Traducido por Shisai
Editado por Shiro
Tang Mo prestó atención y escuchó un leve crujido en su mente.
El sonido era tan ligero que apenas se percató de él. Pero fue extraño. No era el sonido del viento ni de las hojas. Más bien era algo similar al sonido estático que hacían los televisores viejos en blanco y negro de cuando era niño.
Desde el inicio del juego de la torre negra, todos los aparatos eléctricos perdieron la señal. Televisores, ordenadores, teléfonos móviles… Todos se convirtieron en equipos inservibles. Nadie usaría un aparato eléctrico en este momento, y mucho menos una televisión en blanco y negro pasada de moda.
Determinó que había un 80% de posibilidades de que se tratara, en efecto, de este equipo.
—¿El sonido se escucha en su cabeza?
En lugar de responder directamente, la otra persona hizo esta pregunta.
—Sí, se escucha en mi cabeza. —La respuesta de Tang Mo no estaba cargada de ansiedad.
—Tal vez sea porque me estoy comunicando con usted a través de un método diferente al que usé la última vez —El sonido estático se hizo más obvio y, si prestaba atención, podía escuchar el sonido de metal colisionando. Sin embargo, la voz del hombre era muy tranquila—. No toqué el huevo de pavo tres veces.
—Quiere decir… —Tang Mo captó un indicio de algo extraño.
—Quiero usar este huevo, Sr. Mo. En este momento, me encuentro en un extraño juego de la torre negra. No puedo explicar los detalles, pero siento que este juego no es simple. Por lo tanto, quiero usar este accesorio para encontrar una salida a esta situación.
Tang Mo entendió lo que la otra persona estaba tratando de decir. Entonces, sus ojos se entrecerraron cuando el hombre abrió la boca y le dio la información que deseaba saber.
—Este huevo se llama Momo y es un archivador de juegos. Si ha jugado antes, debería saber qué es un punto de guardado.
¡Nunca pensó que este raro accesorio tendría inesperadamente tal función!
Muchos juegos de rol para un solo jugador tenían funciones de guardado que permitían salvar el juego en cualquier momento. Después de hacerlo, el jugador podría salir casualmente del juego y cargar el archivo guardado cuando quisiera continuar. No era necesario que perdieran el tiempo que le habían dedicado juego. Si morían, podían cargar el juego y comenzar desde el punto de guardado.
«Archivador de juego», estas palabras sonaban simples, ¡pero era como un artefacto para el juego de la torre negra!
El flujo sanguíneo de Tang Mo se aceleró a medida que aumentaba su adrenalina. Cualquiera que supiera que esto era un archivador de juegos no podría conservar la calma. Permaneció en silencio. El hombre también parecía ser consciente de cuán importantes eran las palabras que estaba diciendo. Le dio tiempo para adaptarse y no lo molestó. Esta persona debió haber experimentado lo mismo cuando consiguió el accesorio poco común.
Después de un minuto, Tang Mo recuperó la calma.
—¿Cuáles son las restricciones? —preguntó.
La torre negra no daría a los jugadores puntos de guardado ilimitados. Si no hubiera restricciones, esto sería un artefacto trampa que destruiría el juego.
El otro lado ya estaba preparado para dar esta respuesta:
—Hay tres limitaciones. Primero, solo puede usarse una vez cada siete días sin la acumulación de estos. En segundo lugar, el tiempo de guardado es de una hora y su uso está limitado solo a juegos de la torre negra. El punto de guardado se puede leer en cualquier momento dentro de la hora siguiente a la que se hizo el guardado. Después de eso, deja de ser válido. La tercera, es la razón por la que lo estoy buscando.
—¿Cuál es la razón? —Tang Mo frunció el ceño.
—Para usar a Mo… Para usar el archivador de juego, los propietarios de ambos accesorios deben activarlo. Esto significa que ni usted ni yo podemos usarlo de manera independiente. —La voz se detuvo antes de continuar—: Señor Mo, la forma de activar el punto de guardado del juego es dibujando la letra «S», de la palabra inglesa «Save», en el huevo de pavo.
Tang Mo finalmente entendió por qué este hombre lo buscó y expuso el secreto del huevo de pavo.
Si no se lo explicase, el huevo de pavo en su mano sería simple basura. No se podía incubar a un pavo y, de cocinarse, no era necesariamente delicioso. Sería solo una pérdida de espacio en la mochila.
—¿Cuándo necesita abrir el archivo? —preguntó directamente.
Ningún almuerzo era gratuito.
Tang Mo sabía que la razón por la que le dijo esto era para obtener su ayuda y así poder abrir el archivo. De lo contrario, el hombre no le habría dicho la forma de hacerlo. Ahora que conocía el papel del huevo de pavo, necesitaba dar algo a cambio.
Naturalmente, era abrir el archivo.
La voz masculina se detuvo, como si no hubiera esperado que Tang Mo fuera tan decisivo. Después de un momento, susurró:
—Ahora, gracias.
Sostuvo el huevo de pavo en su mano izquierda y dibujó una «S» en la cáscara blanca con su dedo índice.
En el momento en que terminó, la letra comenzó a parpadear con una luz azul, como si implicara que el archivador ahora estaba en uso.
—Durante el período de archivo, ambos propietarios compartirán información. Lo siento, pero me temo que escuchará mi voz durante la próxima hora.
Tang Mo no estaba en contra. Los niños estaban durmiendo en el gimnasio y Li Wen acababa de entrar. Caminó solo por el campus, sus pies pisando hojas de ginkgo marchitas. No fue gran cosa escuchar el progreso del juego durante una hora.
—Sr. Fu, no dijo esto de antemano.
En un vasto e interminable mundo blanco, el cielo era de un blanco puro, al igual que el suelo. En este mundo infinitamente extenso, todo tipo de electrodomésticos viejos se amontonaban en el suelo. Había lavadoras viejas, máquinas de coser, radios y cientos de televisores viejos con estática en la pantalla. Estos electrodomésticos fueron arrojados a este mundo blanco como basura.
Un hombre alto y guapo se movía entre estos electrodomésticos antiguos, sosteniendo un huevo blanco que tenía el carácter «S» en su mano izquierda. Una vez que las palabras «no dijo esto de antemano» se escucharon desde el huevo de pavo, los pasos de Fu Wenduo se ralentizaron y arqueó una ceja.
—No supe de esta condición hasta que se activó el archivo.
—Pero está perturbando mi tiempo —respondió Tang Mo con ligereza.
Fu Wenduo se rio y no volvió a hablar. Continuó avanzando por el mundo de los electrodomésticos.
Tang Mo se guardó el huevo de pavo en el bolsillo y caminó por el campus. Sus oídos estaban llenos de sonidos extraños. A veces era el ruido de las máquinas de coser y, a veces, el ruido de las lavadoras secando la ropa. Pero el extraño Sr. Fu no volvió a decir palabra desde entonces.
Eso de que lo estaba molestando era una mentira, pero no lo dijo para burlarse del extraño. El mensaje que quería que recibiera era: Me debe algo más.
El propietario del huevo de pavo intercambió la información acerca del funcionamiento y el método de uso del huevo de pavo para recibir su ayuda y poder abrir el archivo.
Después de eso, las dos personas ya no se debían nada.
Pero ahora el Sr. Fu le debía a Tang Mo algo más, y esto podría beneficiarlo en el futuro.
Ninguno de los dos habló. El bibliotecario caminó alrededor de la escuela durante veinte minutos. Luego regresó y se sentó frente al estanque, mirando la luna creciente reflejada en el agua.
Quedaban cuarenta minutos.
Tang Mo comenzó a pensar en lo que podría hacer en los próximos minutos para pasar el tiempo, pero Fu Wenduo no lo hizo esperar mucho. Cinco minutos después, se escuchó el sonido de una pelea feroz a la que prestó atención.
Escuchó el sonido de metales colisionar. Era demasiado rápida. El intervalo entre cada ataque no era más de 0,5 segundos. Escuchó lo que parecían ser muchas cosas atacando al Sr. Fu. En esos cinco minutos, el hombre no hizo ningún sonido. Después de diez minutos de lucha continua, comenzó a jadear un poco.
El sonido de innumerables objetos pesados parecía implicar que el Sr. Fu ya había vencido a muchos oponentes.
Pero los ataques de los enemigos nunca se detuvieron.
Por el contrario, cada vez hubo más colisiones e, incluso, el sonido de un cuchillo golpeando un objeto pesado.
Habían pasado cincuenta y cinco minutos desde el punto de guardado. Tang Mo enderezó la espalda y escuchó atentamente los ruidos sin perderse un solo detalle.
No podía ver por lo que estaba pasando la otra persona, pero se dio cuenta por los sonidos que la habilidad de combate del Sr. Fu era formidable. Fue una lucha sin descanso durante treinta minutos. Probablemente había cientos de enemigos, pero aun así aguantó.
Su fuerza era ingente.
Hubo una fuerte explosión.
Tang Mo se sorprendió, y ni se diga del Sr. Fu, quien se encontraba enfrentando tal situación.
—No puedo aguantar… —Se escuchó una voz ronca.
—Aún queda un minuto para el límite del punto de guardado. Cárguelo rápido —dijo Tang Mo de inmediato.
—Es muy tarde.
Tang Mo se sentía confundido respecto al significado de estas palabras, cuando la voz en su cabeza desapareció. Sacó rápidamente el huevo de pavo y vio que el patrón con la «S» había desaparecido y ya no parpadeaba en azul.
Antes de que pudiera pensar, el huevo de pavo se iluminó con una luz tenue. Este era el contacto activo que se hacía al tocar el huevo.
—Acabo de fallar el juego, por lo que cargué el archivo.
Todo sucedió en diez segundos. Tang Mo recordó que la voz de este hombre había estado ronca diez minutos atrás, como si se encontrara gravemente herido. Ahora su voz no era diferente de como era una hora atrás.
—Señor Fu, dijo que era demasiado tarde para cargar el archivo… —Tang Mo frunció el ceño.
—Necesita dibujar una «S» en el huevo para guardar y una «L» para cargar un archivo. Uno es guardar y el otro es cargar. Simplemente luché con un monstruo de la torre negra y era mucho más fuerte que yo. Quedaba menos de un minuto y si permitía que el tiempo sobrepasara al límite, el archivo guardado habría quedado inútil. Pero no tuve oportunidad de dibujar una «L».
—¿No tuvo la oportunidad de cargar el archivo? Entonces usted…
—Hay otra forma de leer el archivo. —La voz masculina respondió con calma—. Una vez que se enciende el archivador del juego, si muere dentro de la siguiente hora, el archivo se cargará automáticamente. Así que me suicidé y dejé que se cargara automáticamente.
Tang Mo guardó silencio.
No dudar en suicidarse en caso de una emergencia… Él haría lo mismo, pero no había pensado que esta persona fuera tan decisiva.
—Perdió una hora por mi culpa. ¿Aún está ocupado? Lo siento.
Tang Mo había estado mirando las estrellas y la luna durante una hora.
—Está bien, no importa.
Tendría oportunidad de solicitar el favor en el futuro.
—Estaba participando en el juego de ataque de la torre del segundo piso. —La voz del hombre era baja y tranquila, a pesar de pronunciar palabras que dejarían a todos asombrados—. Una vez que la fuerza de un jugador alcanza cierto nivel, se verá obligado a iniciar el juego de ataque a la torre. Esta es una de las formas de iniciar el juego de ataque a la torre. Supongo que también hay otras formas.
Tang Mo había quedado atónito desde que escuchó: «El juego de ataque de la torre del segundo piso».
De repente supo quién era este Sr. Fu…
La voz baja y magnética del hombre contenía el atisbo de una sonrisa imperceptible.
—Hola, Tang Mo, mi nombre es Fu Wenduo.
Una vez que terminó la conexión con Momo, Tang Mo no regresó de inmediato al gimnasio. Se sentó sobre una piedra y miró con calma el huevo de pavo blanco que tenía en la mano.
Fu Wenduo.
El polizón, Fu Wenduo.
Cuando inició el primer piso del juego de ataque a la torre en China, todos los jugadores en el área de China lo maldijeron, queriendo hacer pedazos a este Fu Wenduo.
Anteriormente, Li Wen le había dicho en broma que si se encontraba con el polizón que hizo que los jugadores chinos entraran al juego de ataque a la torre antes de tiempo, lucharía contra él y lo torturaría de manera cruel durante tres días y tres noches.
Después de cargar el juego guardado, Fu Wenduo dijo que encontraría la manera de dejar el juego. Con su fuerza actual, no podía completar el segundo piso, por lo que solo podía rendirse temporalmente.
Fu Wendou había compartido con él que había participado en un juego de ataque a la torre.
Tang Mo sabía que la otra persona no se había convertido de repente en un amigo que hablaría de todo y comunicaría secretos de manera abierta. Probablemente se lo hizo saber debido al comentario previo acerca de estar perturbando su tiempo. Sin embargo, eso solo debía ser una parte, lo más seguro era que también hubiesen otras razones involucradas.
En resumen, ahora sabía que una vez que la fuerza de una persona alcanzara un cierto nivel, se vería obligada a iniciar el juego de ataque a la torre.
Fu Wenduo no inició voluntariamente el primer piso del juego de ataque a la torre. Fue forzado a entrar por la torre negra y accidentalmente arrastró a todos los jugadores chinos con él.
Pero ningún otro jugador resultó herido cuando fue arrastrado al juego de ataque del segundo piso. Supuso que esto se debía a dos posibilidades.
La primera era que la torre negra tenía un escenario especial cuando el primer jugador iniciaba el juego de ataque de un piso. Transmitiría el inicio y el final del juego a nivel mundial y atraería a personas de toda el área para atacar la torre. En segundo lugar, Fu Wenduo fue el único jugador de China en pasar el primer piso. No había nadie más aparte de él que pudiera atacar el segundo piso. Por lo tanto, no había forma de arrastrar a los jugadores.
Tang Mo miró el estanque transparente. En él, pudo ver un pequeño pez nadando en el fondo, haciendo ondas superficiales.
—¿Escuchó a Chen Shanshan llamándome hermano Tang? Me llamó Sr. Mo al principio —gruñó, y regresó al gimnasio para dormir.
Después de una noche de lucha, Tang Mo durmió hasta las ocho de la mañana. Los demás estaban más cansados, especialmente los estudiantes de secundaria, los cuales durmieron hasta el mediodía. No habían descansado bien en los últimos días. El juego de ataque a la torre inició de repente y luego hubo represalias por parte de los polizones. Los niños estaban cansados.
A las dos de la tarde, Tang Mo y Li Wen fueron al supermercado de la escuela a buscar agua y comida. Entonces, varios estudiantes se despertaron y comenzaron a comer la comida.
Tang Mo agregó dos botellas de agua y varias cajas de galletas a su mochila.
Por la tarde, ambos estaban listos para partir.
El chico regordete estaba muy sorprendido.
—Hermano Tang, hermano Li, ¿no se quedan con nosotros?
Chen Shanshan ya estaba al tanto de la situación y se hizo a un lado sin hablar. Varios otros estudiantes también querían que los dos se quedaran.
Li Wen dudó un poco mientras que Tang Mo permaneció muy tranquilo.
—Tienen cinco personas. Hay dos jugadores oficiales y tres jugadores de reserva. Todos ustedes son estudiantes. Esta combinación ya es bastante llamativa. Si se nos agregara, sería fácil convertirse en un blanco fácil a ojos de otras personas. Por supuesto, solo ustedes son el blanco fácil.
Los estudiantes se quedaron atónitos.
—Les sugiero que vayan en dos grupos. Cinco personas no necesitan permanecer juntas. Los jugadores oficiales pueden separarse. Gordito con los dos chicos y Qiao Feifei con Shanshan. Ustedes son lo suficientemente fuertes para ir en grupos —les propuso.
—No quiero estar separada de todos… —protestó Qiao Feifei.
Chen Shanshan pensó por un momento y asintió.
—Lo que dijiste tiene sentido. Los cinco somos muy conspicuos. El tipo de jugador con mayor número de personas en el mundo son los jugadores de reserva, no los polizones. Pero a medida que pase el tiempo, matar ya no será algo exclusivo de los polizones. Todos hemos matado. Es peligroso que cinco estudiantes de secundaria vayan juntos. Tomaremos un descanso y nos separaremos mañana.
Los estudiantes escucharon las palabras de Chen Shanshan porque siempre eran acertadas. Aunque no querían separarse, al final, tomaron su propia decisión.
Antes de irse, Tang Mo miró a la niña de cabello corto.
—Voy a buscar a mi amigo. También vive en Shanghái pero está en Pudong. No puedo llevarlos conmigo. Diez días después, volveré a la escuela y echaré un vistazo si tengo oportunidad.
No tenía la fuerza para proteger a este grupo de niños para siempre. Si querían sobrevivir, debían confiar en sí mismos.
Tang Mo y Li Wen se pararon en las puertas de la escuela y se despidieron.
Li Wen todavía se mostraba reacio a irse, pero también tenía algo que hacer. Quería ir a casa y ver si sus padres estaban muertos.
—Tang Mo, regresaste tarde anoche. Eran alrededor de las tres o cuatro de la mañana. ¿Qué hiciste afuera durante tanto tiempo? —preguntó Li Wen después de que abandonaron la escuela.
—Pensaba en cómo era la tierra antes de que se pusiera en línea mientras caminaba afuera un rato —contestó casualmente. No podía decir nada sobre el huevo de pavo y la conexión con Fu Wenduo.
El otro no preguntó más. En el camino de regreso a su casa, comenzó a hablar con entusiasmo sobre su familia. Su tono rebosaba de felicidad pero al final de las oraciones, su voz se quebraba y su paso era lento.
Tang Mo lo miró. Su compañero estaba tratando de mantener la calma, pero le preocupaba que su casa estuviera vacía.
El lugar que buscaban estaba en el distrito de Jing’an. Después de caminar durante dos horas, llegaron al área de una villa alrededor de las seis de la tarde.
Cuanto más se acercaban a su casa, más lentos se volvían los pasos de Li Wen.
Al final, caminaron hasta una villa de tres pisos.
Li Wen se paró frente a la gran puerta de hierro, pero no se atrevía a abrirla. No sabía si vería a sus padres o una casa vacía después de abrir la puerta.
Tang Mo iba a Pudong, le quedaba por el camino, por lo que lo acompañó. En este mundo, no podía relajar su vigilancia. Siempre debía estar en guardia contra los polizones y otros jugadores. Sin duda, dos personas caminando juntas era mejor que estar solos.
Li Wen se paró frente a la puerta, alcanzando el pomo de la puerta de vez en cuando pero sin abrirlo.
Cinco minutos después, Tang Mo extendió la mano e hizo añicos la cerradura de hierro. Abrió la puerta y se volvió.
—No hay trampas en la puerta, por lo que no debería haber polizones.
Li Wen clavó su mirada en Tang Mo y, después de un largo momento, asintió.
—Sí, no hay peligro…
Tang Mo usó a los polizones como excusa para ayudarlo a abrir la puerta.
Había que afrontar algunas cosas. Li Wen se armó de valor y entró en el jardín.
—Ten cuidado en caso de que realmente haya un enemigo —le advirtió Tang Mo mientras caminaba hacia la puerta de la villa.
Las dos personas se miraron y Tang Mo abrió la puerta de una patada.
La puerta de caoba cayó al suelo, provocando que se levantara un polvo muy ligero.
Después de confirmar que no había enemigos en la casa, Li Wen se apresuró a subir las escaleras, llamando a gritos a sus padres. Pero no hubo respuesta.
Los padres de Tang Mo habían muerto mucho tiempo atrás, por lo que, por respeto, no entró en la casa. En lugar de eso, se quedó junto a la entrada y escuchó a Li Wen llamar los nombres de sus padres.
Li Wen caminó por la casa y no encontró a una sola persona. Su voz tornándose desesperada.
—¡Mi madre todavía está viva! ¡Mi madre todavía está viva! —gritó emocionado de repente.
Tang Mo miró la sala de estar con sorpresa y vio a Li Wen corriendo con un trozo de papel. Su rostro estaba lleno de alegría y su cuerpo temblaba.
—Tang Mo, mi madre todavía está viva. ¡Mira! ¡Mi madre está viva! Dijo que mi padre desapareció repentinamente y que no había señal del teléfono móvil para contactar a otras personas. Además, Shanghái estaba un poco caótico, por lo que decidió regresar a su pueblo natal para evitar temporalmente el centro de atención. Si todavía estoy vivo, debería ir a buscarla. ¡Mi madre todavía está viva!
—Felicidades. —Tang Mo rio.
Li Wen estuvo emocionado por un tiempo y, de pronto, su risa se detuvo.
—Mi padre desapareció…
—Ve a buscar a tu madre primero —le dijo.
Li Wen inclinó la cabeza en silencio. Después de un momento, apretó con fuerza el papel que tenía en la mano y asintió.
La ciudad natal de Li Wen estaba cerca de Kunshan. Sus abuelos murieron cuando era pequeño y no tenía muchos familiares. Sus únicos parientes eran sus padres. Ahora que sabía que su madre estaba viva, necesitaba ir a buscarla.
Las dos personas se separaron en el cruce de Jing’an y Huangpu.
Li Wen miró el mapa detallado de Shanghái que Tang Mo consiguió en el quiosco de periódicos y luego dibujó sobre este con un bolígrafo.
—Pudong está más cerca de este lado. Ahora que no se puede usar el ferry del río Huangpu, debes caminar desde el puente Nanpu y pasar por aquí…
Tang Mo recordó la ruta y guardó el mapa. Entonces miró al tonto y dulce hijo rico de segunda generación.
Los dos hombres se miraron sin hablar.
—Soy demasiado débil en este momento. Ciertamente seré un peso para ti si voy contigo. Primero iré a ver a mi madre. Tang Mo, espero que tengamos la oportunidad de volver a vernos. —Sonrió.
—Gracias. También espero que nos volvamos a ver —contestó agitando el mapa.
Li Wen sonrió.
—¿No debería ser yo quien te agradezca? Ay, soy demasiado estúpido. Si encuentro un juego en el futuro que requiera de inteligencia, no sé si podré sobrevivir. Realmente quiero agradecerte por estos últimos días.
Tang Mo no dijo nada más. Las dos personas se despidieron y se fueron.
Li Wen solo había caminado diez metros cuando Tang Mo repentinamente exclamó con fuerza:
—Pensé en una cosa. Li Wen, vuelve por un momento.
—¿Qué pasa? —Regresó corriendo de prisa.
Tang Mo solo le sonrió sin hablar.
—¿Tang Mo? —preguntó confundido.
—¿Te dije que regresaras y realmente viniste? El gordito no es el único que debe ser cauteloso. —Sonrió—. Tonto y dulce hijo rico de segunda generación, espero que vivas bien.
—¿Siempre pensaste en mí como un tonto y dulce niño rico de segunda generación? ¿Cómo puedes pensar eso de mí?
¡No se está enfocando en la parte correcta!
Dos personas rieron juntas. Esta vez fue realmente una despedida.
Después de separarse de Li Wen, Tang Mo sostuvo el mapa y comenzó a caminar hacia el Nuevo Distrito de Pudong.
No lo había sentido cuando había mucha gente, pero ahora que estaba solo, se sintió un poco desolado. Metió el mapa en su mochila y caminó por los bordes de la calle, escondiendo su figura en la sombra.
Había oscurecido y había mucha menos gente en la calle. Después de que comenzó el juego, las principales metrópolis del mundo ya no eran ciudades nocturnas. La noche era más peligrosa que el día, y existía la probabilidad de que enemigos se escondieran en lugares no visibles. Nadie quería quedarse en la calle por la noche.
Tang Mo caminó durante una hora, y se encontraba cerca del puente Nanpu cuando se detuvo.
Decidió no darse prisa.
Nadie sabía si había un polizón escondido a la vuelta de la esquina. Aunque no eran solo los polizones. Todos los extraños eran peligrosos.
Encontró una tienda de comida rápida desconocida, comprobó que nadie hubiera cerrado la puerta con llave y entró. En lugar de encender las luces, acercó una silla a la ventana y colocó palillos en el borde, sujetando uno de los extremos con la misma ventana. Nadie podía ver el interior del lugar desde el exterior debido al vidrio esmerilado, pero si alguien llegase a entrar por allí, los palillos caería al suelo y haría ruido.
Sacó un mantel de la mesa y lo extendió en el suelo.
El estado físico de un jugador oficial era excelente. En esa víspera de finales de otoño, Tang Mo no sintió frío en absoluto a pesar de estar tendido sobre el suelo. Ni siquiera tenía sueño. No entró a la tienda para descansar o dormir, solo quería encontrar un lugar para pasar la noche y evitar peligros innecesarios.
Habían pasado cuatro días desde que comenzó el juego. Ahora, aparte de los que fueron asesinados, los polizones y jugadores oficiales y regulares no podían tomarse a la ligera.
Quizás todos tenían las manos manchadas de sangre.
Tang Mo se tumbó en el suelo y levantó las manos. La luz de la luna atravesaba la ventana escarchada e iluminaba débilmente la tienda de comida rápida. Miró con calma sus manos.
Había matado a dos personas.
Uno fue homicidio involuntario. El ladrón Qian Sankun quería matarlo y accidentalmente fue él quien lo mató.
La otra persona la había matado con sus propias manos. Usó el fósforo gigante para romper la cabeza del hombre que escupía fuego.
Además, hubo varias personas que fueron asesinadas indirectamente por él. Por ejemplo, el manco y el pistolero.
Los rostros de esas personas pasaron por su mente. Entonces descubrió que no podía recordar cómo era Qian Sankun. Sin embargo, pensar en esas personas no lo agitó. Su corazón latía constantemente como de costumbre.
—Polizones… —Sacó el huevo de pavo de su bolsillo, pero estaba demasiado oscuro como para verlo. Solo había una sombra—. Polizón Fu Wenduo, ¿a quién mató?
Uno en Shanghái; uno en Beijing. Estaban a más de mil kilómetros de distancia. Él no sentía miedo hacia este hombre, odiado por todos los jugadores chinos. Además, incluso si Fu Wenduo fuera un villano, ¿podría volar a Shanghái para matarlo? Era imposible. Si realmente tuviera la habilidad, estaba convencido de que ya estaría muerto.
Golpeó con suavidad el huevo de pavo. Estaba a punto de hacerlo por tercera vez cuando su dedo se detuvo en el aire. Entonces guardó el objeto en su bolsillo y cerró los ojos para dormir.
Temprano al día siguiente, salió del restaurante y continuó hacia el Nuevo Distrito de Pudong.
Por el camino, conoció a un joven que tomó la iniciativa de hablarle, el cual había pensado que Tang Mo era un compañero universitario y corrió emocionado para preguntarle acerca de la situación.
¿Hay realmente una persona tan tonta y dulce en el mundo? ¿No tiene miedo de ser engañado por extraños después de que comenzó el juego?
Tang Mo de repente sintió que su corazón estaba inmundo y que pensaba en exceso.
¿Debería vivir una vida más sencilla y creer que el mundo estaba lleno de bondad?
Luego, tan pronto como dejó el puente Nanpu, vio dos cuerpos.
Les habían cortado el cuello con un objeto afilado y los arrojaron debajo del puente. Fueron despojados de sus ropas y sus bolsos estaban vacíos. Presumiblemente, el contenido había sido saqueado. Mirando los cuerpos, dedujo que murieron la noche anterior.
Bueno, su corazón estaba bien.
Se basó en la ruta trazada por Li Wen y encontró la comunidad donde vivía su amigo la tarde siguiente. La zona se encontraba en silencio. Una vez que entró, vio a un anciano que salía de allí con una gran bolsa. Este lo vio ingresar a la comunidad y pareció sorprendido, entonces dio la impresión de que pensó en algo y salió corriendo de la comunidad.
Tang Mo frunció el ceño.
La reacción del anciano fue un poco extraña.
Una vez que ingresó a la comunidad, entendió por qué el anciano se comportó así.
La comunidad era muy grande y estaba dividida en las áreas este y oeste con un camino entre ellas. Él fue al lado oeste. Allí había seis edificios de gran altura y su amigo vivía en el que quedaba en la zona más interna. El año pasado, había visitado a su amigo durante dos días y todavía recordaba el camino.
En medio de los seis edificios, había un jardín destinado a actividades.
En ese momento, seis cadáveres yacían en el centro del jardín. Tang Mo se acercó y los examinó. Ninguno de ellos era su amigo. Había dos hombres de mediana edad, una mujer y tres hombres jóvenes. No sabía por qué murieron allí, pero pudo ver que los cuerpos llevaban muertos más de un día.
El hombre de mediana edad tenía un cuchillo de cocina en la mano y la joven tenía un charco de agua debajo de la mano derecha. Por último, uno de los jóvenes tenía un agujero oscuro y ensangrentado en el pecho, pero no había ningún arma.
Tang Mo miró las heridas en los cuerpos y emitió un juicio.
La joven fue asesinada a puñaladas con el cuchillo de cocina mientras que el joven murió a causa de algún tipo de habilidad.
Había un 70% de posibilidades de que estas seis personas se mataran entre sí. Por supuesto, podría haber otras personas involucradas en la pelea además de ellos. Sin embargo, solo estas seis personas murieron aquí.
Observó los seis cuerpos, pero su atención nunca se desvió del entorno circundante. Era posible que los compañeros de las seis personas estuvieran escondidos cerca. No podía bajar la guardia mientras revisaba los cuerpos.
Tang Mo tomó el cuchillo de cocina del hombre de mediana edad y lo colocó en la herida del pecho de la joven. La hoja encajaba perfectamente. Ciertamente, la mujer fue asesinada con este cuchillo.
A continuación, no sacó ninguna otra conclusión y ya no prestó atención a este asunto. En su lugar, tocó el tatuaje del fósforo gigante en su muñeca.
Los estudiantes le dieron el fósforo. El niño regordete dijo que su habilidad era demasiado débil y que no podía usarlo, mientras que los otros estudiantes decidieron dárselo en agradecimiento. Tang Mo no se negó.
Caminó con tranquilidad hacia el edificio donde vivía su amigo. Cuando llegó, decidió tomar las escaleras en lugar de subir por el ascensor. Su amigo vivía en el séptimo piso, pero no parecía haber nadie en el edificio. Solo se escuchaba el sonido de sus pasos.
Llegó a la puerta de su amigo. Rompió la cerradura, abrió la puerta y entró en la casa para comprobarlo.
No había nadie.
Ni siquiera una nota como la de la madre de Li Wen.
Tang Mo caminó hacia la mesa y vio un pequeño plato de encurtidos mohosos sobre ella, así como un tazón de papilla a medio comer. Había una ligera capa de polvo en la papilla, volviéndola turbia. Un palillo estaba sobre la mesa mientras que el otro había caído al suelo. Era como si el dueño hubiera perdido repentinamente la mano, provocando que los palillos cayeran al suelo.
Tal vez desapareció de repente y los palillos se cayeron…
La probabilidad de supervivencia era ya inferior al 10%.
Tang Mo tomó una botella de agua y dos bolsas de fideos instantáneos del gabinete de la cocina y los colocó en su mochila. Antes de irse, se detuvo por la mesa de café en la sala de estar y miró la foto en el marco de madera. Había tres niños en la foto, todos vestidos con ropa de graduación. Uno era Tang Mo, otro era delgado y alto y el último era regordete.
Los tres chicos se abrazaban con felicidad mientras lanzaban sus birretes de graduación al aire para celebrar.
Después de mirarlo durante mucho tiempo, estiró un dedo y tocó la cara del gordito.
—Haozi, estoy vivo.
Tang Mo se volvió y se fue.
En la foto, el chico gordito reía con alegría.
La comunidad aún estaba desolada. Bajó las escaleras con la intención de dejar el lugar. Iba caminando por la carretera y apenas había doblado una esquina cuando, de repente, se encontró con una persona familiar.
Se detuvo.
El anciano que había salido de la comunidad con una bolsa grande estaba sentado en el macizo de flores al costado de la carretera. Escuchó un sonido y miró hacia Tang Mo. Después de verlo, sus ojos se iluminaron y saludó.
—Niño, me torcí el pie. ¿Puedes venir a ayudarme?
Tang Mo mantuvo la distancia y miró los pies del anciano. No dijo una sola palabra.
En el otro extremo del macizo de flores, a diez metros de distancia, estaban sentados un joven y una mujer. Una vez que apareció Tang Mo, también lo miraron en silencio. Cuando escucharon al anciano hablando con él, se acercaron de inmediato.
—Ah, realmente te lo torciste. ¿Qué podemos hacer con este tobillo? Amigo, ¿puedes venir a ayudar? —dijo el joven casualmente y levantó los pies del anciano.
—No sé qué hacer. Guapo, ¿sabes qué hacer si alguien se tuerce un tobillo? —le preguntó la mujer.
—No lo sé. —Tang Mo los miró con calma y se alejó.
—¡No dejen que se escape! —gritó el anciano con urgencia.
Cuatro personas emergieron de repente de los densos arbustos. Eran una mujer y tres hombres, todos de mediana edad.
Tang Mo se dio la vuelta y huyó casi tan pronto como el anciano habló. Las cuatro personas no esperaban que reaccionara tan rápido y quedaron atónitas por un momento. Una vez que reaccionaron, no fueron solo las cuatro personas. La joven pareja y el anciano, que supuestamente tenía un tobillo torcido, lo persiguieron con prisa.
Tang Mo fue veloz y ganó diez metros de ventaja en un instante.
—¡Regresa a mí!
Estaba a punto de doblar la esquina cuando un viento extraño y fuerte sopló detrás de él, el cual lo barrió, empujándolo hacia atrás. Apretando los dientes, apoyó la mano izquierda en el cantero de la carretera. Tenía la intención de usar su fuerza para seguir adelante. Sin embargo, en el momento en que tocó el macizo de flores…
—¡Lo tocó! —gritaron varios.
El corazón de Tang Mo dio un vuelco.
¡Ding, dong! Se ha activado la instancia del juego multijugador: «El Monopolio de Mario». A las 17:02 del 22 de noviembre de 2017, los jugadores Li Zhen, Yuan Qi, Liu Feihao, Zhao Guo, Lin Bangcheng, Liu Simei, Qi Feng y Tang Mo han entrado de forma segura en el juego.
La zona de pruebas ha cargado por completo…
Los datos se han cargado por completo…
El camino, árboles y edificios altos desaparecieron.
Una luz fuerte los envolvió, volviendo blanco al mundo, lo que hizo que Tang Mo no pudiera abrir los ojos. En ese momento, la música de un videojuego familiar llegó a los oídos de todos.
Dada~ da~ dada~ da~ da~
Al menos dos mil millones de personas en el mundo habían escuchado esta música.
La música electrónica simple y alegre resonaba en este mundo blanco puro.
La música continuó y la luz blanca se hizo más tenue. Entonces, Tang Mo pudo ver gradualmente lo que estaba frente a él. Miró hacia arriba y vio una figura gigante con una altura de dos metros que descendía del cielo. Llevaba un sombrero rojo con una letra «M» blanca, tenía una nariz grande y vestía un overol azul.
A una altura de dos metros, parecía un muñeco gigante de madera que se movía con lentitud. Los grandes ojos recorrieron el cuerpo de cada persona, siendo Tang Mo el último sobre quien posó su mirada. Luego, de repente, levantó la mano derecha e hizo la clásica acción del pulgar hacia arriba.
El Mario gigante aterrizó en el escenario de luces intermitentes.
—¡Chicos, soy yo, Mario!
♦ ♦ ♦
La autora tiene algo que decir:
Tang Tang: ¡Mi corazón no es lo suficientemente inmundo! ¡¡¡No lo suficiente!!!