No quiero ser amada – Capítulo 63: Igor Cesca (Perspectiva)

Traducido por Maru

Editado por Sharon

---

Mi esposa no me ama.

Eso era lo único que sé.

♦ ♦ ♦

—Su Majestad, ¿dónde está? Su Majestad, la reina lo está buscando.

El criado me está buscando. No tengo intención de que me vea, así que me escondí detrás de los altos pilares y me quedé callado. Me esperaban cosas problemáticas e incómodas, esto lo sé bien.

—¡Su Majestad! Oh… ¡Su Majestad! Sé que me está escuchando. ¡Su Majestad…!

Observando el movimiento del sirviente, caminé lentamente hacia la dirección opuesta y llegué al jardín desierto. Me acosté allí, descansando por el momento, con la esperanza de evitar a ese sirviente lento pero decidido.

Suspiré y miré hacia el cielo azul, mirando implacablemente el sol deslumbrante y las nubes a la deriva. Pero cuando me vinieron a la mente pensamientos sombríos, me tapé los ojos con los brazos y me mordí los labios con fuerza.

—El trono era originalmente mío.

Madre solía abrazarme… Me sentaba en su regazo mientras susurraba palabras que nunca entendí. Cada vez que decía esas palabras, la culpa de que le había quitado su trono me perseguía.

—Entonces tienes que escucharme. ¿Entiendes, Igor?

Yo asentiría obedientemente. Madre era la siguiente en la línea del trono, pero a través de percances, se vio obligada a sacrificarlo por su primo, el duque de Lancas. Amaba a mi madre y simpatizaba con sus lamentables circunstancias.

Le debo mi vida. Fui hecho rey por ella. Sacrificó sus deseos, su propósito, sus sueños para que yo pudiera vivir. Le hubiera dado el mundo, lo que quisiera. Me gustaría. No tenía planes de excluirla de la política mucho después de tener la edad suficiente para gobernar el país. Compartiría el reino con la madre que me hizo rey.

Yo amaba a mi madre.

Pero…

Cuando me enfermé, mi vida revoloteando gravemente entre la vida y la muerte, aprendí algo que desearía nunca haber sabido. Desearía haberlo ignorado. Tal vez así las cosas serían diferentes. Ahogado en una pesadilla, me desperté en medio de la noche pensando en ver a mi madre. En esa habitación estaba su silueta con su asociado cercano, el príncipe Rosan. Fue incorrecto de mi parte escuchar su conversación…

—Necesitaré casar a Igor lo antes posible.

—¿Su Majestad? ¿No es demasiado joven para casarse? ¿Por qué de la nada…?

—¿No viste? Mi hijo casi muere por una enfermedad. ¿Qué crees que le pasará al trono después de su muerte?

—Caerá en manos del progenitor del difunto rey.

Estaba seguro que el príncipe Rosan se refería al difunto progenitor del duque de Lancas. Si… si me pasara algo… el trono terminará en su regazo.

—Por eso Igor tiene que casarse lo antes posible y tener un hijo. Me están espiando. Debes estar preparado en caso de que las cosas se pongan patas arriba, de lo contrario, nuestro poder terminará en sus manos.

Mis ojos se abrieron al darse cuenta de que no era más que una herramienta, un medio para un fin para mi madre. Yo no era su hijo precioso, sino una cosa que podría tirar a la basura como lo crea conveniente.

—Entonces… ¿a quién tienes en mente?

—Uno de los nuestros.

—¿Qué quieres decir?

—La pequeña hija de Anastasia.

—¿La hija de la condesa Allessin?

—Sí. Ella es mi ahijada. Tendré que pedirle a Anastasia que pase un tiempo en el palacio con su hija algún día. Haré que ella e Igor se encuentren. Formarán una relación, un afecto y luego se casarán.

Me dolía el corazón. Me di la vuelta y salí corriendo, las lágrimas corriendo por mi rostro. ¿Mi madre tenía la intención de venderme a una chica que no conocía para tener un hijo con ella…? Ahora sabía que mi madre nunca me consideró su hijo, sino un ganado que podría beneficiarla.

Y a partir de ese momento, comencé a evitarla. El chico que siempre la escuchaba, siempre filial, siempre obediente, ya no existía. Me saltaría las clases que ella organizaba… cualquier cosa para alejarme, y cualquier cosa en la que estuviera involucrada. No quería tener nada que ver con ella.

Actué mal. Crecí como un niño problemático. La gente pensaba que era la pubertad… pero me obsesioné con la idea de causarle angustia. Mi propia madre… me sentí traicionado.

¿Por qué no podemos tener una relación adecuada? ¿Porque era una princesa? ¿Porque su trono fue quitado injustamente? ¿O porque fui hecho rey en su lugar? Si no tuviera este título real y ella no fuera real, ¿podríamos vivir felices como madre e hijo?

Pensé en estas cosas mientras me recostaba en la hierba. Me di cuenta demasiado tarde que cayó una gota de lágrima. ¿Estaba llorando…? Lo limpié con mis mangas. No, debería deshacerme de estos sentimientos.

Mi vida no valía nada. Yo era una marioneta, una herramienta ligada a los pensamientos caprichosos de mi madre. Mi destino estaba en sus manos. Me casaría con una mujer que no amaba, tendría un hijo que no quería y viviría la vida de un hombre muerto.

Este era mi destino.

---