Lector Omnisciente – Episodio 33: Leer de nuevo (8)

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


La historia de Cheok Jungyeong llenó todo mi cuerpo, mientras que aquellas que estaban esparcidas por la Corriente Estelar comenzaron a acumularse. Fue una buena historia que mejoró el estado de existencia con solo leerla.

【La historia ‘Sangre de dragón’ se ha dado a conocer.】

【La historia ‘Limpiando a un ejército con una sola espada’ se ha dado a conocer.】

【La historia ‘Matanza en el campo de batalla’ se ha dado a conocer.】

「Era un hombre fuerte desde su nacimiento. Nació con la línea de sangre de un dragón. 

—¡Cheok Jungyeong! ¡Cheok Jungyeong ha aparecido!

—Cortó 36 enemigos solo. 」

Desde el momento del nacimiento de Cheok Jungyeong hasta ahora. No sabía sobre el ‘escenario’, pero escuchó historias que eran parte del ‘escenario’.

【La historia ‘Exiliado del escenario’ se ha dado a conocer.】

「 —Él es demasiado fuerte. Exílialo de este escenario. Usa todos los medios posibles para enviarlo a otro mundo. 」

Observé la historia que pasaba y sentí ira, tristeza, alegría y frustración, al igual que Cheok Jungyeong. Después del ataque de sentimientos emocionales, vi la cara y el cuerpo sólido de Cheok Jungyeong. Nunca antes lo había visto, pero parecía conocerlo mejor que nadie.

Esta historia era de Cheok Jungyeong.

—¿Por qué vas tan lejos para ayudarme?

【—¿Quién sabe? Me pregunto porque.】

Se consumieron cinco puntos del Disco del Cielo a cambio de convocar a Cheok Jungyeong. Sin embargo, lo que estaba haciendo por mí ahora supera con creces lo que ofrecí. Ninguna constelación revelaría la base de su historia a una encarnación. Además, Cheok Jungyeong no era mi patrocinador.

【—Yo era como tú.】

Una de las historias de Cheok Jungyeong fluyó a mi cabeza.

【La historia ‘Uno que lucha contra el destino’ se ha dado a conocer.】

「 —Ponle el destino. Esta persona tiene que morir. 」

Las palabras de la constelación me impactaron. Sabía que Cheok Jungyeong había sido agraviado, pero no sabía que había sido afectado por el destino, al igual que yo.

Hace mucho tiempo, Cheok Jungyeong experimentó lo mismo debido a las constelaciones.

Vi las ventanas de notificación en aumento.

【¡La historia ‘Uno que lucha contra el destino’ ha comenzado!】

Su historia era mi historia. Cheok Jungyeong se rio.

【—Pero no es del mismo tamaño que tu destino. Solo hubo una nebulosa que me hizo esta maldita cosa.】

Habló mientras miraba el mundo a través de mis ojos.

【—En ese momento, sobreviví con la ayuda de Hongik. Sin embargo, todavía lo pienso a menudo. No debería haber recibido la ayuda de ninguna nebulosa.】

El espíritu de Cheok Jungyeong emergió de mi pecho.

【—Es por eso que quiero ayudarte.】

Levantó la espada en mi mano y tomó una postura específica. El dios exterior, el cual casi se había tragado a la Madre del Fundador, rugió.

Cheok Jungyeong también sacó toda su aura. La espada en mi mano lloraba violentamente.

【—Una buena espada.】

El arma tembló como si respondiera al comentario. Mi poder mágico se redujo, como si hubiera un pozo sin fondo, mientras que partículas de éter puro se juntaron en mi espada.

Se formó una hoja de éter de más de 10 metros de largo. Sacudí el formidable poder y traté de no perder el foco.

【—Lo tomaré prestado por un tiempo.】

Mi cuerpo estaba completamente poseído por Cheok Jungyeong y comencé a correr con Fe ininterrumpida en mis manos.

Era una sobrecarga que no podía soportar, a pesar de que mis estadísticas generales estaban por encima del nivel 100. Los huesos de mi cuerpo crujieron y el poder explotó, formando un enorme cráter.

Estaba seguro de que podía cortar cualquier cosa con este poder.

No obstante, me envolvió una sensación de desesperación tan pronto como salté al vacío y confirmé al enemigo. Fue una emoción que sentí mientras vivía en el mundo ‘humano’.

¿Podría matar algo tan grande?

El dios exterior más allá del Gran Salón excedió la imaginación solo por el tamaño. El diámetro del cuerpo solo era de al menos un kilómetro. Cada una de las 12 patas unidas al cuerpo tenía un diámetro de varias decenas de metros.

Aun así, ni siquiera una quinta parte había pasado todavía. Si todo este tipo apareciera, ¿quién diablos podría matarlo?

Cheok Jungyeong notó mi desesperación y se rio.

【—Soy Cheok Jungyeong.】

Se sentía como si el mundo estuviera escuchando. O fue una declaración a toda la Corriente Estelar.

【—El líder militar más fuerte en la península de Corea.】

Entonces la espada se movió. Hubo un momento en que no sabía lo que estaba haciendo, a pesar de ser quien hacía la acción. Era la habilidad con la espada de Cheok Jungyeong.

Estilo de dos espadas, cortar una montaña con dos espadas.

La espada de Cheok Jungyeong se movió. No era una espada para cortar humanos. No era una espada para cortar monstruos. Era una espada para cortar la naturaleza.

La hoja que tenía más de 10 metros se movió dos veces seguidas y se oyó un crujido gigante.

Parecía más como si la oscuridad fluyera en lugar de sangre y, mirando más de cerca, la oscuridad parecía letras impresas.

Lo reconocí como la historia del dios exterior. En cierto modo, era el mismo tipo de existencia que las constelaciones.

Junto con un grito, los tentáculos del dios se separaron del torso y cayeron al suelo. Era como si un enorme edificio se estuviera desplomando.

Las asombradas encarnaciones evacuaron en todas direcciones mientras yo me sorprendía en otro sentido.

Un humano podría cortar algo como esto. Sentí admiración por un ser que nació humano, pero fue más allá de los humanos.

Sin embargo, un dolor terrible vino después del asombro.

—Aaa… aargh —empecé a gemir por el terrible dolor. Una violenta tormenta azotaba mi cuerpo. Me estremecí como una persona electrocutada por cientos de miles de voltios.

Los huesos de la mano que blandió la espada fueron destruidos y mi mente se marchitó como un insecto aplastado. Un fuerte poder venía con una gran responsabilidad y en este mundo, el nombre de esta responsabilidad era ‘probabilidad’. Aun así, todavía no estaba listo para asumir la responsabilidad.

【La constelación ‘Primera Espada de Goryeo’ te está mirando.】

Cheok Jungyeong estaba compartiendo la probabilidad, pero aún era demasiado débil para manejar su fuerza. La Primera Espada de Goryeo suspiró.

【—¡Más débil de lo que pensaba! Pensé que podías permitirte tanto porque eres una constelación…】

Quería decir que tenía demasiada fuerza bruta, pero mis palabras no surgieron.

En lugar de vomitar comida, vomité electricidad. Me senté en el suelo y respiré durante unos minutos antes de que apenas lograse escapar de la tormenta de probabilidad.

Miré hacia arriba y vi la escena hecha por Cheok Jungyeong. Había convertido dos de los doce tentáculos en trozos con un solo ataque. En otras palabras, cortó dos montañas.

Sin embargo, quedaban 10 montañas y el torso. La voz de Cheok Jungyeong era oscura.

【—… Es insuficiente. Podría ser posible si pudiera usar más de tres espadas.】

—¿Hay más de tres espadas?

【—Todavía no lo he usado, pero en tu situación, dudo que pueda usar tres espadas.】

Apreté los dientes. La velocidad de invocación del dios exterior se estaba acelerando. Incluso si la escala de probabilidad casi se había ajustado, la convocatoria continuó y parecía furioso por el golpe.

—¿Hay alguna forma de negociar con ese tipo?

【—¿Negociar? ¿Cómo puedes negociar con él?】

—También es un dios…

Cheok Jungyeong notó mis intenciones y me interrumpió.

【—Si estás tratando de salvar a tu madre, ríndete. Es una situación en la que se está comiendo la sombra de la Madre del Fundador. El alma de tu madre ya estará dispersa.】

—No ha sucedido todavía. El dios exterior no se come a su presa de esa manera.

【—Parece que eres consciente de los dioses externos.】

Cheok Jungyeong no lo sabía. Realmente lo conocía. Una vez más miré su apariencia.

Los dos tentáculos gigantes y el cuerpo estaban cubiertos por una espesa niebla, por lo que no eran visibles.

El cuerpo, que me recordaba a un calamar gigante, provocó asombro cósmico con solo verlo. No había duda. El Yoo Jonghyuk de la regresión 136 luchó contra este mismo dios.

De hecho, mientras estaba sentado y tratando de respirar, Yoo Jonghyuk estaba luchando contra otro tentáculo.

Al usar el poder de la trascendencia junto con la Transformación a un cuerpo gigante, Yoo Jonghyuk lucía como si un semi dios hubiese descendido. El poder de la espada rompiendo el cielo se movió sobre un tentáculo y se sacudió dolorosamente.

Usando su propia fuerza, Yoo Jonghyuk dañó al dios exterior.

El nivel aún era insignificante en comparación con Cheok Jungyeong, pero este habló con voz de admiración.

【—Esto me recuerda a mí en mi mejor momento. Con este tipo de talento, podría alcanzarme después de mucho tiempo…】

Yoo Jonghyuk evitó los tentáculos en movimiento y cortó un tercio de uno. Sin embargo, había un límite para el golpe que podía dar, dio un paso atrás y jadeó.

—Kim Dokja, este tipo es el ‘Devorador de Sueños’. Lo conocí en la segunda regresión. Una vez comido por él, vivirás en su espacio por el resto de tu vida y te extraerán tus historias. Nunca debes entrar en su boca.

Era información que ya sabía, pero asentí de todos modos. Mientras Yoo Jonghyuk y yo nos estábamos recuperando, la invocación del dios siguió acelerándose.

Ahora, casi un tercio de su cuerpo había sido convocado.

Los tentáculos comenzaron a amotinarse y el paisaje a cientos de metros a su alrededor quedó completamente devastado. Algunas encarnaciones gritaron cuando fueron golpeadas.

El Devorador de Sueños no era uno de los grandes ancianos, pero seguía siendo un dios cósmico. Las historias de la tierra no podían lidiar con eso a menos que unieran sus fuerzas.

【—… Si él desciende por completo, no será posible enfrentarlo incluso con mi fuerza. Tenemos que atacar ahora.】Cheok Jungyeong habló con voz oscura.

No obstante, la situación no era ventajosa para nosotros en absoluto. Las chispas volaron tan pronto como Cheok Jungyeong volvió a sacar su historia, aplastando mi corazón.

【—Esta maldita probabilidad no ayuda en absoluto.】

Era toda la probabilidad que podía usar, a pesar de que se invocó al dios exterior.

El significado de esto era simple. Alguien había asignado la cantidad de probabilidad que podría usarse para nosotros. Era una estupidez preguntar quién estaba detrás de esto.

Me mordí los labios y la sangre fluyó hacia abajo.

—Todavía tenemos que hacerlo. ¡Usa el Estilo de las Tres Espadas!

【—Tu presencia podría desaparecer si la uso.】

—Esta es la única oportunidad. Yoo Jonghyuk, une fuerzas conmigo esta vez.

El nombrado asintió.

Una vez más comencé a correr con la Espada de la Fe en mi mano. Las chispas de la probabilidad volaban con cada paso que daba.

¿Sería posible? No lo sabía. Esta vez realmente podría ser aplastado por la tormenta de probabilidades. Aun así, tenía que hacerlo. Siempre lo había hecho y volvería a ser lo mismo.

—Aaarh… —Antes de que pudiera correr 10 pasos, la probabilidad volvió a agarrarme del tobillo. Esta vez, el retroceso fue mayor.

Como era de esperar, era imposible solo. Necesitaba la ayuda de alguien, pero ¿quién podría ayudarme ahora?

Era diferente de aquella vez con el Trono Absoluto. Las constelaciones que intentaron ayudarme ahora se convertirían en enemigas de las enormes nebulosas.

【La constelación ‘Dios de la Guerra Marítima’ te está mirando.】

La cantidad de chispas a mi alrededor fue disminuyendo gradualmente.

El Duque de Lealtad y Guerra, Yi Sunsin, me estaba prestando su ayuda. Dirigió las constelaciones de grado superior de la península de Corea y contribuyó a mi probabilidad.

Cheok Jungyeong estaba ligeramente conmovido.

【—Duque de Lealtad y la Guerra. Hubo una historia de que es más probable que te conviertas en un grado narrativo que yo.】

【La constelación ‘Dios de la Guerra Marítima’ asiente levemente.】

【—Bueno, está bien. Las historias añadidas… ¿Hay alguna más? ¿No hay más constelaciones lo suficientemente valientes como para enfrentarse a este dios?】

El cielo estaba en silencio.

Aparte de Yi Sunsin, nadie más asumió mi probabilidad. Entonces surgió el rugido enojado de Cheok Jungyeong.

【—¡Calvo! ¡Ven rápido y ayuda! ¿No eres alguien que lucha por la justicia?】

【La constelación ‘General Calvo de la Justicia’ inclina la cabeza.】

【—¡Maldito idiota tuerto, ¿qué estás haciendo?!】

【La constelación ‘Maitreya tuerto’ sostiene con fuerza su parche en el ojo.】

Cheok Jungyeong gritó hacia el mundo, sin preocuparse de que su probabilidad se desperdicie y su estado se dañe.

【—¿Todos ustedes se esconden incluso en esta situación? ¿No son constelaciones? ¿General? ¿Maitreya? ¿Rey? ¡No merecen que los llamen así!】

【Las constelaciones de la Península de Corea guardan silencio ante las palabras de la Primera Espada de Goryeo.】

Sin embargo, todavía no había constelaciones que se movieran. En ese momento, una figura se tambaleó en la distancia. La mujer respiró con dificultad mientras se acercaba. Era Min Jiwon. Afortunadamente, ella estaba viva.

【La constelación ‘Sueño de la Dama de Brocado’ te está mirando.】

Entonces se escuchó un mensaje.

【Las constelaciones de Silla llevan tu probabilidad juntas.】

Las constelaciones de Silla me ayudaban. Era un nivel modesto de ayuda, pero seguían siendo constelaciones.

【La nebulosa ‘Vedas’ siente resentimiento hacia ‘Sueño de la Dama de Brocado’.】

【La constelación ‘Sueño de la Dama de Brocado’ está agotada por la probabilidad excesiva y ha caído en un sueño profundo.】

Una constelación cerrando sus ojos significaba que había sufrido un daño significativo en su existencia.

Aun así, su voluntad parecía haber afectado a las demás constelaciones de la península de Corea. Sentí una sensación de hormigueo cuando los ojos comenzaron a juntarse en mí.

【La constelación ‘General Calvo de la Justicia’ dice que no le importa y te está mirando.】

Comenzó con Samyeongdang.

【La constelación ‘Maitreya tuerto’ te está mirando con medio ojo.】

【La constelación ‘Rey Heungmu el Grande’ maldice mientras te mira.】

【La constelación ‘Primer espiritista de Joseon’ suspira y te mira.】

Las chispas que me cubrían disminuyeron en un instante. Finalmente se estaba convirtiendo en una probabilidad posible.

【La nebulosa ‘Olimpo’ declara que ‘Dios de la Guerra Marítima’ es un enemigo.】

【La nebulosa ‘Papiro’ está furiosa con las constelaciones que conforman la península de Corea.】

Gracias a mí, toda la península de Corea se cubrió de nubes de guerra.

Cheok Jungyeong se rio. 【—Es por eso que maldigo esta tierra, pero no puedo irme. Luchando hasta la muerte con algunas personas… Alcanzamos el mínimo de los preparativos.】

Finalmente, Cheok Jungyeong preparó su estilo de tres espadas.

Una respuesta en “Lector Omnisciente – Episodio 33: Leer de nuevo (8)”

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido