Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
¿Moriré y el Paraíso será destruido?
Después de que Kim Dokja se fue, Reinheit miró colina abajo con una expresión en blanco. Se había reído cuando escuchó las palabras por primera vez. Sin embargo, tuvo que dejar de reír cuando la expresión de Kim Dokja no cambió.
Reinheit estaba molesto.
Kim Dokja podría ser una constelación, pero estaba cruzando la línea. No era el más fuerte de la Corriente Estelar solo porque era una constelación. No era raro que los 72 reyes demonios devoraran constelaciones incipientes.
Además, Kim Dokja era solo media constelación.
【La constelación ‘Abismal Dragón de Llamas Negras’ te advierte que no ignores las palabras de ‘Kim Dokja’.】
Es por eso que Reinheit se sorprendió cuando el Abismal Dragón de Llamas Negras salió a defender a Kim Dokja.
¿Quién era? Era el más famoso del sistema del mal absoluto en el que ni siquiera los 72 reyes demonios querían enredarse.
Reinheit miró el paisaje debajo de la colina y, naturalmente, se puso nervioso. Por lo tanto, actuó como si no lo estuviera.
El paraíso no perecerá.
Reinheit era viejo, pero aún estaba vivo. Había estado observando este lugar durante 700 años. Por lo tanto, estaría bien en el futuro. Este escenario podría estar lleno de gente venenosa, pero no perdería si peleara en el Paraíso.
Más bien, lo peligroso…
Kim Dokja aún no sabía cuán terribles eran las historias que entraron en el Castillo Oscuro.
El fruto podrido del movimiento perpetuo cayó y Reinheit desapareció.
♦ ♦ ♦
No sabía qué pasaría si hubiera una batalla en el lugar, pero afortunadamente, Reinheit no atacó. Era obvio que el Paraíso se pondría patas arriba si peleáramos aquí.
Por supuesto, no tenía intención de pelear. Las cosas serían más fáciles si derrotara a Reinheit aquí, pero estaría gravemente dañado y las encarnaciones del Paraíso me guardarían rencor.
No podía dejar que eso sucediera. Si el Paraíso colapsa, debe ser debido a la ira del Paraíso mismo, no a un enemigo externo. Las encarnaciones terminarían en la misma situación si actuara sin revelar lo que estaba mal.
—… ¿Terminaste?
—Sí.
Jung Heewon me estaba esperando al pie de la colina. Todavía tenía una expresión poco clara. Tal vez estaba luchando con su lealtad hacia mí y la comodidad del Paraíso.
Decidí aliviar un poco sus preocupaciones.
—Heewon. ¿Quieres ir de compras un rato?
Caminamos por la calle. El ruido provenía del bullicioso distrito comercial.
—… Ha pasado un tiempo desde que caminé así.
—Yo también.
Mientras continuaba el incómodo silencio, Jung Heewon decidió hablar primero.
—¿Tienes alguna pregunta para mí?
—¿Qué quieres que te pregunte?
Sé lo que quería que le preguntara. Sin embargo, algunas cosas no pregunté porque ya sabía la respuesta.
—Um… mi color favorito o comida favorita —respondió Jung Heewon.
—Esas son preguntas que no se harían ni siquiera en una cita a ciegas.
—… ¿Ha estado Dokja en una cita a ciegas?
Ignoré el ligero golpe a mi orgullo y pregunté: —¿Me estás ignorando?
—No… simplemente no parece el estilo de Dokja. Siento que querrías una reunión fatídica.
Me sentí como si me hubieran picado inesperadamente. De hecho, nunca había tenido una cita a ciegas. Jung Heewon continuó hablando.
—Nunca antes habíamos hablado de nuestro pasado. ¿No tienes curiosidad? ¿Cómo vivías antes y a dónde fuiste a la escuela?
La escuché en silencio.
—¿Cuál era tu número de teléfono y dónde vivías? Además…
Seguimos avanzando y la voz de Jung Heewon se apagó gradualmente. Mientras hablaba, lo habría descubierto. Tal vez había sido demasiado largo para contar una historia así.
El área en la que vivía habría sido destruida y aquellos que recordarán su historia… probablemente no estarían vivos. Estas cosas nos sucedieron en apenas unos meses.
Jung Heewon se quedó en silencio durante mucho tiempo antes de preguntarse: —Incluso si volvemos… no será el mismo Seúl, ¿verdad?
—No lo será.
Al final del décimo escenario, el Domo de Seúl se rompería y las encarnaciones serían liberadas.
Aun así, esto era solo el comienzo de otro infierno. Significaba que los escenarios que estaban limitados a las cúpulas de la ciudad capital se expandirían a todo el mundo.
—Entonces… ¿por qué tenemos que continuar con el escenario? Ninguna de las cosas que conocíamos aún permanece. No hay vuelta atrás.
Por eso quería quedarse en Paraíso. La mujer de la estación de Geumho, el ‘niño rosa’ Kim Yongpal… El paraíso era el lugar donde llegaba la gente perdida.
La cabeza de Jung Heewon se agachó. Abrí la boca mientras deliberadamente no la miraba a la cara.
—Heewon es una buena espada.
Se escuchaban pequeños sonidos de respiración.
—Estás más tranquila frente al fuego que cualquiera de nosotros. En particular, eres sensible a la tiranía de los fuertes.
Lentamente comencé la ‘historia’ que conocía.
El hecho de que Jung Heewon no apareciera en la novela original no significaba que no la conocía. Me hizo esforzarme más para leerla.
—Siempre luchaste al frente del grupo y nunca te quejaste de lo difícil que era. —Jung Heewon me escuchó con la boca cerrada. Continué hablando—: No le dijiste a nadie cuando estabas herida e incluso si había algo sospechoso, elegiste creer en esa persona.
Pensé en Jung Heewon. Confió en mí a pesar de mis acciones sospechosas y luchó por mí en la estación de Geumho.
—Puede que desconfíes de los humanos más que de cualquier otra persona, pero en realidad estás llena de afecto. Eres la primera en venir corriendo cuando nuestro grupo está en peligro.
Jung Heewon fue quien buscó desesperadamente a los miembros del grupo cuando el dokkaebi los separó. Ella siempre bromeaba, pero tenía cuidado de asegurarse de que no nos ofendiéramos con una pequeña broma.
—Si es así, ¿no sé un poco sobre Jung Heewon?
La cabeza de Jung Heewon permaneció baja mientras hablaba: —Yo no soy así.
—Esta es la Jung Heewon que he visto.
Cuidadosamente evitó mi mirada.
—Nadie me ha dicho nunca que… Dokja sería bueno en las citas a ciegas. Por cierto, ¿por qué dices esto de repente?
Jung Heewon me miró y sonrió levemente, como si nada hubiera pasado. No era un momento en el que debería sonreír.
—Esta es la Jung Heewon que vi porque continuaste con los escenarios. —Los labios de Jung Heewon, los cuales habían estado medio abiertos, temblaron—. Es por eso que creo que deberías continuar con ellos.
No había lugar para nosotros para volver. Puede que no haya un lugar para que nos quedemos. Aun así, al menos la historia continuaba. Mientras la historia continuara, habría más cosas que podríamos ver.
Jung Heewon abrió cuidadosamente la boca.
—… No entiendo porque es tan difícil. Te lo dije antes. No me fue bien en la escuela…
—No digo esto con la esperanza de que Heewon actúe. Heewon debe vivir de acuerdo a su propia manera.
Abrí el intercambio mientras hablaba.
【El artículo que encargó que se hiciera ha llegado.】
Fue un buen momento. El artículo que envié a producir había llegado. Estaba hecho del hueso del dragón de fuego, el corazón de un demonio y el núcleo de algunos monstruos.
Era un artículo que solo Jung Heewon podía usar. En la novela original, solo los ‘tres jueces originales’ podían usar el artículo. Pagué 100.000 monedas para que se produjera y recibí el artículo.
【Le has dado la ‘Espada del Juicio’ a Jung Heewon.】
La sorprendida Jung Heewon aceptó la espada.
—¿Esto…?
—¿No decidimos ir de compras juntos? Este es mi regalo. ¿No está rota tu vieja espada?
—No me merezco esto.
Negué lentamente con la cabeza.
—No, solo Heewon es elegible para esta espada.
♦ ♦ ♦
—Kim Dokja tiene una personalidad realmente mala. ¿De verdad te vas a ir así?
Nos alejamos del Paraíso. Han Sooyoung siguió mirando hacia atrás mientras hablaba.
—Las cosas aquí están terminadas —respondí sin mirar atrás.
—¿Qué está terminado?
Si fue de acuerdo con la novela original, el Paraíso probablemente será destruido. La paz de las encarnaciones se rompería sin piedad.
Pensé si debería detenerlo, pero no lo creo. Este escenario nunca terminaría mientras existiera el Paraíso.
—El paraíso no es para que yo me involucre.
—Ah, lo estás dejando con el flujo original… ¿por qué no puedes hacerlo tú mismo?
—Reinheit es demasiado difícil de atrapar en este momento y obtendré una mala historia si le gano. Tiene demasiados seguidores.
Las historias no solo tenían ‘buenos efectos’. Algunas historias harían que tu fuerza cayera.
Han Sooyoung lo sabía y se mordió los labios.
—Bueno, es así. Entonces, ¿qué pasa con el estado mental de los compañeros que quedaron atrás?
—Deberían descansar un poco.
—¿Qué? ¿Descansar? Dime honestamente. ¿No estás realmente enojado? Has hecho un buen trabajo, pero se enamoraron de un demonio que conocieron por primera vez. En particular, Jung Heewon…
—… Jung Heewon se lo merece. Ha sido difícil para ella hasta ahora.
Han Sooyoung se burló.
—No me hagas reír. ¿No sabes lo que has hecho? El paraíso pronto perecerá. Ella recibió la espada y le gustó sin saber nada.
—Ella lo eligió por sí misma, así que debería ser responsable de sí misma.
—Tú, demonio…
Algunas heridas nos destruyeron, pero otras nos hicieron más fuertes. No se podía evitar, incluso si me llamaran demonio. Este fue mi camino.
Han Sooyoung se quejó durante mucho tiempo antes de decir de repente.
—Hmm… por cierto, Kim Dokja.
—¿Qué?
—¿Por qué me llevas?
—Me ayudarás.
Han Sooyoung se mordió los labios y de repente convocó a sus clones.
… Sus caras parecían parecerse a mí. Esto me recordó que podía cambiar las caras de sus clones.
—¿Qué estás haciendo?
—Practicando.
Era más como un asalto unilateral que un entrenamiento. Además, se concentró en golpear un lugar que era extremadamente doloroso. Han Sooyoung me golpeó durante mucho tiempo antes de preguntar: —¿Qué vas a hacer ahora?
—Dejaré de lado el escenario durante tres o cuatro días y recopilaré historias mientras busco piezas ocultas.
Han Sooyoung sonrió ante las palabras ‘piezas ocultas’.
—¿Por qué? ¿No eres del tipo que se centra en el escenario principal?
—Esta vez se lo dejaré a otras personas. Ha sido difícil para mí hacerlo solo hasta ahora.
Cuando pensé en ello, me di cuenta de que me esforcé demasiado para hacerlo solo. Ese idiota de Yoo Jonghyuk parecía estar trabajando duro, pero no ayudó en los momentos importantes. Habría terminado con el Desastre de las Inundaciones o en la Tierra de la Paz si no hubiera ayudado. Mientras trabajaba duro en los escenarios, él fue encontrando piezas ocultas.
Por lo tanto, era hora de que él trabajara correctamente.
Sonreí y dije: —Ahora fingiremos ser el regresor.
Siii, todo lo hacía dokja y confían mucho que el resuelva todo, ya es hora que empiecen a protegerse a sí mismos, que crezcan y tengan opiniones propias!!! Que sean más fuertes, porque se ve que los escenarios empezaran a ser más difíciles!
Tanto Yoo Jonghyuk y Han Sooyoung tienen la manía de pegarle a Dokja por sus acciones que hace, solo que uno lo hace más extremo’