Traducido por Yonile
Editado por YukiroSaori
Pero no fue así. Las ondas de los cambios que ella provocó continuaron, incluso cuando no podía verlos. El duro camino que había recorrido no había sido en vano.
Eso significó tanto para ella y satisfizo algo tan profundo dentro de ella que Leah no pudo evitar sonreír, y los ojos de los Kurkan se abrieron como platos ante la vista. Hubo un sonido de asombro mientras miraban.
—Oh…
Haban aplaudió.
—¡Vamos, pongámonos a trabajar!
Los hechiceros comenzaron de inmediato sus preparativos finales, dibujando patrones intrincados en el suelo mientras los discutían entre ellos. Mientras esperaba a que terminaran, Leah murmuró a Haban.
—¿Soy tan extraña? —Ella preguntó—. Genin me dijo que a veces los kurkanos se casan con personas de otras partes del continente, como su esposo.
—Por supuesto, pero… —Haban reflexionó por un momento—. No hay nadie tan blanco como tú. Además, dado que tu cabello es plateado, te hace aún más llamativa.
—Ya veo.
—Además, eres una mujer muy hermosa —Leah casi asintió sin pensar, pero se contuvo. Haban sonrió como un niño travieso—. Y no es común casarse con alguien que no sea kurkan. El marido de Genin no sale a menudo. Estoy seguro de que no hay muchos kurkanos que sepan cómo es.
Leah parpadeó. De repente recordó la expresión sombría que había aparecido en el rostro de Genin cuando habló de su marido.
—Por casualidad, ¿les ha pasado algo? —preguntó con cuidado.
—Eso…
—Si es algo complicado, no es necesario que me lo digas —agregó inmediatamente.
Haban se apretó las mejillas con las manos y suspiró.
—Pronto lo descubrirás..
♦ ♦ ♦
Entre los kurkanos había puristas. Creían que los Kurkans no deberían cruzarse con la gente del continente, y solo deberían casarse entre ellos para preservar la pureza de su sangre. Estaban orgullosos de la poderosa sangre de bestia que hablaba de su verdadera naturaleza. Condenaron los matrimonios con los pueblos del resto del continente.
El ex rey era un purista. Debido al gran poder en su sangre, desde su nacimiento fue considerado el próximo rey, y tan pronto como se completó la ceremonia de mayoría de edad, comenzó una lucha por el dominio y finalmente ascendió al trono.
En el momento en que tomó el trono, comenzó la tragedia.
El rey despreciaba a los mestizos y discriminaba abiertamente a los no kurkanos que habían sido traídos de otras partes del continente. Aunque al principio solo los trató con desprecio, a medida que consolidó el poder, sus acciones se volvieron más extremas. Los puristas que lo apoyaban caminaron con arrogancia por el desierto, y los kurkanos que se habían casado con personas que no eran kurkanas comenzaron a preocuparse por la seguridad de sus parejas.
Genin y Haban, escoltas del rey, odiaron el cambio en su comportamiento. Llegó a un punto crítico cuando se enteraron de que el rey estaba vendiendo Kurkans a Byun Gyeongbaek y otros traficantes de esclavos.
Vendió mestizos por mucho dinero. Y no una o dos veces, sino constantemente. Genin y Haban protestaron furiosamente, pero sus protestas no surtieron efecto. El rey era un tirano y los puristas lo apoyaban.
El temor de Genin por su esposo aumentaba cada día, y finalmente decidió dejar el desierto donde había vivido toda su vida. Haban decidió ir con ella, asqueado por el rey y sus seguidores.
Fueron atrapados antes de que tuvieran que escapar. Fue un día que Genin nunca olvidaría. El precio que pagaron fue muy grande.
—¡Por favor… no, por favor…!
Ese fue el día en que Genin inclinó la cabeza ante el hombre que tanto odiaba. Suplicó, golpeando su frente contra el suelo.
—¡Por favor, castígame, por favor, Rey, ten piedad…!
Pero la naturaleza cruel del rey no concedió el perdón. Le mostró a Genin las consecuencias de su traición.
—No… no…
Genin miró fijamente. Miró hasta que sus ojos se enrojecieron y los vasos se rompieron. Miró hasta que lágrimas de sangre rodaron por sus mejillas.
Cada vez que pensaba en ese día, la mente de Genin se quedaba en blanco y vaga. Lo que había hecho era irreversible. Todo lo que podía hacer era arrepentirse.
—He llegado —Genin dijo mientras abría la puerta. El hombre del jardín de flores respondió alegremente y se acercó a ella, empujando su silla de ruedas. Genin apartó la mirada avergonzada y le entregó un ramo de flores. Sus ojos se abrieron.
—Los recogí en el camino aquí —dijo.
—¡Genin! —Tomó el ramo de peonías con sorpresa—. No ha pasado mucho tiempo desde el último ramo de flores.
—Las peonías son hermosas. También son una de las flores favoritas de Leah.
—Ya veo. —Sonrió suavemente y olió las flores, luego extendió su brazo hacia Genin. Con la facilidad de la práctica, ella lo levantó.
La manta que cubría su regazo cayó al suelo y las perneras de sus pantalones colgaban, vacías.
No tenía piernas.