Mi discípulo murió una vez más – Capítulo 43: Desatar el nudo del corazón

Traducido por Ichigo

Editado por Yonile


—¡Estás mintiendo!

Las cejas de Wang Xuzhi se alzaron un poco.

—Entonces, según lo que has dicho, ¿cómo te golpeó ese extraño Arte Místico? ¿Y quién fue el que lo hizo? Y en este momento estás en el cultivo de un Paragón de Fundación, se podría ver que eras un practicante en el pasado. Entonces, antes de ser golpeado con el Arte Místico, ¿dónde entrenaste?

Uh… ¿Por qué el pequeño debilucho se volvió de repente tan agudo?

—¡No puedo decírtelo!

—¿Por qué?

—Porque…

Si ella iba a actuar, entonces tendría que actuar hasta el final, decir la mitad de la verdad real era la esencia detrás de una historia falsa. Zhu Yao parpadeó con los ojos, y se esforzó por esbozar una mirada impotente y preocupada.

—No deseo que te veas arrastrado a esto. Si supieras demasiado, me temo que podría traerte problemas.

Como era de esperar, Wang Xuzhi se sobresaltó, y al instante sus ojos se suavizaron bastante. Como si hubiera vuelto a pensar en algo, extendió la mano y le acarició la cabeza.

—¡Como pensaba, son muy parecidas!

—¿Parecidas? ¿Con quién? ¿Esa hermana mayor que mencionaste antes?

Zhu Yao siguió actuando.

Wang Xuzhi dejó escapar un ligero suspiro, como si no estuviera dispuesto a volver a sacar ese tema.

—De acuerdo, incluso si el Arte Místico en tu cuerpo ha sido disipado, no deberías correr por ahí sin más. En especial ese Xiao Yi, no debes hacer contacto con él, ¿entendido?

—¿Por qué?

—Sin preguntas.

Wang Xuzhi no dio explicaciones, y tiró de su mano y se dirigió al exterior.

—Te devolveré a la Montaña del Bosque de Jade. Recuerda no abandonar la montaña tan fácil en el futuro.

Zhu Yao no pudo evitar poner los ojos en blanco. La razón por la que salí fue por ti, mocoso apestoso. Pero al ver que estaba bien, ella también dejó de estar preocupada. Sin embargo, aunque ahora estuviera bien, no significaba que fuera a tener tanta suerte en el futuro.

Tras regresar a la Montaña del Bosque de Jade, no pudo evitar tirar de Wang Xuzhi, que estaba a punto de darse la vuelta y marcharse.

—Antes, ¿te peleaste con Xiao Yi en el campo de prácticas?

Wang Xuzhi guardó silencio por un momento, antes de asentir con la cabeza.

Zhu Yao no pudo evitar dejar escapar un suspiro.

—¿Crees que, con tu nivel de cultivo, eres capaz de vencerle?

Wang Xuzhi apretó los puños a su lado y apretó los dientes con odio.

—¡No!

—Entonces, ¿fuiste a buscar pelea con él, era solo para buscar tu propia muerte?

¿Este chico es de verdad tan serio sobre cortejar su muerte también?

—¿Qué sabes tú?

Su rostro se volvió ceniciento al instante, lleno de la intolerancia de sus pensamientos siendo golpeado justo en la marca, y sus emociones de repente comenzaron a estallar.

—¿Sabes lo que se siente al ver en persona a tu persona más importante morir justo delante de ti? En aquel entonces, si Xiao Yi no hubiera dudado…¡¡si no hubiera dudado!!

—Entonces, ¿qué hay de ti?

Zhu Yao se recordó a sí misma no ser blanda de corazón, tenía que decir algo que fuera aún más duro. Cuando vio a Wang Xuzhi por primera vez después de su regreso, ella sabía, su muerte fue el mayor nudo en su corazón. Por eso, estaba atascado en el cuello de botella de la Fundación Paragón y no había progresado. Si continuaba rumiando esto, entonces este nudo, se convertiría en un demonio en su corazón, y destruiría sus perspectivas de cultivo de deidad al final. Y la mejor manera de deshacer este nudo, era primero romperlo.

—Dijiste que fue debido a la indecisión de Xiao Yi, lo que condujo a la muerte de tu persona más importante. Ya que ella era tu persona más importante, ¿por qué tuviste que confiar en alguien más para salvarla? ¿Qué estabas haciendo?

—Yo… ¡estaba manteniendo la formación de la espada en ese entonces!

Su respiración era un poco inestable, y sus ojos comenzaron a verse borrosos.

—¿Estás diciendo que no tenías fuerzas para salvarla?

—Yo…

—Ni siquiera pudiste salvarla tú mismo, así que ¿qué derecho tenías a delegar en otros el papel de salvarla? ¿O estás diciendo que no querías salvarla en primer lugar?

—No, quería salvarla. Pero, yo…

—¿Pero no tienes la capacidad de hacerlo? Entonces, ¡ni siquiera puedes salvarla!

—Yo…

—Xuzhi, al final, ¿odias a Xiao Yi por no actuar a tiempo, o te odias a ti mismo por no ser capaz de salvarla?

Wang Xuzhi se quedó clavado en el suelo, como si de repente hubiera comprendido algo, la desesperación afloró en su rostro.

Sin embargo, no tuvo más remedio que mostrarse firme y decidida.

—A quien odias siempre ha sido a ti mismo, ¿no es así?

Wang Xuzhi se desanimó por completo, sus labios se movieron un poco, revelando una expresión que no se podía distinguir.

—¿Qué otra cosa puedo hacer? Aparte de sentir remordimientos, ¿qué otra cosa puedo hacer?

—¿Piensas quedarte así toda tu vida? Si estás dispuesto a caer en la depravación, ¡tampoco me importa! Sin embargo, la persona que murió por ti, ¿cómo se sentiría al respecto? ¿Crees que querrá verte seguir así?

Wang Xuzhi negó con energía la cabeza.

Zhu Yao le dio una palmada en el hombro.

—Ya que crees que no pudiste salvarla porque tu cultivo era insuficiente, entonces, ¡entrena para alcanzar uno que te permita salvar a la gente, bastardo!

Wang Xuzhi no contestó, sus ojos aún parecían un poco borrosos, sin embargo, por fin había empezado a reflexionar por sí mismo. Arrastrando sus pesados pies, regresó.

Zhu Yao suspiró. Ya había dicho lo que tenía que decir, después de todo, es necesario darle tiempo para que reflexione por su cuenta. Por lo menos, mientras él lo piensa, ella no debe preocuparse de que corra hacia Xiao Yi y busque su propia muerte otra vez.

Las cosas extrañas que le pasaban a Xiao Yi iban en aumento, y ella tampoco sabía por qué le pasaban. El extraño bug en su cara, y ese fresco y claro signo de exclamación sobre su cabeza, nadie más podía ver ninguno de ellos. ¿Esto le estaba dando una pista o algo?

Ella estaba empezando a sentir que, su resurrección después de cruzar a este mundo, no era tan simple como parecía en la superficie, e incluso estaba muy relacionado con Xiao Yi.

Zhuo Yao tuvo un sueño, sin embargo, no se sentía como su propio sueño tampoco. Porque, en el sueño, ella en persona fue testigo de la vida de otra persona, y esa persona era incluso la que le estaba dando un terrible dolor de cabeza – Xiao Yi.

Desde que era joven, Xiao Yi era huérfano. No tenía un pasado tan complicado, y era solo un niño que fue desechado por su familia debido a una hambruna. Era como cualquier mendigo, utilizaba todos los medios posibles para vivir, y había hecho muchas cosas turbias. Sin embargo, también había sufrido innumerables miradas frías y había sido desechado muchas veces. Incluso por un simple bocado de arroz, luchaba con un perro salvaje por él. Esto duró hasta los diez años, cuando fue tomado como discípulo y llevado a la Secta de la Antigua Colina.

Fue aceptado como discípulo del Maestro de la Secta, y al principio se le tuvo en alta estima. Sin embargo, debido a que ofendió al discípulo de la Secta Interna, el pequeño gordito Zhao, su cultivo fue paralizado, y fue expulsado de la Secta Interna. Sin embargo, esto en cambio le salvó, ya que cuando estaba en la Secta Externa, fue castigado a vigilar el Antiguo Pabellón Norte.

Lo que se colocaba en el Antiguo Pabellón eran los restos del refinamiento de armas de la Secta, y debido a una fatídica coincidencia, obtuvo un trozo de material de desecho muy extraño. Por un momento de diversión, se lo puso, sin embargo, debido a sufrir una herida en cierto incidente, su sangre goteó sobre ese trozo de chatarra, y se dio cuenta de que en realidad era el “Espíritu de Metal”. Desde que se formaron el cielo y la tierra, entre el cielo y la tierra, el “Espíritu de Metal” era la forma más pura de energía espiritual metálica que convergía en un Espíritu. El Espíritu de Metal solo había adquirido sensibilidad, pero, al entrar en contacto con su sangre, lo tomó de inmediato como su amo.

Y por cierto, también tenía la Vena del Espíritu Metálico. El “Espíritu Metálico”, el espíritu en el que convergía la energía espiritual, tenía el poder de administrar toda la energía espiritual metálica del mundo, por lo que poseer el Espíritu Metálico equivalía a poseer la energía espiritual metálica del mundo entero. Y, la Vena del Espíritu Metálico era la Vena Espiritual más firme de las cinco Venas Espirituales, tenía un efecto muy importante en el control de armas, y en el uso de técnicas de espada.

Por lo tanto, debido a los efectos del “Espíritu de Metal”, activó al instante el truco del protagonista, su cultivo mejoró a pasos agigantados, y bultó su Fundación en cuatro años. Ocultó su cultivo, participó en el Torneo Intersectorial e incluso obtuvo el primer puesto, lo que le llevó a ser tomado como discípulo personal sucesor del Soberano Feng Yi.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido