbaros, después de todo.
Xiao Xiao no se enoja por la actitud de Heng Ziyu.
—¿Indefensos? Entonces, ¿por qué su emperador solicitó el fusilamiento de los refugiados Rui? Pensé que Rui siempre había puesto la benevolencia en primer lugar. No solo vió a sus ciudadanos morir de hambre, incluso les disparó. Nos llamas bárbaros, pero ¿quién es el bárbaro?
A Heng Ziyu le toma un momento antes de burlarse fríamente.
—Los refugiados no eran más que escudos humanos usados para tu invasión. Los guiaste porque tenías algo que ganar. Su emperador, Su Majestad, dijo que desea asegurar tierras de pastoreo para los pastores Yan, pero nosotros, la gente de Gran Rui, también somos humanos que tenemos nuestras necesidades. Solo queremos proteger nuestro país y nuestra tierra. ¡Solo somos bárbaros porque tú nos hiciste serlo!
—Bien —interrumpe Murong Yu mientras su mirada como una flecha apunta hacia atrás.
Solté una risa seca.
—Saltemos la charla y hablemos de los asuntos importantes.
—Si Su Majestad insiste —Xiao Xiao se inclina hacia mí y dice: —Aceptamos la oferta. Ceda los setecientos li de tierra al norte de Rope Hill Creek a Yan; los soldados de Rui no deben cruzar Rope Hill Creek; Yan erigirá una ciudad al noroeste del río, colocará cinco mil soldados y establecerá un protectorado general.
—¿Eso es todo?
—Gran Rui ofrecerá un tributo anual de dos mil pikuls de arroz de calidad, mil rollos de seda, ochocientos jin de hojas de té y numerosas porcelanas, nada menos y sin retrasos
Su sonrisa es tan débil que apenas puedo verla. Todavía tengo el mío en la cara, pero le escupo con veneno:
—Se ha perdido una cosa más, viceministro Xiao.
—¿Qué puede ser, Su Majestad? —Él suena confundido.
Me levanto de mi asiento.
—¡Olvidaste hacer que Gran Rui ofreciera una princesa para servir a tu emperador, haznos sufrir vergüenza por las generaciones venideras por suplicar la paz con las mujeres!
La cabeza de Murong Yu se levanta y su mirada se clava en mí.
Doy otro paso hacia adelante, señalando a Xiao Xiao.
—¡La única persona digna de negociar conmigo es tu emperador! —Digo con la nariz en alto.
—¡Necesito escucharlo decir, a él mismo, que quiere que le entregue todo en dos manos como el perdedor! ¡Ya sea la princesa de Gran Rui o mi vida!
Murong Yu baja la cabeza de nuevo y, después de que su cuerpo se estremece un poco, se levanta y camina hacia mí.
Se detiene a un paso de mí. Su rostro es pálido y huesudo y sus labios están fuertemente fruncidos, formando una línea como una cuchilla. Sin embargo, sus ojos son tan penetrantes como siempre.
Le muestro una sonrisa.
—Bonito, muy bonito —dice en voz baja antes de reír —Tú… eres el mismo de siempre.
—Podría decir lo mismo, alteza, príncipe Lie. Pareces incluso más triste que antes.
Jadeos de asombro llenan la tienda.
—No serías tú si estuvieras de acuerdo tan fácilmente.
Respondí fríamente después de una breve pausa.
—Tus condiciones son demasiado duras. No puedo estar de acuerdo con ellos
Él responde con la misma frialdad:
—Tú mencionaste esto antes. ¿Cómo puedes retirarlo?
—Los setecientos li que había ofrecido fueron a cambio de un retiro completo, pero no hiciste eso —le explico mientras lo miro. —Dejaste treinta mil hombres al norte de Rope Hill Creek cuando te fuiste, así que tú violaste nuestro contrato primero.
Él levanta una ceja y su voz insinúa ira.
—¿Habrías venido a negociar conmigo si no fuera por los treinta mil hombres que dejé?
Cuando nuestras miradas se conectan, la ira desaparece en un instante. Respiro hondo
—¿No fue eso solo para presionarme? Treinta mil caballos de luz, seiscientos li de llanuras planas desde South Hill Pass hasta la capital: simplemente no querías que descansara tranquilo en mi trono.
Se inclina un poco y baja la voz.
—Me estás culpando.
—Solo estoy señalando la verdad —Me reí entre dientes.
Deja escapar una carcajada. Sus cejas se arquean, haciendo que su expresión parezca más suave. Me mira y suspira después de un rato.
—No puedo darte los setecientos li —Borro mi sonrisa —Hay una línea para todo. No seas demasiado codicioso.
—¿Qué deseas?
—Cada uno de nosotros debe dar un paso atrás. Los tributos anuales pueden seguir siendo los mismos, pero no puedo separarme de toda la tierra.
Contempla un poco.
—¿Cada uno debe dar un paso atrás? ¿Te refieres a dividir los setecientos li por la mitad?
Le miro de mala manera.
—¿Por qué no? Hay un río llamado Ye a trescientos li al norte de Rope Hill Creek. Con el Ye como límite, el norte te pertenecerá y el sur me pertenecerá.
Luego agrego:
—El agua es abundante y la hierba es exuberante al norte del Ye. La tierra es plana y buena para pastar también.
Me mira por el rabillo del ojo.
—El agua y la hierba probablemente sean incluso mejores en el sur. No dejaría que se desperdiciara convirtiéndola en tierra de cultivo, ¿verdad? No creo que seas tan estúpido.
—Cuídate —esbozo una sonrisa lentamente mientras digo —antes de cuidar a los demás.
Veo el cambio en la expresión de Xiao Xiao y agrego:
—Esta negociación no puede continuar cuando estamos en la garganta del otro.
Agita una mano.
—Hagamos un brindis de bienvenida por el largo viaje de Su Majestad.
Una sirvienta sale de detrás de las cortinas vestida únicamente con una túnica translúcida que se sujeta con cuentas. Se tambalea con la cabeza inclinada y nos muestra una bandeja de plata.
Permanezco quieto mientras me mira. Luego, toma una copa. Sonrío y alcanzo una también, pero el hombre detrás de mí la agarra. Heng Ziyu tiene una expresión pétrea.
—¡No es demasiado tarde para beber esto después de la negociación!
La sirvienta se sacude aún más y su cabeza se inclina hacia abajo.
Murong Yu se vuelve hacia el hablante. Mira a Heng Ziyu con una mirada escrutadora mientras una fría sonrisa baila en sus labios.
—¿Protector de los mares? ¿O debería decir duque de Huai Nan?
La furia es evidente en el rostro de Heng Ziyu. Sus labios están presionados en una línea y los nudillos alrededor del cristal son blancos.
Murong Yu le sonríe con arrogancia.
—Estoy hablando con Su Majestad, su emperador. Como sujeto, no tienes derecho a interrumpir.
La cara de Heng Ziyu se oscurece a cada segundo. Su cuerpo se estremece y unas gotas de líquido salpican del cristal.
Murong Yu vuelve la cabeza mientras toma un sorbo de vino antes de pasármelo.
—La tradición de Yan es beber en celebración cuando no hay más desacuerdos —dice mientras mira a Heng Ziyu. —Y como Tu súbdito ha tomado Tu vino, por favor ten esto.
Hago una pausa, desconcertado, pero lo entiendo en un instante. Debe haber querido decir…
Le echo otro buen vistazo a Murong Yu. Después de ver indicios de calidez en sus ojos, tomo la copa. Sus fríos dedos me rozan ligeramente. Muevo el vaso de abajo hacia arriba después de un momento de vacilación y me lo bebo todo.
Arrojo el vaso a la bandeja.
—Entonces, será como Su Majestad dijo.
—Los cuatrocientos li al norte del Ye le pertenecerán a Yan y los trescientos li al sur le pertenecerán a Rui. Puedes decidir por ti mismo si poner soldados o no.
Murong Yu se frota los labios un poco antes de gritar en otra dirección.
—¡Tráeme mi sello!
Murong Yu y yo usamos nuestros propios sellos y estampamos los dos tratados agregados con las condiciones que acordamos con tinta espesa. Con eso, queda en la página un rojo bermellón brillante.
Enrollo el papel y lo miro con una sonrisa.
—Ya que la negociación está completa, me iré. ¡Adiós!
—Un momento, por favor —Escucho cuando llegué a la entrada de la tienda.
Me detengo y giro un poco la cabeza.
—¿Hay algo más?
Suspira y niega con la cabeza.
—No.
♦ ♦ ♦
El final del otoño es frío y desolado en las fronteras. El viento azota las llanuras. La carpa es muy espaciosa y el aire frío se cuela de vez en cuando, antes de volver a salir, haciendo un sonido de aullido bajo
Dejo el té que casi se ha enfriado y recojo otro monumento. Me recuesto en el ta y lo leo detenidamente.
Ya llevo aquí medio mes. El clima se ha vuelto fresco y la negociación ha terminado. Lógicamente, debería haberme ido a la capital, pero, por alguna razón, no quiero hacerlo.
Tal vez, se deba a la libertad en el aire de aquí. O tal vez solo quiero estar más cerca de esa persona.
Él es igual, todavía reacio a regresar a Yongjing.
Las tiendas de las dos partes siguen en pie en las amplias tierras vacías al sur de Rope Hill Creek, como en una confrontación silenciosa entre los suyos.
Me siento con las piernas cruzadas después de leer los monumentos entregados por los caballos más rápidos de la capital y me quedo mirando atónito la solapa de la tienda. El viento levanta las gruesas cortinas y hace que golpee la solapa de la tienda.
Detener mi tiempo así es probablemente solo porque quiero volver a verlo. Sé muy bien que una vez que me vaya, esta vez, probablemente, nunca lo volveré a ver. Me golpea una punzada de dolor. Pero no puedo verlo. Cada vez que nos encontramos, estaría bajo la mirada de todos y lo que sale de nuestras bocas solo puede ser un discurso formal y elevado. Nunca tendremos tiempo en privado.
Heng Ziyu entra y pregunta después de realizar los rituales.
—¿Cuándo planea regresar a la capital, Su Majestad?
Suspiro suavemente
—En un par de días más.
—Han llegado mensajeros de la capital urgiendo Su regreso. Me temo que los corazones de algunos pueden actuar en Su ausencia.
Molesto, agito mi mano.
—Sé lo que estoy haciendo.
Heng Ziyu me mira con confusión.
—¿Su Majestad? —Luego, hace una pausa y continúa con la cabeza agachada, —Si me atrevo a decir, ¿usted y el emperador Yan parecen conocerse desde hace mucho tiempo?
Abro mis ojos.
—¿Qué está tratando de decir, mariscal?
Levanta la cabeza y su rostro deletrea un aire peculiar. Miro en otra dirección y respondo casualmente:
—Como dijiste, el emperador Yan y yo somos viejos amigos, pero eso es solo una cosa del pasado.
Con emociones complicadas cruzando sus ojos, abre la boca como para hablar. No estoy de buen humor y no quiero levantar la voz, así que esbozo una leve sonrisa.
—No me mire asi, Duque. Sé que fue inapropiado por mi parte burlarme de Tu hermana. Si voy a ser responsable y no hay forma de evitarlo, no me importa tomar su mano en matrimonio. Es solo que, bueno, no sé cómo te sientes al respecto, Duque.
Se estremece y nada sale de su boca abierta. Luego, se inclina profundamente. Parece algo incomódo y lo despido. Me recuesto en el ta mientras la tristeza se filtra, seguida de frialdad al momento siguiente. Ni siquiera sé qué es.
La mirada de Heng Ziyu se ha vuelto más clara y desenfrenada. Puede que sea denso, pero incluso yo puedo decir que, después de todo este tiempo, algo está pasando. Sin embargo, no quiero ahondar más.
Ese es su problema. Todavía tengo algo que decir.
Dejo que mis ojos se cierren y, en medio de la somnolencia, casi puedo ver un par de ojos brillantes, llenos de alegría e ira, como si penetraran en mi alma. Sobresaltado, abro los ojos, solo para descubrir que no puedo ver nada. Algo se sacude en mi corazón y el dolor se extiende, pero no se desvanece. Después de un tiempo, no puedo soportarlo más, salto del ta y salgo de la tienda después de ponerme una capa.
Ya es tarde al anochecer. Las nubes están tormentosas y el sol sangriento se ha escondido detrás de un grupo de picos de montaña. Las nubes se extienden desde el norte, protegiendo todo el cielo.
Estoy en un paseo sin rumbo, con unos cien guardias en mi peaje. Suspiro, mirando los picos grises en la distancia.
Era la misma temporada en la que lo conocí ese año, sin embargo, en solo un año, el mundo se ha volcado y ya nada es igual.
Qué gracioso es el destino.
De repente, los guardias a mi lado se apresuran y bloquean mi camino. Esto me alarma y me saca de mis pensamientos profundos. Encuentro un escuadrón de caballería Yan a unos diez zhang de distancia y Murong Yu está entre ellos. Su rostro y expresión están medio ocultos por el crepúsculo.
Solo cuando miro a mi alrededor me doy cuenta de que, sin saberlo, he dejado el campamento principal. Los dos bandos se han detenido, encerrados en la anticipación.
Parece haber una pizca de sonrisa en su rostro. Le devuelvo la sonrisa desde lejos.
Más ira y odio no harán nada ahora que las cosas han resultado así, solo podemos enfrentar esto con una sonrisa. Primero, soy el emperador de Gran Rui, y segundo Han Xin; él es el gobernante del Gran Yan primero, y segundo Murong Yu. Esto lo sé y él también.
♦ ♦ ♦
Tras la firma del tratado, el emperador Yan organizó una fiesta para el emperador de Gran Rui.
La luna brilla y el fuego ruge.
El terreno baldío en las afueras del espeso bosque está lleno de festividad, el aroma del vino y la carne. Se tocan instrumentos extranjeros y los bailarines exóticos se visten con túnicas holgadas y coloridas que ondean al viento, mostrando sus delicadas figuras de reloj de arena.
Miro hacia un lado y comparto una sonrisa con Murong Yu. Levantamos nuestras copas y todos en la fiesta hacen lo mismo y beben. Muchos ceños fruncidos se han calmado con el Jade Green Soul. Cuando se ha consumido suficiente alcohol, algunos jóvenes comienzan a cantar y bailar alrededor de la fogata, mientras los demás comienzan a aplaudir y animarlos.
Acabo de llevarme el brillo a los labios cuando me detengo al darme cuenta de que las armas desenvainadas están siendo enfundadas y la amenazante sombra de la guerra se está disipando.
Murong Yu se inclina.
—¿En qué estás pensando?
Me vuelvo para mirarlo.
—Qué bueno que la guerra haya terminado.
Se ríe mientras toma su lente.
—Algunas personas dicen que el emperador de Gran Rui es un héroe en medio de un mundo de caos y otras personas dicen que no tiene miedos. Nunca hubieran imaginado que su supuesto héroe piensa que es bueno que la guerra haya terminado.
Dejé escapar una suave burla.
—La alianza entre Gran Yan y Gran Rui ha sido intermitente y el odio entre nosotros fue una vez muy profundo, pero muchas personas viven cerca de las fronteras y se casan entre ellos. Son los inocentes a través de las guerras y batallas de todos estos años.
—¿Estás tratando de persuadirme para que no invada? —Él aparta la mirada y bebe de su copa.
Niego con la cabeza y respondo:
—La alianza de los dos países beneficia a todos los ciudadanos. Quieres ser un gobernante legendario, no cruel.
Su cuerpo se estremece por un momento, antes de volver a la normalidad. Me lanza una sonrisa.
—En cuanto a mí —me burlo de mí mismo —No quiero ser legendario. Estoy bien siempre que mis ciudadanos puedan vivir una buena vida.
Mientras mis ojos se desvían, encuentro a Heng Ziyu sentado en un asiento muy por debajo de mí, en medio de un grupo salvaje de diversión y alcohol, mientras mira hacia otra dirección con una mirada fría y sin emociones.
La multitud comienza a ser bulliciosa y la mayoría de los hombres se han apretujado junto a los seductores bailarines. De repente, Murong Yu agarra mi mano derecha que colgaba libremente y se inclina. Su voz es ronca y sugerente.
—Vámonos.
Sus palabras parecen contener una magia desconcertante que no puedo combatir.
Me lleva silenciosamente lejos de la multitud, dejando todo el ruido detrás de mí. El viento de una tarde de finales de otoño es un poco frío y se lleva el zumbido del alcohol, dejándome un poco mareado.
Caminamos por el suelo del bosque lleno de baches hacia un pequeño claro. El mundo se queda en silencio de repente. El cielo nocturno se extiende a lo largo y ancho y las estrellas deslumbran. El único sonido que queda son las hojas de los árboles arrastrando los pies.
Me empuja contra el tronco de un árbol y nuestros cuerpos se flanquean, unificados incluso en la respiración. Nuestro aliento contaminado con alcohol se funde en el aire.
Sus párpados revolotean hacia abajo mientras se inclina un poco. Mi mente se queda en blanco al ver su hermoso rostro. Sin saberlo, me lamo los labios antes de inclinar la cabeza hacia atrás y juntar nuestros labios.
Nuestros labios y lengua se entrelazan, chupando unos a otros. Su suave lengua roza mis dientes y el paladar. Nuestra respiración se acelera, pero ninguno de los dos quiere dejarlo ir. Solo cuando no podemos recuperar el aliento nos separamos de mala gana.
No puedo ver nada claramente bajo la luz de la luna. Su rostro parece estar cubierto de escarcha blanca. La brisa es suave y la luna es brillante. Todo esto hace que mi corazón lata más rápido e incluso me da el placer de pecar.
Agacha un poco la cabeza y presiona su frente contra la mía. Susurro:
—Somos como una pareja teniendo una aventura.
Él se ríe.
—Definitivamente lo somos.
Frunzo mis labios.
—Me siento un pecador cuando pienso en las personas que murieron en la batalla, sin importar quiénes fueron.
Sus manos llegan alrededor de mi cintura y respira en mi oído
—Estás equivocado. También somos personas controladas por el destino.
Miro hacia abajo en silencio. Sus labios se cierran alrededor de mi lóbulo de la oreja y el aire caliente de sus pulmones me hace cosquillas en la piel.
—La noche es joven. No dejemos que se desperdicie.
—Finalmente podemos encontrarnos en privado —digo después del silencio.
—No fue fácil alejarse de todo el mundo, eh —se burla —Sabía que querías verme por la forma en que me mirabas, pero no lo dirás
Inclina la cabeza hacia los lados mientras me estudia.
—Realmente, no tengo idea de lo que vi en ti. Eres indiferente y no eres honesto. Todavía eres un rebelde a mis ojos, incluso después de convertirte en el emperador.
Dejo el impulso de llorar que me llega a la garganta y me lo trago. ¿Cómo podría arruinar una cita maravillosa? Si puedo pasar un poco más de tiempo con él, tendré fragmentos que puedo atesorar para el largo camino que tengo por delante, sin importar cuán oscuro se vuelva.
Alza la mano, pero vuelve a dejarla caer. La voz en mi oído es profunda pero clara, tierna hasta el punto que hace que mi corazón se acelere.
—Xin, te extraño.
Mi visión se vuelve borrosa al instante. Cierro los ojos con fuerza y le susurro:
—También te extraño.
—Tú… —Su mano finalmente llega a mi mejilla. —Seguro que eres honesto esta vez.
Mis labios se mueven en una sonrisa amarga. Siento lágrimas formándose detrás de mis ojos.
—¿Cuál es el uso? Cuando solía ser indiferente contigo, aún podíamos burlarnos el uno del otro. Ahora que soy honesto, no hay lugar para que estemos juntos en privado. Ni siquiera podemos decir lo que queremos.
Suspira en voz baja y me sostiene por los hombros.
Se agacha mientras pellizca ligeramente mi barbilla. Lo siguiente que sé es que está plantando besos ardientes desde mi frente y cejas hasta mis mejillas y cuello, finalmente terminando con una larga batalla entre nuestras lenguas. Jadeo cuando siento sus labios delgados pero abrasadores en mi cuello, provocando sensaciones de entumecimiento y hormigueo.
—Creo que nos conocimos aquí, ¿no? —Dice en voz baja, mientras me suelta el collar con los dientes y mordisquea suavemente debajo.
—Sí… ha pasado… más de un año… hmm.
Su lengua rueda sobre mi clavícula, provocando un extraño estremecimiento. Respiro con dificultad, mientras me aferro a su ropa. De repente, siento sed, como si me estuviera quemando. Sus manos se mueven hacia mi cintura, desatando mi cinturón y tocándome. Empieza a acariciarme por encima de una fina camisa de seda.
Incluso se burla de mí
—No es tan duro e intimidante ahora, ¿verdad?
Siento que toda la sangre me sube a la cara en un instante. Aprieto los dientes y miro que se está riendo.
—¡D-déjame ir!
—No seas tan terco —Él levanta una ceja —Sé que me has deseado durante mucho tiempo, ¿verdad?
Mi corazón late con fuerza y presiono su pecho.
—Aquí no…
Sus labios bloquean mis palabras para que no sean escuchadas. Tras el beso, habla con un ligero jadeo
—Vine con dos metas.
Sus palmas traen un calor abrasador que pasa a través de la seda hasta mi piel.
—Uno, firmar el tratado con el emperador de Gran Rui; dos, ver si puedo hacerte mi prisionero y mantenerte conmigo por el resto de mi vida.
Su mirada es fuerte y un poco nebulosa por la lujuria. Sus manos se deslizan alrededor de mi cintura mientras separa las capas de tela y se cuela debajo de la seda. Mi jadeo se acelera y las emociones dulces y amargas surgen en mi corazón.
—Dijiste que soy desconsiderado e imprudente. Eres peor.
Se vuelve a acercar a mi lóbulo de la oreja.
—Solo quiero llevarme a mi hombre. ¿Qué tiene eso de imprudente?
Me vuelve a presionar contra la corteza del árbol con tanta fuerza que no puedo moverme. Sus labios rozan mi cuello, haciéndome inclinar la cabeza hacia atrás y jadear por aire. Siento sus labios calientes y su lengua en mi hombro, chupando y lamiendo.
Un dolor de un grado confortable se extiende desde mi clavícula que me hace arder y estremecer. Incapaz de manejarlo, giro la cabeza.
Él se ríe:
—¿Por qué te giras, no te gusta?
¿Cómo podría no gustarme? Me siento blando de las rodillas cuando me abraza y no puedo evitar anticipar su beso y su amor. Solo en sus brazos puedo depender de alguien y dejarme llevar sin contenerme.
Sin mencionar que esta podría ser la última vez que pueda hacerlo.
Niego con la cabeza, haciendo todo lo posible por evadir sus labios. Agarro sus hombros.
—Aquí no. Alguien vendrá.
Me chupa el lóbulo de la oreja y lo lame con la lengua.
—Si uno de nosotros fuera una mujer, entonces, sería una historia épica de un emperador romántico. Lamentablemente, cuando se trata de dos hombres, solo nos avergonzaremos.
Una amarga emoción invade mi pecho y bajo la cabeza mientras los trozos de angustia se elevan, llenando mi corazón hasta el borde y me duele un poco.
Parece haber sentido mi melancolía y se acerca para acariciar mi rostro.
—No lo pienses —Su tono es un poco frío —Es hora de nuestros asuntos privados después de todos los oficiales.
Luego me besa
—No te preocupes. Nadie nos molestará esta noche.
Me ahogo un poco.
—Bueno.
Los fugaces veinte años de mi vida me han traído tanta agitación, pero para mí, su abrazo es eterno.