Traducido por Yonile
Editado por YukiroSaori
Era la cosa más grosera y ridícula que jamás había oído. Pero de alguna manera, Leah no pudo burlarse de las palabras tontas. Sus ojos estaban llenos de tal tumulto de emociones, y todas ellas estaban dirigidas a ella. Mirándolo a los ojos como si estuviera hipnotizada, solo recuperó la compostura con retraso.
—¿Kurkan…? —murmuró, sintiéndose aturdida. Este apuesto hombre tenía la piel morena y los ojos brillantes característicos de los Kurkan.
Sin embargo, no entendía cómo un Kurkan había entrado en el palacio y luego llegado a este lugar. Leah lo miró con desconfianza.
De repente, él agarró su mano y ella dejó escapar un grito de sorpresa, tratando de liberarse de su agarre. El hombre solo entrecerró los ojos, mirando el anillo en su dedo.
—Creo que me estoy volviendo loco —murmuró amargamente, y soltó su mano solo para tirar de ella en un abrazo con un solo brazo, sosteniendo el paraguas sobre ambos.
En el momento en que él la abrazó, ella se congeló. Debería haberlo empujado, pero por alguna razón, no podía moverse. Su cuerpo estaba helado por la lluvia, y él se sentía tan cálido. Incluso su ansiedad se calmó de inmediato. Era como si la hubieran envuelto en una cálida manta y, por un momento, se olvidó de todo lo demás.
La sobresaltó darse cuenta de que acababa de huir bajo la lluvia porque no podía soportar el toque de su prometido. Pero ahora, en los brazos de un extraño, estaba completamente tranquila.
Rápidamente, trató de alejar su cuerpo con todas sus fuerzas, pero no pudo moverlo.
—Leah… —Casualmente, pronunció su nombre de pila. Era increíblemente descortés llamar a un miembro de la realeza por su nombre de pila sin tener permiso. Pero un momento después, el hombre hizo algo aún más insolente.
La mano en su cintura se deslizó hacia arriba para agarrar la parte posterior de su cuello. Los ojos de Leah se abrieron cuando el hombre la besó.
Sorprendida, golpeó su pecho, pero él solo presionó más, acariciando su boca con la lengua. Su lengua se deslizó sobre sus dientes, acariciando su paladar tan hábilmente que se sintió como si la hubiera besado cien veces antes. Encendió un calor extraño en la parte baja de su vientre.
En el momento en que ella no pudo soportarlo más y pensó en morderse la lengua, él se apartó como si hubiera escuchado sus pensamientos. Jadeando, Leah lo miró fijamente.
El sonido de la lluvia resonó por el patio. Las ramas desnudas de los árboles se balancearon y apareció la niebla. Su corazón latía tan frenéticamente. No sintió repulsión por el toque de este hombre, así que ¿por qué le estaba pasando esto a ella con Blain?
La mirada del hombre se dirigió a su mejilla roja e hinchada, su cuerpo empapado por la lluvia y el anillo de bodas en su dedo.
—Tú… —dijo lentamente—. Debes haber pensado que sería mejor morir que sufrir así.
Quería discutir esas palabras, pero no podía. El sonido de la lluvia llenó el silencio mientras esperaba sus palabras.
—Pero como ese día, cuando temiste a la muerte… —Cada palabra estaba impregnada de tristeza; aquel hombre, que se antojaba más fuerte que nada en el mundo, se veía de pronto terriblemente frágil—. Es lo mismo para mí. Desde que te perdí, ¿sabes en qué he estado pensando?
Sus ojos dorados se llenaron momentáneamente de rabia, pero rápidamente esa intención asesina se desvaneció. Sus labios se movieron y luego volvió a cerrar la boca. En cambio, simplemente pasó su mano lentamente por su cabello empapado por la lluvia.
Por lo general, Leah no se dejaba llevar por la compasión, pero estaba tratando de comprender a este hombre. Había dolor en lo profundo de su corazón y la necesidad de consolarlo, a pesar de que ella no era la persona que estaba buscando.
—Creo que has cometido un error —dijo ella, más suavemente que de costumbre—. Estoy comprometido con alguien a quien amo desde hace mucho tiempo. Nos casaremos pronto.
No podía estar segura, pero parecía que este hombre había perdido a su esposa. No podía imaginar el dolor de tal separación, pero simpatizaba con esos sentimientos. Ella decidió perdonarlo.